「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the efficiency of a compressor and thereby the efficiency of a refrigerating machine.例文帳に追加

圧縮機効率を高め、ひいては冷凍機効率を高める。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine uniformly cooling a rotor.例文帳に追加

ロータの均一な冷却を可能とする回転電機、を提供する。 - 特許庁

Careful selection of materials to be used in machine embroidery is essential.例文帳に追加

機械刺繍で使用される材料の厳選は絶対不可欠です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To prevent vibration from being produced in an electric machine, simplify an input circuit, and reduce load applied to an electric machine controller.例文帳に追加

電動機械に振動が発生するのを防止し、入力回路を簡素化し、電動機械制御装置に加わる負荷を小さくする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing a game with fresh ness.例文帳に追加

新鮮味のある遊技を行うことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide the ice machine mechanism part of a fountain type ice machine to facilitate mounting and demounting of a water distributing pipe without removing a top plate.例文帳に追加

散水パイプの脱着が天板を取り外すことなく容易に可能な噴水式製氷機の製氷機構部を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which is full of fun without the monotony of games.例文帳に追加

遊技が単調とならず、面白味のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress ground fault between a coil of a rotary electric machine and a grounding structure.例文帳に追加

回転電機のコイルと接地構造物間の地絡を抑制する。 - 特許庁

To provide a press machine capable of efficiently performing pressing work.例文帳に追加

効率的にプレス作業を行うことができるプレス機を提供する。 - 特許庁

PROPORTIONAL CONTROLLER FOR RADIO CONTROL TO BE USED FOR CONTROLLER OF HOME VIDEO GAME MACHINE例文帳に追加

ラジコン用プロポを家庭用テレビゲーム機のコントローラーとして使用する。 - 特許庁

A PUT command is transmitted to the multifunction machine 40 from the PC 10.例文帳に追加

ＰＣ１０から多機能機４０にＰＵＴコマンドが送信される。 - 特許庁

To provide a laser beam machine excellent in the positional precision of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の位置精度が良好なレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

The center device 3 transmits address information, stored while related to the meeting information received from the machine 1, to the machine 1.例文帳に追加

中央装置３は、複合機１から受信した会合情報に関連付けて記憶してある宛先情報を、複合機１へ送信する。 - 特許庁

To provide a hemofiltration machine capable of exchanging a very large amount of blood.例文帳に追加

非常に大量の液を交換できる血液濾過機の提供。 - 特許庁

To locally repair a fault of a large modular machine without shutting down the whole machine to restore a defective module.例文帳に追加

大きなモジュラ機において、故障するモジュールの回復のために、全体の機械をシャットダウンさせずに、局所的に故障を修理する。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game property for replay time.例文帳に追加

リプレイタイムについて、新たな遊技性を持つ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can perform an effective performance.例文帳に追加

より効果的な演出を実行可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for preparing a ribbon flower readily producing the ribbon flower.例文帳に追加

リボンフラワーの作製が容易なリボンフラワー作製機を提供する。 - 特許庁

A method for controlling motion of the work machine arm having a series of hydraulic cylinders attached to the work machine arm so as to operate is disclosed.例文帳に追加

作業腕に作動可能に取り付けられた一連の油圧シリンダを有する作業腕の動作を制御する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a shooting game machine which improves in elaborate.例文帳に追加

趣向性を向上することができる射撃ゲーム機を提供する。 - 特許庁

DIGITAL CONTENT VENDING MACHINE FOR PERMITTING REPROVISION TO REGULAR PURCHASER例文帳に追加

正規購入者への再提供を許可するデジタルコンテンツ販売機 - 特許庁

The game machine has a lock to lock the front door in the housing.例文帳に追加

遊技機は、前扉を筐体にロックする施錠装置を備える。 - 特許庁

To provide a composite machine which can stably generate a composite image by using a plurality of image data, and to provide a composite machine system.例文帳に追加

複数の画像データを用いて複合画像を安定的に生成することが可能な複合機、及び複合機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a crimping machine for a mask pattern film causing no wrinkle and no residual air bubbles.例文帳に追加

皺、残留気泡のないマスクパターンフィルム圧着機の提供。 - 特許庁

He is trying to remember which wires go into which connections on the machine.例文帳に追加

どのワイヤーが装置のどれと繋がるのか 思い出そうとしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The invention relates to a bread crumb application machine to apply bread crumb to a processing food material.例文帳に追加

本発明は、食品加工物にパン粉を付着させるパン粉付機に関する。 - 特許庁

To enable refrigerant to be rapidly supplied to an outdoor machine where the refrigerant is lack.例文帳に追加

冷媒が不足した室外機へ迅速に冷媒を供給できるようにすること。 - 特許庁

To enhance the amusement of a pinball game machine relating to transition control to a special game.例文帳に追加

特別遊技への移行制御に関して弾球遊技機の遊技性を高める。 - 特許庁

To provide a firing machine irradiating even heat to tea leaves to perform equal drying.例文帳に追加

茶に均等な熱を照射して、一律な乾燥を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to play the game easily and securely according to a prescribed procedure.例文帳に追加

遊技者が簡単確実に一定の手順でゲームを進めることができる。 - 特許庁

To provide a control method of a crane game machine capable of improving a game property of the crane game machine, allowing amusement facilities to ensure a proper profit and preventing impairment of a player's eagerness to the game and to provide the crane game machine.例文帳に追加

クレーンゲーム機の遊戯性を向上でき、かつ娯楽施設が適切な利益を確保可能であり、しかもプレイヤーの遊戯意欲も損なわれることが無い、クレーンゲーム機の制御方法及びクレーンゲーム機を提供する。 - 特許庁

Then, when the user sets the contact part of the electrode, the master machine 3 transmits a necessary program to the slave machine according to the setting and the slave machine applies the current of an output pattern according to the program to the electrode.例文帳に追加

その際、ユーザが電極の接触部位の設定を行うと、その設定に応じて親機３から必要なプログラムが子機に転送され、子機はそのプログラムに応じた出力パターンの電流を電極に流す。 - 特許庁

To provide a machine translation system and a machine translation method which enable the past translation results to be utilized to a high degree, and a labor and time for reviewing a translation sentence by machine translation to be remarkably reduced.例文帳に追加

過去の翻訳実績を高度に活用でき、かつ、機械翻訳による翻訳文を見直すための労力と時間を大幅に削減することができる機械翻訳システム及び機械翻訳方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which permits a game imitating a sugoroku game to smoothly proceed, and permits performances relating to the progress of a slot machine game to be put on without making the result of the shugoroku game affect the slot machine game.例文帳に追加

双六ゲームを模した遊技を円滑に進めることができると共に、双六ゲームの結果をスロット遊技に影響させずに、スロット遊技の進行に関連した演出を行うことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To easily form a wiring connection between respective inter-board machine body parts and of them to the outside without increasing their occupation space by constituting the inter-board machine body detachably attached to an inter-board machine holder of a plurality of module inter-board machine body parts.例文帳に追加

台間機ホルダに対して着脱可能に取り付けた台間機本体をモジュール化した複数の台間機本体部分から構成し、各台間機本体部分の間及び外部との配線接続をスペース増を招くことなくかつ簡単に形成すること。 - 特許庁

An inter-machine dispenser 2 serving as a game medium dispenser for loaning game media of a game machine 1 to a player is provided corresponding to each game machine 1, and a plurality of game machines 1 and a plurality of inter-machine dispensers 2 are arranged in an aligned state to constitute an island.例文帳に追加

遊技機１の遊技媒体を遊技者へ貸し出すための遊技媒体貸出機としての台間機２を各遊技機１に対応させるようにして、複数台の遊技機１と複数台の台間機２とを整列状態で配備して島が構成される。 - 特許庁

To provide a game machine which can further improve the taste of a game by allowing a player to substantially enjoyably view a performance prepared to be performed during periods of symbol variable times in the game machine represented by a Pachinko game machine or a slot machine.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、図柄の変動時間の間に行うために用意した演出を、十分楽しめるほど遊技者に見てもらい、遊技の興趣をより一段と向上させる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a display device attached to a game machine such as a pachinko machine and a slot machine, allowing a player to appropriately and easily recognize the situation of another excellent game stand the player likes while playing in a different game machine, and capable of reducing the cost.例文帳に追加

パチンコ機、スロット機等の遊技機に付設される表示装置であって、遊技者が別の遊技機でプレイしながら、自分が希望する他の優秀台の状況を適宜簡単に知ることができ、しかもコストを低く抑えることのできる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine mounting unit for mounting a game machine such as a Pachinko machine to a frame-shaped island (a base frame for setting) on the upper side, applicable to a machine frame of dimensions exceeding adjustable ranges for the mounting position and mounting angle of an adjusting mechanism.例文帳に追加

パチンコ台等の遊戯台を上部側において桟枠形の島（設置用基枠）に取付けるための遊戯台取付具について、調整機構の取付位置，取付角度の調整範囲を超えた寸法の台枠に対しても対応することを可能にする。 - 特許庁

When the updating requests are simultaneously transmitted to a main machine 1 from the machines 2a, 2b and 2c which want to update their contents, the machine 1 performs the updating processing based on the request of the machine 2a and sends the updating information, i.e., the updating processing result to the machine 2a.例文帳に追加

内容の更新を行いたいマシン２ａ，２ｂ、２ｃから一斉に更新要求がメインマシン１へ送信された場合、メインマシン１はマシン２ａからの要求に基づいて更新処理をおこない、更新処理の結果である更新情報をマシン２ａに送信する。 - 特許庁

The machine tool also includes an insulation mechanism 50 for introducing external air to the inner part of the machine by discharging the mist M inside the machine to the external part of the machine via the mist discharge passage 16, and suppressing the transmission of the heat of the coolant C to the device body 2 by the circulation of the external air.例文帳に追加

さらに、機内のミストＭをミスト排出路１６を介して機外へ排出することにより、外気を機内に導入して、その外気の循環によって、装置本体２へのクーラントＣの熱の伝達を抑制する断熱機構５０を備える。 - 特許庁

When the game machine under playing is shifted to the specific game state such as a ready-to-win condition and a game machine installed next to the game machine is a stopped state, a game stop determination means determines the game machine under the stop as a game stopped state.例文帳に追加

遊技中の遊技機が、リーチなどの特定遊技状態に移行したとき、その遊技機の隣に設置されている遊技機が停止状態である場合、該停止状態の遊技機は、遊技停止判断手段によって遊技停止状態であると判断する。 - 特許庁

To permit a pump-down operator to recognize the finishing timing as well as the finishing degree of pump-down operation and permit the recovery of refrigerant surely from an indoor machine side to an outdoor machine side, upon the pump-down operation of an air conditioner, in which the outdoor machine and the indoor machine are installed separately.例文帳に追加

室外機と室内機とを分離して設置する空気調和機のポンプダウン運転作業時にポンプダウン運転の終了タイミングと完了度をポンプダウン作業者が認識でき確実に室内機側から室外機側への冷媒回収を可能とする。 - 特許庁

A CPU displays a differential ball data in a machine of a machine type A as a graph 500 to correspond to a time axis (t) displayed from a left side to a right side along a transverse direction in a figure, using the maximum value within the machine type as an upper limit (max) and using the minimum value within the machine type as a lower limit (min).例文帳に追加

ＣＰＵは、機種内最大値を上限（ｍａｘ）、機種内最小値を下限（ｍｉｎ）として、図中左から右側へと横方向に表示させる時間軸（ｔ）に対応させて、機種Ａの或る台の差玉データをグラフ５００として表示する。 - 特許庁

The rice polishing machine installed to a next stage of a rice milling machine has a grain elevation device 2 erected adjacent to a rice polishing machine body, and has a milled rice introducing device for introducing milled rice to be discharged from an outlet gutter of the rice milling machine in a lower reception unit 2a of the grain elevation device 2.例文帳に追加

精米機の次段に設置する研米機は、研米機本体に隣接して立設した揚穀装置２を有し、精米機の出口樋から排出される白米を揚穀装置２の下部受入部２ａに導入する白米導入装置を備える。 - 特許庁