「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(918ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tire vulcanizing machine which stabilizes the shape of a tire and prevents the generation of a temperature difference corresponding to the place of the tire during vulcanization to stabilize the quality of the tire.例文帳に追加

タイヤの形状を安定させ、且つ、加硫時にタイヤの部位に応じて温度差を生じることを防止し、それによりタイヤの品質を安定させることを可能にしたタイヤ加硫機を提供する。 - 特許庁

To minimize error in estimating a refrigerant amount caused by difference in solubility to oil, of a refrigerant by solving stagnation of refrigerant to refrigerating machine oil in a compressing mechanism.例文帳に追加

本発明に課題は、圧縮機構内における冷凍機油に対する冷媒の寝込みを解消し、冷媒の油への溶解度の差による冷媒量の予測誤差を極小化することにある。 - 特許庁

When cluster printing is designated and gloss calibration processing is determined to be performed (S703), standard image data are transmitted to a target machine so as to print a standard image (S707).例文帳に追加

クラスタプリンティングが指示され、グロスキャリブレーション処理を行なうべく判断されると(Ｓ７０３)、ターゲット機に対して、標準画像をプリントさせるべくその標準画像データを送信する(Ｓ７０７)。 - 特許庁

To provide a Karaoke machine with a scoring function that makes it possible to accurately decide whether an actual singing is good by scoring timing corresponding to the genre of the music.例文帳に追加

曲のジャンルに応じたタイミングの採点をすることにより、実際の歌唱の巧拙を正確に判定することができるようにした採点機能付きのカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly assemble a controller and a control circuit substrate constituting a circulation type pachinko game machine, to easily find out a failure of the controller, and to facilitate repairing and maintenance of the controller.例文帳に追加

循環式パチンコ機を構成する制御装置および制御回路用基板の組立てを円滑化し、また、制御装置の故障の発見および修理や保守を容易にする - 特許庁

To provide a machine translation system capable of more exactly specifying similar cases to be imitated to obtain exact translation of an inputted sentence and translating the inputted sentence with high translation accuracy.例文帳に追加

入力文の正しい翻訳を得るために模倣すべき類似事例をより正確に特定し、高い翻訳精度で翻訳することが可能な機械翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To perform stratified combustion through compression stroke injection for early activation of catalyst in cooling a machine, to improve stability of the combustion, and also to reduce HC emission.例文帳に追加

機関冷機時に、触媒の早期活性化のため、圧縮行程噴射による成層燃焼を行い、この燃焼の安定性を向上させ、またＨＣ排出量を低減する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of appealing diversity due to two or more kinds of display forms to a player and utilizing the selective display as an additional game value.例文帳に追加

複数種類態の表示態様に起因する多様性を遊技者にアピールし且つその選択表示を付加的な遊技価値として活用し得る弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a working machine for paddy field, with which a float is properly rotated according to the state of mud surface without influence of force that a furrow opener receives from mud to give excellent soil preparation properties.例文帳に追加

作溝具が泥から受ける力の影響を受けずに、フロートが泥面の状態に応じた適正な回動を行うことにより、良好な整地性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine that makes the timing of distributing balls to a specific area with a distribution device difficult for a player to keep track of, and the operating rate of which can be improved.例文帳に追加

遊技者に球が振分装置によって特定領域へ振り分けられるタイミングを把握させ難くすると共に稼働率を向上することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To make the control of an attitude angle of a working machine based on the deviation to a target value and, at the same time, to control a haunching in the neighborhood of an attitude angle deviation making a code of controlled variable invert.例文帳に追加

作業機の姿勢角制御は目標値に対する偏差に基づいて行うとともに、制御量の符号が反転する姿勢角偏差付近でのハンチングを抑える。 - 特許庁

To improve game property in a slot machine where special prize-winning which is permitted to occur internally is controlled to be impossible or difficult.例文帳に追加

内部的に発生が許容されている特別入賞が発生不可能または困難な状態に制御されるスロットマシンにおいて、よりゲーム性を高めることが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern weaving machine weaving fabric in compliance with a pattern, hard to be frayed, easily attaching or detaching sticks for threading warps while the sticks are hard to fall down, with which any body can weave easily at any place.例文帳に追加

織物が型どおりに織れ、ほつれ難く、経糸を掛けるスティックの取り付け取り外しが楽でスティックが倒れ難く誰でもどこでも簡単に織れる型織り機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of perfectly presenting the attractiveness of a variable display by using a variable display device to sufficiently heighten a game player's expectation and to improve the attractiveness of a game.例文帳に追加

可変表示装置による可変表示の面白さを十分に演出し、遊技者の期待感を十分に高め、遊技の興趣をより向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, when acquiring an outline of information indicating numerical values related to a game, allowing a player to acquire them at a glance without executing a special operation.例文帳に追加

遊技に関連した数値を表す情報の概略を取得するにあたって、特別な操作を行うことなく、一見して把握することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for game parlor, which is configured to calculate correct game data by being able to determine a small prize even if only a probability fluctuation signal is output from a game machine when the small prize is won.例文帳に追加

小当りのときに遊技機から確変信号しか出力されていなくても、小当りと判断でき、正確な遊技データを算出する遊技場用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to confirm both the display of a variable display part and of an image display part simultaneously and capable of enhancing the player's will to play a game.例文帳に追加

遊技者が可変表示部の表示と画像表示部による表示とを同時に確認できるとともに、遊技者の遊技意欲を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device for a pachinko machine capable of expressing a vivid and realistic picture by performing anti-alias processing to the whole screen so as to reduce the alias of the picture.例文帳に追加

画面全体にアンチエリアス処理を行うことで、画像のエリアスを緩和し、鮮明で、且つよりリアル感のある画像を表現することを可能にしたパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To display basic information at all times, to perform display so that an operator can surely recognize alarm contents at abnormal time, and to efficiently perform the display, in a display system of a work machine.例文帳に追加

作業機械の表示システムにおいて、基本情報を常時表示するともに、異常時にはオペレータが警告内容を確実に認識できるように表示し、かつ効率よく表示する。 - 特許庁

To provide a display method for the molding machine which imparts a temporal element to acquired data and enables display due to time, and a molding data control system.例文帳に追加

取得されたデータに対して時間的要素を付与し、時間による表示を可能にした成形機の成形情報表示方法および成形情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To contrive to improve printing quality by a method wherein hicky is prevented from developing and, at the same time, emulsification is stabilized by surely removing foreign matter adhered to the plate surface of a printing machine.例文帳に追加

印刷機において、版面に付着している異物を確実に除去してヒッキーの発生を防止すると共に乳化を安定させることで印刷品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which improves an insertability for a lead insert component and holds the lead insert component, to provide a mounting structure, and to provide a component inserting machine.例文帳に追加

リード挿入部品の挿入性を向上し、且つリード挿入部品を保持することが可能なプリント配線板、実装構造体、及びリード挿入実装機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of disposing a return member in an optimal position constantly according to its center case, even if the center case is expanded to the right side upper part of a game area.例文帳に追加

遊技領域の右側上部までセンターケースを拡大した場合でも、そのセンターケースに応じて常に最適な位置に返し部材を配置することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal having a integral seal device capable of assembling a seal ring to an outer peripheral case manually in addition to an assembling machine, and an effective assembling method thereof.例文帳に追加

組立機械の他に手作業でも外周ケースにシール環を組み立てることができるようにした一体型シール装置を有するメカニカルシールと、その効果的な組立方法を得ることにある。 - 特許庁

To provide a game machine which interests a player in the game and easily enable the player to grasp that a bonus game is being played by providing a new method for giving a bonus to the player.例文帳に追加

プレイヤにボーナスを与える方法を新規にすることで、プレイヤの興味を引き付け、且つ、ボーナスゲーム中であることをプレイヤに容易に把握させることができる遊技装置を提供すること。 - 特許庁

More specifically, the probability of big hit is increased according to the rise of the number of the shot game balls, whereby an expectation can be imparted to a player to raise the working rate of the game machine.例文帳に追加

具体的には、打込まれた遊技球の数の上昇に応じて大当たり確率を高めることにより、遊技者に期待をもたせ、遊技機の稼働率を上昇させることができる。 - 特許庁

When the washing machine 60 vibrates, the legs 61 abut on the inside ribs 25 to regulate their movement further to the inside, thereby preventing the fall of the legs 61 to the bottom 11 side.例文帳に追加

洗濯機６０が振動したときに、脚部６１が内側リブ２５と当接してそれ以上内側への移動が規制されるから、脚部６１の底部１１側への落下が防止される。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent the player's excitement and enjoyment from being lowered by carrying out a performance corresponding to the reservation counts in the processing of games linked to the winning of starter prizes.例文帳に追加

始動入賞に係る遊技処理の保留数に応じて異なる演出を行うことで遊技者の興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which minimizes power consumption required for judging whether abnormality occurs or not and the damage which will be caused to the control board or the like due to the abnormality.例文帳に追加

異常状態であるか否かを判定するために費やす電力と、異常状態であったときに制御基板等に与えるダメージとを、必要最小限に抑えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system of a hydraulic excavator capable of preventing swing and unintended operation of turn due to erroneous operation while a machine body is lifted by using a jack to reduce operator's fatigue.例文帳に追加

機械本体をジャッキアップした状態での誤操作によるスイングと旋回の意図しない動作を防止して、オペレータの疲労を軽減することのできる油圧ショベルの油圧システムを提供する。 - 特許庁

To convey a printed product so as to take it back by an introduction system when the printed product arrives substantially at a delivery position for delivering it to the introduction system of a secondary processing machine.例文帳に追加

印刷製品を、２次処理機械の導入システムへの引き渡し位置に、印刷製品が引き渡し位置にほぼ到着した時点で導入システムによって引き取られるように搬送する。 - 特許庁

To provide an electric machine assembly having a wiring structure of high integration, to provide an optical modulator assembly, and also to provide an image forming apparatus capable of attaining high resolution using these assemblies.例文帳に追加

高集積の配線構造を有する電気機械装置組立体、光変調装置組立体、及びこられを用いた高解像度を実現できる画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of computer operation management capable of coping especially with the loss and the leakage, etc., of data due to the movement of a client machine and facilitating the operation and management of a computer to be utilized.例文帳に追加

クライアント機の移動による特にデータの紛失や漏洩などに対処でき、また、利用するコンピュータの運用・管理の容易化を実現できるコンピュータ運用管理の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pinball game machine which prevents a player from forgetting to aim at a special game combination even though the combination of symbols of tiles in hand is close to the special game combination.例文帳に追加

遊技者が、手牌の図柄の組合せが特別遊技役に近いにもかかわらず特別遊技役を狙い忘れることがない雀球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Non-cylindrical matter moves in the downstream direction in parallel to the center line L2 of the sorting machine main body 4 so as to rise along the slope to be discharged from a non-cylindrical matter discharge port 9.例文帳に追加

一方、非円筒状物は前記傾斜を上るように選別機本体４の中心線Ｌ_２と平行に下流側に移動して非円筒状物用排出口９から排出される。 - 特許庁

To provide a hoisting machine for an elevator capable of positively preventing separated oil which has leaked out of an oil sealing part, from flowing along the inside of a rotor to stick to a braking surface of a brake.例文帳に追加

封油部から漏れ出た分離油がロータの内側を伝ってブレーキ制動面に付着することを簡単な構成によって確実に防止することができるエレベータ用巻上機を得る。 - 特許庁

At least the after-copying housing container 40 is installed in a copying machine body 200A in response to a sort of a document image to be read and a sort of a sheet to be formed with the image.例文帳に追加

そして、読み取られる原稿画像及び画像が形成されるシートの種類に応じて少なくとも、複写後格納容器４０を複写機本体２００Ａに装着する。 - 特許庁

To provide a bar material feeding machine and a bar material machining system capable of easily changing dimension in a short time, relaxing an impact to be applied to the bar material and restricting the noise.例文帳に追加

容易かつ短時間で寸法変更作業を行え、棒材への衝撃を緩和し、騒音を抑制することができる棒材供給機および棒材加工システムを提供すること。 - 特許庁

In a motor 10 as the dynamo-electric machine, a magnetic plate member 62 is punched with layer-to-layer insulation material 66 previously applied to the magnetic plate member 62 to form a core piece 18.例文帳に追加

回転電機としての本モータ１０では、予め磁性板材６２に層間絶縁材料６６を塗布した状態で磁性板材６２を打ち抜いてコア片１８を形成する。 - 特許庁

Further, the facsimile machine 1 references a light emitting table 53a to which the kind of the signal tone and the color corresponding to the signal tone are set and lights up a backlight section 56 in a color in response to the kind of the signal tone.例文帳に追加

さらに、信号音種類と該信号音に対応した色とが設定された発光テーブル５３ａを参照して、信号音種類に応じた色でバックライト部５６を発光させる。 - 特許庁

To provide a chair-type massage machine capable of largely taking the push-out quantity of an operating finger by constituting a massage unit itself so as to push out the same with respect to a backrest.例文帳に追加

マッサージユニット自体を背凭れに対してせり出すことのできる構成とすることによって、施療指のせり出し量を大きく採ることのできる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes it difficult to pull out a caulking pin when sealing is performed and facilitates to pull out the caulking pin when a sealing means is destroyed.例文帳に追加

封印がなされた場合にはかしめピンの抜き取りを困難とする一方、封印手段が破壊された場合にはかしめピンの抜き取りを容易とすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a working machine adapted to efficiently cool an object to be cooled in the normal rotation state of a cooling fan, and surely clean a cooling unit in the reverse rotation state of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの正転状態では被冷却物を効率よく冷却でき、冷却ファンの逆転状態ではクーリングユニットを確実に掃除できる作業機械を提供する。 - 特許庁

To change the update period of a random number related to a lottery in a hard-to-predict manner and, even if operating a start switch of a game machine at a fixed timing, prevent it from getting advantageous.例文帳に追加

遊技機のスタートスイッチを一定タイミングで操作したとしても有利にならないように、抽選に係る乱数の更新周期を予測困難に変化させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a game board, with which strong unexpectedness or surprise is applied to a player and the feeling of expectation on a big win state can be effectively applied, and to provide a game machine equipped with the same game board.例文帳に追加

遊技者に強い意外感や驚きを与え、さらに大当り状態への期待感を効果的に与えることができる遊技盤及び同遊技盤を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁