「Making Mirrors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Improved adjustment type mirror assemblies 26 and 28 are provided for making it possible to vary the tilt angles of the mirrors from outside a housing.例文帳に追加

ハウジングの外部から鏡の傾き角を変えることを可能にする、改良された調整式鏡組立体２６，２８が与えられる。 - 特許庁

To provide technology effective for making thickness of a sun visor body thin in a sun visor for a vehicle provided with a plurality of kinds of mirrors.例文帳に追加

複数種類の鏡を備えた車両用サンバイザにおいて、サンバイザ本体の厚みを薄くする上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

By making reflecting repeatedly by two sheets of cylindrical mirrors 6, the linear condensing beam which enters is efficiently absorbed by the liquid drop stream.例文帳に追加

２枚の円筒鏡６で繰り返し反射させることで、入射した線状集光ビームを効率よく、液滴流に吸収させる。 - 特許庁

The half mirrors 3b and 3b are each so switched to the reflection state of reflecting the images askew to the right and askew to the left on the display device 3d or to the normal see-through mode of making the mobile accessories behind the half mirrors see through.例文帳に追加

ハーフミラー３ｂ、３ｂは、表示装置３ｄの右斜めおよび左斜めの画像を反射する反射状態と、後方の可動役物を透視可能とする透視常態とを切り替えるようになっている。 - 特許庁

It is a typical combination of burial goods of the early tumuli, which is characterized by making bronze mirrors, gems and weapons including Ken (sword of sharpened two edges) and Katana (a sword) as a set. 例文帳に追加

前期古墳の副葬品の典型的組合せ、つまり、銅鏡や玉類、剣や刀などの武器類をセットにしていることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the support members 11 are situated in the prescribed positions by making the support members 11 turn and move forward, the reflecting mirrors 14 lie within the visual fields through the lenses 8 and the backward images etc., reflecting at the reflecting mirrors 14 can be recognized visually through the lenses 8.例文帳に追加

支持部材１１を前方に回動させて所定の位置に位置させたときに、反射鏡１４がレンズ８を通した視界内に位置し、反射鏡１４に映った後方の像等をレンズ８を通して視認することができる。 - 特許庁

To control the phase of each of beams made into multi-beam by a simple structure in a technique for making light from a light source into multi-beam using a plurality of micro-mirrors.例文帳に追加

複数の微小なミラーを用いて、光源からの光をマルチビーム化する技術において、マルチビーム化された各ビームの位相を簡易な構造で制御する。 - 特許庁

To provide a hologram recorder which is usable as a small-sized optical pickup by making good use of prisms as substitutions for beam splitters and reflecting mirrors.例文帳に追加

ビームスプリッタや反射鏡の代用としてプリズムを活用することにより、小型の光ピックアップとして用いる事が可能なホログラム記録装置を提案する。 - 特許庁

To provide a stand type mirror in a barber shop or a beauty parlor for easily confirming the portions of the user that is invisible on the front mirror by making use of the reflection of mirrors.例文帳に追加

理美容などで鏡の反射を利用して、正面の鏡では見えない部分を簡単に確認する為のスタンド式の鏡を提供する。 - 特許庁

To surely detect a machining defect of a work and to protect such optical parts as mirrors arranged in a machining head without making an optical system sophisticated and expensive.例文帳に追加

光学系を複雑で高価なものとすることなく、ワークの加工不良を確実に検出し、加工ヘッド内に設置されたミラー等の光学部品を保護する。 - 特許庁

This Fabry-Perot interferometer 1 includes a lower mirror 13 consisting of high refractive index films 21 and 23, and an upper mirror 15 consisting of high refractive index films 31 and 33, and is constituted so as to vary the distance between both mirrors by making an electrostatic force act between both mirrors.例文帳に追加

ファブリペロー干渉計１は、高屈折率膜２１，２３からなる下側ミラー１３と、高屈折率膜３１，３３からなる上側ミラー１５とを備え、両ミラー間に静電気力を作用させることで両ミラー間の距離を変化可能に構成されている。 - 特許庁

Required number of mirrors can be attached to optional paddles at required time by making the rear-view mirror a removable type using a clip 3, which also reduces accidents or the like due to a rear-view mirror.例文帳に追加

バック・ミラーをクリップ３により着脱式にすることにより、任意の櫂に必要な時に必要な数だけ取り付けられ、同時にバック・ミラーによる事故等を減らせます。 - 特許庁

The method and apparatus are useful for making interference polarizers, mirrors, and colored films that are optically effective over diverse portions of the ultraviolet, visible, and infrared spectra.例文帳に追加

上記の方法および装置は、紫外、可視および赤外スペクトルの多様な部分で光学的に有効な干渉偏光子、鏡および着色フィルムの製造に有用である。 - 特許庁

To solve the problem that the routing of optical path becomes large in scale unwillingly making the entire optical system large because dichroic mirrors are combined and disposed in a conventional color synthesis system.例文帳に追加

従来の色合成系は、ダイクロイックミラーを組み合わせて配置しているため、光路の引き回しが大がかりなものとなり、光学系全体が大型化してしまう。 - 特許庁

To improve traditional optical pickups with many components, a large outer shape and having difficulties in making it light that assembly components such as LDs, PDs, dichronic prisms, mirrors, beam splitters, lenses and diffraction gratings.例文帳に追加

ＬＤ、ＰＤ、ダイクロイックプリズム、ミラー、ビームスブリツタ、レンズ、回折格子等の部品をアッセンブリする従来の光ピックアップは、部品数が多く外形が大きく、軽量化しにくい。 - 特許庁

In the image forming device, a single optical unit is adapted provided with an optical means for making light incidence, a single image forming lens, a first reflecting mirror and a plurality of second reflecting mirrors.例文帳に追加

入射用光学手段と、単一の結像レンズと、第1反射ミラーと、複数の第２反射ミラーとを有する単一の光学ユニットを、画像形成装置に適用する。 - 特許庁

In a mirror cabinet 5 including a primary mirror 7 and adjacent mirrors 8, 9 adjacent to the primary mirror 7, outlets 10, 10, 10 which can blow wind toward a user standing in front of the primary mirror 7 for making up are provided between the primary mirror 7 and the adjacent mirrors 8, 9.例文帳に追加

主鏡７と、主鏡７に隣接する隣接鏡８，９を備えたミラーキャビネット５において、主鏡７と隣接鏡８，９との間に、主鏡７の前に立って化粧を行う使用者に向かって風を吹き出すことのできる吹出口１０，１０，１０を設けて構成する。 - 特許庁

XYZ reference mirrors 2, 3 and 4 forming XYZ coordinate system, and a Z air slide guide section 11 are made common on the upper and lower sides, thereby making the upper and lower measuring coordinate systems completely identical.例文帳に追加

ＸＹＺ座標を形成するＸＹＺ参照ミラー２、３、４と、Ｚエアスライドガイド部１１を上下で共通とすることにより、上下の測定座標系を完全に同一とした。 - 特許庁

Then, by making the fθ lens adjustable in the optical axial direction and providing two pieces of mirrors between the fθ lens and the cylindrical lens, the optical path length is made adjustable between the fθ lens and the cylindrical lens, by making the mirror positions adjustable.例文帳に追加

そこで、ｆθレンズを光軸方向に位置調整可能とし、ｆθレンズとシリンドリカルレンズとの間に２枚のミラーを配設すると共にそのミラーを位置調整可能とすることでｆθレンズとシリンドリカルレンズとの間の光路長を調整可能とした。 - 特許庁

Left and right half mirrors 3b which respectively reflect the displays in the visually recognizable directions of making them askew to the left and to the right on the display device 3d to the players' side are provided on the left and the right of the display device 3d.例文帳に追加

表示装置３ｄの左側および右側に、当該表示装置３ｄの左斜めおよび右斜めの視認方向への表示を遊技者側に反射する左右のハーフミラー３ｂが設けられている。 - 特許庁

The mirror unit 43 is constituted, in such a way that each of the tilt angles of the mirrors 44-48 is different from one another with respect to the center axis 42a so as to change the orientation of the laser beam from the mirror unit 43 in the direction of the center axis 42a, by making the mirrors to be arranged arrange at then incident position of the laser beam L1.例文帳に追加

また、ミラーユニット４３は、中心軸４２ａに対して各ミラー４４〜４８の傾斜角度がそれぞれ異なるように構成されており、レーザ光Ｌ１の入射位置に配置されるミラーを切り替えることで、ミラーユニット４３からのレーザ光の向きを中心軸４２ａの方向に関して変化させる構成をなしている。 - 特許庁

To provide light energy minimizing absorption by atmosphere to the maximum by reflecting sunlight by one or n reflecting mirrors, focusing and concentrating sunlight and making a light tunnel in the cloud.例文帳に追加

この発明は、太陽光を１個又はｎ個の反射鏡にて反射し、集束集中せしめ、光のトンネルを雲の中に作る事に依り、大気に依る吸収を最小限に止めた光エネルギーを、最大限に得んと構成するものである。 - 特許庁

This device projects and displays an image while scanning a screen by polygon mirrors 17 and 18 by sending a signal from a control part 40 according to image data inputted to an image input part 47 and making laser light emitting units of three colors provided for a laser scanner part 10 emit lights.例文帳に追加

投影表示装置１は、画像入力部４７に入力された画像データに基づいて、制御部４０から信号が送られてレーザスキャナ部１０に備えられた３色のレーザ発光器１３Ｒ・１３Ｇ・１３Ｂが発光させられポリゴンミラー１７，１８によりスクリーン５０を走査しながら投射し画像を表示する。 - 特許庁

The reflecting mirrors 10a and 10b include dielectric multilayered reflecting layers of polymer, reflect light of a reflection wavelength band, containing light effective for making the solar cell 4 generate an electric power at a prescribed rate, and enable light of a transmission wavelength band longer than the reflection wavelength band to penetrate at a prescribed rate.例文帳に追加

反射鏡１０ａ，１０ｂはポリマーからなる誘電体多層反射層をを含み、太陽電池４が発電するのに有効な光を含む反射波長帯域の光を所定の割合で反射し、かつ、反射波長帯域よりも長波長側にある透過波長帯域の光を所定の割合で透過する。 - 特許庁

To provide a drawing method and a drawing apparatus capable of shortening a drawing time by making the modulation speed of a space light modulation element quicker, with respect to the drawing method for performing drawing by relatively moving the space light modulation element on which a large number of micro mirrors for modulating incident light in accordance with a transferred control signal are arranged, in the prescribed direction for a drawing screen.例文帳に追加

入射された光を転送された制御信号に応じて変調するマイクロミラーが多数配置された空間光変調素子を、描画面に対して所定の走査方向に相対的に移動させて描画を行う描画方法において、空間光変調素子の変調速度をより高速化して描画時間の短縮を図る。 - 特許庁

The device includes an energy recovery type linear accelerator 1 accelerating incident electron beams to rotate it around the electron rotation part with a deflection electromagnet 7, a circumference length correction chicane 10 constituted of a plurality of electromagnets provided on the electron rotation part, and an optical delay mechanism 11 changing the optical path length of synchrotron radiation without changing the optical axis by making the synchrotron radiation generated by the deflection electromagnet 7 obliquely incident upon rotating mirrors set on two slidable stages.例文帳に追加

入射した電子ビームを加速し偏向電磁石７により電子周回部を周回させるエネルギー回収型リニアック１と、前記電子周回部に設けた複数の電磁石からなる周長補正用シケイン１０と、偏向電磁石７で発生した放射光を２台のスライド移動可能なステージに設置した回転ミラーに斜入射させることにより光軸を変えずに放射光の光路長を変化させる光学遅延機構１１とからなる。 - 特許庁

The image projection display device is equipped with: the image projection optical unit for projecting the image; the screen; and at least two mirrors reflecting and folding a light beam emitted from the image projection optical unit and making it incident on the screen obliquely.例文帳に追加

画像を投影する画像投影光学ユニットと；スクリーンと；上記画像投影光学ユニットから射出した光線を反射して折り曲げ、上記スクリーンに斜めに入射させる少なくとも二枚のミラーと；を備えた画像投影表示装置において、上記スクリーンに最も近い大ミラーとスクリーン法線のなす角をα、その次にスクリーンに近い小ミラーとスクリーン法線のなす角をβとし、上記小ミラーを、スクリーンと平行で、該小ミラーでの反射前後の基準主光線を含む平面内に位置する回転調整軸を中心に回転調整可能とし、その最大回転調整可能角度をＣとしたとき、次の条件式（１）を満足するようにα及びβを設定した画像投影表示装置。 - 特許庁