「Load side」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A connecting member 7 for connecting the roof 3 side and the center pillar 2 side is constituted so that a collision load in the vehicle side collision can be transmitted to the roof 3 side via an inflator 6 by connecting the roof 3 side and the center pillar 2 side via the inflator 6.例文帳に追加

ルーフ３側とセンタピラー２側とを接続する接続部材７を、インフレータ６を介してルーフ３側とセンタピラー２側を接続することによって、車両側突時における衝突荷重をインフレータ６を介してルーフ３側へ伝達することが可能な構成とする。 - 特許庁

Every time the side door 12 is opened/closed, or every time the side door 12 is fully closed, the load is applied to the side door-closing machine 14 through the side door 12 by a lateral pressure giving device 24 which contacts the side door 12 which is driven by the side door-closing machine 14.例文帳に追加

そして、側扉戸閉機１４に駆動される側扉１２に、側扉１２の開閉時及び全閉状態においては常に、側扉１２と接触する横圧付与装置２４によって、側扉１２を介して側扉戸閉機１４に荷重を付与するものである。 - 特許庁

Side-to-side runout quantities by radial lens positions in a disk radius direction are stored in a storage part 28 to eliminate the need to perform processing for finding the side-to-side runout quantity in every rotation of the optical disk, thereby lightening the load of the processing for finding the side-to-side runout quantity.例文帳に追加

ディスク半径方向のレンズ位置別に面ぶれ量を記憶部２８に保存しておくことで、面ぶれ量を求めるための処理を光ディスクの一回転ごとに行う必要がなくなり、面ぶれ量を求めるための処理負荷が軽減される。 - 特許庁

The starting clutch 10 in which an input side element 13 and an output side element 12 are coupled by receiving an axial load and then power is transmitted comprises a mechanical pressing means 41 to provide the axial load constantly and release means 18, 30, 31, 33 to release the input side element and the output side element from the axial load.例文帳に追加

軸方向荷重を受けることによって入力側要素１３と出力側要素１２が締結し、動力を伝達する発進クラッチ１０において、軸方向荷重を常時与える機械的押圧手段４１と、入力側要素及び出力側要素を軸方向荷重から解放する解放手段１８，３０，３１，３３を備えている。 - 特許庁

To provide a side impact absorbing structure for a vehicle capable of sufficiently absorbing side collision load in a car body side wall, and dispersing the load transmitted to an occupant while securing a design flexibility in a seat side or easiness in maintenance, such as checkups and exchanges, thereby improving safety.例文帳に追加

シート側の設計自由度や、点検、交換等の保守の容易性を確保しつつ、車体側壁部で十分な側面衝突荷重の吸収と、乗員へ伝わる荷重の分散を行うことができ、もって安全性を向上させることのできる車両の側部衝撃吸収構造の提供。 - 特許庁

The unit 12 assembles a multi-fuse 18 formed integrally with a bus bar 20 connected to a power supply, a plurality of fuses 22 and a load side terminal 24 of each fuse in a fuse side housing 16, and can connect a power supply side terminal 32 of relays 30 to the load side terminal 24 of each fuse.例文帳に追加

ヒューズユニット１２は、ヒューズ側ハウジング１６内に、電源に接続されるバスバー２０と複数のヒューズ２２と各ヒューズの負荷側端子２４とが一体に形成されたマルチヒューズ１８を組み込み、各ヒューズの負荷側端子２４にリレー３０の電源側端子３２を接続できるようにする。 - 特許庁

The movable contactor has a power-source side contact arm 8a and a load-side contact arm 8b extended in the same direction from either end of a bridging part 8e, with each of the pair of movable contacts firmly fixed to the tips of the power-source side contact arm and the load-side contact arm.例文帳に追加

可動接触子は、橋絡部８ｅの両端部から電源側接点アーム８ａ及び負荷側接点アーム８ｂが同一方向に延在し、これら電源側接点アーム及び負荷側接点アームの先端に前記一対の可動接点がそれぞれ固着されている。 - 特許庁

In this case, R is the high-frequency resistance portion (Ω) viewed from the heating coil side; RO is a high-frequency resistance portion (Ω) viewed from the heating coil side in no load; L is the inductance (μH) viewed from the heating coil side; and LO is inductance (μH) viewed from the heating coil side in no load.例文帳に追加

但し、Ｒは加熱コイル側からみた前記高周波抵抗分（Ω）、Ｒ０は無負荷時の加熱コイル側からみた高周波抵抗分（Ω）、Ｌは加熱コイル側からみた前記インダクタンス（μＨ）、Ｌ０は無負荷時の加熱コイル側からみたインダクタンス（μＨ）を表す。 - 特許庁

A heat insulating member 122 for regulating the conduction of heat from the fuel cell stack 12 side to the load applying mechanism 21 side is installed between the fuel cell stack 12 and the load applying mechanism 21, and the load applying mechanism 21 has a metallic spring 18 for applying a load in the stacking direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１２と荷重付与機構２１との間には、前記燃料電池スタック１２側から前記荷重付与機構２１側に熱が伝わることを制限する断熱部材１２２が設けられるとともに、前記荷重付与機構２１は、積層方向に荷重を付与する金属ばね１１８を有している。 - 特許庁

Additionally, the load transmitting rod 50 of the right rear seat 16 hits the load transmitting rod 50 provided on a left rear seat 14, so that the load transmitting rod 50 is moved to an opposite side in the vehicle width direction and an outside end 50A in the vehicle width direction of this load transmitting rod 50 hits the right rear side door 12.例文帳に追加

また、右リヤシート１６の荷重伝達棒５０は、左リヤシート１４に設けられた荷重伝達棒５０に当たり、この荷重伝達棒５０を車幅方向の反対側へ移動させると共に、この荷重伝達棒５０の車幅方向外側端部５０Ａが右リヤサイドドア１２に当たるようになっている。 - 特許庁

When controlling a load with load control mechanisms 4 and 104, one part of the pressure oil flowing in the main oil passage 13a or the main oil passage 13b as a high-pressure side main oil passage is discharged to a low-pressure side (a charge oil passage 16 side) main oil passage through a throttle 69.例文帳に追加

負荷制御機構４・１０４による負荷制御が行われる際に、高圧側となるメイン油路１３ａまたは１３ｂを流れる圧油の一部を、絞り６９を介して低圧側（チャージ油路１６側）に排出する構成とした。 - 特許庁

To provide a seat structure of a vehicle reducing an impact load from the side part of the vehicle by an impact reduction portion arranged in a side frame of a seatback frame in a side collision of the vehicle, and to reduce a load input to the chest of an occupant.例文帳に追加

車両の側突時に車両側部からの衝撃荷重をシートバックフレームのサイドフレームに設けた衝撃低減部により低減し、乗員の胸部へ入力される荷重を減少させることができる車両のシート構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body side part structure for an automobile capable of preventing the intrusion of a door body into a cabin when impact load from the external side is applied and ensuring door-opening property of the door even when the impact load is applied from the rear side.例文帳に追加

外側方からの衝撃荷重が作用した際にドア本体の車室内侵入が防止し、かつ後方から衝撃荷重が作用した際においてもドアの開扉性が確保できる自動車の車体側部構造を提供することにある。 - 特許庁

Moreover the load giving means includes a side door-closing machine fixture 26 and a door rail fixture 28, and can applies the load to the side door-closing machine 14 by adjusting the shapes of these fixtures and reproducing deflections caused in the vehicle structure of the side door periphery.例文帳に追加

又、荷重付与手段には側扉戸閉機固定具２６及びドアレール固定具２８が含まれ、それらの形状を調整して、側扉周辺部の車両構造に生ずる撓みを再現し、側扉戸閉機１４に荷重を加えることができる。 - 特許庁

The electrostatic transducer 1 (load capacitance) is connected in parallel to a secondary side of an output transformer T as a drive load, and a primary side external resistor R and a coupling capacitor C1 are connected in series to a primary side of the output transformer T.例文帳に追加

出力トランスＴの２次側に駆動負荷として静電型トランスデューサ１（負荷静電容量）を並列に接続し、かつ出力トランスＴの１次側には１次側外付抵抗Ｒと結合静電容量Ｃ１とを直列に接続する。 - 特許庁

An intermediately supporting part 20 for intermediately supporting the roller 4A, both the ends of which are supported on the bearing parts 15 and 16 of side frames 100 and 101, are arranged in a side opposite to a side applied by the load of the roller 4B, to receive the load of the roller 4B, thereby preventing the deflection of the roller 4.例文帳に追加

サイドフレーム１００，１０１の軸受け部１５，１６に両端を支持した送りローラを中支えする中支え部２０を、従動ローラの荷重が加えられる反対側に配置して従動ローラの荷重を受け止め、送りローラの撓みを防止する。 - 特許庁

This air-conditioning system has a load side system 10 having a load side apparatus 11, and a heat source side system 20 provided with a variable flow rate type heat source apparatus 21 and a pump 23 for controlling capacity so that the water supply temperature becomes the apparatus setting temperature.例文帳に追加

負荷側機器１１を有する負荷側系統１０と、送水温度が機器設定温度になるように容量制御を行う可変流量タイプの熱源機器２１及びポンプ２３が設置された熱源側系統２０とを備えている。 - 特許庁

To secure an arrangement space in an airbag unit between a vehicle body side part member and a seat, and to efficiently disperse input load by transmitting load input in the vehicle body side part member from the vehicle width direction outside to the seat inside the vehicle body side part member.例文帳に追加

車体側部部材とシートとの間におけるエアバッグユニットの配置スペースを確保するとともに、車幅方向外側から車体側部部材に入力した荷重をその内側のシートに伝達して入力荷重を効率よく分散させる。 - 特許庁

An ECU 25 determines that a child restricting device 31 is installed when a value of a difference between a second detecting value RL from the rear left side load sensor 24 and a first detecting value RR from the rear right side load sensor 23 is larger than a prescribed load difference threshold value.例文帳に追加

ＥＣＵ２５は、リヤ左側荷重センサ２４からの第２検出値ＲＬとリヤ右側荷重センサ２３からの第１検出値ＲＲとの差の値が所定の荷重差しきい値よりも大きいときに、子供用拘束装置３１が装着されていると判定する。 - 特許庁

The touch sensor 26 and the load detection sensor 22 are provided at a vehicle front side of a reinforcement part 16A of a front wall 16 of a bumper reinforcement 14 and the touch sensor 26 is provided at the vehicle front side of the load detection sensor 22 through a load transmission plate 24.例文帳に追加

ここで、バンパリインフォースメント１４前壁１６の補強部１６Ａの車両前側にタッチセンサ２６及び荷重検知センサ２２が設けられると共に、荷重検知センサ２２の車両前側に荷重伝達板２４を介してタッチセンサ２６が設けられている。 - 特許庁

The axle-load measuring device includes an axle-load sensor 2a for measuring the weight of a wheel 202a at one side provided in an axle 201, an axle-load sensor 2b for measuring the weight of a wheel 202b at the other side provided in the axle 201, and an operation section.例文帳に追加

軸重計測装置は、車軸２０１に設けられた一方側の車輪２０２ａの重量を計測する輪重センサ２ａと、車軸２０１に設けられた他方側の車輪２０２ｂの重量を計測する輪重センサ２ｂと、演算部とを備えている。 - 特許庁

To obtain a limited reception control system where increase in a processing load of a transmitter side and a receiver side can be prevented even when number of reception stations is increased.例文帳に追加

受信局数が増加しても、送信側，受信側の処理負荷が増大するのを防止できる限定受信制御方式を得る。 - 特許庁

The throttle valve open side is connected to a side of a cylinder body 3 at the end of an upstream of the inlet port 7 through a high load duct 16.例文帳に追加

スロットル弁開側を高負荷用通路１６を介して吸気ポート７の上流側端部におけるシリンダボディ３側に接続する。 - 特許庁

A load of an approximate corridor-side half of the staircase 2 is borne by supporting an end of the corridor-side landing 6 by a leading end of the corridor An+1.例文帳に追加

廊下側踊場６の端部を廊下Ａｎ＋１の先端部で支持することにより、階段２の略廊下側半分の荷重を受け持つ。 - 特許庁

A ball bearing 25 on a driving transmission member 5 side (load side) is fixed to a easing 4 with a hollow pressure disk 21 and a screw 22.例文帳に追加

また、駆動伝達部材５側（負荷側）のボールベアリング２５について、中空円板状の押え板２１及びネジ２２によりケーシング４に固定する。 - 特許庁

To provide a safety valve capable of easily remarkably changing a spring load of an operation spring from a high-pressure side to a low-pressure side and vice versa with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で容易に高圧側と低圧側に作動バネのバネ荷重を大幅に変更可能とする安全弁を提供する。 - 特許庁

To accurately calculate the power in an input side of a hydraulic pump so as to control an engine load based on the power in an input side.例文帳に追加

油圧ポンプの入力側の動力を精確に求め、入力側の動力に基づいてエンジンの負荷を制御することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rubber hose which can easily form a reinforcing cord layer and prevent the buckling of the base end side by a load on the tip end side.例文帳に追加

補強コード層を容易に形成することができ、かつ、先端側への負荷による基端側の座屈を防止することができるゴムホースの提供。 - 特許庁

To perform removing operation in a single action, without having to change gripping of an operating hand, when a connector of a load dispatching side is removed from a connector of an power receiving side.例文帳に追加

受電側コネクタからの給電側コネクタの離脱時、操作する手の握り替えを必要とすることなく、１アクションで離脱操作する。 - 特許庁

The polygonal line grooves 4-6 are cross-sectionally V-shaped grooves for bend-deforming the side member 1 when the load is applied to the side member 1.例文帳に追加

折れ線溝４〜６は、サイドメンバ１に荷重が入力されたときにサイドメンバ１を折れ変形させるための断面Ｖ字状の溝である。 - 特許庁

To reduce the load of interruption in a reception-side communication apparatus, and notify of interruption by the reception-side communication apparatus at an optimum timing while keeping timeliness of the interruption.例文帳に追加

受信側通信装置の割込み負荷を低減するとともに、割込みの適時性を維持して最適なタイミングで割込みを通知する。 - 特許庁

On the groove side face of the track groove 11, a load transmitting point Pf2 to transmit torque between the groove side face and the outer peripheral surface of each roller 30 is set.例文帳に追加

軌道溝１１の溝側面には、ローラ３０の外周面との間でトルク伝達を行う負荷伝達点Ｐｆ２が設定される。 - 特許庁

To prevent a section having a wide break surface from remaining on ceiling side if a support holder receives an impact load and separates from the ceiling side.例文帳に追加

サポートホルダーが衝撃荷重を受けて天井側から離脱した場合に、広い破壊面をもつ部分が天井側に残ることを解消する。 - 特許庁

A data bus circuit 50 connects a transmission-side device 11 and a load-side device 13 which are driven by driving power sources of different voltages from each other.例文帳に追加

データバス回路５０は、相互に異なる電圧の駆動電源にて駆動する送信側機器１１と負荷側機器１３とを接続している。 - 特許庁

The load on the slat 40 side can be substantially supported on the guide body side via four place rollers 52, to allow a chain 36 to be unloaded.例文帳に追加

スラット４０側の荷重を、実質的に四箇所の回転体５２を介してガイド体５５側で支持でき、チェーン３６は荷重を受けずに済む。 - 特許庁

The intermediate part of the one end side locking part 32 of the torsion spring 3 is elastically pressed to the spring load bearing part 5 on the carriage 1 side freely slidingly.例文帳に追加

トーションばね３の一端側係止部３２の中間部を、キャリッジ１側のばね荷重受部５にスライド自在に弾圧係合させる。 - 特許庁

To provide a countermeasure structure for automobile's side-impact collision, which is capable of preventing deformation of the aperture of a pocket even if a load by a side-impact collision enters.例文帳に追加

側面衝突による荷重が進入しても、ポケットの開口の変形が防止できる自動車用側突対策構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling mill capable of suppressing the differential load attributable to the thrust force generated between a drive side housing and a work side housing.例文帳に追加

ドライブサイドハウジングとワークサイドハウジングとの間で発生するスラスト力に起因する荷重差を抑制することが可能な圧延機を提供する。 - 特許庁

The load applied on the side of the door on the side collision is transmitted to the mounting bracket 11 and the large reinforcing member 14 via the door beam 9.例文帳に追加

側面衝突時にドア側面に受けた荷重は、ドアビーム９を介し取付ブラケット１１および大型の補強部材１４に伝達される。 - 特許庁

An opening diameter at the end surfaces of the low stage side and the high stage side bearing load adjusting part 44, 45 are substantially consistent with a diameter of an insertion hole 31a.例文帳に追加

低段側および高段側軸受荷重調整部４４，４５の端面での開口径が、挿通孔３１ａの径に略一致している。 - 特許庁

To enable a remote monitoring apparatus to predict abnormality in a device to be monitored even when a field-side load is reduced and a field side is made low in function.例文帳に追加

フィールド側の負荷を低減し、フィールド側を低機能にしても、遠隔監視装置による被監視機器の異常の予測を実現する。 - 特許庁

The collision load transmitted to the front side members 1 and 1 from the wall surface members 8 and 8, is absorbed by buckling deformation of the front side members 1 and 1.例文帳に追加

そして、壁面部材８，８からフロントサイドメンバ１，１に伝達された衝突荷重がフロントサイドメンバ１，１の座屈変形により吸収される。 - 特許庁

Therefore, even the load which becomes greater from a left side to a right side, each roller 3a, 3b, 3c and 3d can be relieved in stress distribution.例文帳に追加

従って、左側から右側にかけて大きくなるような荷重が作用したとしても、各ころ３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄの応力分布を緩和することができる。 - 特許庁

To provide an earth-leakage circuit breaker having an inspection function for checking failure of insulation to the earth on the ground phase side of load-side wires with a simple operation.例文帳に追加

負荷側配線の接地相側の対地絶縁不良を簡単な操作でチェックする点検機能を備えた漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

To obtain a frequency allocation method, etc., with which a reception- side device can be made small-sized and inexpensive without a load on a transmission-side device.例文帳に追加

送信側装置に負担をかけずに受信側装置の小型化、コストダウン化を図ることができるような周波数割当て方法等を得る。 - 特許庁