「Medical history」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

History of explanation to the patient regarding the medical examination and the medical treatment is stored in a data base and a degree of enlightenment as an index indicating to what extent the patient understands the explanation is calculated based on the history.例文帳に追加

診察や治療に関する患者への説明の履歴をデータベースに保存し、それに基づいて、患者が説明をどの程度理解しているかを示す指標である啓蒙度を算出する。 - 特許庁

In this medical information management system storing medical information in a server and making a client terminal display the medical information in response to a request, access history information of a user to the medical information is made to be displayed simultaneously together with the medical information.例文帳に追加

医療情報をサーバに保存するとともに、要求に応じて、医療情報をクライアント端末に表示させる医療情報管理システムにおいて、医療情報と同時にその医療情報に対するユーザのアクセス履歴情報を表示させることを特徴とする。 - 特許庁

In this regional medical information cooperation center 20 for managing the information in a regional medical network, an exposure managing part 21 calculates a cumulative exposure dose from the patient's past exposure history when the patient receives a medical examination in a medical institution 13_1 this time, and provides the information of the cumulative exposure dose to medical institutions 13_2 and 13_3.例文帳に追加

地域医療ネットワーク内に於いて、情報の管理を行う地域医療情報連携センタ２０であって、被曝管理部２１に於いて、患者の過去の被曝履歴から、今回医療機関１３_1 で受診した場合の積算被曝量が計算され、医療機関１３_2 ，１３_3 にその情報が提供される。 - 特許庁

If history data are selected on an image inspection history screen, the medical image data on the image inspection image DB62 are processed based on the history data.例文帳に追加

検像履歴画面で履歴データが選択された場合には、その履歴データに基づいて検像画像ＤＢ６２の医用画像データにデータ処理を施す。 - 特許庁

When transfer of a medical image to other media such as other devices on a network and the portable storage media is instructed, transfer history information corresponding to the transfer instruction content is attached to the medical image to be transferred and the medical image with the transfer history information is transferred to other media.例文帳に追加

ネットワーク上の他のデバイスや可搬記憶媒体等の他の媒体へ医用画像の転送が指示されると、転送する医用画像に、転送指示内容に対応する転送履歴情報を付帯させ、転送履歴情報が付帯した医用画像を他の媒体へ転送する。 - 特許庁

When the user undergoes medical treatment or operation, a host server extracts the history information data on the user to draw up the medical information data, and the data are transmitted to a medical institution server.例文帳に追加

ユーザが治療や手術を受けるような場合、ホストサーバは、そのユーザの履歴情報データをデータベースから抽出して医療情報データを作成して医療機関サーバに送信する。 - 特許庁

The system is queried by doctors and other medical professionals to compare symptoms, diagnoses, prescriptions, and medical issues against the known medical history.例文帳に追加

本システムは、既知の病歴に対する兆候、診断、処方箋、および医療問題を比較するために、医師および他の医療従事者によって照会される。 - 特許庁

To make it possible to provide a user (an analyst) with a group of medical examination items adapted to the medical examination history of an actual analysis object as a candidate for the group of medical examination items treated as analytical set.例文帳に追加

分析上ひとまとまりとして扱う診療項目のグループの候補として、実際の分析対象の診療履歴群に即したものを、利用者（分析者）に提供できるようにする。 - 特許庁

A common pattern extraction section 104 extracts a plurality of common patterns which are combinations of medical examination acts commonly performed in a plurality of medical examination histories, by referring to the medical examination history DB 102.例文帳に追加

共通パタン抽出部１０４は、診療履歴情報ＤＢ１０２を参照し、複数の診療履歴において共通して行われた診療行為の組合せである共通パタンを複数抽出する。 - 特許庁

To provide a technique which is capable of identifying a plurality of prepared models for medical practice training and of easily managing history information on medical practice training executed by using each model for medical practice training.例文帳に追加

複数用意された医療用実習模型の識別し、かつ、各医療用実習模型を使って行われた医療実習の履歴情報を容易に管理できる技術を提供すること。 - 特許庁

The patient carries the medical information storage medium on which patient personal information including his/her own ID, personal data and medical basic data and consultation history information including the consultation contents, the dosage contents and the date of consultation are recorded and receives a consultation by presenting this medical information storage medium to the medical institution.例文帳に追加

患者は自己のＩＤ、個人データおよび医療基礎データを含む患者個人情報、および診療内容、投薬内容および診療日時を含む診療履歴情報を記録した医療情報記憶媒体を携帯し、この医療情報記憶媒体を診療機関に提示して診療を受ける。 - 特許庁

Files are constructed on the basis of details of medical treatment information and details of action information stored in a medical accounting system and medical information separately stored in a clinical history system or created by a medical treatment record input tool, etc. Information stored in the files is retrieved/worked for every diagnostic group classification.例文帳に追加

医事会計システムで蓄積される診療明細情報及び行為明細情報と、別途病歴システムで蓄積されあるいは診療録入力ツール等で作成される診療情報に基づいてファイルを構築し、診断群分類毎にこれらのファイルに蓄積する情報を検索・加工する。 - 特許庁

A processor body 20 of this medical treatment evaluation support device 10 has a storage device 28 recording medical information 35 including a past case, medical treatment executed about the case, and generated history information 37 into a medical treatment example database 30.例文帳に追加

医療処置評価支援装置１０の処理装置本体２０は、過去の症例、前記症例について実施した医療処置及び発生した履歴情報３７を含む医療情報３５を医療処置例データベース３０に記録する記憶装置２８を有する。 - 特許庁

part of a patient's medical history in which questions are asked in an attempt to find out whether the patient has hereditary tendencies toward particular diseases 例文帳に追加

患者が特定の病気に対しての遺伝的な傾向を持っているかどうか見つける試みのために質問がたずねられる患者の病歴の一部 - 日本語WordNet

a computer program that uses personal and family medical history information to estimate a woman’s chance of developing breast cancer. 例文帳に追加

個人の病歴と家族歴の情報を用いて女性の乳がん発生の可能性を予測するコンピュータープログラム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the person's family and personal medical history may be discussed, and counseling may lead to genetic testing. 例文帳に追加

受診者の家族歴と病歴が議論される場合もあり、遺伝カウンセリングから遺伝子検査の実施に至ることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a computer program that uses personal and family medical history information to estimate a woman’s chance of developing breast cancer. 例文帳に追加

病歴と家族歴の情報を用いて女性の乳がん発生の可能性を予測するコンピュータープログラム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Among these objects, 'five solid organs and six hollow organs' (a model of the internal organs made of silk), have gained a lot of attention as a valuable resource for the study of medical history. 例文帳に追加

納入品のうち「五臓六腑」（絹製の内臓の模型）は、医学史の資料としても注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wrote a book on the history of medical science called the "Honcho Iko" (The Medicine of This Realm) and a geographical description of Yamashiro Province called the "Yoshufushi" (only the first volume is available from the Iwanami Library). 例文帳に追加

主著として医学史書の『本朝医考』と、山城国の地誌である『雍州府志』（岩波文庫で上のみ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He arrived as a physician to Nagasaki Trading House, but he opened Narutakijuku School next year and taught medical science and natural history to the Japanese. 例文帳に追加

長崎商館医として着任したが、翌年には鳴滝塾を開いて日本人に医学・博物学の指導を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VEST TYPE CORSET AND ADJUSTABLE CORSET FURNISHED WITH MEDICAL IMPLEMENT FOR FIXATION-CORRECTION-SLOUCHING PREVENTION TO TREAT SKELETON ACCORDING WITH INFORMATION ABOUT PERSONAL BONE HISTORY例文帳に追加

個人・骨暦情報を元に骨格治療の固定・矯正・前屈予防の医療器具を具備した胴衣型コルセット及び調節可能なコルセット。 - 特許庁

The medical service support server 7 registers the reference request from the user in history information and provides the request service information to the user.例文帳に追加

医療業務支援サーバ７は、ユーザからの参照要求を履歴情報に登録し、要求された業務情報をユーザに提供する。 - 特許庁

The management unit comprises a means (step S31) to analyze the history data including the error log of the medical device sent via the communication means.例文帳に追加

管理装置は、通信手段を介して送信されてきた医用装置のエラーログを含む履歴情報を分析する手段（ステップＳ３１）を備える。 - 特許庁

ELECTRONIC CARD REFERENCE SYSTEM AND MEDICAL EXAMINATION HISTORY INFORMATION LEAKAGE PREVENTING FILING SYSTEM AND ELECTRONIC CARD REFERENCE METHOD例文帳に追加

電子カルテ参照系システムにおける診療録情報漏洩防止ファイリングシステム及び電子カルテ参照方法 - 特許庁

The retrieval result is displayed by the client device for each patient as a graph representing a stay history of the floor of a medical treatment facility.例文帳に追加

検索結果は、クライアント装置により、患者毎に医療施設のフロアの滞在履歴を示すグラフとして表示される。 - 特許庁

To provide an intelligent system for collecting, storing, processing, and analyzing a patient's relevant medical history data.例文帳に追加

患者の関連病歴データを収集、格納、処理、および分析するためのインテリジェント・システムを提供する。 - 特許庁

A further embodiment utilizes the system to generate alerts on the basis of the patient's personal or family medical history.例文帳に追加

更なる実施例は、本システムを利用して患者個人または患者家族の病歴に基づいた警告を発する。 - 特許庁

A dentist image diagnostic apparatus retrieves plate denture attaching data from a medical examination history, and pastes the image of the dentures on the image of the target region.例文帳に追加

歯科医用画像診断装置は、診療履歴の中から、有床義歯装着データを検索し、該当部位の画像に義歯のイメージ画像を貼り付ける。 - 特許庁

To provide a system for enabling a pharmacist, a medical doctor and a patient himself to freely find out a drug history which extends over a plurality of medicating institutions.例文帳に追加

複数の投薬機関にまたがる薬歴を薬剤師や医師、患者自身が自由に知ることができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a computer unit capable of predicting a prescription practice of a medical doctor, by analyzing a history database of a vertical prescription data acquired form a retail pharmacy.例文帳に追加

小売薬局から取得した縦処方データの履歴データベースの分析により医師の処方実務を予測するコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

When an electronic medical record is read out during diagnosing the patient, the presence of case information registration is decided by the reference to registered history information.例文帳に追加

患者の診察時に電子カルテ情報の読み出しの際に、登録履歴情報を参照し、症例情報の登録の有無を判定する。 - 特許庁

Each page can record a personal or child medical history, a body state, an operation, a drug and a vaccination.例文帳に追加

各ページは、人または子供の医療履歴、身体状況、手術、薬剤、および予防接種の記録を収録することができる。 - 特許庁

A data search part 61 of a medical treatment time setting means 6 searches table information 25 for a data history of the standby time of the patient of concern.例文帳に追加

診療時間設定手段６のデータ検索部６１が当該患者の待機時間のデータ履歴をテーブル情報２５から検索する。 - 特許庁

・ Check the past medical history of subjective symptoms such as cough, sputum and dyspnea and objective signs such as cyanosis, clubbed fingers caused by ITO, etc. exposure例文帳に追加

・インジウム又はその化合物による咳、痰、息切れ等の自覚症状又はチアノーゼ、ばち状指等の他覚症状の既往歴の有無の検査 - 厚生労働省

When the data go through the hospital system managing server 1, a history information data table 9 wherein history information is recorded corresponding to the medical information one to one is generated.例文帳に追加

この病院システム管理サーバ１を経由すると、一対一対応で当該医用情報に対応する履歴情報が記録された履歴情報データテーブル９が生成される。 - 特許庁

The training history information storage means 101a stores history information about a training session that has been performed under a preset medical training scenario.例文帳に追加

実習履歴情報記憶手段１０１ａは、予め設定された医療用実習シナリオに基づいて行われる実習行為の履歴情報を記憶する。 - 特許庁

The operation history recording part records a type of an operation performed against an image operated when the medical report is created and time when the operation is performed, by linking them to the operated image, as an operation history.例文帳に追加

操作履歴記録部は、操作履歴として医用レポート作成時に操作した画像に対して行った操作の種類と当該操作を行った時刻とを操作した画像と関連付けて記録する。 - 特許庁

To provide a receipt credit management system, capable of managing whenever needed state history of a receipt after medical service fee charge and correction history performed to the receipt.例文帳に追加

診療報酬請求後のレセプト状態の履歴、およびレセプトについて行われた訂正履歴を随時管理することが可能なレセプト債権管理システムを提供すること。 - 特許庁

A transfer history database 13 stores reference information for selecting candidate devices to which medical image data is transmitted from a plurality of medical image devices while considering the transfer rate.例文帳に追加

転送履歴データベース１３では、医用画像データを送信する候補装置を前記複数の医用画像装置から転送レートを考慮して選定するための参考情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method capable of optimally creating an electronic medical chart in which linking information about a medical image used as a diagnostic object, image processing history information and a diagnostic report are coordinated.例文帳に追加

診断の対象となった医用画像に関するリンク情報と画像処理履歴情報と診断レポートとを対応付けた電子カルテを好適に作成することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

First, the patient side computer accesses the network hospital side computer and transmits prescribed patient side data, such as symptom appeal, medical history and a desired medical doctor.例文帳に追加

最初に、患者側コンピュータがネット病院側コンピュータにアクセスして症状の訴え・病歴・希望医師など所定の患者側データを送信する。 - 特許庁

To provide a medical treatment information managing device which enables hospitals to share information and easily grasp the past medical history of a patient without structuring a complex system.例文帳に追加

複雑なシステムを構築することなく、病院間での情報の共有化、患者の過去の病歴を簡単に把握することができる診療情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system for time sequentially displaying a series of medical treatment process and inspection result of a patient, and for performing the unitary confirmation of the inspection result history or medical treatment effect of the patient even when a sudden inspection order is issued.例文帳に追加

突然の検査オーダが発行された場合にも、患者の一連の治療経過と検査結果とを時系列に表示し、患者の検査結果履歴や治療効果を一元的に確認できる検査システムを提供。 - 特許庁

At that time, each medical institution requests a medical record control server 10 to provide anamneses, current medication, consultation history, allergy information, etc., of the patient 31, and executes proper inspection and treatment based on these.例文帳に追加

その際、各医療機関では、カルテ管理サーバー１０に要求をしてその患者３１の既往症、現在の服用薬物、受診状態、アレルギー情報などを獲得し、これに基づいて適切な検査や治療などを行なう。 - 特許庁

To provide a medical image management system allowing a user to set a storage period of medical images and a processing after the expiration of the period on his/her own, and having superior operability and safety at a low running cost by leaving a history of the processing after the expiration.例文帳に追加

医用画像の保存期限の設定及び期限後の処理をユーザが独自に設定可能とすると共に、期限後の処理の履歴を残すことにより、操作性及び安全性に優れ安価なランニングコストで済むようにする。 - 特許庁