「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonlinearity coefficient is modified by introducing a nonlinear refractive index profile that has the inverse characteristic of the intensity distribution of either the pump or the signal light.例文帳に追加

非線形係数は、ポンプ光または信号光の強度分布の逆関数特性をもつ非線形屈折率プロファイルを導入することによって修正する。 - 特許庁

Such method can be applied to various types of semiconductor micro mechanical devices, for example, actuator, motor, sensor, spatial optical modulator and a modified Miller device.例文帳に追加

本発明の形態は各種の半導体マイクロメカニカル・デバイス、例えば、アクチュエータ、モータ、センサ、空間光変調器、変形ミラー・デバイスなどに適用することができる。 - 特許庁

The water repellent agent is characterized by containing an alkoxytitanate a silicone compound except for the amino-modified silicone, and an organic solvent and a water repellent method for glass is also described.例文帳に追加

アルコキシチタネート、アミノ変性シリコーン以外のシリコーン化合物及び有機溶剤を含有することを特徴とするガラス用撥水剤及び撥水方法。 - 特許庁

To provide a thermosetting modified polymer composition which does not cure under room temperature conditions but completely cures when heated at a certain temperature.例文帳に追加

本発明は、室温条件下では硬化しないが、一定温度での加熱条件で完全硬化しうる熱硬化型変性ポリマー系組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a modified coal equipped with an excellent quality applicable for the raw material coal of coke for metallurgy at a low cost.例文帳に追加

本発明は冶金用コークス原料炭に適用される優れた品質を備えた改質炭を安価に提供することをその課題とするものである。 - 特許庁

A specific amino acid sequence encoding the enzyme or modified sequence and a gene sequence were determined to prepare a transformant into which these were transduced.例文帳に追加

それをコードする特定のアミノ酸配列又は修飾した配列と遺伝子配列を決定し、これらを導入した形質転換体を作成した。 - 特許庁

In the sheet S for in-mold decorating injection molding, a layer 2 containing an acrylic monomer-modified polyolefin resin in arranged on the side of a surface in contact with an injection molding resin.例文帳に追加

射出成形同時加飾用シートＳは、射出成形樹脂と接触させる面側をアクリル変性ポリオレフィン系樹脂を含む層２とする。 - 特許庁

Next, tiny grains 6 are shot onto the surface of the surface-modified layer 13 to make the surface flat leaving concave portions 10 made by peening processing.例文帳に追加

次いで、この表面に微粒子６を噴射し、表面改質層１３の表面を、ピーニング処理の加工痕に由来する凹部１０を残しつつ平坦化する。 - 特許庁

This method for modifying the biodegradable polyester synthetase is characterized in that an enzyme participating in biosynthesis of a poly(3-hydroxy alkanoic acid) is modified by an evolutionary engineering method.例文帳に追加

ポリ3-ヒドロキシアルカン酸の生合成に関与する酵素を進化工学的手法よって改変することを特徴とする該酵素の改変方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying a fluoro-oxy compound in which the scale can be modified to a commercial capacity, and which is safe and allows for economical production.例文帳に追加

商業的な容量に規模が変更可能で、安全でかつ経済的な生成を考慮したフルオロオキシ化合物の精製法を提供すること。 - 特許庁

The rubber composition for coating tire cords comprises a modified natural rubber which is natural rubber having hydroxy groups directly bonded to the main chain thereof, zinc oxide, and sulfur.例文帳に追加

天然ゴムの主鎖に水酸基が直接結合した改質天然ゴム、酸化亜鉛及び硫黄を含むタイヤコード被覆用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To obtain a foamed sheet made from a modified polypropylene resin composition and being excellent in heat resistance, heat insulation properties, cushioning properties, and formability and to provide a forming made therefrom.例文帳に追加

耐熱性、断熱性、緩衝性、成形性に優れた改質ポリプロピレン系樹脂組成物からなる発泡シートおよび成形体を提供する。 - 特許庁

The ratio (weight ratio) of the surface-modified graphite material (A) to the easily-graphitizable carbon material (B) is about 95/5 to 50/50.例文帳に追加

前記表面修飾黒鉛材料（Ａ）と前記易黒鉛化性炭素材料（Ｂ）との割合（重量比）は、前者／後者＝９５／５〜５０／５０程度である。 - 特許庁

To provide an in-vivo stable polymer-modified liposome which carries hydrophilic and hydrophobic drugs such as proteins, genes, and oligonucleic acids and to provide the use of the same.例文帳に追加

タンパク質、遺伝子、オリゴ核酸等の水溶性薬物および疎水性薬物を担持する生体内で安定なポリマー修飾リポソームの提供とその使用。 - 特許庁

The operation of the reactor in the virtual core loaded with the assemblies whose designs are modified can be simulated in order to generate the simulation results.例文帳に追加

修正された集合体設計が装荷された仮想炉心の原子炉運転は、複数のシミュレーション結果を生成するためにシミュレートすることができる。 - 特許庁

The partial sinogram 41 is modified as the presentation of those corresponding portions and manipulated in order to conform to the particular dimensions of the actual patient.例文帳に追加

前記部分シノグラム４１は、それらの対応する部位の表現の通り修正され、且つ実際の患者の特定の寸法に一致させるべく操作される。 - 特許庁

According to the above frequency characteristic information, a quantization parameter set section 91d sets a modified value of the quantization parameter on a frequency bandwidth basis.例文帳に追加

この周波数特性情報に従って量子化パラメータ設定部９１ｄは周波数帯域毎の量子化パラメータの修正値を設定する。 - 特許庁

To provide a semipermeable membrane having a practical water permeability and salt rejection rate, to provide a semipermeable membrane also having a higher durability and to provide a production method of the modified semipermeable membrane.例文帳に追加

実用的な透水量と塩排除率を有する半透膜で、さらに高い耐久性を併せ持つ半透膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the finishing method, a material in which an organic minute hollow sphere is comprised in acrylic modified paints is appled on the surface of the resin pavement as a surface layer material.例文帳に追加

樹脂舗装表面に、表層材として、アクリル変性塗料に有機系の微小中空球体を含有させた材料を塗布する仕上げ方法である。 - 特許庁

To provide an antitheft system for vehicle capable of limiting the damage of theft to a minimum even though a portable unit has been modified.例文帳に追加

携帯装置が改ざんされた場合であっても、盗難の際の被害を最小限にすることのできる車両用盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

The calculation of the first calculation value and the second calculation value is repeated while the first through third relations are finely modified, thereby converging the error into a certain range.例文帳に追加

第１〜第３の関係を微修正しつつ第１算定値と第２算定値の算定を繰り返してその誤差を一定範囲内に収斂させる。 - 特許庁

POLYMER DISPERSION LIQUID CRYSTAL MULTIPLE FILM HAVING ELECTROOPTIC CHARACTERISTIC MODIFIED IN POLYMER MATRIX, CELL USING THE FILM AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

高分子マトリックスを改質させた電気光学的特性高分子分散液晶複合フィルム及び当該フィルムを使用したセル並びにその製造方法 - 特許庁

To provide a modified polytetrafluoroethylene composition having excellent mechanical properties such as tensile modulus and compressive creep resistance and suitable for sliding materials, or sealing materials.例文帳に追加

引張弾性率、耐圧縮クリープ特性等の機械的特性に優れ、摺動材やシール材等の用途に好適な変性ポリテトラフルオロエチレン組成物を提供する。 - 特許庁

The subscriptions in the current source list can be modified or deleted at a user side by using an unified user interface managing the e-mail rules and the AS.例文帳に追加

現行ソース・リスト中のサブスクリプションは、ユーザ側でＥメール規則及びＡＳを管理する統一ユーザＩＦを使用して修正又は削除可能である。 - 特許庁

MODIFIED LOESS PARTICLE POWDER, MANUFACTURE METHOD THEREFOR, MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR, WASTE GAS TREATING AGENT CONTAINING THE SAME, AND WASTE GAS TREATMENT METHOD USING THE TREATING AGENT例文帳に追加

変性黄土粒子粉末、その製造方法、その製造装置、それを含有してなる排ガス処理剤及び該処理剤を用いた排ガス処理方法 - 特許庁

A synonym service, a translation service, and a validation service analyze a new or modified relationship prior to storing the relationship in a relationship storage.例文帳に追加

同義語サービス、翻訳サービス、及び検証サービスは、関係を関係記憶装置に格納する前に新しい又は修正された関係を分析する。 - 特許庁

If the information has not been modified for a fixed time, the information is backed up in advance as valid backup information in a system disk or the like.例文帳に追加

一定時間の間、その情報に変化がなかったときは、当該情報を有効なバックアップ情報として、システムディスクなどに事前にバックアップしておく。 - 特許庁

To provide a new GA 3β-hydroxylase gene derived from Oryzae sativa and its use, particularly for creating a plant having a modified weed type.例文帳に追加

イネ由来の新規なGA３β-ヒドロキシラーゼ遺伝子およびその利用、特に草型が改変された植物体の作出のための該遺伝子の利用を提供する。 - 特許庁

The modified SOG film mask 5 functions as an etching mask for forming a contact hole (viahole) 6 which leads to the conductive layer 2.例文帳に追加

この改質ＳＯＧ膜マスク５は、炭化水素膜３に、導電層２に通じるコンタクトホール（ビアホール）６を形成するためのエッチングマスクとして機能する。 - 特許庁

VINYL COMPOUND-MODIFIED ETHYLENIC POLYMER COMPOSITION, RESIN MODIFIER COMPRISING THE COMPOSITION, THERMOPLASTIC POLYMER COMPOSITION AND MOLDING COMPRISING THE COMPOSITION例文帳に追加

ビニル化合物変性エチレン系重合体組成物、該組成物からなる樹脂改質剤、熱可塑性重合体組成物および該組成物からなる成形体 - 特許庁

Thereby, a reactive aggregated included in a concrete structure is modified and generation of abnormal expansion by an alkali-silica reaction can be depressed.例文帳に追加

これにより、コンクリート構造体中に含まれる反応性骨材を改質し、アルカリシリカ反応による異常膨張の発生を抑制することができる。 - 特許庁

The ink for ink pad comprises a poly(N-acylalkyleneimine)-modified silicone, a colorant and a solvent and optionally, a film-forming resin.例文帳に追加

ポリ（Ｎ−アシルアルキレンイミン）変性シリコーン、着色剤、及び溶剤を含有する、スタンプ台用インキ、並びにさらに、造膜性樹脂を含有するスタンプ台用インキ。 - 特許庁

To provide a styrene-modified polyolefin resin particle capable of producing a foamed molding satisfying both fusion properties and heat resistance.例文帳に追加

融着性と耐熱性を両方とも満足する発泡成型体を製造可能なスチレン改質ポリオレフィン系樹脂粒子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board which can increase wiring density, and can adjust the transmission speed of a signal even if wiring is not modified in design.例文帳に追加

配線密度を高めることができ、かつ配線を設計変更しなくても信号の伝達速度を調節することができる配線基板を提供する。 - 特許庁

The conversion and the processing are controlled by data in a configuration table, which can simply be modified or reconfigured to accommodate to different systems and devices.例文帳に追加

変換及び処理は、異なるシステムやデバイスに対応するよう簡単に変更及び再構成可能なコンフィギュレーションテーブル内のデータで制御される。 - 特許庁

A world coordinate system having a visual point and a pattern object set therein is converted to a visual point coordinate system, and the visual point coordinate system is modified and corrected (T1-T4).例文帳に追加

視点と図柄オブジェクトとが設定されたワールド座標系を視点座標系に変換して、その視点座標系を変形補正する（Ｔ１〜Ｔ４）。 - 特許庁

As the remaining effective life can be displayed, a flight plan or a maintenance schedule for an aircraft can be modified as required.例文帳に追加

この残存する有効寿命を示すことができ、これによって、航空機の運航計画または保守の予定を必要に応じて修正することができる。 - 特許庁

This water-in-oil emulsifier type external preparation for the skins is characterized by containing (1) a clay mineral modified with an organic material, (2) zinc oxide, and (3) ascorbic acid or its derivative.例文帳に追加

１）有機変性粘土鉱物と、２）酸化亜鉛と、３）アスコルビン酸乃至はその誘導体とを油中水乳化剤形の皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

The method for producing the ink composition for offset printing comprises a rosin-modified resin-vegetable oil component mixture preparation step and an ink preparation step.例文帳に追加

オフセット印刷用インキ組成物の製造方法は、ロジン変性樹脂−植物油成分混合物調製工程と、インキ調製工程とを含む。 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR COLLECTING CHARGED ENTITY BY MAGNETIC FINE PARTICLE WITH SURFACE MODIFIED BY TEMPERATURE RESPONSIVE POLYMER HAVING HIGHER CRITICAL SOLUTION TEMPERATURE例文帳に追加

上限臨界溶液温度を有する温度応答性ポリマーで表面修飾された磁性微粒子による電荷物質の回収方法及びキット - 特許庁

To obtain a polyester-based or modified polyester-based fiber product free from curing of touch feeling by a binder resin, etc., having high washing durability and excellent in hygienic property.例文帳に追加

バインダー樹脂等による風合の硬化が無く、洗濯耐久性の高い衛生性に優れるポリエステルおよび変性ポリエステル系繊維製品を提供する。 - 特許庁

A single channel circuit is modified with addition of a small number of circuits in this way to provide the basic functions simultaneously to N-sets of communication channels at maximum.例文帳に追加

このようにして、最高Ｎ個の通信チャネルに同時に基本機能を提供できるように、わずかな追加の回路で単チャネル回路を変更する。 - 特許庁

In the cosmetic for hair, a co-modified organopolysiloxane having both a specified hydrophilic group and a siloxane dendron structure-containing group is blended as an essential ingredient.例文帳に追加

特定の親水性基及びシロキサンデンドロン構造含有基を共に備える共変性オルガノポリポリシロキサンを必須成分として毛髪化粧料に配合する。 - 特許庁

The resin composition comprises a modified microfibrillated plant fiber (A) esterified with an alkylsuccinic anhydride or an alkenylsuccinic anhydride and a thermoplastic resin (B).例文帳に追加

アルキル、若しくはアルケニル無水コハク酸でエステル化された変性ミクロフィブリル化植物繊維（Ａ）、及び熱可塑性樹脂（Ｂ）を含有する樹脂組成物に関する。 - 特許庁

A radial dimension of the modified shape rotor structure part (16) increases from the intake opening toward other rotor structural parts and the stator structural part.例文帳に追加

変形ロータ構造部分（１６）の半径方向広がりは、吸込開口からその他のロータ構造部分およびステータ構造部分の方向に増大する。 - 特許庁