「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of maintaining player's interest even when a pattern combination relating to imparting of the privilege of the relatively low degree of advantages to a player is displayed.例文帳に追加

遊技者にとって有利さの度合いが相対的に低い特典の付与に係る図柄の組合せが表示されても、遊技者の興味を維持することが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

To form a roof framework for installing a construction work machine without being limited by the size and shape of a building and to make the roof framework easily responsive to the design changes of the building.例文帳に追加

建物の形状および大きさに限定されることなく、建設作業機械を取付けるための屋根架構を形成し、かつ、該屋根架構を建物の設計変更にも容易に対応させる。 - 特許庁

To provide a game machine responding to increase in size of a movable body or a symbol display device while increasing the flexibility in layout position of components to be disposed on the backside of a game board.例文帳に追加

遊技盤の裏側に配設される部品の配設位置の自由度を増すことができると共に、可動体や図柄表示装置の大型化に対応し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine capable of displaying the pattern of a tile to be in a ready-to-win state when discarded from 14 pieces of tiles in hand at present and executing the support function in a short period of time.例文帳に追加

現在の１４個の手牌から捨てれば聴牌する牌の図柄を表示すると共に、この支援機能を短時間で実行することができる雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying apparatus capable of easily removing a bar with a simple structure, to provide a press machine provided with the workpiece conveying apparatus, and to provide a bar removal method in the workpiece conveying apparatus.例文帳に追加

簡単な構造で容易にバーを取り外せるワーク搬送装置、このワーク搬送装置を備えたプレス機械、およびワーク搬送装置のバー取外方法を提供すること。 - 特許庁

The game machine shifts to a value awarding mode from the normal mode as operated by the players; and depending on the shift to the specified game state, the shift is made to the normal mode from the value awarding mode.例文帳に追加

遊技機は、遊技者の操作に応じて、通常モードから価値付与モードに移行し、特定遊技状態に移行したことを条件に、価値付与モードから通常モードに移行する。 - 特許庁

To provide a slot machine for setting to perform automatic stop control in order to win which winning role on the basis of operation by a player for progressing a game.例文帳に追加

どの当選役に入賞し得るように自動停止制御を行うかについて、遊技者による遊技を進行させるための操作に基づいて設定するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a chair-type massage machine which eliminates the possibility that a person to be treated feels pain since his/her upper body is completely off a backrest part during the stretching if the person to be treated has a body type with short arms.例文帳に追加

被施療者が腕の短い体型であってもストレッチ時点で上体が背凭れ部から完全に浮いて痛みを感じるといった恐れがない椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine smoothly executing a command operation of the number of tokens to be inserted without making a player feel confused about how to operate a MAX bet button and a ONE bet button.例文帳に追加

遊技者にＭＡＸベットボタン操作とＯＮＥベットボタン操作の戸惑いを感じさせることなく、メダル投入枚数の指示操作を円滑に行える遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing excitement and enjoyment of a game by notifying a player of ready-to-win symbols capable of appearing in symbol matching games in which ready-to-win conditions are generated in advance.例文帳に追加

リーチ状態が発生する図柄合わせゲームで出現し得るリーチ図柄を事前に報知することにより、遊技の興趣を向上することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The tightening machine 7 uses jigs (14) or 15 to hold with the jig the hub 2 and rim 3 of the temporarily assembled wheel 1 transported to the work loading port 5 and fully tightens the other ends of the spokes 4 to the rim 3.例文帳に追加

本締め機７は、ワーク受入口５に搬送された仮組みホイール１のハブ２とリム３を治具１４，１５により保持し、スポーク４の他端部をリム３に本締めする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of contributing to reduction in a glare degree based on a light emitting body performance to a player while guaranteeing a light emitting level of a light emitting part from a structural aspect.例文帳に追加

構造的側面から、発光部の発光レベルを担保しつつ、遊技者に対する発光体演出に基づく眩しさ度合いの低減に貢献することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine suppressing the occurrence of a time with deteriorated amusement with respect to a forenotice performance in which characters corresponding to respective multiple stages gradually appear.例文帳に追加

複数段階の各々に対応したキャラクタを段階的に出現させる予告演出に対して、興趣が低下した時間の発生を抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The front cover part 100 of the machine body 10 is constituted of a decorative surface 11F of an opening/closing cover 11 and decorative covers 12F to 15F of first to fourth paper supply cassettes 12 to 15.例文帳に追加

装置本体１０の装置前カバー部１００は、開閉カバー１１の化粧面１１Ｆと、第１〜第４給紙カセット１２〜１５の化粧カバー１２Ｆ〜１５Ｆとで構成されている。 - 特許庁

An out ball storing section for storing out balls is provided in a pachinko machine to have the out balls put out to a lower pan in conjunction with the display of liquid crystal panel, etc. according to the result of a performance lottery.例文帳に追加

アウト球を貯留するアウト球貯留部をパチンコ機に設けておき、演出抽選の結果に応じて液晶パネルの表示等と併せてアウト球を下皿に払い出すようにした。 - 特許庁

To form an apparatus for manufacturing a rotor for a rotary electric machine for adhering a magnet by using an adhesive to the inner peripheral surface of a cylindrical yoke as a simple structure and to perform a work in an easy procedure.例文帳に追加

円筒状ヨークの内周面に接着剤を用いて磁石を接着するための回転電機用ロータの製造装置を簡便な構造とし、容易な手順で作業を行う。 - 特許庁

To prevent dust fall when opening/closing a door by allowing outside air to be taken in from a lower surface of a machine part cover of a refrigerator for business use neatly to prevent dust deposit on a front side.例文帳に追加

業務用冷蔵庫の機械部カバーの下面から外気を取り入れるようにして前面に塵埃が溜まらないようにしてスッキリさせ、扉の開閉時に塵埃が降下しないようにする。 - 特許庁

A computer (4) is connected to a composite machine (2), and the proxy receiving system for reply document of Fax DM enables the computer to receive reply documents sent from customers, and to analyze and delete the documents.例文帳に追加

複合機（２）にコンピュータ（４）を接続させ、顧客が送信した返信書類の返信をコンピューターに受信させ、分析、削除を行なうＦａｘＤＭ返信受信代行システム。 - 特許庁

To provide a liquid separation device which can suppress corruption and oxidation of water soluble liquid stored in a storage tank when the water soluble liquid is supplied to a machine tool to be recovered.例文帳に追加

工作機械に水溶性液体を供給して回収する際に、貯留タンクで貯留する水溶性液体の腐敗、酸化を抑制できる液体分離装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate work of assembling an endless belt on each pulley in the case of a pitching machine provided with the endless belt to transmit power of an electric motor through the pulley to both rotation wheels.例文帳に追加

投球機が、電動機の動力をプーリーを介し両回転輪に伝達する無端ベルトを備えた場合に、この無端ベルトを各プーリーに組み付ける際の作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

In the normal game to be executed on a slot machine, firstly, pay lines to be validated out of the twenty five pay lines and the number of bets per pay line to be validated are determined.例文帳に追加

スロットマシンで実行される通常ゲームでは、先ず、２５本のペイラインのうち有効化するペイラインとその有効化されるペイラインの１本当たりに賭けられるベット数を決定する。 - 特許庁

To improve the operability of an engine-driven work machine and improve work efficiency by enabling a worker to easily adjust the rotation speed of an engine according to a load of an engine.例文帳に追加

エンジンの負荷に応じて、作業者がエンジンの回転数を簡便に調節できるようにすることで、エンジン駆動式作業機の操作性を高めるとともに、作業効率を高める。 - 特許庁

A combination machine 10 sends a directory server 20 information relating to its setting, condition, operations made by users, and data to be sent to a functional server 30 or the like as service search data.例文帳に追加

複合機１０は、自機の設定、状態、利用者が行う操作に関する情報、機能サーバ３０へ送信するデータ等を、サービス検索データとしてディレクトリサーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a tube bulb which can surely be mounted with required positioning accuracy, and has no fear of possible damages due to positioning misalignment, and to provide a copying machine capable of forming a high quality image.例文帳に追加

確実に所要の位置精度をもって装着でき、かつ位置ズレなどに伴う損傷の恐れも解消された管球、及び高品質の画像を形成できる複写装置の提供。 - 特許庁

To provide a lock for a game machine which can prevent fraudulence committed to a control board for the games, or the like, by completely blocking the releasing of a door with a wire, or the like, to be inserted through a clearance.例文帳に追加

隙間から挿入される針金等によっても扉が開放できず、遊技用制御基板等への不正な行為を防止することのできる遊技機用施錠装置を得る。 - 特許庁

To provide a link device havign a form simple but excellent in strength in a rice transplanter in which a seedling-transplanting device is linked to the rear part of a traveling machine body by the link device so as to be lifted and lowered.例文帳に追加

走行機体の後部に苗植装置がリンク装置にて昇降可能に連結されている田植機において、リンク装置をシンプルながら強度的に優れた形態とする。 - 特許庁

To provide an audio assisted vending machine equipped with a guiding means to guide a visually handicapped person's hand to a commodity selection button, a coin slot, a coin return outlet and a commodity delivery outlet.例文帳に追加

視覚障害者の手を商品選択釦、金銭投入口、金銭返却口、商品取出口へ誘導する誘導手段を備えた音声案内付き自動販売機を提供する。 - 特許庁

To prevent subtle fraudulence and to reduce the deterioration in the production efficiency resulted therefrom by attaching a hologram to a control board undetachably from the control board in a game machine.例文帳に追加

制御基板にホログラムを離脱不能に取り付けることができるようにして巧妙な不正行為すら排除することができるとともに、そのための生産効率低下をも低減する。 - 特許庁

To use hydrocarbon whose influence on global warming is small as a refrigerant and also to prevent burning due to leakage in a merchandise housing chamber in a refrigerant circuit for an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の冷媒回路において冷媒として地球温暖化影響の小さいハイドロカーボンを用いるとともに商品収納室内の漏洩による燃焼を防止する。 - 特許庁

To utilize a correction value to a correct a register error that can be allotted to a position of an angle of a machine member in fine partitions in a way that can be repeated.例文帳に追加

細かい区画において機械部材の角度位置に反復可能なやり方で割り当てることができる、見当誤差の補正のための補正値を使用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a plasma detector capable of easily detecting plasma in a state of being harmful to machining without complicating the constitution, and to provide a laser beam machine with the plasma detector.例文帳に追加

構成を複雑化させることなく、加工に有害な状態のプラズマを容易に検出することの出来る、プラズマ検出装置、及びプラズマ検出装置付きレーザ加工機の提供。 - 特許庁

To provide a slot machine preventing a player from losing an expectation for dividends and hardly causing the player to get tired of a game, and to provide a game control method.例文帳に追加

プレーヤが配当への期待感を喪失してしまうことを防止することが可能であり、プレーヤがゲームに飽きてしまいにくいスロットマシン、及び、ゲーム制御方法を提供すること。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, when a game ball enters warp inlets 23 to 25, the game ball is discharged from warp outlets 26, 27 to move to the inner part of a stage 28 with rolling right and left within the stage 28.例文帳に追加

パチンコ機１は、ワープ入り口２３〜２５に遊技球が入ると、ワープ出口２６，２７から遊技球が排出され、ステージ２８内を左右に転動しながら、ステージ２８の奥に移動して行く。 - 特許庁

To allow performance to be executed without decreasing excitement and enjoyment of a game, in a game machine configured to conduct continuous performance over a plurality of variation display games.例文帳に追加

複数の変動表示ゲームに亘って連続的な演出を行うようにした遊技機において、遊技に対する興趣を低下させることなく演出を実行することができるようにする。 - 特許庁

To sale a printer inexpensively for a client requiring only a printer function and to sort a sheet automatically when a facsimile machine is fixed to a printer.例文帳に追加

プリンタ機能があれば事足りる顧客に対してプリンタを安価に販売することができるとともに、ファクシミリ機をプリンタに装着したときは、用紙を自動分別することができるようにする。 - 特許庁

To provide coolant purifying arts having structure to enable recovery and removal of metallic ion in coolant fed to the machining part of a machine tool through electrochemical operation.例文帳に追加

電気化学的作用により、工作機械の加工部に供給されるクーラント中の金属イオンを回収除去することができる構造を備えたクーラント浄化技術を提供する。 - 特許庁

A synchronous control process 110 on a synchronous control host machine 101 instructs each process 121, 131 and 141 to be controlled on host machines #1-#3 to move to a synchronous control host.例文帳に追加

同期制御用ホストマシン１０１上の同期制御プロセス１１０がホストマシン＃１〜＃３上の各被制御プロセス１２１、１３１、１４１に対して同期制御用ホストヘの移動を指示する。 - 特許庁

To provide an inexpensive composite wiring system by suppressing a new machine material to be minimum, without having to use a photoelectric unit such a photoelectric mix cable and a photoelectric mix TV unit.例文帳に追加

光電混合ケーブルおよび光電混合ＴＶ機器等の光電機器を使用することなく、新たな機材を最小限に抑えることにより低価格の複合配線システムを提供する。 - 特許庁

When the paint is supplied to the painting machine B, the pressure-sending quantity by the pump 15 is increased by the control operation of a control means 20 to shorten a time required to supply the paint.例文帳に追加

塗装機Ｂに塗料を供給する際には、制御手段２０の制御動作により、ポンプ１５の圧送量を増大させ、塗料の供給に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can improve attractions to games by improving announcing effects for the process of generating figures according to the situations of games.例文帳に追加

遊技状況に応じて、図柄生成行程の報知効果を向上させることにより、遊技に対する興趣を向上し得るパチンコ機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To facilitate the installation and withdrawal of a plurality of vibration receivers to enable the accuracy of investigation and working efficiency to increase in a tunnel boring machine and a tunnel face front investigation method.例文帳に追加

トンネルボーリングマシンおよびトンネル切羽前方探査方法において、複数の受振器の設置と撤収が容易であって、探査精度と作業効率とを向上することができるようにする。 - 特許庁

A testing CPU 161 is a CPU for internally storing a ROM and a RAM, and makes a test signal to be supplied to a testing device connected to an external part of a game machine.例文帳に追加

試験用ＣＰＵ１６１は、ＲＯＭおよびＲＡＭを内蔵したＣＰＵであって、遊技機外部に接続される試験装置等に供給するための試験信号を作成する。 - 特許庁

To simplify an assembling process by dispensing with a harness from a game machine casing to a front door side and to eliminate catching of the harness between the front door and the casing.例文帳に追加

遊技機筐体から前扉側へのハーネスを排除し、組み立て工程を簡略化するとともに、ハーネスの前扉と筐体間での挟み込みをなくすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a pole pulling up machine for mulching tunnel capable of continuously and effectively pulling up and collecting poles for mulching tunnel, corresponding to various conditions of farm fields, easy to operate and having mobility.例文帳に追加

トンネルマルチ用ポールを連続的に効率よく抜取り回収することができ、多様な圃場条件に対応でき操作が簡単で機動性を有したポール抜取り機を提供する。 - 特許庁

To provide a check list preparation apparatus, a check list preparation method and a check list preparation program, for quickly preparing a check list optimum to a machine to be evaluated without depending on an evaluator.例文帳に追加

評価者に依存することなく、即座に評価対象マシンに最適なチェックリストを作成するチェックリスト生成装置、チェックリスト生成方法及びチェックリスト生成プログラムを提供すること - 特許庁