「MOBILE UNIT」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Each mobile station unit 10 is provided with a means that autonomously discriminates the presence of an idle channel on the basis of the informed communication status information and transmits the use request when the any idle channel exists.例文帳に追加

各移動局装置１０は、報知された通信状況情報に基づいて空きチャネルの有無を自律的に判定し、空きチャネルが有るときに使用要求を発する手段を具備する。 - 特許庁

To provide an information transmission system by which necessary information can be transmitted to respective recipients even when a radio unit or a mobile phone is disabled to make a communication in a disaster.例文帳に追加

本発明は、災害時に無線機や携帯電話が通信不能になった場合でも、必要な情報を各受信者にそれぞれ伝達することが可能な情報伝達システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display control unit, a display control method, and a program of a mobile electronic apparatus capable of displaying an image with small power consumption at the completion of charging of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の充電完了時の電力消費の少ない画像表示を可能とする携帯電子機器の表示制御装置、表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The pinching part 34 formed at the mobile unit 32 is also to be easily formed, so that they can be formed without the need of complex dies, hence, the structure is generally of low cost.例文帳に追加

又、移動子３２に形成した挟み部３４も形成が容易であって、ともに複雑な金型を要することなく形成できるものであり、総じてコスト安に構成することができる。 - 特許庁

When a user carries out a desired control through an input key group 5 as waiting contents, or talking over a mobile terminal, or keeping a packet communication; a corresponding control is carried out through a control unit 2.例文帳に追加

コンテンツの待受け中や音声通話中やパケット通信中において、ユーザが入力キー群５によって所望の操作を行うと、制御部２によって対応する制御が行われる。 - 特許庁

To provide a variable antenna which is installed inside a mobile communication terminal and enables processing of multiple bands according to selection of reception frequency of a signal, and a control unit therefor.例文帳に追加

本発明は移動通信端末機に設置され受信信号の周波数選択に従って多重帯域を処理可能な可変型アンテナ（variable antenna）及びその制御装置に関するものである。 - 特許庁

To rapidly provide a magnetic encoder for detecting the position of a mobile unit, and to provide a position detection method that uses the encoder, when turning on the power a magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサへの電源投入時において、より速やかに移動体の位置を検出することのできる磁気式エンコーダ及び同エンコーダを用いた位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a delay time up to resource acquisition and resource acquisition errors when a mobile unit with a multi-call service provided thereto makes a packet transmission request during voice connection.例文帳に追加

マルチコールのサービスが提供されている移動機から音声接続中にパケット送出要求があったときにリソース捕捉までの遅延時間およびリソース捕捉エラーを回避する。 - 特許庁

To contribute to the supply of a more convenient advertisement by reflecting users' opinions for distributing advertisement information according to current position information transmitted from a mobile unit terminal.例文帳に追加

移動体端末から送信される現在位置情報に応じて広告情報を配信するにあたり、ユーザ側の意見を反映し、より利便性の高い広告の提供に寄与すること。 - 特許庁

To provide a destination setting unit and a destination setting method, which enable a destination to be easily set by mobile communications equipment, in a printer with a plurality of destinations.例文帳に追加

複数の仕向けを有する印刷装置において、モバイル通信機器によって容易に仕向けを設定することが可能な仕向け地設定装置及び仕向け地設定方法を提供する。 - 特許庁

In the mobile station of a train radio system, a memory region for editing is provided on a memory of a control unit, in addition to a memory region for operation, thereby operation and editing are performed simultaneously.例文帳に追加

列車無線システムの移動局において、制御部のメモリに、運用のメモリ領域とは別に、編集用のメモリ領域を設け、運用と編集を同時に行うことを特徴とする。 - 特許庁

A first modulator 106 of a mobile unit 100 modulates a carrier α with a control signal S1 including door lock/unlock information to produce a first modulated wave β.例文帳に追加

携帯機１００の第１の変調器１０６では、ドアの施錠・解錠情報を有する制御信号Ｓ１により搬送波αを変調して第１の被変調波βを発生する。 - 特許庁

To provide a combine equipped with the horizontal mobile operation of a machine body or a reaping unit with keeping a certain working operation without using a horizontally controlling manual switch.例文帳に追加

手動の水平制御スイッチを用いることなく、確実な作業操作を維持しながら機体もしくは刈取部の水平変動操作を備えたコンバインを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

When a position registration signal is received by the second radio communication 2, the control unit 3 collates the ID of the mobile station transmitting the position registration signal with that stored in the storage 4.例文帳に追加

制御部３は、位置登録信号が第２の無線通信部２に受信されると、位置登録信号を送信した移動局のＩＤを記憶部４に格納されたＩＤと照合する。 - 特許庁

An information storage unit 12 stores the viewing history collected from each of the mobile terminals 140a, 140b that has agreed to provide the website viewing history to the information collection server 10.例文帳に追加

情報収納部１２は、ウェブサイトの閲覧履歴を情報収集サーバ１０に提供することに応じた携帯端末１４０ａ，１４０ｂから収集した閲覧履歴を格納する。 - 特許庁

The touch type operation panel section 29 has various openings, and each opening is always detected by the mobile optical unit 20 placed beneath the touch type operation panel section 29.例文帳に追加

タッチ式操作パネル部２９には、様々な開口部が配置され、各開口部はタッチ式操作パネル部２９の直下に位置する移動式光学ユニット２０により常に検知されている。 - 特許庁

A wireless base station unit 2 connected to a mobile communication network 1 establishes a virtual connection 7 for a first information sever 4 and a virtual connection 8 for a second information server 5.例文帳に追加

移動通信網１に接続された無線基地局装置２は、第１情報サーバ４との間に仮想コネクション７を設定し、第２情報サーバ５との間に仮想コネクション８を設定する。 - 特許庁

The user of the mobile unit 21 may set whether informing the calling party of the local time at its roaming area or not, and, if setting for not informing, a usual calling sequence follows.例文帳に追加

また、移動機２１のユーザーは、発信者に在圏エリアの現地時刻を通知するか否かを設定することができ、非通知とした場合には、通常の発信シーケンスが行われる - 特許庁

A mobile terminal with an application for image display includes a movable camera which swings and an image analyzing unit which analyzes an image photographed by the movable camera.例文帳に追加

画像表示を伴うアプリケーションを搭載した携帯端末であって、スイングする可動式カメラと、前記可動式カメラで撮影した画像の解析を行う画像解析部とを備える。 - 特許庁

The mobile terminal, when the specified reception quality satisfies a predetermined reception failure condition (S4;YES), inquires of the user about whether to start reproduction of the broadcast content by the tuner unit (S5).例文帳に追加

携帯端末は、特定した受信品質が所定の受信不良条件を満たす場合（Ｓ４；ＹＥＳ）、チューナ部による放送内容の再生開始の有無をユーザに問い合わせる（Ｓ５）。 - 特許庁

Thus, a comprehensive settlement for unit of group can be performed based on the information on the inputted number of passing personnel and block distance information on boarding stations inputted in the mobile memory before ticket examination.例文帳に追加

これにより、入力された通過人数の情報と、改札前にモバイルメモリに入力した乗降駅の区間情報とに基づき、グループ単位の包括的な決済が可能となる。 - 特許庁

Further, the mobile communication terminal body controls the short-range wireless communication with the extension unit in the separated state based upon usable states of the plurality of service kinds which are managed.例文帳に追加

また、携帯通信端末本体は、管理する複数のサービス種別の利用可能状態に基づいて、分離状態にある子機との間の近距離無線通信を制御する。 - 特許庁

An ASN encoding unit A105 of the mobile station apparatus generates transmitting/receiving capability information including the information about element carriers that may be used for communications with the base station.例文帳に追加

移動局装置のＡＳＮ符号化部Ａ１０５は、基地局装置との通信に用いることができる要素キャリアに関する情報を含む送受信能力情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information display device, or the like, capable of recognizing an actual traveling condition of a mobile unit when traveling along a guidance route during traveling or after completing traveling.例文帳に追加

案内ルート上を移動する場合における当該移動体の実際の移動態様を移動中又は移動完了後において認識することが可能な情報表示装置等を提供する。 - 特許庁

A calculation section 14 of the central control unit 10a inputs the deviation of timings transmitted from the mobile station 30a, calculates a correction amount and transmits it to the base station 1 and the second station 2.例文帳に追加

中央制御装置１０ａの計算部１４は、移動局３０ａから送信されたタイミングのずれを入力し、補正量を計算して基地局１と基地局２に送信する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having a mobile accessory unit, which enables players to visibly recognize identification information during a game by simplifying display control of a display control means.例文帳に追加

可動式役物装置を備えた弾球遊技機に関し、表示制御手段の表示制御を簡略化し、遊技中に遊技者が識別情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁

To effectively suppress missing of the data that should be transmitted to a mobile station without relying on a PDCP even if a re-establishment event of an RLC layer or a transfer event of data unit to an LTE occurs.例文帳に追加

RLC層の再確立イベントや、LTEへのデータユニットの転送イベントが発生した場合でも、PDCPに頼ることなく移動局に送信すべきデータの消失を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a device and method for testing a model structure for testing, with a simple model, a physical phenomenon occurring when a mobile unit moves in the structure.例文帳に追加

構造物内を移動体が移動する際に発生する物理現象を簡単な模型によって試験することができる模型構造物の試験装置とその試験方法を提供する。 - 特許庁

In a sleep operation processing unit 103 of a radio mobile terminal MT, when a first reception data determination section 111 determines presence of broadcast band allocation, reception of broadcast data is reserved.例文帳に追加

無線移動端末MTのスリープ動作処理部103において、第１の受信データ判定部111が、ブロードキャストの帯域割当てがあると判定した場合、ブロードキャストのデータの受信を予約する。 - 特許庁

To provide a bidirectional opening and closing hinge module employed on a unit having a main body and a cover such as a mobile phone or two bodies and capable of being opened and closed in a folder fashion.例文帳に追加

携帯電話など本体とカバー、又は二つの胴体を有する機器を、フォルダ式で開閉できるように構成された機器に使われる両方向開閉ヒンジモジュールを提供する。 - 特許庁

A relay unit (110) in a base station (100) relays traffic between a mobile communication network (4) and a portable phone (5) registered with the own station (100) via a public network (3).例文帳に追加

基地局(１００)を構成する中継部(１１０)は、公衆網(３)を介して、移動体通信網(４)と自局(１００)に登録された携帯電話機(５)との間のトラヒックを中継する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device having a camera function whose terminal housing can be reduced in size since a camera unit does not substantially limit the locations of the other function components.例文帳に追加

カメラユニットが他の機能構成部品の配置位置を大きく制約することがなく、端末筐体の小型化を図ることができるカメラ機能付き携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A sensor 41 in an automobile acquires the on/off information of the key switch of an automobile, speed information, the position information of a gearshift, or the on/off information of a handbrake as information in the mobile unit.例文帳に追加

自動車内センサ４１により、自動車のキースイッチのオン／オフ情報、速度情報、チェンジレバーの位置情報又はサイドブレーキのオン／オフ情報が移動体内情報として取得される。 - 特許庁

A terminal unit 108 receives the real time data package through the one-way broadcasting network, and demands and receives the real time data package through the two-way mobile network 104b.例文帳に追加

端末装置１０８は一方向放送ネットワークを介してリアルタイムデータパッケージを受信し、双方向モバイルネットワーク１０４ｂを介してリアルタイムデータパッケージを要求および受信する。 - 特許庁

The host control unit 30 sets an identifier for subscriber investigation in an incoming signal and transmits the incoming signal to mobile terminals in a communication area 20 through a base station 50 or 51 at a time.例文帳に追加

上位制御装置３０が着信信号に加入者調査用の識別子を設定し、基地局５０，５１を介して通信エリア２０内の移動端末へ一斉に送信する。 - 特許庁

To provide a display controller capable of effectively attaining reduction of power consumption without exerting adverse influence upon confirmation operation on a display unit in a mobile communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末における表示部の確認動作に悪影響を与えることなく効果的に消費電力の軽減化を図ることのできる表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging cradle (46) for a mobile unit the use of which makes short distance wireless communication possible between a personal computer (10) and at least another short distance wireless communication capable electronic device (50).例文帳に追加

モバイル装置充電クレードル（４６）を使用して、パソコン（１０）と、少なくとも１つの他の短距離無線通信可能電子装置（５０）との間の短距離無線通信を可能にする。 - 特許庁

The mobile terminal 110 supervises the supervisory object by an instruction of the user, and transmits the result of supervision to a communication unit 140 at the remote place when the supervisory result is a prescribed result.例文帳に追加

移動端末１１０は、利用者の指示により監視対象を監視し、その結果が所定の結果である場合に当該監視結果を遠隔地の通信装置１４０へ送信する。 - 特許庁

To provide services over a wider range than conventional in an infrared communication system enabling a mobile terminal to access a desired address node by way of an infrared gateway unit.例文帳に追加

赤外線ゲートウエイ装置を介して、移動端末が所望の宛先ノードにアクセすることを可能にする赤外線通信システムにおいて、従来よりも広範なサービスを提供すること。 - 特許庁

In the mobile unit 201, the received white noise is processed by a voice return device 200 so as to match impedance and returned to the apparatus 100 for each voice quality.例文帳に追加

移動機２０１においては、受信したホワイトノイズを音声折返装置２００でインピーダンスの整合をとるようにして処理して、音声品質各に装置１００に対して折り返し処理する。 - 特許庁

A priority coefficient determination processing unit 26 determines the priority coefficient used in the self-station on the basis of the priority coefficient received from the neighboring base station and the distribution conditions of mobile stations.例文帳に追加

優先度係数決定処理部２６は、周囲の基地局より受信した優先度係数と移動局の分布状況を基に、自局で用いる優先度係数を決定する。 - 特許庁

The infrared ray communication unit 10 consists of a public phone 12 provided with a n infrared ray transmission/reception section and of a mobile small-sized personal computer 14 provided with an infrared ray transmission/reception section.例文帳に追加

本赤外線通信装置１０は、赤外線送受光部を備えた公衆電話機１２と、赤外線送受光部を備えた携行型の小型パソコン１４とで構成される。 - 特許庁

To provide a speaker integrated type vibration generator that can generate sufficiently powerful vibration without losing the miniaturization of a notice device built in a mobile communication unit and enhance the tone quality of a ring tone and a received voice.例文帳に追加

携帯用通信機器に内蔵する報知用装置の小型化を損ねることなく、十分強力な振動の発生と、着信音及び受話音の音質向上を図る。 - 特許庁

To provide a new dispersive route selection program that can relax the concentration of a mobile unit by dispersing route selection, and to provide a navigation program using the dispersive route selection program.例文帳に追加

経路選択を分散化させることにより移動体の集中を緩和することのできる、新しい分散的経路選択プログラムやそれを用いたナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To realize space diversity by having only to provide one system of an antenna and a receiver and having only to assign one spread code, in a mobile communication unit without the need for provision of two systems of antennas and receivers.例文帳に追加

移動通信機において、アンテナ及び受信器を２系統具備することなく１系統具備するのみで、また拡散符号を一つ割当てるのみで、スペースダイバーシティを実現可能とする。 - 特許庁