「Modulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In another embodiment, expression of a target gene product in a cell in culture that contains a target gene under control of one or more regulatory elements is modulated by contacting the cell in culture with one or more regulatory agents attached to a translocating polypeptide.例文帳に追加

別の実施形態においては、転位ポリペプチドに結合された1種以上の調節物質に培養細胞を接触させることにより、1種以上の調節エレメントの制御下に標的遺伝子を含む培養細胞中での標的遺伝子産物の発現を調節する。 - 特許庁

The control unit is structured so as to modulate a pulse width of the adjusting signal in accordance with the return signal and a preset luminance value of the light source module, the switch unit is opened and closed in accordance with the adjusting signal, and impresses an AC voltage to the light source module in accordance with the modulated pulse width.例文帳に追加

制御ユニットは、帰還信号と、光源モジュールの事前設定輝度値に従って、調整信号のパルス幅を変調するように構成され、スイッチユニットは調整信号に応じて開閉し、変調されたパルス幅に従って光源モジュールにＡＣ電圧を印加する。 - 特許庁

A mouse position coordinate signal generated in a mouse 4 is converted (or modulated) into a frequency suitable for induction radio by a mouse information signal generating/transmitting circuit 45, and transmitted through a coil 41 of the mouse 4, a coil 31 of a mouse pad 3, and transmission paths 6 and 6' to a receiver 5 or 5'.例文帳に追加

マウス４に発生したマウス位置座標信号は、マウス情報信号発生・送信回路４５により誘導無線に適した周波数に変換（或いは変調）し、マウス４のコイル４１、マウスパッド３のコイル３１、伝送線路６，６´を介して受信装置５又は５´へ伝送する。 - 特許庁

When a light beam 5 emitted from a light source (for example, a laser beam source) not illustrated is made incident on the spatial optical modulator 1, the light beam 5 is spatially modulated by the spatial optical modulation means 2, is deflected and scanned by vibrating or rotating the flat surface 3, and then is made into an emission beam 6.例文帳に追加

図示しない光源（例えばレーザ光源）から発せられた光ビーム５は空間光変調器１に入射すると、空間光変調手段２によって空間的に変調されると同時に、平面３が振動または回転することによって偏向・走査され、出射ビーム６となる。 - 特許庁

An offset control quantity in the state of outputting a non-modulated signal from a quadrature modulator 20 is changed in the manner of try, and the result closest to the output of the quadrature detector 24 with no input to the quadrature detector 24 is selected and determined as the offset control quantity.例文帳に追加

無変調信号を直交変調器２０から出力させている状態におけるオフセット調整量を試行的に変化させ、直交検波器２４への入力が無入力であるときの直交検波器２４の出力に最も近くなるものを選び、オフセット調整量として決定する。 - 特許庁

The transmitter 1 has a transmission circuit 11 for generating a signal of audible frequency, usually transmits a radio wave modulated by the audible frequency by using a transmission module 12 and a transmission antenna 13, and at the time the sensor part 100 is operated, switches the wave to a non- modulation and transmits only a carrier wave.例文帳に追加

送信機１は、可聴周波数の信号を生成する発信回路１１を有し、通常時には可聴周波数で変調した電波を送信モジュール１２、送信アンテナ１３を用いて送信し、センサ部１００の動作時には無変調に切り替えて搬送波のみを送信する。 - 特許庁

The visible light communication device capable of realizing the audio communication, especially in underwater, comprises a vibration pattern recognizing section 10 for generating character data from a vibration pattern associated with uttering obtained by a microphone 2; and a visible light conversion section 11 for generating a visible light which is modulated according to the character data.例文帳に追加

マイクロフォン２により得られる発声に伴う振動パターンから文字データを生成する振動パターン認識部１０、及び文字データに応じて変調する可視光を生成する可視光変換部１１を有し、特に水中での音声通信を実現できる可視光通信装置である。 - 特許庁

When reception of a multiple PSK modulated wave such as BPSK, QPSK and 8PSK is started, a selector 16A of a demodulation circuit 1A reads high-order 3-bit Δϕ'(3) of phase error data corresponding to I, Q symbol streams from among a phase error table 15-1 of BPSK which is prepared by modulation systems and phase rotating angles.例文帳に追加

BPSK、QPSK、8PSKの多重PSK 被変調波の受信を開始すると、復調回路1Aのセレクタ16A は、変調方式及び位相回転角別に設けた内、BPSK用の１つの位相誤差テーブル15-1からＩ、Ｑシンボルストリームに対応する位相誤差データの上位３ビットΔφ(3) を読み出す。 - 特許庁

Brightness at each point of an optical image formed by focusing the reflected light from the object illuminated with amplitude modulated light contains distance information to that point.例文帳に追加

このような輝度および撮像利得を利用して撮像した映像の輝度分布は、光源から発した照明光が被写体の各点で反射されて撮像装置に到達するまでの時間の違いを反映しており、照明光の光源から被写体の各点それぞれまでの距離情報を含んでいる。 - 特許庁

The pulse wave detection device transmits an ultrasonic wave f0 of 10 MHz in frequency from an ultrasonic wave transmitting means 11 to an artery 2 from the bodily surface, and receives the frequency-modulated reflecting wave f1 through the Doppler effect of the blood flowing in the artery by an ultrasonic wave receiving means 21.例文帳に追加

脈波検出装置では、超音波発信手段１１から周波数１０ＭＨｚの超音波ｆ０を体表面から動脈２に向けて発信し、動脈を流れる血液のドップラ効果で周波数変調された反射波ｆ１を超音波受信手段２１で受信する。 - 特許庁

Beams of light 2a-2d of multiple wavelength modulated in intensity at different frequencies 1a-1d are irradiated from a plurality of irradiation positions of the surface of an organism 6, and the time change of organism passing light intensity to each wavelength and each irradiation position is measured (7, 8, 9) according to the different position of the organism surface.例文帳に追加

異なる周波数(1a〜1d)で強度変調された複数波長の光(2a〜2d)を、生体(6)表面の複数照射位置より照射し、生体表面の異なる位置により、各波長及び各照射位置のそれぞれに対する生体通過光強度の時間変化を計測する(7,8,9)。 - 特許庁

At the same time, apparent resolution is improved by using the Mach phenomenon and the Craik-O' Brien phenomenon by producing variable density information in the outline part while using the modulated clocks in a source signal line side driving circuit and a gate signal line side driving circuit.例文帳に追加

同時に、ソース信号線側駆動回路およびゲート信号線側駆動回路に変調クロックを用いることにより、輪郭部に濃淡情報をつくり出すことで、Ｍａｃｈ現象およびＣｒａｉｋ−Ｏ' Ｂｒｉｅｎ現象を利用して見かけ上の解像度を改善する。 - 特許庁

To simplify the circuit configuration of an entrance slave unit including a camera by facilitating the demodulation of a phase modulated wave by highly reliably transmitting a signal which is hardly affected by ambient environmental noise between the entrance slave unit including a camera and a living-room master unit including a monitor.例文帳に追加

カメラを有する玄関子機およびモニタを有する居室親機の間において、周囲環境のノイズの影響を受け難い信頼性が高められた信号伝送を可能とし、位相変調波の復調動作を簡易として当該子機の回路構成を簡素化させる。 - 特許庁

The optical filter 13 has the pass characteristics decreasing in light transmittance in accordance with frequency detuning from a minimum frequency of a filter operation range, and the pass characteristics have nearly constant transmittance in an optical frequency range corresponding to the frequency range of the modulated signal.例文帳に追加

光フィルタ１３は、フィルタ動作領域の最小周波数からの周波数離調に従って光の透過率が低減する通過特性を有し、当該通過特性は、当該変調信号の周波数範囲に対応する光周波数領域ではほぼ一定の透過率を有する。 - 特許庁

To provide a novel device and a new method for optical recording, and a new device and a new method for optical recording/reproducing, which record/reproduce a hologram by using a reference light having its phase modulated according to the display position of a reference light pattern in a spatial optical modulator in a colinear system.例文帳に追加

コリニア方式において、空間光変調器における参照光パターンの表示位置に応じて位相が変調された参照光を利用してホログラムの記録や再生を行う、新規な光記録装置、光記録方法、光記録再生装置、及び光記録再生方法を提供する。 - 特許庁

Further, the control section 100 provides a control signal with a prescribed pattern to a light emitting section 30 to allow the light emitting section 30 to output an optical signal modulated by the control signal and monitors whether the optical signal is reflected in the patient or a person to be nursed and received by a light receiving section 40.例文帳に追加

また制御部１００は、発光部３０に所定のパターンの制御信号を与えることで、発光部３０に上記制御信号で変調した光信号を出力させ、この光信号が患者や被介護者に反射して受光部４０により受光されたか否かを監視する。 - 特許庁

To form each left and right intermediate image component, separate left and right image generation systems (70) each comprises the resonant fiber scanner (137) that itself comprises a resonant cantilever portion (139) of optical fiber (138) that directs a modulated beam onto a curved surface (40) for projection by the ball lens assembly (30).例文帳に追加

左右中間画像要素の各々を形成するために、別々の左右画像生成システム（７０）は、各々、変調光線をボールレンズアセンブリ（３０）によって投影用曲面（４０）上へ向ける、光ファイバ（１３８）の共振カンチレバー部（１３９）を含む、共振ファイバ・スキャナ（１３７）を含んでいる。 - 特許庁

In another embodiment, if it is determined that steam is necessary, a maximum allowable flow rate of steam is calculated, and the flow rate of steam is modulated to achieve smokeless operation and avoid a flow rate of steam in excess of the maximum allowable flow rate of steam.例文帳に追加

他の具現化例にあって、蒸気が必要であると判断されると、蒸気の最大許容流量比が算出され、無煙運転を実現し、さらに蒸気の流量比が蒸気の最大許容流量比を越えるのを避けるために、さらに流量比が算出される。 - 特許庁

To solve a problem that, in a radar device performing an object detection with an radar and radio communications with a moving body as a communication object, a pulse-modulated pulse train is required to be transmitted for a long time for transmitting a large amount of code data since one pulse corresponds to one bit of code data.例文帳に追加

レーダでの目標検出とともに通信対象である移動体への無線通信を行うレーダ装置において、１パルスが符号データ１ビットに対応しており、大量の符号データを伝送するには、長時間にわたってパルス変調を施したパルス列を送信しなくてはならない。 - 特許庁

To provide a class-D amplifier having a PCM (pulse code modulated) input signal which is capable of making a time-voltage-area constant by adjusting an output pulse width, or obtaining a multi-level output system by allowing the output pulse width to have one value from among discrete values.例文帳に追加

ＰＣＭ（パルス符号変調）入力信号を有するＤ級増幅器において、出力パルス幅を調節して時間電圧領域を一定にできる、または出力パルス幅が複数の離散値から１つの値をとることでマルチレベル出力システムを実現する、Ｄ級増幅器を提供する。 - 特許庁

The method for reducing the noise in an equalized multicarrier modulated signal comprises the steps of estimating impulse noise in the equalized signal and removing a portion of the noise in the equalized signal as a function of the estimated impulse noise.例文帳に追加

等化された多重搬送波変調信号のノイズ減少方法において、前記等化された信号のインパルスノイズを推定する段階と、前記推定されたインパルスノイズの関数として前記等化された信号のノイズの部分を除去する段階と、を備えるノイズ減少方法である。 - 特許庁

This network is provided with at least one transmitter for generating a luminance modulated optical signal from a digital data signal encoded by a pseudo random code generated from a prescribed software key and an optical means for propagating the optical signal to at least one receiver related with a user.例文帳に追加

所定のソフトウェアキーから生成される擬似ランダム符号で符号化されたデジタルデータ信号から輝度変調された光信号を発生させる少なくとも１つの送信機と、ユーザと関連する少なくとも１つの受信機へ該光信号を伝搬するための光手段とを備える。 - 特許庁

A signal processing portion 34 of an intra-office device separates into a signal for each subscriber device the upward signals having different types of the wavelengths of more than 2 which are mixed by a power splitter 14 and modulated by the audio signals of a plurality of subscriber devices by means of blind sound source separation.例文帳に追加

局内装置の信号処理部３４は、パワースプリッタ１４により混合された、複数の加入者装置により音声信号によって変調された２個以上の異なる波長を有する上り信号を、ブラインド音源分離によって加入者装置毎の信号に分離する。 - 特許庁

A dot clock extracted from an image signal from the information device is used as a source signal of a disturbance signal, the dot clock is modulated to prevent a stolen image from being seen clearly by equalization processing of an image frame, and the modulation pattern is synchronized with horizontal synchronization timing of an image signal.例文帳に追加

情報機器からの画像信号から抽出したドットクロックを妨害信号の源信号とし、画像フレームの平均化処理によって盗聴画像が見え易くなることを防ぐために、このドットクロックに変調を掛け、その変調パターンを画像信号の水平同期タイミングに同期させる。 - 特許庁

Then, laser beams respectively emitted from four semiconductor lasers 10A, 10B, 10C and 10D are modulated on the basis of the detected signals of the three optical characteristics measuring means for each scanning line so as to reduce the difference between the real image height and the ideal image height over the entire area of the scanning area.例文帳に追加

そして、各走査線ごとに上記の３つの光学特性測定手段の検知信号を基にして、４つの半導体レーザ１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄからそれぞれ出射するレーザ光を、走査領域の全域に亘って実像高と理想像高との差が小さくなるように変調する。 - 特許庁

A precoding part 2 previously precodes a base band data input signal, an optical phase modulation part 3 executes phase modulation by using the precoded signal and an optical filter part 5 converts a phase-modulated optical signal generated in the modulation part 3 into an RZ intensity modulation signal followed by phase modulation.例文帳に追加

プリコード部２でベースバンドデータ入力信号を予めプリコードし、光位相変調部３でプリコード信号を用いて位相変調を行ない、ここで生成された位相変調光信号を光フィルタ部５により位相変調を伴うＲＺ強度変調信号に変換する。 - 特許庁

The digital modulated wave and disturbing wave received by the directional antenna 24a are supplied to an adder 11 through a switch 26a and added to a phase-inverted disturbing wave from an attenuator 13 to cancel the disturbing wave components and the wave is inputted to a demodulation part 14.例文帳に追加

指向性アンテナ２４ａで受信されたディジタル変調波及び妨害波は、切替器２６ａを通して加算器１１に供給され、減衰器１３からの位相反転妨害波と加算されて妨害波成分が相殺除去されて復調部１４に入力される。 - 特許庁

A photodiode 2 light-receives the optical signal modulated by a mixed signal of the high-frequency signals of a first and a second frequency bands, and a signal corresponding to the mixed signal runs to tap-having high-frequency blocking coils 4 and 10 connected in series holding the photodiode 2.例文帳に追加

第１及び第２の周波数帯の高周波信号の混合信号で変調された光信号をフォトダイオード２が受光し、フォトダイオード２を挟んで直列に接続されたタップ付き高周波阻止コイル４、１０に、前記混合信号に対応する信号が流れる。 - 特許庁

The system includes a definite wireless communication module that is electrically coupled to a definite implant component having a definite metal surface so that the implant component operates as a definite antenna in response to the application of a definite modulated carrier wave being applied to the implant component.例文帳に追加

上記システムは一定の金属表面を有する一定の移植部品に電気的に結合している一定の無線通信モジュールを含み、この移植部品は当該移植部品に対して供給される一定の変調した搬送波の供給に応答して一定のアンテナとして動作する。 - 特許庁

In this device, an ultrasonic oscillation means 11 emits ultrasonic waves of 10 MHz frequency from a body surface toward an artery and an ultrasonic receiving means 21 receives reflected waves which is frequency- modulated by the Doppler effect of a blood stream being a reflecting object (measuring object).例文帳に追加

超音波発振手段１１から周波数１０ＭＨｚの超音波ｆ０を体表面から動脈２に向けて発信し、反射対象物（測定対象）である血流のドップラー効果で周波数変調された反射波ｆ１を超音波受信手段２１で受信する。 - 特許庁

A transmission system transmits a frequency signal as transmission waves, obtained such that the center signal synchronized to the signal of source oscillator 1, is modified by rising or lowering frequency and frequency-modulated wave, formed as a pulse signal is frequency-combined with a local signal.例文帳に追加

送信系は、源発振器１に同期した信号を中心信号として上昇もしくは下降する周波数で変調され、かつ、パルス信号として生成された周波数変調波をローカル信号と周波数合成することにより得られる周波数信号を送信波として送信する。 - 特許庁

To shorten a convergence time required for an adaptive operation for following up characteristic fluctuation of a power amplifier by reducing the number of times of updating a coefficient in an adaptive distortion compensation apparatus which operates to minimize a power out of a modulated signal band.例文帳に追加

変調信号帯域外の電力が最小になるように動作する適応型歪補償装置において、係数の更新回数を削除して電力増幅器の特性変動に追従するための適応動作にかかる収束時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

A signage signal to be unidirectionally transmitted by using the Ethernet (R) from a content distribution source 14 via the Internet 16 is extracted from data by a frame filtering part 22, digitally modulated by a modulation part 24, and transmitted by a millimeter wave band transmission module 6 as a millimeter wave band modulation signal.例文帳に追加

コンテンツ配信源１４からインターネット１６を介して、イーサーネットを利用して単方向で伝送されるサイネージ信号を、データ中からフレームフィルタリング部２２が抽出し、変調部２４でデジタル変調し、ミリ波帯の変調信号としてミリ波帯送信モジュール６が送信する。 - 特許庁

A transmission unit TX transmitting an infrared signal, in which infrared rays are modulated by a voice signal, is equipped with a voltage control circuit 12 as a level control means which gradually reduces a signal level of the infrared signal upon transmission stop, variable resistance elements VR1 and VR2, and the like.例文帳に追加

音声信号により赤外線が変調された赤外線信号を送信する送信ユニットＴＸにおいて、送信停止の際に、赤外線信号の信号レベルを徐々に低下させるレベル制御手段としての電圧制御回路１２、可変抵抗素子ＶＲ１、ＶＲ２等を装備する。 - 特許庁

The remote tire monitoring system 10 includes a tire monitor 12 arranged in respective wheels of a vehicle V, and transmitting a radio signal modulated by tire data, and a modulating means arranged in the vicinal upper part of the tire monitor, and adding secondary modulation to the radio signal.例文帳に追加

遠隔タイヤ監視システム（１０）は、車両（Ｖ）のそれぞれの車輪に配置された、タイヤデータによって変調された無線信号を送信するためのタイヤモニタ（１２）と、タイヤモニタ近傍上部に配置された、無線信号に二次的変調を加えるための変調手段を含んでいる。 - 特許庁

A laser beams generated by a laser beam source 10 is branched into two beams with different polarization faces by a polarization beam splitter 21, and the two beams are modulated at respective different frequencies by acoustic optical elements 22A and 22B, to be emitted to a reflecting mirror 20 or a surface of a magnetic disk 1.例文帳に追加

レーザー光源１０が発生したレーザー光は、偏光ビームスプリッタ２１で偏光面が異なる２つの光に分岐され、音響光学素子２２Ａ，２２Ｂでそれぞれ異なる周波数で変調されて、反射鏡２０又は磁気ディスク１の表面へ照射される。 - 特許庁

This image input-output device 1 is provided with an image outputting part 20 for projecting a modulated luminous flux 71 on a screen 10 through a lens system 2 and an image inputting part 30 for acquiring image information displayed on the screen 10 through the lens system 2.例文帳に追加

レンズシステム２を介して、変調された光束７１をスクリーン１０に投射する画像出力部２０と、レンズシステム２を介してスクリーン１０に表示されている画像情報を取得する画像入力部３０とを有する画像入出力装置１を提供する。 - 特許庁

A light emitting module has a transmission line section which transmits high-frequency signals used for modulating light, an optical semiconductor element 20 which receives the high-frequency signals from the transmission line section and outputs modulated light, and a terminating resistance section connected to the element 20.例文帳に追加

光を変調するための高周波信号を伝送する伝送線路部と、伝送線路部から高周波信号を受け取って、変調した光を出力する光半導体素子２０と、光半導体素子に接続された終端抵抗部とを有する発光モジュールである。 - 特許庁

On the other hand, information (pictorial symbol pattern information such as "A" ) of the label is modulated so that its visual pattern is different from that in the position except the label position and recorded in the label position of the information recording surface of the disk and digital content information is also intermingled and recorded in the label position (ST22).例文帳に追加

一方、ディスクの情報記録面のうち、ラベル位置では、ラベルの情報（“Ａ”等の絵文字パターン情報）を、その視覚的なパターンがこのラベル位置以外と異なるように変調をかけて記録するとともに、このラベル位置内に前記デジタルコンテンツの情報も混在して記録する（ＳＴ２２）。 - 特許庁

For preventing the overlap of the clutter power maximum region on the target position, the period Tm of a modulated wave is adjusted and the clutter power maximum region is deflected from the target region so as to reduce an unnecessary signal in the target position and extract a Doppler signal from the target position.例文帳に追加

本発明においては、目標位置にクラッタ電力極大領域が重ならないように、変調波の周期Ｔ_ｍを調整して目標位置からクラッタ電力極大領域をずらすことにより、目標位置において不要信号を低減させて目標位置からドプラ信号を抽出する。 - 特許庁

In an liquid crystal panel 1,110B, luminance unevenness of an image display region 10a is suitably reduced without providing an optical system for optical compensation such as a phase difference plate about blue light to be modulated and manufacturing and component costs of the liquid crystal panel 1,110B can be reduced.例文帳に追加

したがって、液晶パネル１１１０Ｂによれば、変調すべき青色光について、位相差板等の光学補償用の光学系を設けることなく、画像表示領域１０ａの輝度ムラが相応に低減され、且つ液晶パネル１１１０Ｂの製造及び部品コストを低減可能である。 - 特許庁

When a command signal 10 is confirmed in a condition where a vehicle detecting means 51 detects a condition free from possibility that a vehicle is stolen, a reporting means 52 transmits the integrity signal 7 containing the normal information, the modulated wave 61 is transmitted, and an operating means 53 starts an engine.例文帳に追加

車両盗難の可能性が無い状態を車両検知手段５１が検知した状態で指令信号１０が確認されると報告手段５２は正常情報を含んだ保全信号７を送出して変調波６１が送信され、操作手段５３はエンジンを始動する。 - 特許庁

The light source section 40A selects one of a first monitoring light having a modulated optical frequency and a comb light wave coherence function, and a second pulse monitoring light, outputs it to an optical coupler 12, branches a portion of the first monitoring light, and outputs it to an optical modulator 51 as a reference light.例文帳に追加

光源部４０Ａは、光周波数が変調されて櫛歯状の光波コヒーレンス関数を有する第１監視光およびパルス状の第２監視光の何れかを選択して光結合器１２へ出し、第１監視光の一部を分岐して参照光として光変調器５１へ出力する。 - 特許庁

To combat the copying of images by a camcoder in a cinema auditorium, the luminance of the pixels of a pattern around the value to be displayed to a high frequency which makes the pattern invisible to the human eye but which generates artifacts on the sequence filmed by the camcoder is modulated.例文帳に追加

映画館でビデオカメラを用いる画像のコピーに有効であるように、パターンが人間の目には見えなくし、ビデオカメラにより撮影されるシーケンスにおいては、アーティファクトを生成する高い周波数に対して表示される値のあたりのパターンの画素の輝度は変調される。 - 特許庁

At a GPS satellite 100 and a PL transmitter 200, carrier waves in L1, L2, and L5 wave bands are modulated by an SOC modulation system and a BOC modulation system on the basis of C/A and P codes, and positioning signals up to twelve kinds are generated and emitted into space.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星１００およびＰＬ送信機２００において、Ｌ１，Ｌ２，Ｌ５波帯の搬送波をＣ／ＡコードおよびＰコードに基づきＳＯＣ変調方式、およびＢＯＣ変調方式で変調して最大で１２通りの測位信号を生成し、空間に放射する。 - 特許庁