1153万例文収録!

「ModE」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ModEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

To provide an imaging apparatus in which a switching is made to a normal waiting mode when the angle of an operating section is altered during energy saving mode.例文帳に追加

省エネルギーモード中に操作部の角度が変わったら、通常の待機モードに切り換わるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then the probability of the patterns showing the specific display mode is 100%, and the display patterns 4a to 4c are temporarily stopped in the specific display mode.例文帳に追加

このとき、特定表示態様となる確率は100%であり、表示図柄4a〜4cは、特定表示態様で仮停止する。 - 特許庁

To improve heating performance by reducing pressure loss at the time of foot mode.例文帳に追加

フットモード時の圧損を低減して暖房性能を向上させる。 - 特許庁

Data is recorded in a CLV mode and reproduced in a CAV mode for the overwrite record region 15A.例文帳に追加

そして、オーバライト記録領域15Aについては、CLVモードによってデータの記録を行い、CAVモードによってデータの再生を行う。 - 特許庁

例文

The reference value S1 in executing the inside air circulation mode is more than a reference value S2 in executing the outside air introduction mode.例文帳に追加

また、内気循環モードの実施時の基準値S1は、外気導入モードの実施時の基準値S2に比べて大きくなっている。 - 特許庁


例文

A reception means 352 receives a mode control information denoting a mode of an X-ray image from an external device (X-ray generator 200).例文帳に追加

受信手段352は、外部(X線発生装置200)からX線画像の態様を示す態様制御情報を受信する。 - 特許庁

Also, even if write-in or read-out is indicated during mode switching and the mode 1, impossibility of operation is informed by an informing part 25.例文帳に追加

また、モード切り替えや、モード1中に書き込み又は読み出しを指示しても動作不可能であることが報知部25により報知される。 - 特許庁

COMMON-MODE LEAKAGE CURRENT RESTRAINING CIRCUIT APPLIED TO POWER CONVERSION APPARATUS例文帳に追加

電力変換機器に適用されるコモンモード漏れ電流抑制回路 - 特許庁

The main data and the sub data are independent of each other so that the reproducing mode for the main data and the reproducing mode for the sub data are completely switchable.例文帳に追加

メインデータとサブデータとは独立しており、メインデータの再生モードとサブデータの再生モードとを完全に切り換えることができる。 - 特許庁

例文

The electronic part mounting apparatus 1 includes an operation selecting means 41 for selecting a mounting mode and an initial setup mode by an operator.例文帳に追加

電子部品実装装置1に作業者が実装モードと段取りモードとを選択するための動作選択手段41を備える。 - 特許庁

例文

A noise filter is arranged between a power source and the device to be driven to reduce a common mode noise by a common mode choke 13 and a Y capacitor 11.例文帳に追加

ノイズフィルタは、電源と被駆動装置との間に配置され、コモンモードチョーク13とYキャパシタ11によりコモンモードノイズを低減する。 - 特許庁

No wise man ever acquired his wisdom in any mode but this; 例文帳に追加

これ以外のやり方で知恵を得た賢者はこれまでいませんし、 - John Stuart Mill『自由について』

When a USB cable 300 is disconnected in the midst of transmitting video streaming to a host PC 100, a digital video camera 200 set to a camera mode being a default mode detects the disconnection, and when the digital video camera 200 is set to a VTR mode different from the default mode, the digital video camera 200 stores therein a VTR mode state.例文帳に追加

デフォルトで設定されているモードをカメラモードとするデジタルビデオカメラ200は、ビデオストリーミングをホストPC100に対して送信している最中にUSBケーブル300が抜かれたとすると、そのことを検出し、現在のモードがデフォルト設定とは異なるVTRモードである場合は、VTRモード状態であったことを保持しておく。 - 特許庁

A dehumidifying operation mode and a humidifying operation mode implemented while switching the flow of refrigerant and the flow of air by a prescribed time, a cooling operation mode and a heating operation mode implemented without switching the flow of refrigerant and the flow of air, and a ventilating operation mode for allowing the air to flow to the air passage 60 in a state of stopping the refrigerant circuit 50 can be implemented.例文帳に追加

そして、冷媒の流れと空気の流れを所定時間ごとに切り換えて行う除湿運転モード及び加湿運転モードと、冷媒の流れと空気の流れを切り換えずに行う冷房運転モード及び暖房運転モードと、冷媒回路(50)を停止した状態で空気通路(60)に空気を流して行う換気運転モードとを可能にする。 - 特許庁

When a prize is won in an internal lottery which is performed upon winning in a first operation opening 33, an execution mode is shifted to an opening/closing execution mode which allows winning in a special electric winning device 32, and winning in a second operation opening 34 is allowed by shifting a support mode to a high-frequency support mode after completion of the opening/closing execution mode.例文帳に追加

第1作動口33への入賞を契機とした内部抽選にて当選となった場合には、特電入賞装置32への入賞が可能となる開閉実行モードに移行するとともに、当該開閉実行モードの終了後にサポートモードが高頻度サポートモードに移行することで第2作動口34への入賞が可能となる。 - 特許庁

The control section 4 determines the state of the converter 1 by a mode determination device 10 and switches a change-over switch 11, according to the determined results, thereby performing digital processing by either of a continuous mode control unit 12, having control characteristics suitable either for a continuous mode or for a discontinuous mode control unit 13, having a control characteristics suitable for the discontinuous mode.例文帳に追加

制御部4は、モード判別手段10によりコンバータ1の状態を判別し、当該判別結果に応じて切換スイッチ11を切り換えて、連続モードに適した制御特性を有する連続モード制御手段12と、不連続モードに適した制御特性を有する不連続モード制御手段13とのどちらか一方でディジタル演算処理を行う。 - 特許庁

A warning mode setting means 105 or a warning mode releasing means 106 reads processing in the set warning mode from warning mode information 107, and controls equipment via a sensor terminal control I/F 110 and an equipment control I/F by using a sensor terminal control means 108 and an equipment control means 109, and sets a warning mode at the sensor terminal.例文帳に追加

警戒モード設定手段105、または警戒モード解除手段106は、設定された警戒モードでの処理を警戒モード情報107から読み、センサ端末制御手段108、機器制御手段109を用い、センサ端末制御I/F110、機器制御I/Fを介して機器を制御し、センサ端末に警戒モードを設定する。 - 特許庁

A control terminal of the portable telephone and the portable telephone itself store a table of a control mode wherein the control of the control terminal applied to the portable telephone is specified, the control terminal selects a particular control mode from the table and transmits the selected mode to the portable telephone, and the portable telephone receives this control mode to perform the processing specified by this control mode.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機の制御ターミナルおよび携帯電話機内に、制御ターミナルが携帯電話機に行う制御を規定した制御モードのテーブルを格納し、制御ターミナルはテーブルの中から特定の制御モードを選択して携帯電話機に送信し、携帯電話機はこの制御モードを受信してこの制御モードで規定された処理を行う。 - 特許庁

A reproduction control method disclosed herein reproduces image data on the basis of a final recording image when image data are recorded in an imaging mode and thereafter its mode is shifted to a reproduction mode at first, and reproduces image data on the basis of a point at which the reproduction is finished in a previous reproduction mode when the reproduction mode is shifted from any other state.例文帳に追加

撮像モードにて画像データの記録が行われた後において最初に再生モードに移行したときは最終記録画像に基づく画像データの再生が行われるようにし、それ以外の状態から再生モードに移行したときは、前回の再生モードにて再生が終了したポイントに基づく画像データの再生が行われるようにする。 - 特許庁

When the mode alteration keys 15a to 15c of the mode change instructing part 15 are operated, a change control section 19 controls the change of the mode in the function selection display part 13 without changing the arrangement of the function selection keys 13a to 13j, on the basis of a mode change function assigned to the mode change keys 15a to 15c in advance.例文帳に追加

変更制御部19は、態様変更指示部15の態様変更キー15a〜15cが操作されたとき、当該態様変更キー15a〜15cに予め割当てられた態様変更機能に基づき、機能選択キー13a〜13jの配列状態を変えずに、機能選択表示部13における当該態様を変更制御する。 - 特許庁

In the Pachinko machine, a performance mode decision means (230) shifts a performance mode between a first special performance mode (fighting mode) and a second special performance mode (night stage) in first play sections for A times (80 times) after winning a first winning (small winning) and in second play sections for A times (80 times) after winning a second winning (sudden probability variation win).例文帳に追加

本発明に係るパチンコ機は、第1当たり(小当たり)に当選してからA回(80回)の第1遊技区間と、第2当たり(突確当たり)に当選してからA回(80回)の第2遊技区間において、演出モード決定手段(230)が、演出モードを第1特殊演出モード(決闘モード)と第2特殊演出モード(夜ステージ)の間で移行させる。 - 特許庁

To provide a dual mode optical fiber which transmits both single mode optical signals and multi mode optical signals in a desired optical wavelength, reduces leakage to a cladding for single mode optical signals propagated only to a single mode core, even if bending is imparted to an optical fiber, and stably transmits both the optical signals.例文帳に追加

所望の波長におけるシングルモード光信号およびマルチモード光信号のいずれもが伝送可能であり、光ファイバに曲げを付与した際においても、シングルモードコアのみに伝搬していたシングルモード光信号のクラッドへの漏洩が軽減可能であり、安定にいずれの光信号の伝送が可能なデュアルモード光ファイバを提供すること。 - 特許庁

The registration engine performs mode setting in advance as to whether to be a registration mode or a conversion mode, registers the conversion rule in the DBs and supplies the communication message to a conversion engine 18 in the registration mode when the communication meswsage is supplied from an input interface, and supplies the communication message to the conversion engine without doing anything in the conversion mode.例文帳に追加

登録エンジンは、予め、登録モードか変換モードかのモード設定を行っておき、入力インタフェースより通信メッセージが供給された際、登録モード時には、前述のDBへ変換ルールの登録を行い通信メッセージを変換エンジン18に供給し、変換モード時には何も行わず、通信メッセージを変換エンジンに供給する。 - 特許庁

A disclosed optical waveguide substrate 10 transmits the light signal nearly in single mode since parallel luminous flux 14 incident on a multi- mode optical waveguide includes only light components of a 0th-order mode of m=0 to a tertiary mode of m=3 among transmission modes of light of the multi-mode optical waveguide as shown in Fig. 6 and has the small number of the modes.例文帳に追加

開示される光導波路基板10は、マルチモード光導波路に入射した平行光束14は、図6に示すように、マルチモード光導波路の光の伝送モードのうち、m=0の0次モードから、m=3の3次モードの光成分のみを含むので、モードの数が少ないため、シングルモードに近い光信号の伝送が行われる。 - 特許庁

When the main controller 201 executes a jackpot lottery by a jackpot lottery part 313, it sets a second main mode when the jackpot lottery is executed a prescribed number of times with a first main mode and sets the first main mode when the jackpot lottery is executed a prescribed number of times with the second main mode, by a main mode setting part 314 based on the jackpot lottery.例文帳に追加

主制御部201は、大当たり抽選部313により大当たり抽選をおこなうと、メインモード設定部314により大当たり抽選に基づき、第1メインモードで大当たり抽選が所定回数おこなわれると第2メインモードを設定し、第2メインモードで大当たり抽選が所定回数おこなわれると第1メインモードを設定する。 - 特許庁

In a door plate 51 of a blow mode door 50, a notch 512 is formed in a range 51a which overlaps a foot opening in a face blow mode and protrudes to cover a downstream end opening of a hot air passage in a foot blow mode and foot defroster blow mode, excluding a foot opening blocking region 511 that blocks the foot opening in the face blow mode.例文帳に追加

吹出モードドア50のドア板部51において、フェイス吹出モードでフット開口部と重なり、フット吹出モードおよびフットデフロスタ吹出モードでは温風通路の下流端開口部に覆いかぶさるように張り出す範囲51aには、フェイス吹出モードでフット開口部を閉塞するフット開口部閉塞領域511を除く部分に切欠き部512が形成されている。 - 特許庁

This Blu-ray recorder 1 (electronic equipment) is provided with a control part 10 which performs standby control for power ON in either a standby mode or a power saving mode whose power consumption is smaller than that of the standby mode, and performs control for startup in either the standby mode or the power saving mode based on a power-ON operation by a user.例文帳に追加

このブルーレイレコーダ1(電子機器)は、待機モードと、待機モードよりも電力の消費が小さい省電力モードとのいずれかのモードで電源オンの待機を行うとともに、ユーザの電源オンの操作に基づいて待機モードおよび省電力モードのいずれか一方のモードから起動する制御を行う制御部10を備える。 - 特許庁

There is provided a motion correction predicting section 1 in which, when a time direct mode flag is on, a predicted image is formed by forming a motion vector of a macro block for encoding in a time direct mode or a space direct mode, and when the time direct mode flag is off, a predicted image is formed by forming a motion vector of a macro block for encoding in the space direct mode.例文帳に追加

時間ダイレクトモードフラグがオンである場合、時間ダイレクトモード又は空間ダイレクトモードで、符号化対象のマクロブロックの動きベクトルを生成して予測画像を生成し、その時間ダイレクトモードフラグがオフである場合、空間ダイレクトモードで、符号化対象のマクロブロックの動きベクトルを生成して予測画像を生成する動き補償予測部1を設ける。 - 特許庁

The electronic equipment includes: a mode switching part for switching a normal operation mode in which it operates according to a function and a debug mode in which it finds and corrects a bug; and an energy saving I/O control part 204 for starting or stopping power supply to a debug interface control part 215 or a debug LED control part 216 to be used in the debug mode according to the switched mode.例文帳に追加

この電子機器は、機能に従って動作する通常動作モードと、バグを発見し修正するデバッグモードとを切り替えるモード切り替え部と、切り替えられたモードに応じて、デバッグモードで使用されるデバッグインタフェース制御部215やデバッグLED制御部216への電源供給を開始または停止させる省エネI/O制御部204とを備える。 - 特許庁

When issuing a combustion mode changeover requirement from a atratified combustion mode to a homogeneous combustion mode, a target EGR rate is changed over to a target EGR rate of the homogeneous combustion mode, or the combustion mode of the changeover target, and at the same time a target air-fuel ratio is changed over to an intermediate target air-fuel ratio stably combusting either of the stratified combustion and the homogenous combustion.例文帳に追加

成層燃焼モードから均質燃焼モードへの燃焼モード切換要求が発生すると、目標EGR率を切換先の燃焼モードである均質燃焼モードの目標EGR率に切り換えると同時に、目標空燃比を成層燃焼、均質燃焼のいずれでも安定燃焼できる中間的な目標空燃比に切り換える。 - 特許庁

The control device for the medical manipulator detects the deviation between attitudes of a master part and a slave part, and switches a transitional master-slave operation mode which transits from a non-master-slave operation mode to a master-slave mode operation mode, and the master-slave operation mode by comparing the absolute value of the deviation with a predetermined reference value.例文帳に追加

医療用マニピュレータの制御装置・方法を、マスタ部姿勢とスレーブ部姿勢との偏差を検出し、その偏差の絶対値と予め定めた基準値との比較によって、非マスタスレーブ動作モードからマスタスレーブ動作モードへ移行する遷移的マスタスレーブ動作モードと、マスタスレーブ動作モードと、の切り換えを行うようにしたものとして提供する。 - 特許庁

An image processor has a first power mode and a second power mode whose power consumption is smaller than that of the first power mode, includes: a first control part for controlling a whole device; and a second control part to which power is supplied in the first power mode and the second power mode, and then, performs security communication with an external device.例文帳に追加

本画像処理装置は、第1の電力モード及び該第1の電力モードよりも消費電力の小さい第2の電力モードを有し、装置全体を制御する第1制御部と、第1の電力モード及び第2の電力モードにおいて電力が供給される第2制御部とを備え、外部装置とセキュリティ通信を実行する。 - 特許庁

An encoder detection circuit is provided with a mode conversion function, which converts an absolute value signal into a binary signal so as to encode it, a table part, which is mode-converted by the mode conversion function so as to store a plurality of set mode numbers, and a table selection function that selects a phase of each mode number set in the table part.例文帳に追加

エンコーダ検出回路に、前記絶対値信号を2値信号に変換してコード化するモード変換機能と、このモード変換機能によってモード変換され、設定された複数のモード番号が格納されるテーブル部と、このテーブル部に設定されたモード番号の位相を選択するテーブル選択機能とを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A printer 20 performs one of the operation modes among a printing processing execution mode and a power saving mode alternatively, and stores the operation mode in a flash ROM23 at the time when power supply from an external power source is stopped, and reads the stored operation mode when the power supply is started, and then the printer is started with the read operation mode.例文帳に追加

プリンタ20は、、印刷処理実行モードと省電力モードとのうちいずれかの動作モードを択一的に実行し、外部電源からの電力供給が停止された時点での動作モードをフラッシュROM23に記憶し、電力供給が開始されたときには記憶されている動作モードを読み出し、この読み出した動作モードで起動する。 - 特許庁

The setup mode of the cleaning device allows a choice among three setups of a continuous mode for continuous operation, an intermittent mode for intermittent operation and a stop mode, and the controller controls the operation of the respective cleaning means 11-15 by the operation mode set for the respective cleaning means of the cleaning modules 11-15.例文帳に追加

洗浄手段の設定モードは、連続的に作動させる連続モード、間欠的に作動させる間欠モードおよび停止モードのうちから選択される動作モードを設定可能とされており、コントローラは、洗浄モジュール11〜15の洗浄手段毎に設定された動作モードに従って各モジュール11〜15の洗浄手段を動作制御する。 - 特許庁

This information equipment counts the number of shifts of an equipment body into an electric power saving mode every time the equipment body shifts into the electric power saving mode without shifting a storing device into an electric power saving mode and when the equipment body shifts into the electric power saving mode for a predetermined number, the storage device is also shift into the electric power saving mode at that time.例文帳に追加

本発明の情報機器は、機器本体が省電力モードに移行するごとに記憶装置を省電力モードに移行することなく、機器本体が省電力モードに移行する回数をカウントし、機器本体が所定回数省電力モードに移行すると、その時点で記憶装置も省電力モードに移行するにしたことを特徴とする。 - 特許庁

An engine control part 203 acquires a printing mode of a previous page when receiving a pre-command (S200), sets the mode as a default set printing mode when performing printing preparation in preparation sequence (S201), adjusts a temperature of a fixing part based on the default set printing mode (S202), and starts a scanner in the default set printing mode (S203).例文帳に追加

エンジン制御部203は、プレコマンドを受信すると(S200)、前回のページの印字モードを取得して、準備シーケンスで印字準備を行う際のデフォルト設定の印字モードとして設定し(S201)、定着部をデフォルト設定の印字モードで温度調整し(S202)、スキャナ部をデフォルト設定の印字モードで起動する(S203)構成とする。 - 特許庁

Therefore, transmission equipment 1 is provided with a network configuration control part 11 having three functions of fault detection 111 for detecting the presence/absence of a transmission fault in a network, mode notice 12 for reporting a transmission mode to be adopted for every transmission equipment 1 and mode setting 113 for changing the transmission mode of the present transmission equipment according to a reported transmission mode instruction.例文帳に追加

このため、伝送装置1はネットワーク内の伝送障害の有無を検出する障害検知111と、各伝送装置1が採るべき伝送モードを通知するモード通知112と、通知された伝送モード指示に従って自伝送装置の伝送モードを変更するモード設定113の3機能を持つ網構成制御部11を設ける。 - 特許庁

The engine hydraulic pump controller 40 controls the engine 17 and the hydraulic pump 18 in accordance with the work mode selected by the monitor panel 39, switches into operation in the power mode when predetermined work conditions are satisfied in the usual economy mode, and maintains operation in the first economy mode even if work conditions are satisfied in the first economy mode.例文帳に追加

エンジン・油圧ポンプ制御装置40は、モニタパネル39で選択された作業モードに応じてエンジン17と油圧ポンプ18とを制御し、通常エコノミーモードにおいて所定の作業条件が満たされた場合にはパワーモードでの運転に切り換え、第1エコノミーモードにおいては作業条件が満たされても第1エコノミーモードでの運転を維持する。 - 特許庁

This control device controls an engine combustible by switching hydrogen gas and gasoline; and controls the engine in at least three modes of a hydrogen mode of burning the hydrogen gas, a gasoline mode of burning the gasoline, and a transition mode of mixing and burning the hydrogen gas and the gasoline in a transfer period of the hydrogen mode and the gasoline mode.例文帳に追加

水素ガスとガソリンとを切り替えて燃焼可能なエンジンを制御するための制御装置であって、水素ガスを燃焼させる水素モードと、ガソリンを燃焼させるガソリンモードと、水素モードとガソリンモードとの移行期間に水素ガスとガソリンとを混合して燃焼させる遷移モードと、の少なくとも3つのモードでエンジンを制御する。 - 特許庁

The display means is so constructed that after performing the suspension display corresponding to the suspension stored in the suspension means in the mode different from that the normal mode, it may sometimes return the suspension display from the display mode different from the normal display mode to the original normal display mode before the suspension is cleared.例文帳に追加

この表示手段は、保留手段に記憶された保留に対応する保留表示を通常の表示態様とは異なる表示態様で表示した後、当該保留が消化される前に、その保留表示を、通常の表示態様とは異なる表示態様から元の通常の表示態様に戻すことがある構成である。 - 特許庁

The game machine receives performance mode instruction within a prescribed receiving period, and decides a performance mode corresponding to the performance mode instruction received at the end of the receiving period as a performance mode to be used for performance to make it possible to carry out performance by the decided performance mode since the receiving period is finished until a next receiving period is started.例文帳に追加

所定の受付期間内に演出態様指示を受付け、その受付期間の最後に受付けた演出態様指示に対応する演出態様を演出に用いる演出態様として決定し、受付期間終了後から次の受付期間が開始されるまで、その決定された演出態様で演出を実行することを可能にした。 - 特許庁

When the vehicle speed satisfies a certain condition at predetermined speed or higher, a mode is switched from one mode to the other mode of a vehicle speed measurement mode for measuring driving speed of a vehicle by a vehicle speed measurement means and a vehicle speed detection mode for detecting the driving speed of the vehicle by a vehicle speed detection means by a CPU 11.例文帳に追加

車速が予め定める速度以上である条件を満足するとき、CPU11によって、車速測定手段によって車両の走行速度を測定する車速測定モード、および車速検出手段によって車両の走行速度を検出する車速検出モードのうち、いずれか一方のモードから他方のモードへ切換える。 - 特許庁

The control unit 20 includes an operation confirmation means 22 of interrupting the address setting mode according to a predetermined operation at the operation input unit 23 during an operation in the address setting mode, and starting an operation confirmation mode wherein an address is set is temporarily used as a temporary address, and restarts the address setting mode after the operation confirmation mode is ended.例文帳に追加

制御部20は、アドレス設定モードで動作中に操作入力部23で所定の操作がされることによりアドレス設定モードを中断し、設定中のアドレスを仮アドレスとして暫定的に使用する動作確認モードを起動する動作確認手段22を具備し、動作確認モードが終了するとアドレス設定モードを再開する。 - 特許庁

The mode setting system for monitoring a tire pressure includes: a determinator for determining whether the receiver is in a state of switching the operating mode; and a mode setting part for carrying out a mode setting of the receiver 5 by mode change information sent from a valve ID registration tool 20 when a determination result of the determinator is in a switchable state.例文帳に追加

タイヤ空気圧監視用モード設定システムは、受信機が動作モードを切り換え可能な状態であるか否かを判定する判定手段と、判定手段の判定結果が切り換え可能な状態である際に、バルブID登録ツール20から送信されるモード変更情報により、受信機5のモード設定を行うモード設定部とを備えた。 - 特許庁

Since the interval between the resonance frequency of a fundamental mode and the resonance frequencies of a higher-order mode can be controlled variably by varying this capacitor, without markedly changing the resonance frequency in the fundamental mode of the radiating electrode 3, it is easy to design the respective resonance frequencies of the fundamental mode ands the higher-order mode, as demanded.例文帳に追加

この容量の可変によって、放射電極3の基本モードの共振周波数を大きく変化させずに、基本モードの共振周波数と高次モードの共振周波数との間隔を可変制御することができるため、基本モードと高次モードの各共振周波数が要求の周波数となるように設計することが容易となる。 - 特許庁

This wavelength separating waveguide using an optical waveguide includes: a multi-mode waveguide part 1 which light of at least two or more wavelengths enters; and a single mode waveguide part 2 and sub-waveguide parts 3 provided on both sides of the single mode waveguide part and having a narrower width than the single mode waveguide part, which are formed at an outgoing part of the multi-mode waveguide part.例文帳に追加

光導波路を用いた波長分離導波路であって、少なくとも2以上の異なる波長の光が入射するマルチモード導波路部1と、該マルチモード導波路部の出射部には、シングルモード導波路部2と、該シングルモード導波路部の両側に該シングルモード導波路部よりも狭い幅の副導波路部3が形成されている。 - 特許庁

To provide a biological information management device with excellent handleability provided with a function for automatically shifting from a spot measurement mode to a continuous measurement mode capable of eliminating the changeover operation of the spot measurement mode and the continuous measurement mode by a measuring person and easily performing measurement in a desired optional mode by a simple operation.例文帳に追加

本発明は、スポット測定モードから連続測定モードへ自動的に移行する機能を備えて、測定者によるスポット測定モードと連続測定モードとの切り替え操作を不要にして、簡単な操作で所望する任意モードでの測定が容易に行える、使用勝手の良い生体情報管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method has stages of detecting the marks indicating the defects in the low-magnification observation mode by using a microscopic apparatus having the low-magnification observation mode and the high-magnification observation mode and further observing the microdefects with the high-magnification mode by locating the defects to be observed within a visual field by using the detected marks in the high-magnification observation mode.例文帳に追加

次低倍率観察モード及び高倍率観察モードを有する顕微鏡装置を用い、低倍率観察モードで前記欠陥を指示するマークを検出し、さらに高倍率観察モードにおいて、検出したマークを用いて観察すべき欠陥を視野内に位置させ、微細欠陥を高倍率観察モードで観察する工程とを具える。 - 特許庁

例文

When the color mode is switched from the single color mode to the multicolor mode, a control part 30 causes the separation mechanism 6 to start the tensioned posture switching operation during the single mode earlier than a predetermined time when transfer in a multicolor mode is started so that the intermediate transfer belt 1 has been made abut on all of the photoreceptor drums.例文帳に追加

単色モードから多色モードへ切り替える際に、多色モードの転写が開始されるより所定時間早く、中間転写ベルト1を全ての感光体ドラムに当接させる動作を完了するように、制御部30が単色モード中に接離機構6に中間転写ベルト1の張架姿勢切り替え動作を開始させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS