| 意味 | 例文 |
Mobile Computerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1043件
Each of mobile terminals 5-1 to 5-N is loaded with a storage medium equivalent to a patient's registration card carried by the patient and submitted to the reception disk, has an automatically generated unique terminal ID and its mobile IPv6 address, and performs information communication with the access point of each department or the host computer.例文帳に追加
携帯端末5−1〜5−Mは、患者が受付に持参した診察券に相当する記憶媒体を実装し、自動生成された固有の端末IDとそのモバイルIPv6アドレスを有し、各部署のアクセスポイントもしくはホストコンピュータとの情報通信を行う。 - 特許庁
Further, the position registering operation for the wireless personal computer adapter 3 is carried out to make the base station 2 recognize the position of the mobile station 3 generally when the mobile station 3 connects to the radio base station 2 and when the position registration is successful, it means that the radio connection is confirmed.例文帳に追加
また、ワイヤレスパソコンアダプタ3の位置登録操作は、一般的には移動局3が無線基地局2と接続する際に、基地局2に移動局3の位置を認識させるために行なわれ、位置登録が成功したことは、無線接続が確認されたことを表わす。 - 特許庁
app-mobilephone/obexftp: File transfer over OBEX for mobile phones app-mobilephone/bemused: Bemused is a system which allows you to control your music collection from your phone, using Bluetooth.app-pda/multisync: Multisync allows you to sync contacts, calendar entries and notes from your mobile phone with your computer, over a Bluetooth connection (amongst other things).例文帳に追加
app-mobilephone/obexftp:携帯電話用OBEXファイル転送ソフトapp-mobilephone/bemused:Bemusedは音楽のコレクションをBluetoothを使って携帯電話から管理するためのシステムです。 Multisyncを使うと携帯電話とコンピュータとの間でBluetoothやその他の接続方法を使って、電話帳やカレンダーの項目、そしてメモを同期することができます。 - Gentoo Linux
The computer 4 holds a user table 7 which indicates propriety in the usage of the vending machine in accordance with the telephone number of the mobile telephone and judges the usage propriety of the machine based on the user table 7 when a specified machine 1 is called from the mobile telephone 2.例文帳に追加
コンピュータ4は、移動電話の電話番号に対応させて自動販売機利用の可否を示す利用者テーブル7を保持しており、移動電話2から特定の自動販売機1に対する呼び出しがあったとき、利用者テーブル7に基づいて自動販売機利用の可否を判別する。 - 特許庁
To provide a simulation system for producing a traveling path of a mobile body for simple and autonomous traveling with less capacity of a memory area for producing a virtual environment, and with less calculation ability approximately equal to that of a small computer for calculating movement of the virtual mobile body.例文帳に追加
仮想環境を作成するメモリ領域の容量が少なくて済み、また仮想移動体の動きの計算に小規模計算機程度の演算能力で済む、簡便な、自律走行を行なう移動体の走行経路を生成するためのシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁
The mobile terminal 1 reduces an image size of frame data sent from a personal computer 2 functioned as a server of a thin client system to an image size allowed to be displayed on a display panel 107 to display the whole desk top screen of the personal computer 2 on the display panel 107.例文帳に追加
携帯端末1は、シンクライアントシステムのサーバとして機能するパーソナルコンピュータ2から送られてきたフレームデータの画像サイズを表示パネル107で表示可能な画像サイズに縮小して、パーソナルコンピュータ2のデスクトップ画面の全体を表示パネル107に表示する。 - 特許庁
To provide a plant growth information-processing system, a computer, computer programs and a mobile communication terminal each enabling a user to gain detail information such as growth information or growth diagnostication regarding target plants to be measured without performing any complicated operation: and to provide a plant growth information-processing method.例文帳に追加
煩雑な操作を行うことなく被計測対象の植物に関する生育情報や生育診断等の詳細な情報を取得することができる植物生育情報処理システム、コンピュータ、植物生育情報処理方法、プログラム、および携帯型通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable recording medium whereby a user makes a computer system only read its contents to automatically display a video image on a monitor in full-screen and to provide a program recorded and stored on the mobile recording medium and a method for reproducing the video in full- screen display on the monitor of the computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムに読み取らせるだけで、自動的にモニタ装置にビデオ画像をフルスクリーン表示で表示させうる可搬性記録媒体、また、可搬性記録媒体に記録、格納されるプログラム、及び、コンピュータシステムのモニタ装置にフルスクリーン表示でビデオ画像を再生させる方法を提供する。 - 特許庁
A mobile phone (control terminal) 70 gives an instruction to a communication terminal 50 such as a personal computer via a telephone line, and the instructed communication terminal 50 such as the personal computer operates a digital camera 60 through a short-range radio connection, according to a Bluetooth (R) specification, with the digital camera (radio terminal) 60.例文帳に追加
携帯電話機(制御用端末)70が、電話回線を介して、パソコン等の通信端末50に指示を与え、指示されたパソコン等の通信端末50が、デジタルカメラ(無線端末)60と、Bluetooth (登録商標)仕様の近距離無線接続されて、デジタルカメラ60を操作する。 - 特許庁
To provide a system for grasping a state of a pet utilizing the Internet whereby a pet master can simply grasp a state of a pet staying at home and have ease of mind by utilizing the Internet technology and a personal computer or the like at home and using a mobile phone or a personal computer or the like from a remote visit place.例文帳に追加
インターネット技術や家庭内のパソコン等を利用して、留守番をしているペットの状況を、飼い主が外出先の遠隔地から携帯電話やパソコン等で簡便に把握できて安心なインターネットを利用したペットの状況把握システムを提供する。 - 特許庁
Also, the main body part 2 is driven not only as a portion of a notebook type personal computer for outputting an image only to the liquid crystal screen part 1 as in the conventional manner but also as a (displayless) mobile personal computer 2a capable of outputting to an another external display device 4 to make space saving and lightening.例文帳に追加
また、本体部2は従来のように液晶画面部1のみに映像を出力するノート型パーソナルコンピュータの一部分としてだけではなく、他の外部ディスプレイ装置4に出力可能な(ディスプレイレス)モバイルパーソナルコンピュータ2aとして駆動され、省スペース化・軽量化が図られる。 - 特許庁
A computer 4 of a communication center 5 automatically find a call number of a mobile phone 3 existing in an area being a warning object on the basis of area information and a value (telephone number or electronic mail address) equivalent to the call number of the mobile phone 3 by utilizing exchange of the area information implemented when the mobile phone 3 selects a base station 2.例文帳に追加
携帯電話3が基地局2を選択する際に行われるエリア情報の交換を利用し、このエリア情報と携帯電話3の呼出番号に相当する値(電話番号または電子メールアドレス)に基づいて通信センター5のコンピュータ4が警報の対象となる地域内に存在する携帯電話3の呼出番号を自動的に割り出して災害の警報を送信する。 - 特許庁
When the mobile phone 1 receives an electronic mail sent by a mobile phone 13, a general telephone set 15 or a computer 17, the mobile phone 1 identifies contents described in the received electronic mail and sets/ releases, e.g. various functions, registers memory dial information or reads the memory dial information according to the contents described in the received electronic mail.例文帳に追加
携帯電話機1は、携帯電話機13、一般電話機15およびコンピュータ17のうちのいずれかが送信した電子メールを受信すると、受信された電子メールに記述されている内容を識別し、その受信された電子メールに記述されている内容にしたがって、例えば各種の機能を設定・解除したり、メモリダイヤル情報を登録したり或いはメモリダイヤル情報を読出す。 - 特許庁
A personal computer 1 using a fixed telephone line or a mobile telephone 2 which can be connected to the Internet originates a telephone call and is connected to connection equipment 4 connected to the Internet via a circuit switching network 7.例文帳に追加
固定電話を使用したパソコン1またはインターネットへ接続できる携帯電話2から電話をかけ、回線交換網7を経由してインターネットへ接続する接続装置4に接続する。 - 特許庁
The mobile phone or the like, a server of an Internet provider, a relay station for relaying them, and a computer of a business operator providing a software on the server of the Internet provide or the like constitute a system.例文帳に追加
携帯電話機等、インターネットプロバイダのサーバおよびこれらを中継する中継局、ならびにインターネットプロバイダのサーバ上にソフトウエアを提供するビジネス事業者のコンピュータ等から構成される。 - 特許庁
When a communication path to the hot spot computer 300 is not established, the mobile phone 200 transmits information indicating why a communication path cannot be established, to the communication station 600 through the server device 100.例文帳に追加
携帯電話200は、ホットスポットコンピュータ300との通信路が確立されない場合、サーバ100を介して通信局600に通信路が確立できない理由を表わす情報を送信する。 - 特許庁
To provide a mobile object identification device, an image processing apparatus, a computer program, and a method of specifying the optical axis direction capable of simply setting an installation angle (the optical axis direction of a lens) of a video camera, etc.例文帳に追加
ビデオカメラ等の取付角度(レンズの光軸方向)を簡便に設定することができる移動体識別装置、画像処理装置、コンピュータプログラム及び光軸方向特定方法を提供する。 - 特許庁
Further, the managing computer 21 collates image information of the extracted plant information and image information received from the mobile telephone terminal 10 to extract the most matching plant information.例文帳に追加
更に、管理コンピュータ21は、抽出した植物情報の画像情報と、携帯電話端末10から受信した画像情報とを照合し、最も適合する植物情報を抽出する。 - 特許庁
To simultaneously use a charge function, close-range radio communication function, and wired communication function even when a length of a communication cable connected between a mobile terminal cradle and a host computer is limited.例文帳に追加
携帯端末受台とホストコンピュータとの間に接続される通信ケーブルの長さに限度があったとしても充電機能,近距離無線通信機能および有線通信機能を同時に使用できるようにする。 - 特許庁
In a POS register 14, an IC card 20 carried with the patient 10 is read, prescribed medicine information is read from the mobile input apparatus 15, and they are transferred to the receipt computer 12.例文帳に追加
POSレジスタ14では患者10の所持するICカード20を読み込むと共に携帯型入力装置15から処方した薬剤情報を読み込みこれらをレセコン12に転送する。 - 特許庁
The personal computer acts like an entry section that enters test items of the mobile telephone system and a control section that executes the test to automatically take care of the test items and to record the test result.例文帳に追加
パーソナルコンピュータの役割は、携帯電話システムの試験項目を入力する入力部と試験を実施する制御部によって自動的に試験項目を消化し、試験結果を記録する。 - 特許庁
IMAGE-DISTRIBUTING SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL TO BE USED THEREFOR, IMAGE READER, SERVER, IMAGE- DISTRIBUTING METHOD, IMAGE-DISTRIBUTING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING RECORDED WITH THE SAME例文帳に追加
画像配信システムおよびこれに用いる移動通信端末、画像読取装置およびサーバ、画像配信方法、ならびに画像配信プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a live coverage system using animation image, which can be operated at a low cost and in which sports and a race can easily be watched on the display of a personal computer, a mobile, a portable telephone, etc.例文帳に追加
低コストで運営でき、スポーツやレースの観戦がパーソナルコンピュータ、モバイル、又は携帯電話などのディスプレイ上において手軽にできるアニメーション画像による実況中継システムを提供する。 - 特許庁
To provide a carried object system which utilizes a communication line of a computer, a mobile phone, or the like to allow a person to refuse reception of a carried object which the person doesn't want to receive.例文帳に追加
コンピュータや携帯電話などの通信回線を利用し、受け取りを望まない搬送物については受領前に搬送受け取り拒否を行うことが可能な搬送物システムを提供する。 - 特許庁
A note-sized computer 4 connected to communication equipment 5 is mounted on a mobile car 6, and a centralized control part 2 is arranged in a maintenance center 8, and the centralized control part 2 is provided with a selecting function and a transferring function.例文帳に追加
通信器5と接続したノート型コンピューター4を移動車6に搭載し、メンテナンスセンター8に集中管理部2を設け、集中管理部2が選別機能と転送機能を有するようにした。 - 特許庁
To increase the strength of a projection part for attachment and detachment as to the frame kit structure of a small-sized PC card used for electric and electronic equipment such as a small-sized personal computer for mobile use.例文帳に追加
本発明は、モバイル用小型パーソナルコンピュータ等の電気・電子機器に使用される小型PCカードにおけるフレームキット構造に関し、脱着用のトッキ部の強度を強化することが課題である。 - 特許庁
In this electronic commodity transaction system, the physical distribution center 40 is interposed between the factory 50 and the purchaser 10, and a truck 60 from the distribution center 40 is loaded with a mobile personal computer 61.例文帳に追加
このような電子商品取引システムにおいて、工場50と購入者10の間に物流センター40を設けて、物流センター40からのトラック60にモバイルパソコン61を搭載する。 - 特許庁
To destine, for applications running on an electronic device, a majority of IP packets sent from an IP network over a wireless network to a mobile station which is tethered to the electronic device, such as a laptop computer.例文帳に追加
ラップトップコンピュータのような電子デバイスへつながれている移動局へ、無線ネットワークによってIPネットワークから送られた大多数のIPパケットは、電子デバイス上で実行中のアプリケーションのために充てる。 - 特許庁
Unoccupied states of rooms are inputted to a computer in the hotel, and this unoccupied room information is transmitted through the Internet, so that the user can obtain the unoccupied room information from his or her mobile phone.例文帳に追加
ホテルのコンピュータには部屋の空室状況が入力され、この空室情報はインターネットを介して発信し、利用者は手持ちの携帯電話機から該空室情報を得ることが出来る。 - 特許庁
When a mode switching unit 4 selects a personal computer mode, a ten-key unit 3 has functions the same as those of a character entry method in a mobile phone and attains entry of characters, numerals, and symbols.例文帳に追加
モード切替部4によりパソコンモードにするとテンキー部3は携帯電話での文字入力方法と同じような機能を有し、パソコンの数字入力、文字入力、記号入力が可能となる。 - 特許庁
The computer processes the repair order and semi-automatically or automatically transmits mail denoting the customer information of the customer and defect information to the mobile phone of a person in charge of repair via the Internet.例文帳に追加
コンピュータはその修理オーダーを処理し、当該顧客の顧客情報および不具合情報をインターネットを介して修理担当者の携帯電話機に半自動または自動的にメール送信する。 - 特許庁
The whole household map database business support system is configured to transmit the transaction data file created by the mobile computer to the business support server, and to automatically create a business daily report.例文帳に追加
前記全戸地図データーベース営業支援システムは、前記モバイルコンピュータによって作成されたトランザクションデータファイルを営業支援サーバーに送信し、営業日報を自動的に作成することができる。 - 特許庁
CODE GENERATION AND COINCIDING SYSTEM BY NUMERAL AND SYMBOL USING RANDOM NUMBER FOR INCREASING CONNECTION CHANCE AND CONNECTION TIME WHEN INTERNET CONNECTION IS MADE BY USING PORTABLE TELEPHONE, MOBILE TERMINAL EQUIPMENT, AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加
携帯電話及びモバイル端末機、パソンコンを使用してインターネット接続を行う際の、接続機会・接続時間の増幅化の為の乱数を使用しての数値及び記号による符号発生・合致システム - 特許庁
Answers stacked in each question in each examinee through a computer network including mobile communication are corrected on the basis of mark allocation correcting standards, marked and evaluated by a marker.例文帳に追加
移動体通信を含むコンピュータ・ネットワーク2を経由して、被検定者ごと、設問ごとに集積された解答は、採点者により配点補正基準に基づき補正され、採点、評価が実施される。 - 特許庁
To provide a competing type game simulating team competition for increasing an entertainment property by making players share a united feeling in a computer game for mainly using a function accompanying the mobile object communication terminal equipment or the like.例文帳に追加
おもに移動体通信端末機等に付随した機能を用いるコンピュータゲームに於いて、プレイヤーが一体感を共有することで娯楽性が増す団体競技に模した対戦型ゲームを供する。 - 特許庁
In the case of specifying the position of the mobile terminal equipment 11, a personal computer 26 to be a positioning system in a center station 25 communicates with the terminal equipment 11 through a portable telephone control station 16.例文帳に追加
センター局25の位置特定システムであるパーソナルコンピュータ26が移動端末機11の位置を特定しようとするときは、携帯電話制御局16を介して移動端末機11と交信する。 - 特許庁
To provide a system by which a mobile phone can be connected to the Internet and electronic mail or the like not through a personal computer and which displays various information items with a simple method in an easy to see way to allow a user to easily enjoy the display.例文帳に追加
パソコンを介さず、携帯電話でインターネットならびに電子メール等に接続し、簡便な方法で各種の情報を見やすく表示し、容易に楽しむことができるシステムを提供する。 - 特許庁
The user may also receive a notification, which can be displayed on a TV or computer monitor or sent to a remote device such as a mobile phone as an email or short message.例文帳に追加
また、ユーザは、テレビまたはコンピュータ用モニタ上に表示されることが可能な通知を受信するか、あるいは電子メールまたはショート・メッセージとして遠隔装置、例えば、携帯電話へ送信してもよい。 - 特許庁
The method supports a mobile computer or telephone sets and communication protocols which are not specified to handle the hand-off of sessions while moving between base stations coverage areas in a data, voice or telephone wireless network.例文帳に追加
方法は、データ、音声又は電話無線ネットワークで基地局カバー領域間を移動する間セッションのハンドオフを処理する仕様でないモバイル計算機又は電話装置及び通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁
This whole household map database business support system is configured of: a mobile computer carried by the person in charge of door-to-door selling business; a business support server; and a radio Internet line connecting them.例文帳に追加
全戸地図データーベース営業支援システムは、訪問販売営業担当者が所持しているモバイルコンピュータと、営業支援サーバーと、これらを接続する無線インターネット回線とから構成されている。 - 特許庁
To provide a TV receiving system wherein view reservation of a program can be made even from a personal computer and a mobile phone or the like and a viewer can view the program as if a viewer's exclusive channel were in existence.例文帳に追加
番組の視聴予約をパソコンや携帯電話等からも可能とし、あたかも自分専用チャンネルが存在するかのように番組を視聴できるTV受信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, more effective learning in a shorter period of time than the learning by the mobile communication terminal 28 with larger restrictions in processing speed, memory, etc., compared with a stationary type computer or the like can be realized.例文帳に追加
これにより、固定型のコンピュータ等に比べて処理速度やメモリ等の制限の大きい移動通信端末27において学習を行う場合に比して、短時間で効率のよい学習が可能とされる。 - 特許庁
To provide a base station, a mobile station, a wireless data communication system, a wireless data communication network buildup method and a computer-readable recording medium that require no power control for wireless data communication.例文帳に追加
無線データ通信おいて電力制御の必要のない基地局、移動局、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
The mobile phone weak radio wave communication means outputs a call arrival status report representing that a call arrival status is prepared, to a fixed telephone set 3102 or an electronic computer 3101 using weak radio waves.例文帳に追加
携帯電話微弱電波通信手段は、着信状態になったことを表す着信状態報告を微弱電波によって固定電話機3102や電子計算機3101に出力する。 - 特許庁
The present technology is directed to a method, a device and a computer program product for arranging, viewing and querying media items organized in hierarchical multidimensional clusters in mobile terminals.例文帳に追加
本発明は、移動端末装置において階層的多次元クラスタで編成されたメディア項目の配列、閲覧およびクエリを行うための方法と、装置と、コンピュータプログラム製品とを対象とするものである。 - 特許庁
The method for configuring WiFi parameters of an embodiment comprises: obtaining the WiFi parameters sent by a mobile access point (AP) that supports a WiFi function by using a universal serial bus (USB) connection when the USB connection is established between a computer terminal and the mobile AP; and implementing, by the computer terminal, WiFi Internet access configuration by using the WiFi parameters.例文帳に追加
コンピュータ端末とWiFi機能をサポートするモバイルAPとの間にUSB接続が確立された場合USB接続を使用することによりモバイルAPにより送信されたWiFiパラメータを取得し、コンピュータ端末によりWiFiパラメータを使用することによってWiFiインターネットアクセス設定を実施することを含むWiFiパラメータを設定する方法が本発明の一実施形態で提供される。 - 特許庁
In this data management system 11, after mobile devices 23, 24, 25 are housed in the compartment of an electromagnetic wave shield box 26, visitor data taken in by a reception computer 20 are sent to the compartment of the shield box 26 via a wireless device so that the visitor data are received and stored in the wireless devices of the mobile devices 23, 24, 25.例文帳に追加
データ管理システム11では、携帯器具23,24,25を電磁波シールドボックス26の収納部に収納した後、受付コンピュータ20が取り込んだ来場者データを無線デバイスを介してシールドボックス26の収納部に送信することで、その来場者データが携帯器具23,24,25の無線デバイスに受信かつ記憶される。 - 特許庁
This print system is provided with a mobile telephone set 2 as portable terminal equipment, data processing equipment 1 consisting of a personal computer and the like which generates a file of printing data format that can immediately print from the data which is the object of printing for the mobile telephone set 2, and a printer 3 which takes the file of printing data format in and prints it.例文帳に追加
印刷システムは、移動端末機器としての携帯電話器2と、この携帯電話器2に対し、印刷対象となるデータから直ちに印刷できる状態の印刷データ形式のファイルを生成する、パソコン等からなるデータ加工装置1と、前記印刷データ形式のファイルを取り込んで印刷するプリンタ3とを備える。 - 特許庁
To provide an individual bidding method simultaneously connecting to a mobile communication network and the Internet which enables a customer to select and obtain the most inexpensive and excellent quality product or service by making many suppliers bid by using a personal computer or a mobile communication terminal when the customer connecting the service by using the mobile communication network or the Internet wants a specified merchandise or service.例文帳に追加
移動通信又はインターネットを用いてサービスに接続した顧客が特定商品又はサービスを望むと、多数の供給者が個人用コンピューター又は移動通信端末を用いて入札することにより、顧客が最も低廉で優秀な品質の製品又はサービスを選択し得るようにする、移動通信網とインターネットを同時に連動する個人入札方法を提供することである。 - 特許庁
An adapter 11 comprises a connector 18 which is connected to a signal terminal 7a of a mobile telephone 7 for passing transmission data and receiving data with the mobile telephone 7, and charging connector 19, 19 connected to charging terminals 7b, 7b of the mobile telephone 7 to supply a charging power, and the adapter 11 is connected through a personal computer main body 1 and a predetermined interface.例文帳に追加
アダプタ11は、移動用電話機7の信号用端子7aに接続されて移動用電話機7との間で送信データと受信データとの受け渡しを行なうコネクタ18と、移動用電話機7の充電用端子7b,7bに接続されて充電用電力を供給する充電用コネクタ19,19とが設けられ、パーソナルコンピュータ本体1と所定のインターフェースを介して接続されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|