「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve specific activity of a modified-type pyrroloquinoline quinone-dependent glucose dehydrogenase in a measurement system in which ferricyanide ions are used as a mediator.例文帳に追加

改変型ピロロキノリンキノン依存性グルコース脱水素酵素の、フェリシアン化物イオンをメディエーターとする測定系における比活性を向上させること。 - 特許庁

This gel form cosmetic contains (1) the carboxyvinyl polymer which may be alkyl-modified and/or its salt and (2) a polyglycerol and/or its fatty acid ester.例文帳に追加

１）アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩と、２）ポリグリセリン及び／又はその脂肪酸エステルとをゲル状化粧料に含有させる。 - 特許庁

To provide a monomer type streptavidin mutant whose lysine residue or residues at specific position or positions have been modified and which has a biotin-bonding activity.例文帳に追加

単量体型ストレプトアビジンの特定の位置のリジン残基が修飾され、かつビオチンとの結合活性を有するストレプトアビジン変異体を提供する。 - 特許庁

As the thermoplastic water absorbent resin, a polyalkylene oxide modified resin obtained by reacting a polyalkylene oxide and a polyol with an isocyanate compound is designated.例文帳に追加

熱可塑性吸水性樹脂としては、ポリアルキレンオキシドとポリオールとをイソシアネート化合物と反応させて得られるポリアルキレンオキシド変性物が挙げられる。 - 特許庁

The composition includes a polymer having a polar group, such as hydrin rubber, nitrile rubber or urethane rubber, an alkylene oxide-modified (meth)acrylate, and a radical polymerization initiator.例文帳に追加

ヒドリンゴムやニトリルゴム、ウレタンゴムなどの極性基を有するポリマーと、アルキレンオキサイド変性（メタ）アクリレートと、ラジカル重合開始剤とを含有する組成物とする。 - 特許庁

This curing resin composition for the liquid crystal display element contains (meth)acrylate-modified epoxy resin obtained by reacting a crystalline epoxy resin with (meth)acrylic acid.例文帳に追加

結晶性エポキシ樹脂と（メタ）アクリル酸とを反応させてなる（メタ）アクリル酸変性エポキシ樹脂を含有する液晶表示素子用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

In the polyphenylene sulfide monofilament for the cable-protecting sleeve, substantially including the polyphenylene sulfide, the monofilament has a modified cross-section.例文帳に追加

実質的にポリフェニレンサルファイドからなるモノフィラメントであって、その断面形状が異形断面であることを特徴とするケーブル保護スリーブ用ポリフェニレンサルファイドモノフィラメント。 - 特許庁

The acryl-modified organopolysiloxane is obtained preferably by copolymerizing an organopolysiloxane having a radically polymerizable group at the terminal with a (meth)acrylic acid ester.例文帳に追加

アクリル変性オルガノポリシロキサンは、好ましくは、末端にラジカル重合性基を有するオルガノポリシロキサンと、（メタ）アクリル酸エステルとを共重合させることにより得られる。 - 特許庁

The thermoplastic adhesive resin is composed of either one of oxygen modified resins of polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymer, or polypropylene.例文帳に追加

なお、熱可塑性接着性樹脂が、ポリエチレン、エチレン−酢酸ビニル共重合体またはポリプロピレンのいずれかの酸変性樹脂からなることも含まれる。 - 特許庁

This silicone-adhesive polyester film has a coated layer containing a silane coupling agent and an alkoxy-modified silicone compound on at least one side of a polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、シランカップリング剤及びアルコキシ変性シリコーン化合物を含む塗布層を設けたシリコーン易接着性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A developing roller 23 is formed by laminating a coat layer of silicon modified polyurethane on the outer peripheral face of an aluminum or aluminum alloy made developing sleeve 23a.例文帳に追加

現像ローラ２３は、アルミニウムまたはアルミニウム合金製の現像スリーブ２３ａの外周面にシリコン変性ポリウレタンのコート層が積層されている。 - 特許庁

The cleaning blade for an image forming apparatus contains an acrylic modified polyorganosiloxane in the elastomer substrate of the cleaning blade.例文帳に追加

クリーニングブレードのエラストマー基材中にアクリル変性ポリオルガノシロキサンを含有することを特徴とする画像形成装置用クリーニングブレードを主たる構成にする。 - 特許庁

The new polypeptide and a modified form thereof each having the activity of suppressing myocardial contraction derived from Grammostola spatulata's venom is provided.例文帳に追加

グラモストラ・スパチュラタの毒液由来の心筋の収縮を抑制する活性を有するポリペプチド及びその改変体であって、下記のアミノ酸配列を有するポリペプチド。 - 特許庁

The polyether- modified silicone oil may be a copolymer comprising at least one kind of polyoxy-(2-6C)-alkylene units and polydimethylsiloxane units.例文帳に追加

前記ポリエーテル変性シリコーンオイルは、少なくとも一種のポリオキシＣ_2-6 アルキレン単位と、ポリジメチルシロキサン単位とで構成された共重合体であってもよい。 - 特許庁

To provide a magnesium oxide compound chemically modified with a polymer chain, which is obtained by polymerizing a monomer having a radical polymerizable unsaturated bond.例文帳に追加

ラジカル重合性不飽和結合を有するモノマーを重合させることで得られるポリマー鎖で化学修飾された酸化マグネシウム化を提供すること。 - 特許庁

The ink composition contains polyester modified polydimethylsiloxane as a surfactant which is further contained in the UV curable type ink in an amount of 0.01-1%.例文帳に追加

界面活性剤として、ポリエステル変性ポリジメチルシロキサンを含有し、さらに紫外線硬化型インク中に０．０１％〜１％含有することを特徴とする。 - 特許庁

This detergent composition comprises (a) a carboxy-modified silicone compound and (b) an amine compound expressed by a specific formula (b1) or an acid salt thereof.例文帳に追加

（ａ）カルボキシ変性シリコーン化合物及び（ｂ）特定の一般式（ｂ１）で表されるアミン化合物又はその酸塩を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

This polymer is obtained by reaction of (a) a diol having polyoxyalkylene groups, (b) a boron compound, and (c) a polyolefin with an acid-modified terminal.例文帳に追加

（ａ）ポリオキシアルキレン基を有するジオール、（ｂ）ホウ素化合物、及び（ｃ）末端が酸変性されたポリオレフィン を反応させることにより得られる重合体。 - 特許庁

They were not however direct citations, and in fact, quite often they were modified or summarized, or sometimes unique stories were inserted to show the originality of the book. 例文帳に追加

しかし全くの引用ではなく、改変、抄約されていたり、独自の伝承が挿入されているなど、その独自性がうかがえる箇所も少なからずある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distance between the condensing lens 9 and the work 10 is measured by a length measurement device 12 for forming the depth of the modified part from the surface of the work 10 with good accuracy.例文帳に追加

改質部のワーク１０の表面からの深さを精度良く形成するため、集光レンズ９とワーク１０との距離を測長器１２で測定する。 - 特許庁

This hair-growing agent is obtained by blending the procyanidin or 1 or ≥2 kinds of plant extract essences containing the ptocyanidin with a polyoxyalkylene-modified organopolysiloxane.例文帳に追加

プロシアニジンまたはプロシアニジンを含む植物抽出エキスの一種または二種以上とポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサンを配合する育毛剤。 - 特許庁

The rubber composition comprises a modified natural rubber, obtained by graft-polymerizing a polar group-containing monomer onto a natural rubber latex followed by coagulation and drying, and a thermosetting resin.例文帳に追加

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴムと熱硬化性樹脂とを含むゴム組成物。 - 特許庁

Then, in accordance with the calculated degree of similarity, the compared party layout result 2 is modified so that the degree of modification to the compared party layout result 2 becomes large.例文帳に追加

そして、算出した類似度に応じて、比較先レイアウト結果２に対する修正の度合いが大きくなるように、比較先レイアウト結果２を修正する。 - 特許庁

MODIFIED STYRENE-FUMARIC ACID COPOLYMER FOR LOW-SHRINKAGE MATERIAL OF THERMOSETTING RESIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR RECOVERING AND REUSING THERMOSETTING RESIN例文帳に追加

熱硬化性樹脂の低収縮材用変性スチレン−フマル酸共重合体とその製造方法、並びに熱硬化性樹脂の回収・再利用方法 - 特許庁

The present invention relates to the method for preparing a modified fluff pulp comprising treating cellulose pulp by a nitroxide-mediated oxidation method and fluffing the treated cellulose pulp.例文帳に追加

セルロースパルプをニトロキシド媒介酸化法により処理し、処理したセルロースパルプを毛羽立てすることからなる改質毛羽立ちパルプの製造方法に関する。 - 特許庁

Data on the internal datum bus 12 are modified by a modification circuit 18 according to the lowest position bit of an address and are written on the memory array 2.例文帳に追加

このとき、アドレスの最下位ビット（ＡＬＳＢ）に従って、内部データバス１２上のデータを修飾回路（１８）により修飾してメモリアレイ２に再書込する。 - 特許庁

A ratio of the modified polyamide (1) and the crosslinking curing agent (2) is preferably (60:40) to (85:15) in mass ratio in terms of solid content.例文帳に追加

このとき、変性ポリアミド（ ）及び前記架橋硬化剤（ ）の配合比率が、固形分換算含有の質量比で（６０：４０）〜（８５：１５）であることが好ましい。 - 特許庁

The modified layered silicate is prepared by mixing the swellable layered silicate with the nonionic polar organic compound by mechanical shearing force in the absence of a dispersion medium.例文帳に追加

膨潤性層状ケイ酸塩と、非イオン性極性有機化合物とを、分散媒の非共存下で機械的剪断力により混合して得られる。 - 特許庁

This protective glove is braided using sheath-core composite yarns obtained by covering a core material comprising synthetic fibers and metallic fibers with modified cross-section synthetic fiber filaments.例文帳に追加

合成繊維と金属繊維とからなる芯材を、異形断面合成繊維フィラメントで被覆して得た芯鞘複合糸によって、保護手袋を編組する。 - 特許庁

To remarkably increase solidifying speed of slurry modified soil obtained by mixing and dispersing a soil solidifying agent containing a polymer emulsion with a soil.例文帳に追加

土壌にポリマーエマルジョンを含む土壌固化剤を混合、分散して得られたスラリー状の改質土壌の固化速度を大幅に速めることにある。 - 特許庁

To obtain a modifier for an asphalt capable of forming a modified asphalt having a relatively low viscosity and an asphalt pavement having sufficient durability.例文帳に追加

比較的粘度の低い改質アスファルトおよび耐久性充分なアスファルト舗装を形成することのできるアスファルトの改質材とその用途を提供する。 - 特許庁

This heat-resistant adhesive composition for CSP substrates comprises 100 pts.wt. siloxane-modified polyamideimide resin and 1-150 pts.wt. thermosetting resin.例文帳に追加

シロキサン変性ポリアミドイミド樹脂１００重量部及び熱硬化性樹脂１〜１５０重量部を含有するＣＳＰ基板用耐熱性接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a modified electrochemical hydrogen storage alloy having increased capacity, rate capability and catalytic activity, and used as negative electrode materials for secondary batteries.例文帳に追加

二次電池陰極材料用に、増大した容量、比率容量および触媒活性を有する改良された電気化学水素吸蔵合金を提供する。 - 特許庁

There is provided a DNA sequence substantially composed of a region encoding the receptor of the modified low-density lipoprotein of specific mammalian vascular endothelial cells.例文帳に追加

特定の哺乳類の血管内皮細胞の変性低密度リポ蛋白質受容体をコードする領域から実質的になるＤＮＡ配列を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system and remote control method in which terminal information can be modified at a manager side easily in real time.例文帳に追加

端末情報を簡単に、しかもリアルタイムに管理者側で変更することができる遠隔制御システム及び遠隔制御方法を提供すること。 - 特許庁

A transgenic non-human animal which expresses in the whole body a modified LC3, prepared by binding polyhistidine tag and Flag tag to the amino terminal of LC3, or its progeny is provided.例文帳に追加

ＬＣ３のアミノ末端にポリヒスチジンタグ及びＦｌａｇタグが結合した修飾ＬＣ３を全身に発現しているトランスジェニック非ヒト動物又はその子孫。 - 特許庁

To provide a stable preparation even under a low temperature preservation for a long period in a preparation system using an alkyl-modified carboxyvinyl polymer instead of a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤の代わりにアルキル変性カルボキシビニルポリマーを使用した製剤系において、長期低温保存下でも安定な製剤を提供する。 - 特許庁

A shift function is calculated in the time scale modification process to associate the position of each sample in the modified signal with its original position before the modification.例文帳に追加

シフト関数は、時間軸修正処理で計算されて、修正された信号における各サンプルの位置が修正の前のその原位置に関連付けられる。 - 特許庁

The biosensor is composed of a substrate coated with a hydrophobic polymeric compound and modified with a compound having an optically active group.例文帳に追加

疎水性高分子化合物でコーティングした基板から成るバイオセンサーであって、光活性基を有する化合物で修飾されている上記のバイオセンサー。 - 特許庁

To provide a method for easily and effectively producing a modified polyalkylene oxide having a high molecular weight, moldability and high mechanical strength for its molecular weight.例文帳に追加

成形可能で分子量のわりには高い機械的強度を有する変性高分子量ポリアルキレンオキサイドを容易に効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aliphatic hydrocarbon resin modified with an aromatic compound which gives an excellent balance between adhesion and shearing characteristics even in a low amount of coating.例文帳に追加

低塗布量でも粘着性および剪断特性間の優れたバランスを与える芳香族化合物で変性した脂肪族炭化水素樹脂を提供する。 - 特許庁

When flash is instructed, the modified cache data are all copied back to a main memory based on the tag addresses and modify information stored in the tag storing part.例文帳に追加

フラッシュが指示されると、タグ記憶部に記憶されるタグアドレス及びモディファイ情報を基にモディファイされているキャッシュデータをすべてメインメモリにコピーバックする。 - 特許庁

Hardware or software are modified with respect to the portable telephone set and its communication network, and thus one portable telephone set serves as a plurality of telephone sets.例文帳に追加

携帯電話及びその通信網に対しハード及びソフトの改修を行い、一台の携帯電話機で複数台分の役目を果す電話機とする。 - 特許庁

Since the simulator controlling computer 8 sets the conditions and controls, the conditions can be easily set and modified and the test can be easily performed.例文帳に追加

シミュレータ制御用コンピュータ８によって条件の設定及び制御を行うので、条件の設定や変更が容易で、試験を容易に行うことができる。 - 特許庁

This cosmetic comprises the fibers which are hollow fibers having 100-1,000 μm length and a modified cross section such as fibers having a curb-shape cross section.例文帳に追加

長さ１００〜１０００μｍの中空繊維であって、井型断面を有する、繊維など、異形断面を有する繊維を化粧料に含有させる。 - 特許庁