「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(335ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, pieces of pixel data in the respective split areas are selectively duplicated from the original bitmap data and a bit map plotting command set is generated from the coordinates of the starting points of printing, the size of the split areas and the duplicated bitmap data.例文帳に追加

また、元のビットマップデータから各分割領域内の画素データを選択的に複製し、印刷始点の座標、分割領域のサイズ、および、複製したビットマップデータから、ビットマップ描画コマンドセットを生成する。 - 特許庁

Since host equipment can access desired data by instantaneously creating an ID/page map 61 based on information of the redundant area 24, it is possible to remarkably improve a processing speed when reading data.例文帳に追加

ホスト機器は、この冗長エリア２４の情報を基に即座にＩＤ／ページマップ６１を作成して所望のデータにアクセスすることができるため、データへ読み出す際の処理速度を格段に向上させることができる。 - 特許庁

The terminal 1 acquires name information of a building and a store in the neighborhood of the present position by using map information stored inside and transmits it to an information distribution server 2.例文帳に追加

情報取得端末１では、内部に格納された地図情報を用いて現在位置近辺にある建物や店舗の名称情報およびその座標情報を取得して情報配信サーバ２へ送信する。 - 特許庁

The particle filter units 108 and 110 include z-buffers and calculate probabilities of the particle configurations by comparing the z-buffer projection images of the particle configurations with the skin color map 140 and the edge image 140.例文帳に追加

パーティクルフィルタユニット１０８及び１１０はｚバッファを含み、パーティクル形状のｚバッファ投影画像を肌色マップ１４０及びエッジ画像１４２と比較することによって、パーティクル形状の確率を計算する。 - 特許庁

To display abnormal perfusion, perfusion reduction, or an abnormal area in parenchymal tissue with high luminance and so to provide a 3D map visualization technique capable of identifying pulmonary embolus or other abnormalities.例文帳に追加

実質組織内の異常潅流または潅流減少または異常領域を高輝度表示し、これにより肺動脈塞栓または他の異常性を同定することのできる３Dマップ視覚化技術を提供することである。 - 特許庁

To produce an image map by deleting a predetermined region from a polygon region produced on the basis of a photographic image photographed from the sky, and matching a deleted part with a peripheral region.例文帳に追加

本発明では、上空撮影の写真画像に基づいて作成されたポリゴン領域から所定領域を削除し、削除部分を周辺領域に整合させて画像地図を作成することを目的とする。 - 特許庁

When an image and the position of the photographing spot of the image are inputted, a position keyword corresponding to this position is read out of a map database 31 and such an image is stored in an image database 33 corresponding to the position keyword.例文帳に追加

画像、及び画像の撮影地点の位置を入力すると、この位置に対応する位置キーワードを地図データベース３１から読み出し、この画像を位置キーワードに対応付けて画像データベース３３に記憶する。 - 特許庁

The name information for the same road data included in the plurality of extracted meshes respectively is integrated without overlapping it and distribution map data are prepared from the extracted road data and the integrated name data.例文帳に追加

抽出した複数のメッシュにそれぞれ含まれる同一の道路データに対する名称情報を重複せずに統合し、抽出した道路データと統合した名称データから配信地図データを作成する。 - 特許庁

To provide a map processing method, a program and a robot system for, even when coordinate systems of a plurality of independently created maps are different, integrating the coordinates systems of those maps with high accuracy.例文帳に追加

地図処理方法及びプログラム、並びにロボットシステムにおいて、独立して作成された複数の地図の座標系が異なる場合であっても、高精度にこれら複数の地図の座標系を統合することを目的とする。 - 特許庁

To provide a course guiding device for performing course guidance by accurately estimating a present position even in such a place as to prevent map matching from being accurately performed or information from a GPS from being received.例文帳に追加

マップマッチングが正確に行われない場所やＧＰＳからの情報を受信できないような場所であっても、正確に現在位置を推定して経路案内することができる経路案内装置を提供すること。 - 特許庁

The map information system 1 inputs collected response result data, to attribute data to update graphic data and displays graphic data on a display picture 13, so that the data can be discriminated by separate response result data.例文帳に追加

地図情報システム１は、その収集した応答結果データを属性データに入力することにより図形データを更新し、表示画面上１３で図形データを応答結果データ別に識別可能に表示する。 - 特許庁

The engine optimizing arithmetic device 5B comprises an optimum fuel consumption point calculation means having an optimum specific fuel consumption map, and calculates an optimum engine speed implementing an optimum specific fuel consumption, and an accelerator-opening-equivalent signal.例文帳に追加

エンジン最適化演算装置５Ｂは、最適燃料消費率マップを有する最適燃費点算出手段を備え、燃料消費率が最適となる最適エンジン回転数及びアクセル開度相当信号を算出する。 - 特許庁

In addition to map data, a storage part 13 stores figures corresponding to the kinds and the number of the respective objects, character data for displaying distances to the objects, alarms, etc., and voice data for the objects.例文帳に追加

記憶部１３は地図データに加えて、各対象物の種類及び数に応じた図形と、対象物までの距離や警報等を表示するための文字データと、各対象物に対する音声データとを記憶する。 - 特許庁

An image processing unit 5 converts the bit map image data B1 into CMYK data and conducts trapping processing to magnify a border between a photographing image and the illustration image based on the mask image data M1.例文帳に追加

画像処理装置５において、ビットマップイメージデータＢ１をＣＭＹＫデータに変換するとともに、マスク画像データＭ１に基づいて写真画像とイラスト画像との境界部分を拡大するトラッピング処理を施する。 - 特許庁

A steady output control means 64 uses a conversion map for converting target torque to the control input and calculates a steady control amount θts which is a target throttle opening at steady operation.例文帳に追加

定常出力制御手段６４は、目標トルクから制御入力への変換を行う変換マップを用い、定常運転時における目標スロットル開度である定常時制御量θｔｓを算出する。 - 特許庁

Further, waiting time information for providing mutual position information of the portable telephones is provided by acquiring the position signals from a plurality of portable telephones, and various type additional services, based on the map information, is provided.例文帳に追加

また、複数の携帯電話からの位置信号を得て、位置情報を互いの携帯電話に提供する待ち合わせ情報を提供すること、地図情報を基にした各種の付加サービスを提供することを含む。 - 特許庁

A road surface friction coefficient setting part 15 sets and outputs a road surface friction coefficient μ by referring to a map on the basis of these by inputting the vehicle speed, an estimated front wheel slip angle and the self-aligning torque.例文帳に追加

そして、路面摩擦係数設定部１５は、車速、推定した前輪すべり角、セルフアライニングトルクが入力され、これらに基づきマップ等参照して路面摩擦係数μの設定を行って出力する。 - 特許庁

To provide a computer mapping system enabling a user of the computer mapping system, who does not have know-how about the position coordinates of satellite images, to easily handle map information and the satellite images.例文帳に追加

本発明の目的は、衛星画像の位置座標について専門知識を持たないコンピュータマッピングシステムのユーザが地図情報と衛星画像を簡単に取り扱うことのできるコンピュータマッピングシステムを提供することにある。 - 特許庁

The method and the system map QOS between an applied job/middleware and the transfer/network /link layer and the applied job/middleware QOS requested by an end user remains the sane on the basis between terminals.例文帳に追加

この方法と装置は、適用業務／ミドルウェアと転送／ネットワーク／リンク層間でＱＯＳをマッピングし、エンドユーザによって要求されている適用業務／ミドルウェアＱＯＳは、端末間ベースにおいて同一のままに留まる。 - 特許庁

To obtain a photograph management box which can detect the photographing direction of a digital camera and notify a photographed state of a photograph by inputting photograph data and defining the photograph and the photographing direction on a map.例文帳に追加

デジタルカメラの撮影方向を検知できる及び写真データを入力してこの写真並びに撮影方向を地図上に定義して写真の撮影状況を知らせることができる写真管理ボックスを得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a white sheet is not outputted even when development of bit map is not ended and an image is not disturbed by variation of torque when a sheet is picked up from a cassette.例文帳に追加

ビットマップ展開の未終了時でも、白紙を出力することなく、かつ、用紙をカセットからピックアップする際のトルク変動により画像の乱れを生じさせることのない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The proxy server calculates coordinate system reference information from the image coordinates and geographical coordinates of the divided map image and, based on the coordinate system reference information, derives, on the route, route range image coordinates from route range geographical coordinates.例文帳に追加

更に、分割地図画像の画像座標及び地理座標から座標系参照情報を算出し、その座標系参照情報に基づいて、経路に経路範囲地理座標から経路範囲画像座標を導出する。 - 特許庁

The integrated monitoring device manages the distribution subnet information and the ABR/ASBR information by each area unit, identifies and displays the ABR/ASBR on a map, and displays the distribution subnet information according to user operation.例文帳に追加

統合監視装置は、配信サブネット情報及びＡＢＲ／ＡＳＢＲ情報を各エリア単位に管理し、ＡＢＲ及びＡＳＢＲをマップ上に識別表示し、配信サブネット情報をユーザ操作に応じて表示する。 - 特許庁

When generating interface between software and hardware, for example, in a design under a hardware/software cooperative design environment, memory map register information for accessing a hardware peripheral circuit part from the software is extracted (processing 13).例文帳に追加

例えばハード・ソフト協調設計環境下での設計で、ソフトウェア・ハードウェア間のインタフェースの生成に際して、ソフトウェアからハードウェア周辺回路部分にアクセスするメモリマップドレジスタ情報が抽出される（処理１３）。 - 特許庁

A solenoid coil temperature is estimated with the use of a characteristic map prepared from a relation predefined by an experiment or the like between a solenoid coil resistance value and a solenoid coil temperature about the solenoid coil 24 of the solenoid valve 12 of the injector 5.例文帳に追加

インジェクタ５の電磁弁１２のソレノイドコイル２４のソレノイドコイル抵抗値とソレノイドコイル温度との関係を予め実験等により求めて作成した特性マップを用いてソレノイドコイル温度を推定する。 - 特許庁

To rewrite (update) POI information included in a user's own map database without requiring troublesome operation to the user, and to reflect the rewritten content to another navigation terminal.例文帳に追加

ユーザにとって煩わしい操作を必要とすることなく、自己の地図データベースに含まれるＰＯＩ情報の書き換え（更新）を行うことができると共に、その書き換えた内容を他のナビゲーション端末機にも反映させるようにする。 - 特許庁

To provide a golf aiding device for self-setting a specific point diagram, allowing a user to easily record coordinates of some specific points, so as to provide a more useful portable device for displaying a map of a golf course.例文帳に追加

使用者が容易にある特定点の座標を記録でき、使用者がゴルフ場地図を表示する携帯装置を使用するときの有用性を高める、特定点画像の自己設定が可能なゴルフ補助装置の提供。 - 特許庁

A target NeV database 111 stores a target NeV map which is a target value for the ratio of an engine speed Ne to a vehicle speed V derived from the engine speed after primary deceleration with a gear transmission 47.例文帳に追加

目標ＮｅＶデータベース１１１は、エンジン回転数（Ｎｅ）と歯車変速機４７による一次減速後のエンジン回転数から導出される車速（Ｖ）との比率の目標値である目標ＮｅＶマップを収納する。 - 特許庁

A characteristic map 102 establishes relating characteristic value of an engine and a torque converter according to standard throttle TA_S and turbine rotation speed NT rotation speed which is parameters indicating drive force demand value in relation to a vehicle.例文帳に追加

特性マップ１０２は、エンジンとトルクコンバータの関連特性値を、車両に対する駆動力要求値を示すパラメータである基準スロットルＴＡ＿Ｓとトルクコンバータのタービン回転数ＮＴとに応じて設定する。 - 特許庁

Icons of specific names of gas stations and convenience stores during business hours are displayed as marks on the intersection enlarged map 40B during nighttime hours, but icons of specific names of supermarkets and post offices outside business hours are not displayed.例文帳に追加

夜間における交差点拡大図４０Ｂには、目印として、営業時間内である「××石油」および「コンビニ△△」のアイコンが表示され、営業時間外である「スーパー○○」および「□□郵便局」のアイコンは表示されない。 - 特許庁

Normal time creep torque characteristics A to D for reducing target creep torque with an increase of clutch rotation speed Nc and for reducing the target creep torque with an increase of brake fluid pressure are previously stored as a map.例文帳に追加

クラッチ回転速度Ｎcの増加に伴って目標クリープトルクを低下させ、且つブレーキ液圧の増加に伴って目標クリープトルクを低下させる通常時クリープトルク特性Ａ〜Ｄをマップとして予め記憶させる。 - 特許庁

Also, we do not believe that an issuer must rely solely on the State Department’s map or guidance for determining whether its conflict minerals contributed to conflict in the Covered Countries because other resources are available.例文帳に追加

また、他の情報源もあるため、発行人は、紛争鉱物が対象国の紛争に寄与したかどうかを判断するために国務省の地図やガイダンスのみに頼らなければならないわけではないと我々は考えている。 - 経済産業省

If the square is unoccupied, it will contain its algebraic square name (a1 will map to a1), otherwise it will contain the piece name, one of P, R, N, B, Q or K. 例文帳に追加

その位置に何も駒がない場合は、礼装配列の値はそのマスの名前になり (たとえば a1に対応する値は a1 となります)、それ以外の場合は駒の名前が値となります。 駒の名前はP、R、N、B、Q あるいはK のいずれかです。 - PEAR

The information providing device 3 is provided with a map information creation part 29 showing information to the driver according to the status of the driver estimated by the status estimation part 2 and an information output device 30.例文帳に追加

情報提供装置３は、状態推定装置２により推定された運転者の状態に応じて、運転者に情報を呈示する地図情報生成部２９及び情報出力装置３０をさらに備える。 - 特許庁

The injection quantity ratio calculating part 22 determines the injection quantity ratio in the first time and the second time corresponding to the engine speed by a prestored calculating expression or a prestored injection quantity ratio map on the basis of the engine speed.例文帳に追加

噴射量比計算部２２は回転数に基づいて予め記憶した計算式又は予め記憶した噴射量比マップにより、回転数に対応する１回目及び２回目における噴射量比を求める。 - 特許庁

This car navigation system 1 comprises a control circuit 2, a position detector 3, a map data storage device 4, an operation switch group 5, a display device 6, a voice generating device 7, an external information acquisition section 8, and an external memory 14.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、制御回路２、位置検出装置３、地図データ記憶装置４、操作スイッチ群５、表示装置６、音声発生装置７、外部情報取得部８、外部メモリ１４などを備えている。 - 特許庁

To provide a traffic information report/display network system, navigation device, traffic information report/display method and program capable of displaying alarm information on a map based on the report from a traveling vehicle which witnesses an accident or the like.例文帳に追加

事故等を目撃した走行車両からの通報に基く警告情報をマップ表示し得る交通情報通報／表示ネットワークシステム、ナビゲーション装置、交通情報通報／表示方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

With retrieval information, a current position, one's destination, or the like is inputted from the input device 43 for connecting to a map server on a network via the signal processing circuit 39, the transmission circuit 42, the transmission/reception separation device 41, and the antenna.例文帳に追加

検索情報は、入力装置４３から、現在地、目的地等が入力され、信号処理回路３９、送信回路４２、送受分離部４１、アンテナを介して、ネットワーク上の地図サーバに接続される。 - 特許庁

To reduce the number of matching processes of a speed-change schedule map, to reduce a total development time, and to enable fine speed-change control according to the state of a vehicle for a continuously variable transmission having a torque converter on the side of an engine.例文帳に追加

エンジン側にトルクコンバータを有する無段階変速機について、変速スケジュールマップのマッチング工数を削減し、開発総時間を短縮し、車両状態に応じたきめの細かい変速制御を可能にする。 - 特許庁

A control part 103 makes display part 110 map information, the reference direction of which is the direction connecting the prescribed two points calculated by the calculation part 102.例文帳に追加

制御部１０３は、移動体が所定の２地点間を移動する際に、算出部１０２によって算出された所定の２地点を結ぶ方向を基準方向とする地図情報を表示部１１０に表示させる。 - 特許庁

A comparison position calculation section 109 obtains a comparison position for performing comparison display with the current position on the route where the vehicle drove in the past, and a display processing section 103 displays the obtained comparison position on a map along with the current position.例文帳に追加

比較位置算出部１０９は、過去に走行した経路上に、現在位置と比較表示するための比較位置を求め、表示処理部１０３に、現在位置とともに、求めた比較位置を地図上に表示させる。 - 特許庁

When the limiting speed of the own-lane and the limiting speed of an adjacent lane are different, a warning sign 37 of that effect and displays 38, 39 of limiting speeds of adjacent lanes are superimposed on the map display image 30.例文帳に追加

また、自車線の制限速度と隣接車線の制限速度とが異なっている場合、その旨の注意表示３７および隣接車線の制限速度の表示３７、３８を地図表示画像３０に重畳する。 - 特許庁

To provide a navigation device, and a display control method and a control program of the navigation device, capable of performing readily and quickly operation of enlarged/reduced display or slide display of a map, using a single operator.例文帳に追加

単一の操作子を用いて地図の拡大／縮小表示及びスライド表示の操作を容易かつ迅速にできるようにしたナビゲーション装置、ナビゲーション装置の表示制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The re-retrieving section 33 retrieves a new guide road from a current position to a goal, or the like, from road map information stored in a CD-ROM 4 and stores is in a guide road storing section 35, or the like.例文帳に追加

再検索部３３は、現在地から目的地までの新たな誘導経路等をＣＤ−ＲＯＭ４に記憶された道路網情報から検索し、検索した誘導経路等を誘導経路記憶部３５等に記憶する。 - 特許庁

This road information inference device is provided with a road design reference read part 16 reading the road design reference data and a road altitude inference part 14 inferring the altitude of the road based on the map data, the altitude data and the road design reference data.例文帳に追加

道路設計基準データを読み込む道路設計基準読込部１６と、地図データ、標高データ及び道路設計基準データに基づいて、道路の標高を推測する道路標高推測部１４とを有する。 - 特許庁