「Local Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A local bit line (LBL) is arranged for each sector so as to correspond to each of global bit lines (GBL).例文帳に追加

グローバルビットライン（ＧＢＬ）の各々に対応して、セクタごとにローカルビットライン（ＬＢＬ）が配置されている。 - 特許庁

VOLTAGE PREVIOUS BOOSTING METHOD AND UNIFORMALIZING METHOD OF LOCAL INPUT/OUTPUT SIGNAL LINE OF MEMORY CIRCUIT, AND ITS DEVICE例文帳に追加

メモリ回路のローカル入力／出力信号ラインの電圧予昇及び均一化方法とその装置 - 特許庁

TELEPHONE LINE LOCAL AREA NETWORK SYSTEM, SPLITTER FOR MASTER UNIT, MASTER UNIT WITH SPLITTER, SPLITTER FOR SLAVE UNIT, AND SLAVE UNIT WITH SPLITTER例文帳に追加

電話線ローカルエリアネットワークシステム、親機用スプリッタ、スプリッタ付き親機、子機用スプリッタ及びスプリッタ付き子機 - 特許庁

Hot water of 85°C is circulated to each home of the local residents through a high temperature water circulation supply line 2.例文帳に追加

地域の住民の各家庭には、高温水循環供給ライン２で８５℃の温水を循環させる。 - 特許庁

Masamitsu was the son of Yukimasa OTA, a Zaichokanjin (the local officials in Heian and Kamakura periods) of Musashi Province who was believed to be descended in a direct line from FUJIWARA no Hidesato. 例文帳に追加

武蔵国の在庁官人で藤原秀郷の直系子孫とされる太田行政の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, we will change the WSDL file so that our local schema file is referenced instead of the one that is on-line.例文帳に追加

次に、WSDL ファイルを変更して、ローカルスキーマファイルが、オンラインのファイルの代わりに参照されるようにします。 - NetBeans

Most of the local trains are directly connected to the JR Kyoto Line and operated in the section between Kyoto/Takatsuki and Shin-Sanda via Osaka. 例文帳に追加

JR京都線と直通し京都・高槻～大阪～新三田間に運転される列車が中心である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the sub-express train service was terminated, superior trains disappeared from the time schedule of the Otsu Line and only local trains remained. 例文帳に追加

準急が廃止され、大津線内の優等列車は全廃となり、普通列車のみの設定となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For rapid and local train services, JR West rolling stock occasionally shares the track of the KTR Miyafuku Line. 例文帳に追加

快速・普通列車においても、JR西日本の車両が乗り入れの形で運行されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takatsuki Tram Depot was established in March 1956, and cars for the local line belonging to Miyahara were transferred there. 例文帳に追加

また、1956年3月には高槻電車区が開設され、宮原所属の緩行用車両が転属している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, enhancement of transport capacity for the Keihanshin Local Line was done using cars transferred from other lines. 例文帳に追加

更に、京阪神緩行線の輸送力増強もこれらの転入車でまかなわれることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, Keikyu's local trains could hardly compete with the Keihin-Tohoku Line because they used old-model cars and the distance between stations was short. 例文帳に追加

しかも、旧型車主体で駅間距離の短い京急の普通はライバルにはなりにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the same type 103 cars were judged to be able to sufficiently cope with the demand of the Keihanshin Local Line. 例文帳に追加

このことから、京阪神緩行線に導入しても充分対応できると判断されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the series of type 201 cars happened to be an excellent fit to the desired features of the Keihanshin Local Line. 例文帳に追加

これらのことから、図らずして京阪神緩行線の特色に見事にフィットした車両となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve reliability of wiring by suppressing a line capacitance in a local wiring layer of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のローカル配線層部での配線間容量を抑え、配線の信頼性を向上する。 - 特許庁

The Tajima branch of the Prefectural Agricultural Experiment Station conducted pure-line selection from the local variety, Goriki, of Tottori Prefecture. 例文帳に追加

同県立農事試験場但馬分場にて鳥取県の在来種強力（ごうりき）より純系分離。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second power line communication part 103 and a third power line communication part 104 are configured to communicate by a power line only with the power line communication equipment inserted into the local sockets 107 and 108 corresponding to those communication parts.例文帳に追加

第２の電力線通信部１０３並びに第３の電力線通信部１０４はそれぞれに対応するローカル・コンセント１０７並びに１０８に差し込まれた電力線通信機器のみと電力線通信する。 - 特許庁

To structure an LAN system wherein local systems connected to the same line with a main system connected to a LAN line do not interfere with each other without increasing a line nor a communication protocol.例文帳に追加

回線や通信のプロトコルを増やさず、ＬＡＮ回線上に接続されたメインシステムと同一回線上に接続されたローカルシステムが、互いに干渉しないＬＡＮシステムを構築する。 - 特許庁

Initially, the line between Hamaotsu Station and Omi-Imazu Station was operated by the Kojak (Kojaku) railway by local interests; the matter of the Kojak (Kojaku) railway became a problem when planning the Kosei Line, because a track in planning was substantially parallel with this line. 例文帳に追加

元々浜大津～近江今津間に地元資本による江若鉄道が開業しており、路線計画時にほぼ並行する形のこの江若鉄道の扱いが問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a command stand-by state, data line selecting switches 21 and 22 are controlled in a connected state, and the local data line pair and global data line pair are collectively precharged in a mutually connected state.例文帳に追加

コマンド待機状態では、データ線選択スイッチ２１、２２は接続状態に制御され、ローカルデータ線対とグローバルデータ線対は、互いに接続された状態で一括してプリチャージされる。 - 特許庁

When the searching of all channels is finished, a local area in line with a broadcasting receiving environment is specified by operation from a plurality of acquired local area identification information, the specified local area is decided as a residence local area, and numeric keys of a remote controller 16 are aligned based on the decided residence local area.例文帳に追加

全てのチャンネルのサーチが終了したら、取得した複数の地域識別情報から、演算によって放送受信環境に則した地域を特定し、その特定された地域を居住地域として決定すると共に、決定された居住地域に基づいて、リモートコントローラ１６の数字キーの割り付けを行なう。 - 特許庁

The memory cell is formed on a groove which is formed in stripe geometry in multiple steps in a silicon substrate, and has the third gate and the local bit line which are extended in the direction of the stripe and has a second gate extended in a direction perpendicular to the direction of the third gate and the local bit line.例文帳に追加

メモリセルはシリコン基板上に形成されたストライプ状の多段の溝上に形成され、ストライプの方向に第３ゲート、ローカルビット線が延在し、それと垂直な方向に第２ゲートが延在する。 - 特許庁

When the Kosei Line was opened, the local train would run only once an hour between Kyoto Station and Omi-Imazu Station or Nagahara Station; however, with the increase in the residential housing along the line the number of local trains has gradually increased. 例文帳に追加

開業当初、普通列車が京都～近江今津または永原間で1時間あたり1本というわずかな運転本数であったが、その後沿線の住宅増加に伴い、普通電車の本数は徐々に増加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up to 1986, the Fukuchiyama Line was a tranquil local line where passenger local trains ran and the scenery of a Muko-gawa River stream was enjoyed near Namaze and Dojo; however, these scenes disappeared as the line between Takarazuka Station and Shin-Sanda Station was double-tracked and electrified in 1986, and it was transformed into a commuter line on which new types of trains run, housing development is promoted along the line and the JR Tozai Line has been established. 例文帳に追加

1986年まで客車普通列車が走っていたり、生瀬～道場付近では武庫川の渓流の眺めを楽しめたりするなど、のどかなローカル路線の体であったが、同年の宝塚～新三田間の複線電化を機にそれらは姿を消し、沿線住宅開発の進展とJR東西線の開業などにより新型電車が行き交う通勤路線となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a feature amount not being the file mode is detected from data of a line-by-line local area, the feature amount is not detected as the film mode.例文帳に追加

ライン単位の局所領域のデータからフィルムモードでない特徴量を検出した場合に、前記フィルムモードとして検出しないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device of high-integration such as a DRAM wherein a space for connection between a local data line and the main data line is provided.例文帳に追加

ローカルデータ線と主データ線の間の接続を行うスペースを設けたＤＲＡＭ等の高度に集積された半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

And a local source LSI is charged through a memory cell S, and word line voltage VWW for write is supplied to the selection word line S-WL.例文帳に追加

そして、メモリセルＳを介して、ローカルソースＬＳ１をチャージし、選択ワード線Ｓ−ＷＬに書き込み用ワード線電圧ＶＷＷを供給する。 - 特許庁

Maizuru Line * This station is basically the terminal station but, using the Sanin Line, some of the local trains go to Fukuchiyama and all of the limited express trains go to Kyoto. 例文帳に追加

舞鶴線※終着駅であるが、普通列車の一部は山陰本線福知山方面へ、全ての特急は山陰本線京都方面へ直通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1990: As the Miyazu Line was transferred to Kitakinki Tango Railway Corporation (KTR), 'Tango' nos. 9 and 6, which had been operated as local trains on the line, started being operated as express trains. 例文帳に追加

1990年（平成2年）4月1日、宮津線、北近畿タンゴ鉄道移管に伴い、同線を普通列車で運行していた「丹後9号・6号」を全線急行列車化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a big difference between the Keihanshin Local Line and the Keihin Tohoku Line, though they were seemingly similar from the viewpoint of JNR Head Office,. 例文帳に追加

国鉄本社とすれば、京阪神緩行線と京浜東北線が同じような線区に見えたのだろうが、実際のところは大きな違いがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the Keihin-Tohoku Line needed to compete with only Keikyu's local trains since the Yokosuka Line played the role of a competitor for the superior trains of Keikyu. 例文帳に追加

また、京急の優等列車の相手は横須賀線が務めることになるから、京浜東北線としては普通の相手だけしていればよかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the introduction of many type 72 cars that ignoring the characteristics of the line, the Keihanshin Local Line lost not only its attraction, but also its competitiveness. 例文帳に追加

線区の特性を無視した72系の大量投入によって、京阪神緩行線は魅力だけでなく競争力も急速に失っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, at the beginning of 1971, when the last remaining three cars of Series MoHa-70 were transferred to Senseki Line, the Series 70 has disappeared from Keihan Local Line in advance of the Series 70. 例文帳に追加

そして1971年の初頭には最後まで残ったモハ70が3両、仙石線に転属して、51系より先に70系が京阪神緩行線から姿を消した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR ELEMENT HAVING NON-BOUNDARY CONTACT AND BIT LINE LANDING PAD ON BIT LINE STUD HAVING LOCAL ETCHING STOP SUBSTANCE LAYER, AND ITS FABRICATING METHOD例文帳に追加

局部エッチング阻止物質層を有するビットラインスタッド上のビットラインランディングパッドと非境界コンタクトとを有する半導体素子及びその製造方法 - 特許庁

To provide a system for evaluating and selecting a line for selecting an appropriate line necessary for maintenance from a local viewpoint with an assist from a computer.例文帳に追加

地域側から整備を必要とされる最適な路線の選択をコンピュータのアシストにより行なうことができる路線を評価し選択するシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce the current consumption, the number of elements and the area of a transfer gate provided between a main input-output line MIO and a local input-output line LIO.例文帳に追加

メイン入出力線MIOとローカル入出力線LIOとの間に設けられたトランスファーゲートの消費電流、素子数および面積を低減する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of separating an image wherein a character / line drawing and a pattern photographing image are intermingled into the character / line image part and the pattern part with high separation performance at high speed according to the local property of the image.例文帳に追加

画像データを複数層のプレーンへと属性分離する装置において、処理負荷の増加を抑えつつ高度な分離を可能にする。 - 特許庁

Switching elements 30 which connect the global input-output line pairs GIO to local input-output line pairs LIO are scatteredly arranged on sense amplifier areas 22.例文帳に追加

グローバル入出力線対ＧＩＯとローカル入出力線対ＬＩＯを接続するスイッチング素子３０はセンスアンプ領域２２上に分散して配置される。 - 特許庁

A local task detects an event from an extension line and judges a contention relationship with other events based on a call state and event content of the extension line.例文帳に追加

ローカルタスクは、内線からのイベントを検出し、当該の内線の呼状態とイベント内容に基づき他のイベントとの競合関係を判定する。 - 特許庁

The short-circuiting detection circuit detects the voltage level of a corresponding local precharge voltage transmission line when a power source is turned on, and connects or disconnects a main precharge voltage transmission line (15u, 15l) and the corresponding local precharge voltage transmission line in accordance with the result of the detection.例文帳に追加

短絡検出回路は、電源投入時に対応のローカルプリチャージ電圧伝達線の電圧レベルを検出し、その検出結果に従ってメインプリチャージ電圧伝達線（１５ｕ、１５ｌ）と対応のローカルプリチャージ電圧伝達線と接続または分離する。 - 特許庁

A network control unit 3 fetches local power feeding from an integrated service digital network(ISDN) line 2 through a local power feeding means 8 and supplies power with this power feeding as operating power.例文帳に追加

網制御装置３は局給電手段８によりＩＳＤＮ回線２から局給電を取り込んで、これを動作電力として電源供給している。 - 特許庁

The local sense amplifier is a single-ended sense amplifier including a single MOS transistor which detects a potential of the local bit line which varies when data of the memory cell is read and written.例文帳に追加

ローカルセンスアンプは、メモリセルのデータの読出・書込時に変動するローカルビット線の電位を検出する単一のＭＯＳトランジスタを含むシングルエンド型センスアンプである。 - 特許庁

A processing component 200 includes an input line 201, a main gain component 229, a first local gain component 221 and a second local gain component 222.例文帳に追加

処理構成要素２００は入力線２０１と、主ゲイン構成要素２２９と、第１の局所ゲイン構成要素２２１と、第２の局所ゲイン構成要素２２２とを含む。 - 特許庁

A local device 10 is connected to a controlled side remote device 20 controlled and monitored by the local device 10 through a network line 300.例文帳に追加

ローカル装置１０と、このローカル装置１０により制御及び監視が行われる被制御側としてのリモート装置２０とはネットワーク回線３００によって接続されている。 - 特許庁

In this interface system, a plurality of drivers 4 are connected to a local station 6 and data sent/received between a main station 1 and the local station 6 by using an optical transmission line 9.例文帳に追加

複数台のドライブ装置４を１台のローカルステーション６に接続し、メインステーション１とローカルステーション６との間で光伝送路９を用いてデータ授受を行う。 - 特許庁