「Multi-functional」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The purification apparatus is provided with a purification member 110 having a multi-functional layer comprising carbon-doped titanium oxide or titanium alloy oxide on at least part of the surface, and structure provided at passages 101, 102 of treating object fluid and contacting the treating object fluid to the multi-functional layer.例文帳に追加

少なくとも一部の表面に、炭素ドープされた酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる多機能層を有し且つ被処理流体の流路１０１，１０２に設けられて当該被処理流体を前記多機能層に接触させる構造を有する浄化部材１１０を具備する。 - 特許庁

To provide a thin multi-functional vibrating actuator capable of adjusting the diameter of the diaphragm determined by the housing inner diameter to improve acoustic characteristics according to the backward capacity of the diaphragm, when the backward capacity of the diaphragm is decreased by making the multi-functional vibrating actuator thinner.例文帳に追加

多機能型振動アクチュエータの薄型化に伴うダイアフラムの後方容積減少に際して、ハウジング内径によって決定していたダイアフラム径を調整可能にすることで、後方容積に合わせた音響特性の改善が可能な薄型の多機能型振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To develop a multi-functional unit for providing a vibrationproof container with a function of a buffer tank by providing the vibrationproof container of a pulse pipe refrigerating machine with multiple functions.例文帳に追加

パルス管冷凍機の防振器容器を多機能化して、この防振器容器にバッファタンクの機能を持たせようとする多機能装置の開発。 - 特許庁

To provide a multi-functional terminal which avoids overflow of a memory even in the case of facsimile reception in the multiple set output mode.例文帳に追加

複数部出力モード中にファクシミリ受信があっても、メモリのオーバーフローを回避することができるマルチファンクション端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional peripheral device in which a user can easily operate each function even when a plurality of functions are simultaneously carried out.例文帳に追加

複数の機能が同時に実行される場合でも、ユーザが各機能を容易に操作することができる多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for displaying a menu screen on which a user can comfortably select desired items on a multi-functional display device.例文帳に追加

多機能対応の表示装置において、ユーザが所望の項目の選択操作を快適に行えるメニュー画面を表示する技術を提供する。 - 特許庁

A multi-functional machine allows a user to select one language among a plurality of languages, and displays a character string corresponding to the language selected.例文帳に追加

多機能機は、複数の言語の中から１つの言語を選択することをユーザに許容し、選択済みの言語に対応する文字列を表示する。 - 特許庁

Simultaneously an LED in a function key 52 of the multi-functional telephone set 5 is flashed by a color different from a color to be used for a call under the control of the main control part 32.例文帳に追加

同時に、主制御部32の制御により、多機能電話機5の機能ボタン52のＬＥＤを通話使用時とは異なる色で点滅させる。 - 特許庁

To provide a multi-functional IC card, account settling device, settling method and a storage medium whereby it is practicable to enhance the processing efficiency of the account settlement processing.例文帳に追加

決済処理の処理効率の向上を図ることができる多機能型ＩＣカード、決済装置、決済方法および記憶媒体を得る。 - 特許庁

To provide a high-frequency circuit board that employs an electrode pattern, allowing package to be made compact and multi-functional support and has proper isolation characteristics.例文帳に追加

パッケージの小型化，多機能化に対応できる電極パターンを有し、良好なアイソレーション特性を有する高周波回路基板を提供する。 - 特許庁

When the number of copy outputtable sheets of a user information management table (106a) is not 0, the multi-functional peripheral (100) executes a copy job (step S17).例文帳に追加

ユーザ情報管理テーブル（１０６ａ）のコピー出力可能枚数が０でない場合、複合機（１００）は、コピージョブを実行する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

The fluorine-containing multi-functional thiol is characterized in that both terminals of a poly(perfluoroalkylene ether) chain have two or more mercapto groups.例文帳に追加

ポリ（パーフルオロアルキレンエーテル）鎖の両末端にそれぞれ２つ以上のメルカプト基を有することを特徴とする含フッ素多官能チオールを用いる。 - 特許庁

To provide a remote supervisory and controlling system where high function conversion is executed and cost performance is enhanced by using a multi-functional setting operation terminal equipment.例文帳に追加

多機能な設定操作端末器を用いることによって高機能化し、コストパフォーマンスを高めた遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

As used, the highly grafted, multi-functional olefin copolymer is effective to reduce a viscosity increase in the lubricating oil composition for the engine.例文帳に追加

この高度にグラフト化された多機能オレフィンコポリマーが使用された場合、エンジン用潤滑油組成物中での粘度増加を低減する効果がある。 - 特許庁

(t) A multi-functional aziridineamide having an isophthal-, trimesin-, isocyanur-, or trimethyladipin- skeleton having a 2-methylaziridine group or a 2-ethylaziridine group 例文帳に追加

ネ　イソフタル、トリメシン、イソシアヌル又はトリメチルアジピンの骨格を有する多官能性アジリジンアミドであって、二—メチルアジリジン基又は二—エチルアジリジン基を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the composite material contains the polylactic acid, the layered silicate organically modified with the positively electric charged organic compound and the multi-functional epoxy compound.例文帳に追加

すなわち、ポリ乳酸と、正電荷有機化合物で有機修飾された層状珪酸塩と、多官能エポキシ化合物とを含有するものである。 - 特許庁

An epoxy (meth)acrylate is obtained by reacting a polylactone-containing multi-functional alcohol with an epoxy-modified (meth)acrylate.例文帳に追加

酸無水物と、ポリカプロラクトン含有多官能アルコール及びエポキシ変性（メタ）アクリレートとを反応させることによってエポキシ（メタ）アクリレートを得るようにする。 - 特許庁

In a digital multi-functional machine, the kind of inputted paper is compared with the determined kind of paper to determine whether they are the same (S14).例文帳に追加

デジタル複合機において、入力された用紙の種類と判定した用紙の種類とが同じであるか否かの比較を行なう（Ｓ１４）。 - 特許庁

Before a player inserts a coin, the multi-functional display 19 displays foreign coins which can be used in the ball dispenser 1 and the exchange rate.例文帳に追加

貨幣投入前は、図に示す様に、多機能表示装置１９は、玉貸装置１において使用可能な外国貨幣，為替レートを表示する。 - 特許庁

To provide a binder part of a multi-functional portable I/O equipment with a function for shielding electromagnetic leakage and to improve the mechanical strength of the binder part.例文帳に追加

多機能の携帯型入出力機器において、バインダ部分に電磁波の遮断機能を持たせるとともに機械的強度を向上する。 - 特許庁

To provide a multi-layered polyester vessel showing excellence in transparency and a gas barrier property even in case of using a functional resin or a functional resin composition each having a big extension stress as an intermediate layer.例文帳に追加

中間層として延伸応力の大きい機能性樹脂或いは機能性樹脂組成物を用いた場合にも、透明性及びバリア性能等の機能に優れた多層ポリエステル容器を提供することである。 - 特許庁

The separator for the battery is composed of a foamed sheet of a reactive polymer having crosslinking structure formed by radical-polymerizing a monomer having at least one functional group selected from a hydroxyl group and a carboxyl group and a multi-functional monomer.例文帳に追加

ヒドロキシ基とカルボキシルとから選ばれる少なくとも１種の官能基を有するモノマーと多官能モノマーとをラジカル共重合してなる架橋構造を有する反応性ポリマーの発泡シートからなる電池用セパレータ。 - 特許庁

The cells produced have both morphological and functional features of primary culture cells from normal human liver, including cytochrome P450 (CYP), multi-drug resistance-associated protein (MRP), and multi-drug resistance protein (MDR).例文帳に追加

また、該細胞は、チトクロムP450（CYP）、多剤耐性関連蛋白質(MRP)および多剤耐性(MDR)蛋白質を含む初代正常ヒト培養肝細胞の形態学的特徴および機能的特徴の両方を示すことが判明した。 - 特許庁

This method for recovering the hydrocarbon is characterized by comprising a process for contacting the immiscible solution of hydrocarbon solution / aqueous solution containing the multi-functional amine, the multi-functional acid halide and the polar functional group-having aliphatic organic compound as the solutes and the hydrocarbon or the water as a solvent with an alkaline solution and an alcohol, and then separating the alcohol and the alkaline solution transferred to the solutes to remove the solutes.例文帳に追加

多官能性アミン、多官能酸ハロゲン化物および極性官能基を有する脂肪族有機化合物を溶質とし、炭化水素または水を溶媒とする炭化水素溶液／水溶液の非混和性溶液に、アルカリ性溶液とアルコールとを接触せしめ、ついで前記溶質が移行したアルカリ性溶液とアルコールとを分離して前記溶質を除去する。 - 特許庁

The PET bottles B1 and B2 of different shapes can be accommodated by one rear drink holder 21, and a multi-functional and space-saving accommodation device 19 for vehicle can be realized.例文帳に追加

形状が異なる複数のＰＥＴボトルB1，B2を一つの後部ドリンクホルダ21で収納でき、車両用収納装置19を多機能化しつつ省スペース化できる。 - 特許庁

To provide a multi-layered resin tube in which adhesion between resin layers can be enhanced independently of compatibility of a functional resin layer and an adhesive layer.例文帳に追加

機能性樹脂層と接着層との相性に依存せずに樹脂層と樹脂層との接着性を高められるようにした多層樹脂チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional document preparing device which can confirm a printed result without printing it wastefully and can realize resource saving.例文帳に追加

無駄な印刷を行うことなく、印刷結果を確認することができ、省資源化を図ることが可能な多機能文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To properly select a half tone transmission mode by a transmitter corresponding to whether a receiver is a stand-alone facsimile device or multi- functional facsimile device.例文帳に追加

受信機がスタンドアローンのファクシミリ装置か、マルチファンクションのファクシミリ装置かに応じて送信機が適切にハーフトーン送信モードを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide multi-functional grip scissors which is capable of holding food by pinching it when cutting food, and additionally, capable of softening food by crushing it.例文帳に追加

食品を切断する他、食品を挟んで保持することができ、さらには、食品を押し潰して柔らかくすることができる多機能の握りバサミを提供する。 - 特許庁

To provide a switch mechanism of a portable multi-functional electronic watch mechanism capable of achieving 2 kinds of switching function with one push button with a simple mechanism and an easy operation.例文帳に追加

１つのボタン軸で２種類のスイッチ機能を発揮できる構成簡単で操作容易な携帯型多機能電子時計のスイッチ機構を提供すること。 - 特許庁

An MFP (Multi Functional Peripheral) 100 has the power saving mode and a ready mode (non-power saving mode) as a mode that controls the state of the power supply to the receiving part that receives a job.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は，ジョブを受信する受信部への給電状態を制御するモードとして，節電モードとレディモード（非節電モード）とを有している。 - 特許庁

To provide a multi-functional sales data processor capable of easily switching a screen regarding a plurality of functions according to a direction of a display surface of a display.例文帳に追加

表示器の表示面の方向に応じて複数の機能に関する画面を簡単に切替えることができる多機能型販売データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the multi-functional hand-held device comprises: at most only a few physical buttons; keys; or switches, so that its display size can be substantially increased.例文帳に追加

好ましくは、多機能ハンドヘルド装置は、せいぜい少数の物理的ボタン、キーあるいはスイッチを有し、その表示サイズを実質的に増加させることができる。 - 特許庁

To reduce memory utilization and the power consumption of multi-functional electronic equipment(for example, portable telephone) whose power consumption and realized space are limited.例文帳に追加

電力消費および実現スペースに限りがある多機能電子機器（例えば携帯電話）のメモリ使用量および電力消費量を削減する。 - 特許庁

To provide a method and a device for releasing a functional unit in a multi-thread very long instruction word(VLIW) processor.例文帳に追加

本発明は、マルチスレッド超長命令語（ＶＬＩＷ）プロセッサにおいて機能単位を解放するための方法および装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the biodegradable polyester is a polylactic acid, the multi-functional monomer is triallyl isocyanurate or triallyl cyanurate, and the inorganic material is silicon dioxide.例文帳に追加

好ましくは、生分解性ポリエステルはポリ乳酸であり、多官能性モノマーはトリアリルイソシアヌレート又はトリアリルシアヌレートであり、無機物は二酸化珪素である。 - 特許庁

To provide an onboard device control system wherein an ECU directly controls a multi-functional IC installed on an onboard device with a static control signal.例文帳に追加

車載装置に搭載される多機能のＩＣをスタティックな制御信号でＥＣＵが直接制御することのできる車載装置制御システムを提供する。 - 特許庁

To make a compact structure, also improve reduction of printing speed, and avoid dirt, damage, etc. of a draft in a multi-functional image forming apparatus.例文帳に追加

多機能型の画像形成装置において、コンパクト化を図るとともに、印刷速度の低下を改善し、原稿の汚れ、損傷等を回避することにある。 - 特許庁

To provide a new multi-functional diamine which is a useful monomer having organic groups containing carbon-carbon double bond or carbon-carbon triple bond providing photo-reactivity together with thermal reactivity specific to these reactive groups, and to provide polyimide and polyisoimide comprising the diamine, also to provide methods to produce these.例文帳に追加

有用なモノマーである多官能性の新規ジアミン及びそれからなるポリイミド、ポリイソイミドを提供することを目的とする。 - 特許庁

The multi-functional hand-held device also incorporates a variety of input mechanisms, including touch sensitive screens, touch sensitive housings, display actuators, audio input, etc.例文帳に追加

また、多機能ハンドヘルド装置は、タッチ感知スクリーン、タッチ感知ハウジング、ディスプレイアクチュエータ、音声入力などを含む種々の入力機構を統合する。 - 特許庁

The multi functional machine 30 transmits to a space management server 14 the article ID and the customer ID included in the print execution instruction to execute print data request processing.例文帳に追加

複合機３０は、印刷実行指示に含まれる記事ＩＤ及び顧客ＩＤを、紙面管理サーバ１４に送信して、印刷データ要求処理を実行する。 - 特許庁

If a printing job received from a client computer 20 is an authentication printing job, a multi-functional machine 10 stores it in a spool and waits for its authentication by a user.例文帳に追加

複合機１０は、クライアントコンピュータ２０から受信した印刷ジョブが認証印刷ジョブである場合には、スプールに蓄積し、ユーザによる認証を待機する。 - 特許庁

The multi-functional grip scissors 1 has a U shape having a pair of leg parts 11 and 12, and a connecting part 13 which connects the base side of the pair of leg parts.例文帳に追加

多機能握りバサミ１は、一対の脚部１１，１２と、一対の脚部の基端側を連結する連結部１３とを有するＵ字形状である。 - 特許庁

An evolution document (ED) system includes: a multi-functional machine, a recognition module, an ED processing module, a list of document identifiers and corresponding actions, and an ED creation module.例文帳に追加

エボリューション書類（ED）システムは：複合機、認識モジュール、ED処理モジュール、書類識別子及び対応するアクションのリスト、及びED生成モジュールを有する。 - 特許庁

To provide a cooling device for efficiently cooling the inside of a case without damaging the design of appearance for multi-functional portable information terminal apparatus.例文帳に追加

多機能化された携帯情報端末機器のために、外観上のデザインを損なわずに効率よく筐体内の冷却を行う冷却装置を提供する。 - 特許庁