「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

The modified engineering plastic improved in wear resistance is obtained by crosslinking a mixture of an engineering plastic and a fluororesin at a temperature at which the mixture can be crosslinked.例文帳に追加

エンジニアリングプラスチックと弗素樹脂との混合体を架橋可能な温度で架橋させ、耐摩耗性の向上した改質エンジニアリングプラスチックを得る。 - 特許庁

By using certain modified starches, food formulation may be harshly processed while retaining substantial dietary fiber.例文帳に追加

或る種の改質でんぷんを使用することにより、実質的な食物繊維を保持しながら食品配合物を、過酷な形で加工することができる。 - 特許庁

Kido modified Takachika FUKUOKA's following sentence in the Pledge of the Daimyo: 'there should not be discontent among them' as the more refined expression of 'there may not be discontent among them.' 例文帳に追加

福岡孝弟の会盟の「人心をして倦まざしむるを要す」という言葉遣いをより洗練された表現「人心ヲシテ倦マサラシメン事ヲ要ス」に修正した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently form a modified layer by laser beam machining in regions to be machined of a workpiece in which the regions are not formed on a straight line.例文帳に追加

被加工領域が一直線上に形成されていないワークの被加工領域に効率よくレーザー加工による改質層を形成できるようにする。 - 特許庁

The oily marker ink comprises a poly(N-acylalkyleneimine)-modified silicone, a colorant and a solvent and optionally, a film-forming resin.例文帳に追加

ポリ（Ｎ−アシルアルキレンイミン）変性シリコーン、着色剤、及び溶剤を含有する、油性マーカーインキ、並びにさらに、造膜性樹脂を含有する油性マーカーインキ。 - 特許庁

To provide a propylene resin-molded article having a surface modified by using a surface modification method by graft polymerization with a simple process at a low cost.例文帳に追加

グラフト重合による表面改質方法を用い、安価、簡便に表面が改質されたプロピレン樹脂成形体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Various alloy elements are used so that the matrix and particles have similar lattice constants, thus the lattice constants of the matrix and particles are modified.例文帳に追加

マトリックスおよび粒子が同様の格子定数を有するように、種々の合金元素を使用してマトリックスや粒子の格子定数を修正する。 - 特許庁

This curable composition containing an isocyanate group-containing urethane-modified polyacrylic and/or methacrylic resin, and the sealing material composition are provided.例文帳に追加

硬化成分としてイソシアネート基含有ウレタン変性ポリアクリル及び／又はメタクリル系樹脂を含有する硬化性組成物、及びシーリング材組成物である。 - 特許庁

An etching completion time or an etching rate is measured in the dry etching treatment to age the etching device 1 in a condition modified in response to the value.例文帳に追加

そのドライエッチング処理におけるエッチング終点時間またはエッチレートを測定し、その値に応じて変更された条件でエッチング装置１のエージングを行う。 - 特許庁

To provide a surface-modified film with less deterioration in physical properties even when subjected to corona- or plasma-surface treatment and excellent in hydrophilicity and adhesiveness.例文帳に追加

コロナまたはプラズマによる表面処理を施しても機械特性の低下が少なく、親水性および接着性に優れた表面改質フィルムを提供する。 - 特許庁

This composition is prepared by compounding a specific heat- resistant maleimide-containing ABS resin, a polyetheresteramide, and an elastomer modified with an unsaturated dicarboxylic acid and/or an anhydride thereof.例文帳に追加

特定の組成のマレイミド系耐熱ＡＢＳにポリエーテルエステルアミドと不飽和ジカルボン酸酸及び／又はその酸無水物変性エラストマーを配合した組成物。 - 特許庁

Then, the pasteboard image data D1 is modified by an object image modification section 54 on the basis of the difference data DSb and the image data D10 for pasting.例文帳に追加

その後、対象画像修整部５４により、差分データＤＳｂと貼付用画像データＤ１０に基づいて台紙画像データＤ１を修整する。 - 特許庁

To provide a phase grating pattern designing method for providing modified lighting optimized into a target pattern and a photomask manufacturing method using the same.例文帳に追加

目標パターンに最適化された変形照明を提供する位相格子パターン設計方法及びこれを利用したフォトマスク製造方法を提供する。 - 特許庁

As an example of the oxidation stress inductive protein, TNFα, pIkB, IL-8, MCP1, ICAM1 and 4-HNE modified protein are designated.例文帳に追加

酸化ストレス誘導性蛋白質の例としては、ＴＮＦα、ｐＩκＢ、ＩＬ−８、ＭＣＰ１、ＩＣＡＭ１、４−ＨＮＥ修飾蛋白質が挙げられる。 - 特許庁

To provide a system and method for transmitting data and program therefor, which can easily send partially modified data to multiple receivers in a batch mode.例文帳に追加

複数の受信者に対して部分的に変更したデータを，簡単に一括して送信できるデータ送信システムおよびその方法，プログラムを提供すること。 - 特許庁

This heat-sensitive recording material has a supporting body and a heat-sensitive recording layer containing microcapsules for which a capsule wall is fluorine-modified, on the top of the supporting body.例文帳に追加

支持体と、その上に、カプセル壁がフッ素化修飾されているマイクロカプセルを含有する感熱記録層とを有する感熱記録材料である。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor laser device which can suppress formation of a modified layer on an electrode layer caused by a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスに起因して電極層の表面に変質層が形成されるのを抑制することが可能な窒化物系半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide inorganic compound microparticles having a modified surface, which is excellent in the dispersibility into an organic medium, and can hold the dispersion stability for a long period of time.例文帳に追加

有機媒体への分散性に優れ、長期に分散安定性を保持できる表面改質された無機化合物微粒子を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing stable modified sol to be used for a component of a hard coat agent to be applied to the surface of plastic lenses or for other applications.例文帳に追加

プラスチックレンズの表面に施されるハードコート剤の成分、又はその他の用途に用いる安定な変性されたゾルの製造方法を提供する。 - 特許庁

An inorganic film having an inorganic intermediate layer which may be modified with an inorganic supporting layer and an organic group is used as a film disposed in a reactor.例文帳に追加

反応器に備えられた膜として、無機の支持層および有機性基で修飾されてもよい無機の中間層を有する無機膜を使用する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING POSTURE AND LOCATION OF CARBON NANOMATERIAL, MODIFIED CARBON NANOMATERIAL USED FOR THE METHOD AND METHOD FOR MODIFYING CARBON NANOMATERIAL例文帳に追加

カーボンナノ物体の姿勢並びに位置を制御する方法、この方法に用いられる改質されたカーボンナノ物体及びカーボンナノ物体の改質方法 - 特許庁

The surfaces of the fine particles are surface-modified with an organic material so that the particulates are evenly dispersed in the ultrasonic wave transmission medium 34.例文帳に追加

微粒子の表面には、超音波伝達媒体３４内に微粒子が平均的に分散されるように、有機材料が表面修飾されている。 - 特許庁

The processor, in the event a status of the PHY is modified, configures the PHY again according to the PHY configuration information stored in the memory.例文帳に追加

該ＰＨＹの状態変更イベントが生じた場合に、メモリに記憶されたＰＨＹコンフィギュレーション情報に基づき、該ＰＨＹを再度コンフィギュレーションする。 - 特許庁

To obtain a modified polysiloxane for providing a cured material having high light resistance and heat resistance, and a curable resin composition.例文帳に追加

本発明は、高い耐光性と耐熱性を有する硬化物を与える変性ポリシロキサンおよび硬化性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recording material which is modified by the chain transfer agent having an acid group at its end and has a long chain alkyl group at the side chain of a main chain structure is more preferable.例文帳に追加

ここで、末端は酸基を有する連鎖移動剤で修飾されており、主鎖構造の側鎖に長鎖アルキル基を有するものが好ましい。 - 特許庁

To obtain a skin cosmetic that contains a polyether-modified silicone, has excellent stability and formulation stability with time and a good sense of use.例文帳に追加

ポリエーテル変性シリコーンを含有し、経時での安定性および配合安定性が優れ、また良好な使用感を有する皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

The sliding member is composed of tetrafluoroethylene polymer (PTFE) and 40-60 wt.% of a modified PTFE.例文帳に追加

この摺動部材は、テトラフルオロエチレン系重合体（ＰＴＦＥ）と、改質ＰＴＦＥ４０〜６０重量％とを含有したふっ素樹脂組成物からなる。 - 特許庁

In the laminate in which the barrier layer, an adhesive layer and the sealant layer are laminated in this order, the adhesive layer contains an acid-modified olefin elastomer.例文帳に追加

バリア層、接着層、シーラント層がこの順に積層されてなり、前記接着層が、酸変性オレフィンエラストマーを含有することを特徴とする積層体。 - 特許庁

In the mode of the modified example, the fuel additive agent can be discharged substantially at a constant speed for uniformly maintaining the level of the fuel additive agent in the fuel.例文帳に追加

変形例の形態では、燃料中での燃料添加剤のレベルを均等に維持するため、燃料添加剤を実質的に一定の速度で放出できる。 - 特許庁

Solar cells, organic EL elements, or transistors having this modified electrode can be mass-produced at low cost, and consequently contribute to industrial productivity.例文帳に追加

この修飾電極を備えた太陽電池、有機ＥＬ素子或いはトランジスタは、大量に安価に製造できるから、工業的生産性に寄与するものである。 - 特許庁

For paragraph 228 (2) (t) of the Act, the Act is modified under this regulation for PCT applications that are treated as patent applications under the Act. 例文帳に追加

法律第228条 (2) (t)に関して，法律に基づく特許出願として取り扱われるPCT出願に対し，法律が本条規則に基づいて修正される。 - 特許庁

(5) The initial classification according to paragraph (2) is confirmed, completed or modified during the patent application search and examination procedures, according to the provisions of Art. 26 of the Law.例文帳に追加

(5) (2)による最初の分類は，特許出願の調査及び本法第 26条の規定による審査手続の間に確認，完成又は変更されるものとする。 - 特許庁

(3) The Minister of Internal Affairs and Communications shall, when having established statistical standards under paragraph (1), publicly notify such standards. The same shall also apply to the case where he/she has modified or abolished such standards. 例文帳に追加

３　総務大臣は、第一項の統計基準を定めたときは、これを公示しなければならない。これを変更し、又は廃止したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fuel vapor leakage inspection module capable of verifying the state of installation of an orifice member for assembly and preventing the orifice from being illegally modified.例文帳に追加

組立後にオリフィス部材の設置状況の確認を可能にすると共に、オリフィスの不正改造を防止する燃料蒸気漏れ検査モジュールを提供する。 - 特許庁

When receiving modified data, a server compares it with approval free conditions set in an approval criteria master to determine whether or not reapproval is required (step S73).例文帳に追加

修正データを受けると、サーバは承認基準マスタに設定されている承認不要条件と比較して、再承認が必要か否か判断する（ステップＳ７３）。 - 特許庁

To provide: an epoxy-modified silicone excellent in transparency, heat resistance, crack resistance, adhesion, etc.; a curable resin composition for sealing light-emitting elements; and a light-emitting part.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐クラック性、密着性等に優れたエポキシ変性シリコーン、発光素子封止用硬化性樹脂組成物、発光部品を提供する。 - 特許庁

To uniformly form a modified layer in the inside of a work along a scheduled dividing line even if the work has a spot where a film remains on the surface thereof.例文帳に追加

表面に膜が残されている箇所があるワークであっても、分割予定ラインに沿って改質層をワーク内部に均一な状態に形成する。 - 特許庁

The high temperature and high pressure steam is mixed with the heavy oil in a hydrothermal reaction modifying vessel 1 and reacted, and the modified oil and steam are transported to a gas liquid-separator 7.例文帳に追加

水熱反応改質器１にて高温高圧の蒸気と重質油を混合し反応させ、改質油と蒸気を気液分離器７へ送る。 - 特許庁

The modified gum arabic is provided by irradiating a solution containing 10-50 wt.% of gum arabic with a radiation dose of 5-200 kGy and cross-linking the gum arabic.例文帳に追加

アラビアガムを１０〜５０重量％含む溶液に、線量５〜２００ｋＧｙを照射して架橋させたことを特徴とする改質アラビアガムである。 - 特許庁

The pipe arranging means 6 displays the socket of each straight or modified pipe in a reduction ratio smaller than the reduction ratio used for displaying the duct line.例文帳に追加

管配置手段６は、各直管および異形管の受け口を、管路の表示に用いた縮小比よりも小さな縮小比にて表示する。 - 特許庁

When the threshold th1 is the input density value c0 or more, it specifies the threshold th1 minus a shrinkage (p) as a modified threshold th6.例文帳に追加

閾値ｔｈ１が入力濃度値ｃ０以上のときは閾値ｔｈ１を減少量ｐ分だけ小さくした値を修正後の閾値ｔｈ６とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a wiring structure using a dual damascene process and which has a capacitor that can be easily modified in design and also in capacitance.例文帳に追加

デュアルダマシンプロセスを用いた配線構造を有する半導体装置において、容易な設計変更で容量変更が可能なキャパシタを形成する。 - 特許庁

To provide a modified silicone resin foam, maintaining excellent touch feeling and flexibility, requiring only a low facility-related load, and being foam-moldable by an inexpensive facility.例文帳に追加

優れた触感や柔軟性を維持しつつ、設備的な負荷が少なく、安価な設備で発泡成形が可能な変成シリコーン樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product comprising a rubber-modified aromatic vinylic copolymer resin having high transparency, good appearance characteristics and excellent impact strength.例文帳に追加

高い透明性を有し、外観特性が良好で衝撃強度に優れたゴム変性芳香族ビニル系共重合樹脂からなる成形体を提供すること。 - 特許庁

This modified natural rubber is obtained by: treating aggregated rubber acquired from saponified natural rubber latex with aqueous solution of an anionic surfactant; and washing the product.例文帳に追加

ケン化天然ゴムラテックスから得られた凝集ゴムをアニオン系界面活性剤の水溶液で処理し、洗浄して得られる改質天然ゴムに関する。 - 特許庁