「Local Power」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell the power generating efficiency of which is enhanced by suppressing local deterioration of the catalyst layer of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の触媒層の局所的な劣化を抑制し、発電効率を向上させた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The Kannonji family feud led to the decline of unity and power of not only the head family of Rokkaku clan but also allied local samurais in Minami Omi area. 例文帳に追加

この観音寺騒動は六角氏本家だけではなく、南近江の国人連合の結束と勢力の衰退につながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When receiving the identifying result, the signal changing circuit 8 changes the outputting destination of the local oscillation signal from the power amplifier 4 to the receiving circuit.例文帳に追加

信号切替回路８は、局部発振信号の出力先を電力増幅器４から受信回路に切り替える。 - 特許庁

The U.S. has an inferior capacity to invest in power transmission and distribution networks because of the small size of businesses particularly in local areas, on top of electricity deregulation.例文帳に追加

電力自由化に加え、特に地方部の公営事業者の規模が小さく、送配電網への投資余力に劣る。 - 経済産業省

To suppress local degradation in a membrane electrode assembly caused by the in-plane local concentration of power generation in the membrane electrode assembly due to the water distribution in a polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池において、水分布に起因する膜電極接合体の面内における局所的な発電集中による膜電極接合体の局所的な劣化を抑制する。 - 特許庁

Hidesato had power as a local official in Shimotsuke Province (present Tochigi Prefecture), but, in 916, he joined and involved in anti-local government movement in the neighboring province, Kozuke Province and he was condemned to exile together with 17 (18?) family members. 例文帳に追加

秀郷は下野国（現在の栃木県）の在庁官人として勢力を保持していたが、延喜16年（916年）隣国上野国国衙への反対闘争に加担連座し、一族17（18?）名とともに流罪とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it was also a big task to obtain aide from local powers in Suo Province, where local bureaucrats and influential families owned manors, which had been the estates possessed by the national government offices, while the estate managers dispatched by the bakufu had great power. 例文帳に追加

また、在庁官人や元国衙領で権門が所有する荘園、幕府派遣の地頭の力が強く、いかにこれら在地勢力の助力を得られるかも大きな課題だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power of feudal lords including government offices in Kyoto was increased, which made it possible for them to impose business taxes without the consent of za; further, local merchants and manufacturers tried to destroy the authority of za in cooperation with local lords. 例文帳に追加

京都における官衙を含めた領主権力が強化され、座の権威を無視して営業税をかけたり、地方の商工業者が地元の領主と結びついて座の権威打破を図ろうとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This transmitter 100 for transmitting a signal generated by mixing a local signal with an IF signal is provided with a control part 112 for controlling the level of the local signal on the basis of a transmission power level.例文帳に追加

ＩＦ信号にローカル信号を混合して生成した信号を送信する送信装置１００において、送信電力レベルに基づいてローカル信号のレベルを制御する制御部１１２を備える。 - 特許庁

The low-frequency components outputted from the first phase detector are inputted to a weighting circuit 3, and compensate power 10 is obtained by controlling the carrier frequency power component which is in phase with first local oscillating power 12.例文帳に追加

第１の位相検出器の出力低周波成分を重み付け回路３に入力し、第１の局部発振電力１２と同相な搬送周波数電力成分を制御し打ち消し電力１０を得る。 - 特許庁

To provide a power controller which can keep the on state of a power source, even if the user operates a remote local changeover switch, when the power of a peripheral apparatus connected to a computer is in on state with automatic operation.例文帳に追加

コンピュータに接続された周辺機器の電源が自動操作でオン状態の時にリモート−ローカル切り替えスイッチを操作しても電源のオン状態を保持することができる電源制御装置を提供する。 - 特許庁

The low-frequency component outputted from the second phase detector is inputted to another weighting circuit 4, and compensating power 11 is obtained by controlling the carrier frequency power component, which is in phase with second local oscillating power 13.例文帳に追加

一方、第２の位相検出器の出力低周波成分を重み付け回路４に入力し、第２の局部発振電力１３と同相な搬送周波数電力成分を制御し打ち消し電力１１を得る。 - 特許庁

An interference signal power measurement circuit 16 measures a frequency band and a power level of an interference signal, and a frequency controller 15 controls a center frequency of a local oscillation signal generated by a local oscillation frequency circuit 14 on the basis of the frequency band and the power level of the interference signal.例文帳に追加

干渉信号電力計測回路１６にて、干渉信号の周波数帯域と電力レベルを計測し、周波数制御器１５にて、干渉信号の周波数帯域と電力レベルとに基づいて、局部発振周波数回路１４にて生成される局部発振信号の中心周波数を制御する。 - 特許庁

When local power feeding can not be fetched by disconnecting the ISDN line 2, a power source control means 10 performs switching to the power supply of operating power due to a backup means 9 for protecting the stored information or clock function of a gas meter 4.例文帳に追加

しかしＩＳＤＮ回線２が切断されることにより局給電を取り込めなくなると、電源制御手段１０は記憶しているガスメータ４の情報や時計機能を保護するためにバックアップ手段９による動作電力の電源供給に切り替える。 - 特許庁

Softbank and the local governments will set up a committee early next month to find ways to promote the use of solar power, wind power and other sources of natural energy. 例文帳に追加

ソフトバンクとこれらの地方自治体は，太陽光や風力，その他の自然エネルギー源の利用を促進する方法を見つけるため，来月上旬に協議会を設立する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Respective power switches PWSW22 and PWSW23 of the one and another SRAM modules 2 and 3 and are commonly connected with the shared local power line (vssm) 22.例文帳に追加

一方と他方のＳＲＡＭモジュール２、３の一方と他方の電源スイッチＰＷＳＷ２２、ＰＷＳＷ２３とは、共有ローカル電源線ｖｓｓｍ２２に共通に接続される。 - 特許庁

To provide a system device and a local area network system, reducing power consumption of the whole network system by devising a power supply method to a network-related device.例文帳に追加

ネットワーク関連デバイスへの電力供給方法を工夫することでネットワークシステム全体の消費電力を削減することができるシステム装置あるいはローカルエリアネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Then, a local variation in one continuous region of the lens is calculated on the basis of differences in refracting power between a plurality of pieces of refracting power data included in this region.例文帳に追加

そして、当該レンズの１つの連続的な領域内に含まれる複数の屈折力データ間の屈折力の差に基づいて当該領域の局所的な変化量を算出する。 - 特許庁

The source of regional sovereignty was its own properties and military force, and the Chihokan (a local official) whose power substantially derived from the authority in a broader-based political power was not called Gozoku. 例文帳に追加

地域的支配権の源泉は自分自身の所有する財産や武力であり、広域政権の権威を権力の本質的な源泉とする地方官は豪族とは呼ばれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a mobile object identification receiver which has a degree of freedom to select the ratio of local oscillation power to the power of a received signal small and which can be configured with one branching synthesizer.例文帳に追加

受信信号に対する局部発振電力の比を小さく選択する自由度を持ち、一つの分岐合成器で構成可能な移動体識別受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device registration method for power line communication with which connection of a device that damages secrecy and normal operation in power line communication to a local area network can be prevented.例文帳に追加

電力線通信の秘匿性及び正常な動作を阻害する機器のローカルエリアネットワークへの接続を防止することができる電力線通信の機器登録方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when the data value exceeds the testing threshold, as compared with the local protecting threshold that the local protection of the load device 60 acts, and the controller for testing 50 makes the feeding from the electric power unit 20, and the load device 30 to the local protection of the device for driving load device 60 interrupted.例文帳に追加

そして、試験用コントローラ５０は、負荷駆動装置６０のローカル保護が動作するローカル保護用しきい値よりも小さい試験用しきい値を上記のデータ値が超えたとき、電源装置２０および負荷装置３０から負荷駆動装置６０への給電を遮断させる。 - 特許庁

When the materials to form the porous body are joined by utilizing local heat generated by this power supply, a porous material having optional pores on the surface is formed.例文帳に追加

この時の局部発熱を利用して多孔体となる材料を接合すると、表面に任意気孔を有するポーラス材ができる。 - 特許庁

To eliminate the need for a circuit to eliminate a phase difference between a carrier of an input signal and a local oscillation signal and to realize low power consumption.例文帳に追加

入力信号のキャリアと局部発振信号との位相差をなくすための回路が不要で、且つ低消費電力を実現する。 - 特許庁

To make a diode mixer circuit operate with a small local oscillation signal power even when a Doppler demodulation signal that has such a low frequency as up to the DC level is used.例文帳に追加

ＤＣまでの低周波となるドップラー復調信号を扱う場合でも、小さな局部発振信号電力で動作させる。 - 特許庁

To improve space efficiency, and to suppress the generation of local heat while avoiding a problem at supplying DC power.例文帳に追加

直流電力を供給する際の問題を回避しつつ、スペース効率を向上すると共に、局所的な熱の発生を抑制すること。 - 特許庁

The home appliance 10 includes a local clock unit incapable of being operated from outside excluding its initial time setting and a power supply control processing unit.例文帳に追加

家電機器１０は、時刻の初期設定を除いては外部から操作できないローカル時計部と、電源制御処理部とを備える。 - 特許庁

The castle functioned as a political center, a symbol of authority and power of lords, or a local land mark rather than a military base. 例文帳に追加

城は軍事拠点との意味付けより、政治の拠点、領主の権威と権力の象徴、地域のランドマークとしての意味が強くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Onin-Bunmei Wars came to an end, Shugo (provincial constables) and Kokujin (local lords) have extended their power in various places by wresting territories of temples and shrines and so on. 例文帳に追加

応仁・文明の乱が収束したのち、各地では守護や国人らが寺社領などを押領して勢力を拡大していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1871 - system of priests serving on a heredity basis abolished, including at Ise-jingu Shrine, and Jingikan and local governments given power to appoint and dismiss priests. 例文帳に追加

明治4年(1871年)、伊勢神宮以下、すべての神官社家の世襲を廃し、神祇官および地方庁に神職の任免権を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a local area network for power line communication capable of securing excellent communication quality even in a severe environment wherein noise is large.例文帳に追加

ノイズの大きい過酷な環境下でも良好な通信品質を確保することができる電力線通信のＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress the local heating of a power device such as a motor or inverter for traveling, and to improve escaping capability from a stall status.例文帳に追加

走行用のモータやインバータ等の電力装置の局部発熱を抑制しつつ、ストール状態からの脱出能力を向上させる。 - 特許庁

A signal from a local oscillator 41 is amplified by a power amplifier 43 and transmitted from an antenna 47 via a circulator 44.例文帳に追加

局部発振器４１からの信号が電力増幅器４３で増幅され、サーキュレータ４４を介してアンテナ４７から送信される。 - 特許庁

Consequently, sense time can be shortened even if power of the first and second local sense amplifiers is low and data can be read out at high rate.例文帳に追加

それ故、第１、第２ローカルセンスアンプのパワーは小さくとも、センス時間を短くでき、データの高速読み出しを行うことができる。 - 特許庁

To provide a pulse generator for UWB (ultrawide band) transmission for solving configuration simplification, lower power consumption and LO (local oscillator) leakage suppression, and a transmitter using the pulse generator.例文帳に追加

UWB伝送用パルス発生器における構成の簡易化、低消費電力化と、LO信号を使わないことによるLOリークの抑制。 - 特許庁

In the communication system, an optical cable interconnects a control base station and the local base station, the local base station is provided with a solar battery that receives light sent via the optical cable and generates power, a storage section that stores the generated power and configured, so as to drive an optical transmitter-receiver and a power amplifier section by power supplied from the storage section.例文帳に追加

制御基地局と局地基地局が光ケーブル部により接続され、局地基地局には、光ケーブル部を介して伝送されてくる光を受光し発電する太陽電池を設け、その発電した電力を蓄電するための蓄電部を設け、光送受信器ならびに電力増幅部に蓄電部から供給される電力によって駆動されるように構成する。 - 特許庁

The digital system 21 for monitoring a power range in a reactor measures the average power and local power of a reactor from the neutron flux, measured by each of the LPRM detectors in the reactor core and sounds an alarm under abnormal conditions.例文帳に追加

原子炉のディジタル式出力領域モニタシステム２１は、原子炉炉心部の各ＬＰＲＭ検出器３０で測定された中性子束から原子炉平均出力・局所出力を計測し、異常時に警報を発するものである。 - 特許庁

To provide a monitor notification device for suppressing the notification of power failure information from being concentrated in the case of local power failure as much as possible, and for performing the notification of power failure only when it is necessary.例文帳に追加

本発明は、地域停電の場合のように停電情報の通報が集中するのをできるだけ抑止するとともに通報が必要な場合のみ通報するようにした監視通報装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The local area network system 1 has a means that mixes a power signal and a communication signal at a signal level at which the power supply section 4 of the computer 2 operated by an indoor power supply and a power of various electric appliance are not malfunctioned and a means that separates the communication signal mixed in the power signal.例文帳に追加

ローカルエリアネットワーク装置１は、家屋内電源にて動作するコンピュータ２の電源部４や各種電気製品の電源部分が誤動作しない信号レベルで、電源信号と通信信号とを混合する手段と、電源信号に混合された通信信号を分離する手段とを有している。 - 特許庁

The semiconductor device for a tuner comprises a means for selecting whether a local oscillation signal is generated inside or it is introduced from outside, and a means for controlling power consumption of the circuit generating the local oscillation signal.例文帳に追加

チューナー用半導体装置は、局部発振信号を内部で生成するか、外部から導入するか選択する手段と、局部発振信号を生成する回路の消費電力を制御する手段を備える。 - 特許庁

When an activation instruction of a prescribed application is input, a selection unit 144 compares power consumption in local processing, the power consumption in the LTE remote processing with one another and the power consumption in the Wi-Fi remote processing and carries out processing of minimum power consumption.例文帳に追加

選択部１４４は、所定のアプリケーションの起動指示が入力された場合、ローカル処理における消費電力量と、ＬＴＥリモート処理における消費電力量と、Ｗｉ−Ｆｉリモート処理における消費電力量とを比較し、消費電力量が最小の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus suitable for miniaturization and low power consumption by eliminating the need for a second local oscillation circuit having been provided in a wireless apparatus of a prior art.例文帳に追加

無線機内に設けられた第２局部発振回路を削除し、小型化および低消費電力化に適した無線機を提供する。 - 特許庁

A local power monitor (LPRM) amplifier 6 is connected to an LPRM detector 5 and an arithmetic average circuit 8 is connected to the output side of the LPRM amplifier 6.例文帳に追加

局部出力モニタ（LPRM）検出器５にLPRM増幅器６を接続し、LPRM増幅器６の出力側に算術平均回路８を接続する。 - 特許庁

To provide a simple method for measuring local average absorption power of a wireless apparatus having a plurality of antennas.例文帳に追加

本発明の目的は、複数のアンテナを有する無線機の局所平均吸収電力を測定する簡易な方法を提供することである。 - 特許庁

However, he gained back power and defeated Ujitoki, and won in the Battle of Chikugo River against Yorinao SHONI and captured Dazai-fu (local government office in Kyushu region) by a night raid. 例文帳に追加

しかし勢力を盛り返して氏時を破り、少弐頼尚に対しては筑後川の戦いで勝利し、夜襲を仕掛けて大宰府を奪う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス