「Measuring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(469ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a measuring data communication method and communication system wherein a measurement apparatus transmits measured data of his/her body weight to a prescribed apparatus without the data being known to other people.例文帳に追加

計量装置において、自分の体重値を他人に知られないよう、計量データを所定の装置へ送信する計量データ通信方法および通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptic apparatus substrate and an examination method therefor which can implement an examination without requiring bringing a probe into contact thereto from the outside and with satisfactory measuring accuracy.例文帳に追加

外部からのプローブを接触される等の必要がなく、十分な測定精度の得られる検査を実現できる電気光学装置用基板及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring the flow of an underground water, allowing the flow rate and direction of an underground water to be measured accurately or measured repeatedly, as required using a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で地下水の流速，流向を正確にしかも短時間に行え、また、必要に応じて繰り返し測定を行える地下水流測定方法とその装置の提供。 - 特許庁

To provide a method always measuring and monitoring a ground resistance value without being affected by a ground capacitance of an electric path and a floating capacitance of wiring measured, and without requiring a power off.例文帳に追加

電路の対地静電容量や測定配線の浮遊容量の影響を受けず、且つ、停電を取ることなく常時接地抵抗値の測定・監視が可能な方法の提供。 - 特許庁

To provide a non-contact shape measuring method capable of reducing a projection range of a require lattice image, and utilizing highly efficiently light irradiated from a projection device.例文帳に追加

必要とされる格子画像の投影範囲を縮小し、投影装置から照射される光を高効率で利用することができる非接触形状計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid, high-sensitivity determination method of the amount of AFP for measuring accurately even at a low-concentration region without any agglutination of nonspecific reaction.例文帳に追加

非特異的反応の凝集がなく、低濃度域でも正確な測定が可能な、高感度で迅速なＡＦＰの定量法及び該定量法を利用した免疫学的キットを提供する。 - 特許庁

To provide a new bloodstream measuring method which uses such an instrument that has a simple constitution, can be reduced in size, and does not consume much electric power, and, accordingly, which can be applied to telemeter type bloodstream measurement without hindrance.例文帳に追加

簡単な構成で、小型化が可能であり、消費電力が少なく、従って、テレメータタイプの血流測定にも支障なく適用できる新規な血流量測定方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE, DEVICE FOR AUTOMATICALLY MEASURING CONCENTRATION AND METHOD FOR EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液体試料中の成分物質の自動抽出装置および液体試料中の成分物質の自動濃度測定装置ならびに液体試料中の成分物質の抽出方法 - 特許庁

To provide a vibration isolating method, a measuring device for vibration isolation, and a vibration isolating structure, for preventing a projecting part of a ship from resonating in relation to vibration generated by a vibration source of the ship.例文帳に追加

船舶の振動源による振動に対して、その船舶の突起部が共振しないようにするための防振方法，防振用測定装置，及び防振構造を、提供する。 - 特許庁

Concerning this biochip measuring method, in this biochip reading device for measuring data of the biochip having many sites by the image, many measured images having each different brightness measured by changing a measuring condition relative to one biochip are determined by a light quantity value of the site in each image, and images in each site or values of each site are combined and edited, to thereby acquire one piece of synthetic data corresponding to the biochip.例文帳に追加

バイオチップ測定方法では、多数のサイトを持つバイオチップのデータを画像によって測定するバイオチップ読取装置において、１つのバイオチップに対して、測定条件を変えて測定された明るさの異なる多数の測定画像を、各画像内のサイトの光量値により判定して、サイトごとの画像またはサイトごとの数値を組み合わせて編集し、前記バイオチップに対応する１つの合成データを得る。 - 特許庁

To provide a film structure analyzing method constituted so as to analyze the structure of a film structure comprising a single-layer film or a multilayered film and analyzing a plurality of measuring data, which is obtained by measuring the same film sample under a measuring condition different in at least either one of resolving power and a dynamic range, at the same time to determinate the film structure.例文帳に追加

単層膜または多層膜からなる膜試料の構造をＸ線反射率測定法により解析する膜構造解析方法において、同一の膜試料を分解能およびダイナミックレンジのうちの少なくともいずれかの条件が異なる測定条件により測定した複数の測定データを同時に解析することにより膜構造を決定することを特徴とする膜構造解析方法を提供する。 - 特許庁

In the method for measuring the properties of the solid particles, the suspension containing the solid particles is used to dilute the concentration of the solid particles, such that there is no change in the properties of the solid particles in the sample suspension, to thereby prepare a measuring sample, and the properties of the solid particles in the measuring sample are subsequently measured by using a particle property evaluation device.例文帳に追加

固体粒子の性状を測定する粒子性状の測定方法であって、前記固体粒子を含む試料懸濁液中の前記固体粒子の性状が変化することがないように前記試料懸濁液を利用して前記試料懸濁液中の固体粒子濃度を希釈して測定試料を調製し、その後前記測定試料中の固体粒子の性状を粒子性状評価装置を用いて測定する。 - 特許庁

The method includes the steps of measuring the concentration of a total oxidation substance, in a sample liquid containing persulfuric acid-containing sulfuric acid; measuring the concentration of hydrogen peroxide in the sample liquid; and obtaining the concentration of the effective oxidation substance, based on the concentration of the total oxidation substance and the concentration of the hydrogen peroxide, and is capable of accurately measuring only the concentration of the effective oxidation substance in the sample liquid.例文帳に追加

過硫酸含有硫酸溶液を含む試料液中の全酸化性物質の濃度を測定する工程と、前記試料液中の過酸化水素の濃度を測定する工程と、前記全酸化性物質の濃度と前記過酸化水素の濃度とから有効酸化性物質の濃度を求める工程とを有しているので、試料液中の有効酸化性物質の濃度だけを正確に測定することができる。 - 特許庁

The method for evaluating the zeolite separation membrane comprises: a measuring step of measuring the optical absorption spectrum of a zeolite crystal constituting the zeolite separation membrane; and an identifying step of referring to correlation data between the optical absorption spectrum obtained in advance and the performance of the zeolite separation membrane and identifying the performance of the zeolite separation membrane based on the correlation data and the optical absorption spectrum obtained in the measuring step.例文帳に追加

ゼオライト分離膜を構成するゼオライト結晶の光吸収スペクトルを測定する測定工程と、予め得られている、光吸収スペクトルとゼオライト分離膜の性能の相関データを参照し、前記相関データと前記測定工程で得られた前記光吸収スペクトルとに基づいて、ゼオライト分離膜の性能を同定する同定工程と、により、ゼオライト分離膜の性能を評価する。 - 特許庁

A measurement method for measuring the position of the aperture stop in the optical system includes the steps of measuring a light intensity distribution of light that passes the aperture stop, at a position that is optically conjugate with a pupil position in the optical system, and determining a position of the aperture stop in the optical system based on a diffraction fringe of the light intensity distribution measured by the measuring step.例文帳に追加

光学系の開口絞りの位置を計測する計測方法であって、前記光学系の瞳位置と光学的に共役な位置において、前記開口絞りを通過した光の光強度分布を測定するステップと、前記測定ステップで測定された前記光強度分布の回折縞に基づいて、前記光学系の開口絞りの位置を決定するステップとを有することを特徴とする計測方法を提供する。 - 特許庁

The method of measuring the basis weight of the coating of a thermosetting resin or thermoplastic resin formed on the face of the release paper includes: irradiating the coating with light including ultraviolet light; measuring the intensity of light scattered on the face of the release paper by transmitting the coating; and measuring the basis weight of the coating by comparing the intensity of the light with a calibration curve.例文帳に追加

離型紙面に形成された熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂の塗膜の目付を測定する方法であって、前記塗膜に紫外光を含む光を照射し、前記塗膜を透過して前記離型紙面で散乱された光の強度を計測し、その光の強度と検量線データとを比較することにより、塗膜の目付を測定することを特徴とする塗膜目付の測定方法。 - 特許庁

(3) When a certified measurer has certified, through an inspection set forth in paragraph 1, that a specified measuring instrument conforms to each item of Article 23, paragraph 1, he/she may, pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, issue a certificate stating thereof to a person using the specified measuring instrument and affix an indication and the year and the month of the inspection on the specified measuring instrument by the method specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

３　第一項の検査をした計量士は、その特定計量器が第二十三条第一項各号に適合するときは、経済産業省令で定めるところにより、その旨を記載した証明書をその特定計量器を使用する者に交付し、その特定計量器に経済産業省令で定める方法により表示及び検査をした年月を付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for measuring hydrogen peroxide concentration in a circulating slurry includes steps of sealing a part of the circulating slurry so as to provide a measurement system independent from a circulating slurry system, and after allowing a slurry sealed in the measuring system to stand, measuring hydrogen peroxide concentration in the slurry using an ultrasonic concentration meter.例文帳に追加

循環しているスラリー中の過酸化水素水の濃度を測定する方法であって、循環しているスラリーの一部を封入することで、循環しているスラリーの系から切り離して独立した状態にした測定系を設け、該測定系内に封入されたスラリーを静置した後、該スラリー中の過酸化水素水濃度の測定を超音波濃度計によって行なう循環スラリー中の過酸化水素水濃度の測定方法。 - 特許庁

To provide a paper sucking method in a scanner type color measuring device that can reduce the cost structurally, reduces pump capacity, reduces the electric power, and can reduce the cost, by sucking only the required part in interlock with measurement by employing a system for performing the measurement at a line or point instead of a method where the whole surface is measured by the measuring device at a time.例文帳に追加

測定装置が全面を一度に計測する方法ではなく、ラインやポイントで計測するシステムにして、必要な部分のみを計測と連動させて吸着することで、構造的にもコスト低減することが可能であるとともに、ポンプ容量が小さくなり、電力を低減しコストダウンを図ることができるスキャナ型色計測装置における紙吸着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow velocity measuring element, its manufacturing method, a flow velocity measuring device, a liquid-liquid extracting device, and a liquid-liquid extracting method for highly accurately detecting the velocity of a fluid, effectively performing liquid-liquid extraction by highly accurately controlling the velocity of the fluid in which the concentration of a soluble component has a trace amount, improving an analyzing speed and high in durability.例文帳に追加

流体の速度を高精度に検出することが可能で、可溶成分の濃度が極めて微量である流体の速度を高精度に制御して液液抽出を効果的に行い、分析速度を向上させることが可能で、しかも耐久性が高い流速計測素子及びその製造方法、流速計測装置、液液抽出装置、及び液液抽出方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a method for measuring a total protein amount in the skin corneum by measuring keratin 2e or keratin 3, whereas, when searching for a housekeeping protein having the same behavior as the total protein amount in the skin corneum, it is found that keratin 2e or keratin 3 is pertinent thereto, or relates to a method for performing relative evaluation of a specific protein.例文帳に追加

皮膚角質層中のトータルタンパク量と挙動が同じハウスキーピングタンパク質を探索したところ、ｋｅｒａｔｉｎ ２ｅ又はｋｅｒａｔｉｎ ３がこれに該当することをつきとめ、ｋｅｒａｔｉｎ ２ｅ又はｋｅｒａｔｉｎ ３を測定することにより、皮膚角質層中のトータルタンパク量を測定する方法、または特定タンパク質の相対評価をする方法を提供する。 - 特許庁

The evaluation method of the liquid containing graphite oxide particles includes a measuring process to determine particle-size distribution of the graphite oxide particles in the liquid containing graphite oxide particles by a liquid-phase sedimentation type particle-size distribution determining method, and a comparing process to compare the particle-size distribution measured in the measuring process with a reference particle-size distribution.例文帳に追加

酸化黒鉛粒子を含有する酸化黒鉛粒子含有液中の前記酸化黒鉛粒子の粒度分布を、液相沈降式粒度分布測定法を用いて測定する測定工程と、測定工程で測定した粒度分布と、基準となる基準粒度分布とを比較して酸化黒鉛粒子含有液を評価する比較工程とを含む酸化黒鉛粒子含有液の評価方法。 - 特許庁

To provide a device for measuring hemoglobin A1c (hereinafter "HbA1c"), that is, hemoglobin (hereinafter "Hb") combined with glycosylated peptide, which solves the conventional problem that coexisted Hb absorbs light of visible wavelength and further has higher oxidation-reduction potential to obstruct measurement based on optical density method and electric signal (such as voltage or current) measuring method, lowering sensitivity.例文帳に追加

ヘモグロビン（以下Ｈｂ）に糖化ペプチドが結合したヘモグロビンＡ１ｃ（以下ＨｂＡ１ｃ）の測定において、共存するＨｂが可視波長の光を吸収し、なおかつ高い酸化還元電位を有するために吸光度法および電気的な信号（電圧や電流など）を計測する測定法を行う上で測定の妨害となり、感度が低下する問題を解決すること。 - 特許庁

The dopant concentration measuring method, which computes the dopant concentration by measuring the C-V characteristics of the wafer by the C-V method, adjusts the depletion layer capacitive reactance Xc of the main surface of the wafer to 15 or more times of the series resistance Rs, and measures the C-V characteristics of the wafer on the adjusted conditions.例文帳に追加

Ｃ−Ｖ法によりウェーハのＣ−Ｖ特性を測定することによりドーパント濃度を算出するドーパント濃度測定方法であって、ウェーハ主表面の空乏層容量リアクタンスＸｃが直列抵抗Ｒｓの１５倍以上になる条件に調整して、調整した条件でウェーハのＣ−Ｖ特性を測定することを特徴とするドーパント濃度測定方法。 - 特許庁

To provide a crystal orientation measuring method, capable of detecting a wrong crystal orientation generated systematically with a specific crystal orientation relation between a correct crystal orientation and a wrong crystal orientation measured by the crystal orientation measuring method for mapping the crystal orientation, by using an electron beam backward scattering diffraction image or a Kossel diffraction image, and correcting the wrong crystal orientation.例文帳に追加

電子線後方散乱回折像やコッセル回折像を用いて結晶方位をマッピングする結晶方位測定方法で測定した正しい結晶方位と誤った結晶方位との間に特定の結晶方位関係をもって生ずる系統的に発生する誤った結晶方位を検知し、誤った結晶方位を修正できる結晶方位測定方法を提供する。 - 特許庁

A method for monitoring the purity of the acid dianhydride, including a process for measuring the acid polymerization viscosity index N of the acid dianhydride and a method for maintaining the purity of the acid dianhydride, including a process for measuring the acid polymerization viscosity index N of the acid dianhydride and selecting one with an N equal to 1,000 or more are provided.例文帳に追加

酸二無水物の純度をモニターする方法であって、該酸二無水物の酸重合年度指数Ｎを測定する工程を包含する、方法、および酸二無水物の純度を維持する方法であって、該酸二無水物の酸重合粘度指数Ｎを測定し、Ｎが１０００以上であるものを選択する工程を包含する、方法が本発明において提供される。 - 特許庁

This pressure measuring method and this measuring instrument are characterized in that a nuclear quadruple resonance method specific to a substance is utilized to apply a pressure to a specimen comprising copper oxide and an object under measurement, thereby causing a nuclear quadruple resonance signal to be generated, and that a change in the signal caused by the pressure is detected to measure the applied pressure and/or pressure distribution.例文帳に追加

本発明は、物質に固有な核四重極共鳴法を利用し、銅酸化物と被測定物より構成された試料に圧力を加重して、該銅酸化物の核四重極共鳴信号を発生させ、該信号の圧力による変化を検出して、加重圧力および／または圧力分布を測定することを特徴とする圧力測定方法、測定装置を提供する。 - 特許庁

For an epitaxial wafer in which boron concentration in an epitaxial layer is ≤1/100 of boron concentration in a wafer substrate, a minority carrier diffusion length measuring method for forming an oxide film of 10-100nm thickness on the surface of the epitaxial layer of 1-20μm thickness and then measuring the diffusion length of minority carriers by using a surface light voltage method is used.例文帳に追加

エピタキシャル層中のホウ素濃度が、ウエハ基板中のホウ素濃度の１／１００以下であるエピタキシャルウエハにおいて、厚さが１〜２０μｍである前記エピタキシャル層表面に、厚さ１０〜１００ｎｍの酸化膜を形成した後、表面光電圧法を用いて、少数キャリア拡散長を測定することを特徴とするエピタキシャルウエハの少数キャリア拡散長の測定方法を用いる。 - 特許庁

A power display system comprises: a detector provided with a power measuring means for measuring current and voltage of a trunk line of a commercial power line, and a transmission means transmitting the measured power data by wireless method or infrared method; and a display provided with a reception means receiving the power data, and a display means indicating the power data as consumed power.例文帳に追加

商用電力系統の幹線電流及び電圧を計測する電力計測手段と、その計測した電力データを無線方式あるいは赤外線方式にて伝送する送信手段とを備えた検出装置と、上記電力データを受信する受信手段と、この電力データを消費電力として表示する表示手段とを備えた表示装置とからなる電力表示システム。 - 特許庁

As to a method for measuring specific protein in a sample, a method is provided which is characterized by including a first process for decomposing the specific protein in the sample into peptide fragments and a second process for measuring the existence of a specific peptide fragment by using an affinity/bonding substance having affinity for and bondability to the specific peptide fragment which is soluble and derived from the specific protein.例文帳に追加

サンプル中の特定タンパク質を測定する方法において、サンプル中の特定タンパク質をペプチドフラグメントに分解する第１の工程と、特定タンパク質に由来する可溶性の特定ペプチドフラグメントに親和結合性を有する親和結合物質を用いて、特定ペプチドフラグメントの存在を測定する第２の工程とを含むことを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scattering rate measuring method and device capable of solving the problem that a scattering rate is computed more largely than a real one in the scattering rate measuring method by vacuum ultraviolet light irradiation and removing the effects of the occurrence of fluorescence with satisfactory accuracy in the vacuum ultraviolet light.例文帳に追加

真空紫外光照射による散乱率測定方法において、蛍光発光も散乱光ととして測定してしまうために、光散乱率を実際よりも大きく算出してしまうという問題を解決し、蛍光発生の影響を除去し、真空紫外光における精度の良好な、散乱率測定方法、および散乱率測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate for measuring histone deacetylase (HDAC) activity which enables a nonradioactive measurement of HDAC, identification of HDAC subtypes and also screening of inhibitors specific for respective subtypes, which has been considered to be impossible, and also to provide a method for measuring the enzymatic activity of HDAC and a method for screening the HDAC inhibitors using the substrate.例文帳に追加

非放射能によるヒストンデアセチラーゼ（ＨＤＡＣ）測定を可能にする上、ＨＤＡＣのサブタイプを同定することができるばかりか、これまで不可能とされていた各サブタイプ酵素に特異的な酵素阻害剤のスクリーニングを可能にするＨＤＡＣ測定用の基質や、当該基質を用いるＨＤＡＣ酵素活性測定方法やＨＤＡＣ阻害剤のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To improve a method using an image forming apparatus for forming the image of paper sheet 6 at least in every part area in order to correctly specify the position of a printing material, in a method for measuring the position of the traveling the paper sheet 6.例文帳に追加

通走する枚葉紙６の位置を測定する方法であって、少なくとも部分領域ごとに枚葉紙６の画像を形成するための画像形成装置を用いる方法を改良し、被印刷材料の位置を正確に特定するようにする。 - 特許庁

To provide a method of measuring a layer height level inside a waste pyrolysis furnace capable of finding the layer height level precisely and stably, to provide the waste pyrolysis furnace capable of continuing an operation stably, and to provide an operation method for the waste pyrolysis furnace.例文帳に追加

層高レベルを精度よく安定的に求めることができる廃棄物溶融炉内の層高レベル測定方法並びに安定的な操業を継続することができる廃棄物溶融炉及びその廃棄物溶融炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To find electrostatic discharge damage pressure, based on a mutual relation of observed waves by imparting a plurality of rectangular pulses with different amplitudes, using a time domain reflection measuring method, as to a method, a device and a program for evaluating an electrostatic discharge damage for an electronic device.例文帳に追加

本発明は、電子デバイスの静電破壊評価方法、装置およびプログラムに関し、時間領域反射測定法を用いて、振幅が異なる複数の矩形パルスの印加による観測波形の相互関係に基づき静電破壊耐圧を求める。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of controlling the temperature of equipment for measuring the temperature inside the equipment and taking a prescribed measure against heat generation at an abnormal temperature, relating to the method and apparatus of controlling the temperature of the equipment.例文帳に追加

本発明は機器の温度制御方法及び装置に関し、機器の内部の温度を測定し、異常温度になる場合に所定の発熱処理対策を行なうようにした機器の温度制御方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an estimation method of a coke grain size which permits highly accurate estimation of the coke grain size without necessitating trial dry-distillation for every candidate blended coal, and a measuring method of a coke shrinkage ratio necessary therefor.例文帳に追加

候補とする配合炭毎に試験乾留を行う必要がなく、同時に精度の高いコークス粒径の推定を可能とするコークス粒径の推定方法を提供するとともに、そのために必要とするコークス収縮率の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately measuring a flow rate in each pipe by a data reconciliation method by reducing the number of flowmeters installed in a gridiron when there is a pipe equipped with a regulating valve within pipes constituting a gridiron.例文帳に追加

調配管網を構成する配管に調節弁が設けられた配管がある場合に、配管網に設置する流量計の数を節約して、データリコンシリエーション法によって各配管の流量を精密に測定できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of correcting a rolling load measured by a rolling load-measuring instrument using measured rolling load data up to a high rolling load, and to provide a plate thickness control method of a rolling mill with enhanced thickness estimation accuracy using the correction value.例文帳に追加

高圧延荷重までの測定圧延荷重データを用いて圧延荷重測定器の測定した圧延荷重を補正する方法と、補正された値を用いて板厚推定精度を高めた圧延機の板厚制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring gas dilution device and a method therefor dispensing with a dilution gas facility separately therefrom, and having no need to cope with a large amount of flow, and also to provide a mercury analyzer and a method therefor, to thereby realize downsizing and cost reduction of the device.例文帳に追加

希釈ガス設備を別途必要とせず、大容量の流量に対応する必要のない測定ガス希釈装置およびその方法ならびに水銀分析装置およびその方法により、装置の小型化とコストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid drop discharge device, measuring the area of a dot disposed on a medium with good accuracy by discharging liquid drops two or more times, and properly correcting discharge quantity of nozzles, a liquid drop discharge method and a method of manufacturing color filter.例文帳に追加

液滴を複数回吐出することでメディア上に配されるドットの面積測定を精度良く行うことができ、ノズルの吐出量を良好に補正可能な、液滴吐出装置、液滴吐出方法、及びカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the measurement accuracy of the amount of adhesion of a metallic phase by improving X-ray diffraction intensity from the metallic phase contained in a plated layer in a method for measuring the amount of adhesion of the metallic phase contained in the plated layer using the X-ray diffraction method.例文帳に追加

Ｘ線回折法を用いた、めっき層に含まれる金属相の付着量を測定する方法において、めっき層に含まれる金属相からの回折Ｘ線強度を高め、金属相の付着量の測定精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a motional error correcting method of a machine by a 6-degree-of-freedom position-attitude measuring device, for remarkably improving motional accuracy, by further improving a frame deformation correcting method and its device using a parallel mechanism.例文帳に追加

本件発明者の提案になるパラレルメカニズムを用いたフレーム変形補正方法およびその装置をさらに改良して、格段の運動精度の向上が図れる６自由度位置・姿勢測定装置による機械の運動誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply measuring a formaldehyde concentration of a house which can easily measure the formaldehyde concentration of the house at a job site and can economically assure a sufficient accuracy and to provide a method for delivering a new construction house using the same.例文帳に追加

住宅のホルムアルデヒド濃度を現場で容易に測定でき、経済的でありながら充分な精度を確保できる住宅のホルムアルデヒド濃度の簡易測定方法及びそれを用いた新築住宅の引き渡し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring sub-vibration for distinguishing a plurality of sub-vibration modes of a crystal resonator, and to provide a method for managing a machining of the crystal resonator by using a barrel machining on the basis of the result measured by the apparatus.例文帳に追加

水晶振動片の複数の副振動モードを区別するための副振動測定方法と測定装置及び、この測定結果に基づいて、バレル加工により水晶振動片を加工する場合の加工管理方法を提供すること。 - 特許庁