Main Frameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3875件
This variable seat width wheelchair is provided with a cross bar assembly composed of a pair of cross bars which are rotatably connected to a main frame by their lower sides.例文帳に追加
本発明による座幅可変車椅子は、下辺でメインフレームに回転可能に連結されている対のクロスバーからなるクロスバー組立を備える車椅子に関する。 - 特許庁
A roller main body 2 is freely rotatably supported by means of a frame 6 through a bearing 8 and a liq. is fed from a water suction hole 37 of a rotary joint 36 through a pipe 25.例文帳に追加
ローラ本体2はベアリング8を介してフレーム6に回転自在に支持され、ロータリジョイント36の吸水口37からパイプ25を介して液体が供給される。 - 特許庁
The engagement means 92 of the ascending/descending member is composed of coupling parts 92a, 92b which are respectively provided on the ascending/descending member 40 and the frame main body 5a and engaged with each other.例文帳に追加
昇降部材係合手段92は、昇降部材40およびフレーム本体5aにそれぞれ設けられて互いに噛み合うカップリング部92a,92bからなる。 - 特許庁
In the main body assembly 110, many terminal members 130 are fixed to a frame member 120 and a shutter member 140 and lock members 150R, 150L are assembled.例文帳に追加
本体組立体110は、フレーム部材120に、多数の端子部材130が固定され、更に、シャッタ部材140、ロック部材150R、150Lが組み付けられた構成である。 - 特許庁
The main display part 690 is disposed in a position on the game region PE side rather than the certificate stamp and is visible from the game machine front side through a window part of the front door frame.例文帳に追加
主表示部690は証紙よりも遊技領域PE側となる位置に配され、前扉枠の窓部を通じて遊技機正面側から視認可能となっている。 - 特許庁
To provide a case where an image forming unit or the like can be housed restraining its positional accuracy from being affected by the grounding surface of the main body frame of the case.例文帳に追加
作像ユニット等の位置精度が、本体フレームの接地面に影響されないように搭載可能な筐体及び画像形成装置の筐体を提供する。 - 特許庁
The rotary shaft 5 of the spin table 4 is supported so that the inner circumferential surface is rotatable around a supporting shaft 3 provided on a main body frame 2 through a pair of the bearings 6, 7.例文帳に追加
スピンテーブル4の円筒状の回転軸5は、その内周面が本体フレーム2に設けた支持軸3に一対の軸受6,7を介して回転可能に支持されている。 - 特許庁
To provide a lid for a trench, the main body of which cannot be easily uplifted or removed from its receiving frame during the driving of a car not only for an expressway but also for an ordinary road.例文帳に追加
高速道路はもとより一般道路においても、車の走行で溝蓋本体が受枠から簡単には浮き上がったり、外れたりすることのない溝蓋を提供する。 - 特許庁
Although the passenger train's chasis and frame at the time were build with iron, the main structure including walls and roof were wooden built and their modification was done by skilled Japanese master carpenters. 例文帳に追加
当時の客車は台車や台枠は鉄製だが壁や屋根を含む本体は木造であり、この改造は練達の日本人大工の手によって実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A transmissible photosensor 46 capable of detecting the fin-shaped member 44 when the rotary blade 26 is positioned at a home position, is provided at an appropriate place in a main frame.例文帳に追加
またメインフレーム内の適所に、回転刃26がホームポジションに位置しているときに羽根状部材44を検出可能な透過式フォトセンサ46が設けられる。 - 特許庁
To provide a seat for vehicle, which can support a seating posture of a seating person with more suitably comfortable posture by making a supporting configuration of seat back foldable without partitioning main frame.例文帳に追加
メインフレームを分割することなくシートバックの支持形状を中折れ状に変化させ、着座者の着座姿勢をより好適な安楽姿勢で支持できるようにする。 - 特許庁
On/off of the pattern stopping switches 31 to 33 is switched with pattern stopping buttons 21 to 23 provided at a glass frame 28 covering the front face of the main body unit 11.例文帳に追加
本体ユニット11の前面を覆うガラス枠28に設けられた図柄停止ボタン21〜23により図柄停止スイッチ31〜33のオン/オフを切り替えることができる。 - 特許庁
To provide an operation device for an article loading rotating frame capable of safely and certainly performing transferring and position-changing work to a main body side of the article in a short time by simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で安全、確実かつ短時間に物品の主体側への移載や位置変え作業等を行う物品積載回動枠の操作装置を提供する。 - 特許庁
A first main guide shaft 7A and a first sub guide shaft 7B are arranged so as to hold the correction lens 2 in between, and guide a first moving frame 3 in a first direction Y.例文帳に追加
第1の主ガイド軸7A及び第1の副ガイド軸7Bは、補正レンズ2を挟むように配置され、第1の移動枠3を第1の方向Yに案内する。 - 特許庁
To provide bars for formwork with side frame which permit to arrange main bars to bars for formwork easily, definitely and very efficiently.例文帳に追加
結束手段を全く用いないで、主鉄筋を型枠筋に容易、確実に配筋できて、極めて能率的に法枠の型枠を形成できる側枠付き型枠筋を提供すること。 - 特許庁
To provide a radiator arranging structure of a vehicle capable of efficiently supporting a radiator without using a radiator supporting member for supporting only a radiator by a main frame and the like.例文帳に追加
メインフレーム等にラジエータのみを支持させるラジエータ支持部材を必要とせずに効率的にラジエータを支持できる車輌のラジエータ配置構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a seedling feeder for rice planting machines capable of improving workability in assembling with increasing rigidity of a main frame and excellent in practical use with good work efficiency.例文帳に追加
主枠の剛性を高めながら組付け作業性を高めることができ、かつ、使い勝手のよい実用性に優れた田植機用の苗供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hermetically sealed compressor capable of improving welding performance with a closed container as well as improving sliding perfor mance by forming a main frame of casting.例文帳に追加
メインフレームを鋳物で形成して摺動性を良好とすると共に、密閉容器との溶接性を良好とした密閉型圧縮機を提供することを目的としている。 - 特許庁
The point-formed lightsource 12 and a light guide body, which are main components of the surface-formed illumination device 1 are supported by a housing frame 25, thereby respective positioning precisions are enhanced.例文帳に追加
面状照明装置1の主要構成部品である点状光源12と導光体とを、ハウジングフレーム25によって支持することにより、夫々の位置精度を高める。 - 特許庁
The lighting device for an electric railcar is mounted with a globe supporting frame body 11 to be opened/closed and detachably on the lighting device main body 1 through an insertion hinge 7.例文帳に追加
グローブを支える枠体11を、抜き差し蝶番7を介して器具本体1に開閉可能でかつ着脱可能に取付けた電車用照明器具を前提とする。 - 特許庁
Vibrations are suppressed by making support rigidity of the main frame 21 higher, and generation of the wind-howling sounds is inhibited by simplifying a part exposed from a windbreak cover.例文帳に追加
又、上記主枠21の支持剛性を高める事で振動を抑え、更に、防風カバーから露出する部分を単純化する事で風切り音の発生を抑える。 - 特許庁
Moment in the bogie frame 14 at each connection point 17a, 12a and 13a of shaft spring 17, the main bolster spring 12 and the auxiliary bolster spring 13 are balanced.例文帳に追加
軸バネ17、主まくらバネ12及び副まくらバネ13のそれぞれの連結点17a、12a、13aにおける台車枠14でのモーメントを釣り合わせる。 - 特許庁
To provide a linking method for forming a program necessary for a data linking system between a plurality of computing machine systems (for example, between a main frame and an open system).例文帳に追加
本発明は複数の計算機システム(例えばメインフレームとオープンシステム)の間のデータ連携システムで必要なプログラムを生成し連携する方法を提供する。 - 特許庁
The seat main body 12 has a seat back 14 and a seat cushion 15 allowing mutual fold, and a frame of the seat back 14 is connected to the arm 11 to allow sliding along.例文帳に追加
シート本体12は、相互に折畳み可能に結合するシートバック部14とシートクッション部15を有し、シートバック部14のフレームがアーム11にスライド可能に連結する。 - 特許庁
Entering the main Nio-mon gate with a frame of 'Wutaishan' hanging; straight ahead is the main hall (Shaka Hall) housing the statue of Shaka Nyorai and to the east of the main hall is Amida Hall that once housed the former Seika-ji Temple principal image Amida Sanzon (now within in Reihokan), which, contrary to custom, is situated so that the statue would have been facing westward. 例文帳に追加
「五台山」の額が掛かる仁王門を入ると、正面に三国伝来の釈迦像を安置する本堂(釈迦堂)があり、本堂の東側には、旧棲霞寺本尊の阿弥陀三尊像を安置していた(現在は霊宝館に安置)阿弥陀堂が、通例の阿弥陀堂とは逆に、本尊が西を向く形で配置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sensor main bodies 10 are continuously arranged on a semiconductor substrate 32, and a slit 34 is provided along the tip edge of a mass 12 between the tip of the mass 12 of one of the sensor main bodies adjacent to each other in the direction in which a flexible part is extended and the support frame 11 of the other sensor main body.例文帳に追加
半導体基板32は、複数個のセンサ本体10が連続して配列されるとともに可撓部13の延長方向において隣接するセンサ本体10のうちの一方のマス部12の先端と他方の支持枠11との間にマス部12の先端縁に沿ったスリット34が形成されている。 - 特許庁
In the main electric motor for the vehicle, the bypass duct, containing the cyclone-type air cleaner built in a ventilation duct arranged between frames of the main electric motor from a fan discharge side at an outside air intake side to an auxiliary fan side at the other side, is arranged on the frame of the main electric motor.例文帳に追加
これを解消するために、排気側に補助ファンを設け且つ、適当な仕切りを設けていたが、排気側軸受部を冷却することはできるが、車両の台車内における主電動機取り付け用スペースが限られているため、能力の高い、大形のファンを設けることが出来ない場合が多かった。 - 特許庁
This arcade game machine 1 is provided with a main case body 3 provided with a control panel 12, a video monitor 4 detachably installed at the upper part of the main case body 3 and a frame 7 extended so as to surround the video monitor 4 whose lower end is supported by a pair of sub case bodies 5 on both sides of the main case body 3.例文帳に追加
操作パネル12を備えたメイン筐体3と、そのメイン筐体3の上部に取り外し可能に設置されるビデオモニタ4と、ビデオモニタ4を取り囲むように延ばされて下端がメイン筐体3の両側の一対のサブ筐体5,5に支持されたフレーム7とをアーケードゲーム機1に設ける。 - 特許庁
To support a main stand as widely as possible while ensuring a bank angle in a main stand supporting structure for a motorcycle in which the main stand having a pair of right and left leg parts is supported on a swing type power unit pivotably supported on a vehicle body frame so as to attain turning between a projection position and a storage position.例文帳に追加
車体フレームに揺動可能に支持されるスイング式のパワーユニットに、左右一対の脚部を有するメインスタンドが、突出位置および格納位置間での回動を可能として支持される自動二輪車のメインスタンド支持構造において、バンク角を確保しつつメインスタンドをできるだけ幅広く支持する。 - 特許庁
To reduce difference between screen luminance of a main liquid crystal panel in a region corresponding to a sub liquid crystal panel and screen luminance of the main liquid crystal panel in a region corresponding to a frame member, in a double-sided image display device wherein sizes of image display regions of the main liquid crystal panel and the sub liquid crystal panel are different from each other.例文帳に追加
メイン液晶パネルとサブ液晶パネルとで画像表示領域の大きさが異なる両面画像表示装置においては、サブ液晶パネルに対応する領域におけるメイン液晶パネル側の画面輝度と枠部材に対応する領域におけるメイン液晶パネルの画面輝度との輝度差を小さくする。 - 特許庁
Then, the image processing device sets, in the frame, a reference range for generating a template to be used in tracking processing based on the acquired main subject position irrespective of the main subject area, and generates a template for tracking the main subject position based on image information in the set reference range.例文帳に追加
そして、画像処理装置は、追尾処理で用いられるテンプレートを生成するための参照範囲を、取得された主被写体位置に基づいて、上記主被写体領域とは無関係に、フレームにおいて設定し、設定された参照範囲の画像情報に基づいて、主被写体位置を追尾するためのテンプレートを生成する。 - 特許庁
The apparatus is provided with a main body rotation shaft arranged on the horizontal axis line oppositely to the upper end of a support frame and an upper die tilting shafts horizontally arranged at a back side position that is shifted from the main body rotation axis, the axis of the main body rotation shaft is positioned approximately at the center of the upper/lower dies.例文帳に追加
支持フレ−ムの上端に、水平軸線上に対向させて設けた本体回転軸と、該本体回転軸とは位置をずらした奥側位置に、水平に設けた上金型傾動軸と、を備え、前記本体回転軸の軸線が型締めされた上下金型のほぼ中心に位置するように構成させた。 - 特許庁
A main body formed by assembling pipes into a rectangular frame is in a shape combining a n-shaped groove part 2 for placing the main body on a handrail of a veranda or the like and ribs such as pipes, nets inside the main body for drying various objects, and the ribs are structured in such a way as to be slid forward and backward for improving space efficiency.例文帳に追加
パイプで4角形の枠を組んだ本体(1)にベランダ等の手摺りに掛ける為のn形の溝部(2)、いろんな物が干せるよう本体内側にパイプ、ネットなどの小骨(3)を組み合わせた形状で本体、小骨はスペース効率を良くする為前後方向がスライドできる構造を特徴とする。 - 特許庁
The folding top comprises a folding top cloth (16) and a folding top linkage (14) having a main link (28) mounted on a main support body (26) on both sides, and a frame part (38) extended to the almost longitudinal direction of a vehicle and an intermediate link (44) are connected to the main link (28) in the closed position of the top.例文帳に追加
この折り畳み式トップは、折り畳み式トップのクロス(16)と、主支持体(26)上に取り付けられる主リンク(28)を両側に備えた折り畳み式トップのリンク機構(14)とを含み、この主リンク(28)に、トップの閉位置においてほぼ車両の縦方向に延びるフレーム部分(38)と、中間リンク(44)とが連結される。 - 特許庁
In starting combustion of the hot water supply or bath main burner, the flames are detected by the pilot-side and hot water supply-side frame rod electrodes 4, 5, and a supply of the gas is stopped and the combustion is stopped when the flame is not detected by the hot water supply main burner 10 in starting the combustion of the hot water supply main burner 10.例文帳に追加
給湯または風呂のメインバーナ燃焼開始時には、パイロット側と給湯側のフレームロット電極4,5により炎検出を行い、給湯メインバーナ10の燃焼開始時に給湯メインバーナ10により炎検出が行われなかったときには、ガスの供給を停止して燃焼を停止させる。 - 特許庁
In the lug made of resin for the bicycle frame, a reinforcement rib is integrally projection-molded to a lug main body and a mounting part projected from the main body by injection-molding using the melting resin constituted by adding/mixing a 40-75 wt.% of a filler having length of 9-14 mm and a diameter of 0.01-1 mm into the thermoplastic resin of the main material.例文帳に追加
主材の熱可塑性樹脂に、長さが9〜14mm、直径が0.01〜1mm、かつ、重量40〜75%のフィラーを添加混合して構成した溶融樹脂を射出成型で、ラグ主体と、その主体より突設する取付部とに補強リブを一体に突出成型してなる自転車フレーム用樹脂製ラグ。 - 特許庁
To provide a container which keeps a paper-made covering body provided with a tab sticking to a container supporting frame or a container body by in-mold molding, and the covering body simply releasable from the container supporting frame or the container main body by pulling the tab.例文帳に追加
インモールド成形により、容器支持枠、または容器本体に、タブを設けた紙製カバー体を貼着し、タブを引張ることにより、カバー体を容器支持枠、または容器本体から簡単に剥離できるようにした容器を提供すること。 - 特許庁
To an attaching member 6o for the ottoman formed on a seat sliding mechanism 6, a linear driving mechanism 22 for constituting an unfolding mechanism and a supporting arm 8 for supporting a supporting frame 12 for slidably supporting the sliding frame 14 of the ottoman main body 10 are attached.例文帳に追加
シートスライド機構6に形成したオットマン用取付メンバー6oに展開機構を構成する直線駆動機構22及びオットマン本体10の摺動フレーム14を摺動可能に支持する支持フレーム12を支持する支持アーム8を取付ける。 - 特許庁
The motorcycle 10 is equipped with a fuel tank 30 above a main frame 22 extending rearward from a head pipe 21 of a body frame 20, the fuel tank is made a right and left divided type, and a front cowl 50 in front of the fuel tank.例文帳に追加
自動二輪車10は、車体フレーム20のヘッドパイプ21から後方に延びるメインフレーム22の上方に燃料タンク30を設け、この燃料タンクを左右分割式とし、この燃料タンクの前方にフロントカウル50を設けたものである。 - 特許庁
A frame structure having upper and lower box spaces A, B is employed as the printer body and a main frame 12 is formed by bending a back part 12a, a part 12b for sectioning the box space vertically and a front part 12c into crank-shape in side view.例文帳に追加
プリンタ本体を上下2段のボックス空間A,Bを有するフレーム構造体とし、メインフレーム12は背面部12a、ボックス空間を上下に区画する仕切り部12bおよび前面部12cを側視クランク形に折り曲げ加工されている。 - 特許庁
The first driving unit includes a rotary frame with a plurality of ribs, a transmission gear attached on the rib, a fixed gear disposed on the main axis and engaged with the transmission gear, and a rotary gear disposed on the edge of the rotation frame and engaged with the transmission gear.例文帳に追加
第1駆動ユニットは、複数のリブを有した回転フレームと、リブに接続されたトランスミッションギアと、主軸に配置されトランスミッションギアと噛み合った固定ギアと、回転フレームのエッジに配置されトランスミッションギアと噛み合った回転ギアとを有す。 - 特許庁
Then, when judging that transmission is impossible, the generation of a key frame is instructed to a video encoder 23 and an audio encoder 24, and the sound packet of the retransmission object is retransmitted utilizing the main transmission band in a period until the key frame is generated.例文帳に追加
そして、伝送不可能と判定された場合に、ビデオエンコーダ23及びオーディオエンコーダ24に対しキーフレームの生成を指示すると共に、このキーフレームが生成されるまでの期間に本送信帯域を利用して再送対象の音声パケットを再送する。 - 特許庁
The front face grille 14 is provided with a frame part 22 having opening parts 24 for making air sucked by the fan main body 12 pass and with a plurality of straightening vanes 30 mounted to the opening parts 24 of the frame part 22 at predetermined intervals.例文帳に追加
前面グリル14は、ファン本体12により吸い込んだ空気を通過させるための開口部24を有するフレーム部22と、フレーム部22の開口部24に所定間隔を隔てて取り付けられた複数の整流板30とを有する。 - 特許庁
The single plate window glass 6 is fitted between the glass presser flange 17 and the partition wall 20 on the inner peripheral side of the peripheral frame part 11 of the window frame main body 8, and the watertight sealant 7 is installed on the indoor side and the outdoor side by holding the partition wall 20.例文帳に追加
窓枠本体8の周枠部11内周側にはガラス押えフランジ17と仕切壁20との間に単板窓ガラス6が嵌め込まれ、仕切壁20を挟んでその車内側及び車外側に水密シール材7が装填される。 - 特許庁
First light source parts 4, 4 are mounted on one region of a frame 3 installed at the outer peripheral edge part of a fixture body 2 making a main light source 1 possible to be attached thereto so that axial angles between the radial direction of the frame 3 and axial parts 43, 43 will make 115°.例文帳に追加
第1の光源部4は、主光源1を装着可能とする器具本体2の外周縁部に設けられた枠3の一方の領域に、枠3の半径方向と軸部43との間の軸角度が115°になるように取り付けられている。 - 特許庁
The recessed part 30 passing through the lid material 28 and being continuous in the longitudinal direction at such depth that reaches the vertical sash 25 and the pair of horizontal frame materials 23 is formed in the door frame material main body 21a, and a door stop 31 is inserted and fixed in the recessed part 30.例文帳に追加
扉枠材本体21aには前記蓋材28を貫通し、且つ前記縦桟25と前記一対の横枠材23に至る深さで、長手方向に連続的する凹部30が形成され、この凹部30に戸当り31が挿入固着される。 - 特許庁
To provide a construction method for erecting a reinforcing bar by means of a frame for holding the reinforcing bar, which enables bar arrangement work at a building site by using the lightweight and easy-to-handle frame which enables accurate positioning of a main reinforcement and a hoop tie.例文帳に追加
軽量で取扱いが容易で、精度良く主筋、及びフ−プ筋の位置決めができる鉄筋保持用フレ−ムを利用し、現場での配筋作業を可能にした鉄筋保持用フレ−ムを使用した鉄筋建込み工法を提供する。 - 特許庁
A main shaft angle Θ1 of the loom at which the healde frame brings into a synchronizing state in a prescribed position is preliminarily set, while a rotational position-specifying means is installed so that the means specifies a rotational position of an output shaft of the electric motor when the healde frame is moved to the prescribed position.例文帳に追加
綜絖枠が所定位置に来たときの電動モータの出力軸の回転位置を特定する回転位置特定手段を設ける一方、綜絖枠が所定位置で同期状態となる織機の主軸角度Θ1が予め設定する。 - 特許庁
Since it is possible to adjust the location of the frame body 3 with respect to the stake main body 2 and to adjust the location of the upper end marking 4 with respect to the frame body 3, it is possible to align the location of the upper end marking 4 to the location of the boundary point of land easily and accurately.例文帳に追加
枠体3を杭本体2に対し位置調節でき、かつ上端標4を枠体3に対し位置調節できるので、上端標4の位置を、土地の境界点位置に、容易かつ正確に位置合わせすることができる。 - 特許庁
A device main body 1 is formed in a box shape having an aperture in a front with a rear plate 1a and a frame section, and an attachment hole 11 with an electric line insertion hole 10 in the frame section is included and a rear side aperture 1g through which fingers can be inserted to the rear plate 1a is included.例文帳に追加
器具本体1は背板1aと枠部とで前面に開口を有する箱形に形成され、枠部に電線挿通孔10のある取付け孔11を有し、かつ背板1aに手指を挿入できる背面側開口1gを有する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|