「Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

To judge and avoid the occurrence of the infinite loop of a received frame by analyzing the frame without depending on the other device.例文帳に追加

他の装置に依存することなく受信フレームの解析によりフレームの無限ループの発生を判断して回避する。 - 特許庁

To provide a loop supporting device of a zigzag sewing machine preventing stitch skipping at performing zigzag sewing or the like in the zigzag sewing machine.例文帳に追加

ジグザグミシンでジグザグ縫い等を行う際に目飛びの発生を防止できるジグザグミシンのループ支え装置を提供する。 - 特許庁

Be careful that the output file(s) are not included in the inputs or shar may loop until the disk fills up. 例文帳に追加

出力ファイルが入力ファイルに含まれないように注意すること。 さもないと、shar はディスクが溢れるまでループする。 - JM

the edge-triggered usage requires more clarification to avoid stalls in the application event loop. 例文帳に追加

しかしエッジトリガとして使う場合は、アプリケーションのイベントループでストール (stall) しないように、使い方をより明確にしておく必要がある。 - JM

The data strobe signal is generated using clock signals from the delay-locked loop and is synchronized with the internal interleaved clock signals.例文帳に追加

データストローブ信号は、遅延ロックループからのクロック信号を用いて生成され、内部インタリーブクロック信号と同期化される。 - 特許庁

POWER SERVO-LOOP, RF SIGNAL AMPLIFIER CIRCUIT, AND RF SIGNAL TRANSMITTER HAVING SUCH CIRCUIT例文帳に追加

パワーサーボループおよび無線周波数信号の増幅回路およびこのような回路を備えた無線周波数信号送信機 - 特許庁

An inner loop part 1 inputs command signals and feedback signals and outputs angular acceleration signals (pseudo commands) of pitch, roll and yaw.例文帳に追加

インナーループ部１はコマンド、フィードバック信号を入力し、ピッチ、ロール、ヨーの角加速度信号（擬似コマンド）を出力する。 - 特許庁

The wire harness 1 comprises a loop shape part formed by at least one wire that constitutes the wire harness 1.例文帳に追加

本ワイヤハーネス１は、ワイヤハーネス１を構成する少なくとも１本の電線によりループ形状部が形成されている。 - 特許庁

Thus, the metal-made case 42 forms no loop around a permanent magnet 16 and a center electrode assembly 14.例文帳に追加

従って、金属製ケース４２は、永久磁石１６と中心電極組立体１４の周りにループを形成しない。 - 特許庁

This execution mode includes a mode to immediately compile a method including the loop and a mode to execute the byte code by the interpreter.例文帳に追加

この実行モードは、ループを含むメソッドを直ちにコンパイルするモードと、インタープリタがバイトコードを実行するモードとを含む。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRACKING OPTICAL WAVELENGTH IN WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXED PASSIVE OPTICAL NETWORK USING LOOP-BACK LIGHT SOURCE例文帳に追加

ループバック光源を用いた波長分割多重方式の受動型光加入者網の光波長トラッキング装置及び方法 - 特許庁

Synchronization is performed by internal clock signals, and all internal clock signals are generated from a single delay feedback loop.例文帳に追加

同期化は内部クロック信号によって実行され、内部クロック信号全部が単一の遅延フィードバックループから生成される。 - 特許庁

To provide a method for simplifying styrene preparation by combining styrene production with a paraxylene production loop.例文帳に追加

パラキシレンの生産ループにスチレン生産を組込むことによってスチレン調製方式を簡単化できる方式を提供する。 - 特許庁

Instead of the half-wave dipole antenna, a dipole antenna of a contracted shape or a 1-wavelength loop antenna may be used.例文帳に追加

半波長ダイポールアンテナに代えて、縮小した形状のダイポールアンテナや１波長ループアンテナを使用することもできる。 - 特許庁

The clock and data recovery circuit is clocked by a local clock signal and includes a numerical phase lock loop arranged.例文帳に追加

クロック／データ復元回路は、ローカルクロック信号によってクロックが供給され、配置される数値位相同期ループを含む。 - 特許庁

Three minutes walk from Fukuoka City Loop Bus (managed by Chiyoda Office, Nishitetsu Bus), Heiwadai Korokan-mae and Fukuoka Joshi bus stop 例文帳に追加

西鉄バス千代自動車営業所福岡シティループバス平和台鴻臚館前・福岡城址バス停下車徒歩3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The East exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.) 例文帳に追加

東口（阪急バス）　長岡京線（市内循環　大山崎営業所（阪急田園バスに運行委託）担当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

South of the station is a commercial area that serves as the center of Yamashina Ward, along the Kyoto Outer Loop Expressway facing the south. 例文帳に追加

駅南側は、真南に向かう京都外環状線沿いに、山科区の中心をなす商業・業務地区である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station, located beneath the intersection of National Route 1 and the Outer Loop Expressway, was built to provide access to bus transportation. 例文帳に追加

国道1号と外環状線の交差点の地下に位置し、バス輸送との連絡のために設けられることが決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearest bus stop is a two-minute walk, being located at Jujo Abura Koji along Kyoto City Route 181 Kyoto Loop Line. 例文帳に追加

最寄停留所は、駅から徒歩2分の京都市道181号京都環状線沿いの十条油小路となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heating element 1 includes a conductive material having a spiral heating element body 6 of which plane is a closed loop.例文帳に追加

発熱体１は、導電材からなり、平面形状が閉ループになったスパイラル状の発熱体本体６を備える。 - 特許庁

The loop portion comprises a supporting part and at least two parallel actuator pieces protruded from the surface of the supporting part.例文帳に追加

雌部は、支持部と、当該支持部の表面から突出する少なくとも二つの平行な作動器片とから構成される。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable non-contact communication medium suitable for preventing generation of a crack in a loop antenna.例文帳に追加

製造を容易とし、ループアンテナにクラックが生じるのを防止するのに好適な非接触通信媒体を提供する。 - 特許庁

A loop-like wire 1, a connection plug 2 which can be attached/ detached, a connection jack 3 and a current detection warning unit 4 are installed.例文帳に追加

ループ状電線１と、着脱可能な接続プラグ２と、接続ジャック３と、電流検出通報器４を設ける。 - 特許庁

In the closed state of the sash, the hook-and-loop fastener stuck to the vertical frame of the sash serves as a door chain of the sash.例文帳に追加

サッシを閉めた状態ではサッシの縦枠に貼った面状ファスナーによってサッシのドアチェーンの役目を果たす。 - 特許庁

Moreover, a digital phase tracking part can minimize a loop delay by being configured to perform interpolation-type perfect digital phase tracking.例文帳に追加

また、デジタル位相追従部は補間型完全デジタル位相追従構成とすることでループ遅延を最小化できる。 - 特許庁

A loop part 11a of a conduit 11 wherein the measuring object flows is rotated at an angular velocity Ω around the Y-axis or vibrated.例文帳に追加

被測定物が流れる管路１１のループ部１１ａを、Ｙ軸周りに角速度Ωで回転、又は、振動させる。 - 特許庁

The respective loop parts 14 are arranged side by side in one of areas facing each other across the railroad RL in front of a train station ST.例文帳に追加

各ループ部１４は、鉄道駅ＳＴ前でその線路ＲＬを挟んで対向する領域の一方に並設される。 - 特許庁

A SAW diplexer 6 and the phase-locked loop circuit 7 are placed on a center line (not shown) of the board 2 in the lateral direction.例文帳に追加

基板２の横方向の中央線（不図示）上にＳＡＷディプレクサ６とフェイズロックドループ回路７を配置する。 - 特許庁

Loop coil groups 11 are respectively arranged in an X axis direction and a Y axis direction and connected to a selection circuit 12.例文帳に追加

ループコイル群１１はＸ軸方向及びＹ軸方向にそれぞれ配置され、選択回路１２に接続されている。 - 特許庁

The digital signal generating/analyzing section 11 performs loop-back test, only during the transmission period or only during the reception period.例文帳に追加

デジタル信号生成・解析部１１は、送信期間においてのみ、または、受信期間においてのみ、ループバック試験を行う。 - 特許庁

The loop guide 32 is positioned in a tip guide position, and a tip of a photosensitive material 16 is sent toward a water applying roller pair 37.例文帳に追加

ループガイド３２を先端ガイド位置にして、感光材料１６の先端を水塗布用ローラ対３７に向けて送る。 - 特許庁

To provide a latch device preventing the loop section of a latch from colliding against the surface of a subject of fastening when the latch is inverted.例文帳に追加

掛金の翻転時に掛金のループ部が締付対象物の表面に衝突しない掛金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delay-locked loop (DLL) circuit for internally performing a duty cycle correction by itself, and a duty cycle correction method thereof.例文帳に追加

内部でそれ自体でデューティサイクル補正を行うＤＬＬ回路及びそのデューティサイクル補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration device by which a predetermined loop band can be set accurately with respect to a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路に対して、予め定められたループ帯域を精度よく設定できるキャリブレーション装置を提供する。 - 特許庁

This loop antenna 4 is extended into a ring shape almost over the full circumference of a wheel 2 in accordance with the wheel shape of a vehicle.例文帳に追加

ループアンテナ４は、車両のホイール形状に合わせて、ホイール２の略全周にわたってリング状に延在している。 - 特許庁

To provide a musical sound data reproducing device capable of loop reproduction of compressed musical sound data without producing a silent section.例文帳に追加

圧縮楽音データを、無音部分を作ることなくループ再生することができる楽音データ再生装置を提供する。 - 特許庁

The circuit can be used for producing an estimate of a desired phase of the clock signal for supply to a phase locked loop.例文帳に追加

回路は、フェーズロックループに供給するためクロック信号の所望位相の評価を生成するために使用できる。 - 特許庁

Consequently, an inner substrate area and an outer substrate area are electrically connected straddling a loop pattern 12.例文帳に追加

これによりループパターン１２を跨いでその内側の基板領域と外側の基板領域とが電気的に接続される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CLOSED-LOOP-CONTROLLING PRESSURE IN FUEL ACCUMULATOR OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, ESPECIALLY COMMON-RAIL SYSTEM例文帳に追加

内燃機関の燃料蓄積器、とりわけコモンレールシステムにおける圧力を閉ループ制御するための方法及び装置 - 特許庁

As a basic configuration, a photoelectronic oscillator in the configuration of arranging a frequency divider inside a closed loop positive feedback circuit is used.例文帳に追加

基本構成として、閉ループ正帰還回路内に分周器を配置した構成の光電子発振器を用いる。 - 特許庁

To suppress frequency variation before synchronization is established by shortening a PLL (phase-locked loop) drawing time when switching a reference clock.例文帳に追加

参照クロックの切替時におけるＰＬＬ引き込み時間を短縮し、同期確立までの周波数変動を抑制する。 - 特許庁

Plurality of molding flasks are intermittently carried to a plurality of stopping positions arranged along a closed loop-state carrying passage in order.例文帳に追加

複数の鋳枠を閉ループ状の搬送路に沿って設けた複数の停止位置に順次間欠的に搬送する。 - 特許庁

The device for controlling the printing machine includes a control loop for each of the electric drive motor M2, M1 having a high-frequency control element P.例文帳に追加

電気駆動モータＭ２，Ｍ１は、高周波制御素子Ｐを備えている１つの制御ループをそれぞれ有している。 - 特許庁

Since the open loop gain A(s) is not fluctuated, no phase margin is fluctuated and the stability of the operation of the PLL is ensured.例文帳に追加

オープンループ利得Ａ（ｓ）が変動しないので、位相余裕が変動せず、ＰＬＬの動作の安定性が確保される。 - 特許庁