「Line deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a core compensating chuck capable of easily attaching a workpiece, by preventing a deviation with respect to a chuck axial line at an unclamping position of each holding claw.例文帳に追加

各把握爪のアンクランプ位置におけるチャック軸線に対する偏りを防止して、ワークの取付を容易に行なえるようにした心補償型チャックを提供する。 - 特許庁

A deviation in peak power of about 4 dB is caused between the effective zero dispersion wavelength λ0 and a wavelength λ0 or λn a both ends in the entire optical transmission line 12.例文帳に追加

光伝送路１２全体では、実効ゼロ分散波長λ０と、両端の波長λ０又はλｎとでは、４ｄＢ程度のピークパワー偏差が生じるようにしてある。 - 特許庁

A dither mask pattern table 52 formed by making a plurality of positional deviation assumption patterns where the direction and distance of the positional deviation of printing head chips HT1 to HT15 are assumed correspond to dither masks where dot dispersibility is optimized for the positional deviation is stored in a ROM 50 of a line head type printer 10 where the printing head chips HT1 to HT15 are connected.例文帳に追加

印刷ヘッドチップＨＴ１〜ＨＴ１５が連結されたラインヘッドタイプのプリンタ１０のＲＯＭ５０には、印刷ヘッドチップＨＴ１〜ＨＴ１５の位置ずれの方向及び距離を想定した複数の位置ずれ想定パターンと、当該位置ずれに対してドット分散性を最適化したディザマスクとが対応付けられたディザマスクパターンテーブル５２が記憶されている。 - 特許庁

The line interval in the subscanning direction have the prescribed period, the quantity of line interval corrections in the subscanning direction can be calculated, and the density nonuniformity in the subscanning direction generated by beam interval deviation can be corrected with a light quantity.例文帳に追加

副走査方向のライン間隔がある所定の周期を持ち、副走査方向のライン間隔補正量を演算する事が出来、ビーム間隔ずれで生じる副走査方向の濃度むらを光量で補正する事が出来る。 - 特許庁

A deviation ΔPR between a required value (one-dot chain line) and an actual value (solid line) regarding the end timing of the pre-injection is calculated based on the manner of fluctuation of fuel pressure in the fuel injection valve, that is detected by a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサにより検出される燃料噴射弁内部の燃料圧力の変動態様に基づいてプレ噴射の終了時期についての要求値（一点鎖線）と実値（実線）との偏差ΔＰＲを算出する。 - 特許庁

To correct variance on data line driving voltage by generating correction data on the basis of an actually measurement value, and to correct (eliminate) deviation in data line driving voltage between cascade-connected adjacent integrated circuit devices.例文帳に追加

実測値に基づいて補正データを生成してデータ線駆動電圧のバラツキを補正することを可能とし、かつ、カスケード接続される隣接する集積回路装置間のデータ線駆動電圧の偏差を補正（解消）することを可能とすること。 - 特許庁

The attitude of the light receiving unit 13 is adjusted so as to correct the deviation of the center line of the mask with respect to the scanning line L based on the result obtained by detecting the laser beam 24 having passed through the slit holes 42 and 43 with the light receiver 30.例文帳に追加

スリット穴４２，４３を通過したレーザ光２４を受光器３０で検出した結果に基づき、走査線Ｌに対するマスクの中心線のずれが補正されるように、受光ユニット１３の姿勢を調整する。 - 特許庁

In this image processing evaluation system 1 for analyzing the pixel deviation of an output image for an input image, an input pixel in one line in input images is compared with the output pixel of an output image corresponding to one line.例文帳に追加

入力画像に対する出力画像の画素ズレを解析する画像処理評価システム１であって、入力画像における１ラインの入力画素とその１ラインに対応する出力画像の出力画素とを比較する。 - 特許庁

Thus, the AM-PM characteristic of the first amplifier element and the AM-PM characteristic of the second amplifier element cancel the deviation from the ideal straight line with each other so that the phase characteristic of the amplifier can approach the flat ideal straight line.例文帳に追加

したがって、第１の増幅素子のＡＭ−ＰＭ特性と第２の増幅素子のＡＭ−ＰＭ特性とが理想直線からのずれを相互に打ち消し合い、増幅器の位相特性をフラットな理想直線に近付けることができる。 - 特許庁

By checking the deviation from the long-term trend line, we can judge whether or not the amount of fund supply is excessive. If it is above the trend line, it means that the amount of fund supply is excessive.例文帳に追加

長期間のトレンド（傾向線）からどの程度乖離しているかを見ることで、資金供給量が過剰かどうかを判断することができ、傾向線を上回っている場合、資金供給量が過剰であることを表している。 - 経済産業省

To eliminate a trouble in that the spectrum of the signal after the pulse-relocation is also dispersed to other components than the line spectrum to be extracted due to the deviation of each pulse of the center frequency and the deviation of the phase of each pulse accompanied by the fluctuation of the pulse repetitive period.例文帳に追加

中心周波数の各パルスごとのズレやパルス繰り返し周期の変動に伴う各パルスの位相のズレのため、パルス再配列後の信号のスペクトラムが、抽出するラインスペクトラム成分以外にも分散してしまう不具合を解消すること。 - 特許庁

The course deviation ΔY and the azimuth deviation Δp are calculated by taking points on the scheduled course A separated from intersections Xm, Ym of a perpendicular line dropped from the actual ship positions Xs, Ys to the scheduled course A and the scheduled course A by a specified distance (d) as target points Xt, Yt.例文帳に追加

航路偏差ΔＹと方位偏差Δｐは、船舶現在位置Xs、Ysから計画航路Ａに対して下した垂線と計画航路Ａとの交点Xm、Ymから所定の距離ｄだけ離れた計画航路Ａ上の点を目標点Xt、Ytとして算出される。 - 特許庁

The amount of positional deviation is measured based on a pair of first moire patterns formed by the first pair of line pattern groups 114a, 114b and the third pair of line pattern groups 124a, 124b, and a second pair of moire patterns formed by the second pair of line pattern groups 115a, 115b and a fourth pair of line pattern groups 125a, 125b.例文帳に追加

一対の第１のラインパターン群１１４ａ、１１４ｂと一対の第３のラインパターン群１２４ａ、１２４ｂとにより形成される一対の第１のモアレパターン、及び一対の第２のラインパターン群１１５ａ、１１５ｂと一対の第４のラインパターン群１２５ａ、１２５ｂとにより形成される一対の第２のモアレパターンに基づいて位置ずれ量を測定する。 - 特許庁

To provide a partial repair structure and a partial repair method of a pipe line, which can follow relative movement occurring between the pipe line and a repair material due to further development of deviation and cracking between pipes in a joint of pipe line caused by earthquake and ground subsidence after partial repairs to the pipe line.例文帳に追加

管路に対し部分的な補修をした後、地震や地盤沈下が生じて、管路の継ぎ目に管どうしの更なるずれやひび割れの成長が生じた結果、管路と補修材との間に相対的な移動が生じた場合であっても、この移動に追従することができる管路の部分補修構造と補修工法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect an axis deviation angle θ of an axial line 7 determined in advance and an axial line 21 of straight running of a vehicle by scanning and deflecting a beam radiated to detect a distance between objects 18 and 19 to be detected on both right and left sides of the axial line 7 determined in advance in a substantially horizontal plane around a vertical axial line 6.例文帳に追加

被検出物体１８，１９との間の距離を検出するために放射するビームを、鉛直軸線６まわりにほぼ水平面内で、予め定める軸線７の左右両側にわたって走査偏向し、前記予め定める軸線７と、車両の直線走行の軸線２１との軸ずれ角θを正確に検出する。 - 特許庁

This visual line detector is provided with a deviation correcting part 2C to perform calibration at either one point among plural standard points whose positions are known, to calculate an error due to motion of the head where an eyeball as a detecting object exists and t correct deviation of a detection result of visual line based on the calculated error when a recalibration instruction is received.例文帳に追加

この発明の視線検出装置は、再キャリブレーション指示を受けると、位置が既知である複数個の標準点のうちのいずれか１点でのキャリブレーションを行い、検出対象の眼球のある頭部の動きに起因する誤差を求め、この求めた誤差に基づいて視線検出結果の位置ずれを補正するずれ補正部２Ｃを備えている。 - 特許庁

A SBW controller changes characteristics of a steering gear ratio from a straight line l to a straight line m in steering back, when a deviation is generated between a detected steering angle θ and a predetermined value of the steering gear ratio set at that time.例文帳に追加

ＳＢＷコントローラは、検出された操舵角θとその時点に設定されているステアリングギア比の規定値との間に偏差が生じたとき、切り戻し操舵時において、ステアリングギア比の特性を、直線ｌから直線ｍに変更する。 - 特許庁

When the lane deviation alarm mode is selected, the white line data calculation part 13 reduces the time constant of a filter for obtaining white line data and increases an erroneous detection guard value, in comparison with the lane maintenance support mode.例文帳に追加

白線データ算出部１３は、車線逸脱警報モードが選択されている場合に、車線維持支援モードが選択されている場合よりも、白線データを求めるためのフィルタの時定数を小さくすると共に、誤検出ガード値を大きくする。 - 特許庁

To form a good image even if it is a line image or a gradation image while suppressing deterioration in image quality caused by deviation in a subscanning direction with respect to an ideal main scanning line in exposure scanning on an image carrier of an image forming part.例文帳に追加

画像形成部の像担持体上への露光走査における理想的な主走査線に対する副走査方向のずれ量に起因する画質劣化を抑制しつつ、線画、階調画像のいずれに対しても良好な画像を形成する。 - 特許庁

The AGC controlling system 11 performs the plate thickness control so that the set deviation of the plate thickness is zero by PI control by feedback AGC when the line is operated at original set speed after the line is accelerated after completing the low-speed operation.例文帳に追加

また、ＡＧＣ制御装置１１は、ライン低速運転が終了した後、ラインが加速してから本来の設定速度で運転する時に、フィードバックＡＧＣによるＰＩ制御によって、板厚設定偏差がゼロになるように板厚制御を行う。 - 特許庁

To obtain a compact optical scanner suitable for fine printing with which a scanning line curvature and a scanning line bending or the like are corrected without deteriorating a registration deviation in a main scanning direction, and to obtain a color image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

走査線湾曲や走査線曲がり等を主走査方向のレジストレーションずれを悪化させることなく補正することができる高精細な印字に適したコンパクトな光走査装置及びそれを用いたカラー画像形成装置を得ること。 - 特許庁

A memory control circuit 14 selectively makes image data from image data of a line precedent by (K-1) lines (K is an integer not smaller than 2) to image data of the present line exposure data on the basis of a correction amount set corresponding to the deviation indicated by the position detecting signal.例文帳に追加

メモリコントロール回路１４では位置検知信号で示されるずれに応じて設定された補正量に基づいて（Ｋ−１）ライン（Ｋは２以上の整数）前の画像データから現ラインの画像データまでの画像データを選択的に露光データとする。 - 特許庁

The deviation ratio of thickness of the resin layer 22 is always ≤80%, and a line connecting two different points on an axial line of the glass fiber 21 crosses an axial line of the coated optical fiber or is present in a twisted position in an arbitrarily selected area being ≤500μm long in the lengthwise direction of the coated optical fiber 20.例文帳に追加

樹脂層２２の偏肉率が常に８０％以下であり、任意に選択された光ファイバ心線２０の長手方向長さが５００μｍ以下の領域において、ガラスファイバ２１の軸線上の異なる２点を結んだ直線が光ファイバ心線の軸線Ｚと交わるか、または、ねじれの位置になるように存在してなる。 - 特許庁

The printing apparatus prints a reference line which indicates the opposite end edges of the maximum printing region of a thermal head heating element based on the width information of a label piece, thereby the reference line to be printed after the correction of the printing position deviation is controlled to be printed on a position not being overlapped with the previous reference line on the same label piece.例文帳に追加

本発明に係る印字装置は、ラベル片の幅情報に基づくサーマルヘッドの発熱体の印字最大領域の両端縁を示す基準線を印字し、印字位置ずれの補正処理後に印字される基準線を同一のラベル片上において前回の基準線とは重ならない位置に印字するよう制御する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of preventing the deviation of a punching position in the width direction of a sheet by detecting the position of the sheet end on a punching line with high accuracy, and provide an image forming device.例文帳に追加

孔あけライン上のシート端の位置を高精度に検知してシート幅方向の孔あけ位置のずれを防止することができるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A polarity of a display signal is inverted every two scan lines by a signal driver 300 to perform line inversion driving, thereby suppressing display unevenness accompanying a pattern deviation of the display pixels.例文帳に追加

信号ドライバ３００により表示信号の極性を走査線の２本毎に反転させてライン反転駆動を行うことにより、表示画素のパターンずれに伴う表示むらを抑制する。 - 特許庁

When there is deviation in the materials and treatment, the electromigration life time way possibly become shorter than life time that is achieved by an aluminum RIE interconnection line, and this becomes a serious matter.例文帳に追加

材料および処理に逸脱があると、エレクトロマイグレーション寿命がアルミニウムＲＩＥ相互接続線によって達成される寿命よりも短くなる可能性があるので重大である。 - 特許庁

First, an ordinary chart consisting of a demarcation line and a separator using standard deviation, the standardized chart by converting it to a % value, an integrated chart for integrating those are designed.例文帳に追加

第１に、標準偏差を用いた分離線および分離帯などからなる通常チャート、それを％値に変換した標準化チャート、それらをまとめた統合チャートを設計した。 - 特許庁

In the skin pass line, the thickness of the metal plate S is measured when rolling the metal plate S by the skin pass mill 30, and the thickness is controlled based on the deviation from the target thickness value.例文帳に追加

スキンパスミル３０にて金属板Ｓを圧延する際に、金属板Ｓの板厚を実測し、板厚目標値との偏差に基づいて、板厚制御を行うことを特徴とするスキンパスライン。 - 特許庁

Since deviation of the threshold voltage V_TH1 of the driving transistor M1 can be compensated by one scan line Sn, an aperture ratio of pixels is improved, and a driving circuit is more simplified.例文帳に追加

一つの走査線Ｓｎにより駆動トランジスタＭ１のしきい電圧Ｖ_ＴＨ１の偏差を補償できるため，画素の開口率を高め，駆動回路をより簡略に構成できる。 - 特許庁

To provide a display controller, capable of preventing change in deviation of timing between an input side and an output side from accumulating, without the changing in the number of pixel clocks by each line.例文帳に追加

ピクセルクロック数を１ライン毎に変動することなく、入力側と出力側との間のタイミングのずれの変化の蓄積を防止することができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting a position of a corrugated cardboard sheet which has a simple configuration and quickly corrects width-direction positional deviation of the traveling corrugated cardboard sheet in a production line.例文帳に追加

製造ラインにおいて走行する段ボールシートの幅方向の位置のずれを、簡易な構成で、素早く修正することができる段ボールシートの位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device whose reliability is high because the deviation of a scanning line is suppressed by stably sticking an optical part, and to provide its manufacturing method and an image forming apparatus.例文帳に追加

光学部品を安定して接着させることにより、走査線のずれを抑制させた信頼性の高い走査光学装置及びその製造方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By connecting a sixth distribution constant line 15 made into short stub to a first terminal Po, the distribution loss deviation can be sufficiently reduced without deteriorating the isolation quantity.例文帳に追加

第１の端子Ｐｏに、ショートスタブとされた第６分布定数線路１５を接続することにより、アイソレーション量を劣化させることなく分配損失偏差を十分小さくすることができる。 - 特許庁

To obtain a line printer having a plurality of printing heads arranged over a printing range, which suppresses deterioration of printing image quality even when positional deviation arises between the printing heads.例文帳に追加

印刷範囲に亘って配列された複数の印刷ヘッドを有するラインプリンタにおいて、印刷ヘッド間の位置ずれが生じた場合であっても、印刷画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

To effectively decrease or prevent the deterioration of C/N of a wobble signal or an LPP signal due to the deviation between a parting line of a light receiving means for tracking and a detection beam.例文帳に追加

トラッキング用受光手段の分割線と検出ビームとのずれに起因する、ウォブル信号やＬＰＰ信号のＣ／Ｎの劣化を有効に軽減もしくは防止することを課題とする。 - 特許庁

The positional deviation of a retention position is detected from an image that is obtained by picking up the image of electronic component 50, by moving a fitting head 40 retaining the electronic component 50 at a prescribed speed on a line sensor camera 1.例文帳に追加

電子部品５０を保持した装着ヘッド４０をラインセンサカメラ１上を所定速度で移動させて電子部品５０を撮像した画像から保持位置の位置ずれを検出する。 - 特許庁

In particular, the absolute difference maximum |δD| between the wavelength dispersion in the specified wavelength band and the straight line (L1) giving the minimum deviation from the wavelength dispersion is set to ≤0.22 ps/nm/km.例文帳に追加

特に、該特定波長帯域における波長分散と、該波長分散との偏差が最小になる直線(L1)との差分最大値の絶対値｜δＤ｜が0.22ps/nm/km以下に設定されている。 - 特許庁

To provide an optical scanning optical apparatus capable of performing correction, minimizing deviation of the generatrix in adjustment of the tilt of the sub-scanning direction of scan line without causing adverse effect such as aberration deterioration.例文帳に追加

走査線の副走査方向の傾きを、母線のずれを極力小さくするとともに、収差の劣化などの副作用を伴うことなく補正できる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

To correct a deviation in a read image by each line sensor such as color slurring even when a photographing magnification is changed attended with focusing or an optical axis of an optical system is deviated due to mechanical vibration in the case of reading an image with a 3-line sensor in the image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置において、３ラインセンサを用いて画像を読み取る時に、合焦動作に伴い撮影倍率が変化したり、機械振動に起因して光学系の光軸がずれた場合でも、各ラインセンサの読み取り画像のずれ、例えば色ずれを補正する。 - 特許庁

When graphic data in the vicinity of the line are formed by the dot concentration type printing pattern, mutual influence between a frame line 301 and a rectangle 302 can be suppressed and the texture of printing can be maintained even when a positional deviation is generated as shown in Fig.7(c).例文帳に追加

線近傍の図形データをドット集中型の印刷パターンにより形成することで、図７（ｃ）で示すように位置ズレした場合でも枠線３０１と四角形３０２とが影響し合うことを抑制でき、印刷の質感を維持することができる。 - 特許庁

To provide a tip member made of ceramic with which fall-off in a piercing process is easily prevented without bringing about strength drop and furthermore deviation of its axial line from the axial line of the main body of a plug is easily prevented and a plug for manufacturing seamless tubes using the same.例文帳に追加

強度の低下を招くことなく、穿孔過程での抜け落ちが容易に防止され、さらにはその軸線がプラグ本体の軸線に対してずれることが容易に防止されるセラミック製先端部材、及びこれを用いた継目無管製造用プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a microstrip line and a layered waveguide line, which matches impedance, reduces characteristic variation even if layering deviation occurs in manufacturing, and can reduce a transformation loss and to provide a wiring board with the same.例文帳に追加

インピーダンスの整合をとるとともに、製造上積層ずれが生じたとしても特性の変動が少なく、変換損失を小さくすることができるマイクロストリップ線路と積層型導波管線路との接続構造体およびこれを有する配線基板を提供する。 - 特許庁

Then, based on the respective combined weight distributions Lave, the shift amount with the minimum weight deviation of a liquid droplet is decided as the most suitable shift amount, and deviance in a sub scan direction between a first nozzle line NL1 and a second nozzle line NL2 is made to be the most suitable shift amount.例文帳に追加

そして、各合成重量分布Ｌａｖｅに基づいて、液滴の重量偏差が最小となるシフト量を最適シフト量として決定し、第１ノズル列ＮＬ１と第２ノズル列ＮＬ２との間の副走査方向におけるずれを最適シフト量にした。 - 特許庁

To eliminate the cumulative addition of amount of deviation from a position of a perforated line each time when paper is cut after advancing by prescribed dimensions from the position of the perforated line, in an image forming apparatus which cuts and ejects the continuous paper after carrying it by a predetermined number of pages.例文帳に追加

連続する用紙を所定のページ数搬送後に切断し、排出する画像形成装置に於いてミシン目の位置から所定寸法進んだ後に用紙切断すると、切断する毎にミシン目の位置からのずれ量が、累積加算されることを排除する。 - 特許庁