「Multi-functional」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique for simply and accurately identifying undifferentiated cells containing stem cells such as multi-functional stem cells or cancer stem cells from cells or a cell group.例文帳に追加

本発明の主な目的は、細胞又は細胞集団から、多能性幹細胞、癌幹細胞等の幹細胞を含む未分化細胞を簡便且つ的確に同定するための技術を提供することである。 - 特許庁

This solid polymer electrolyte membrane is obtained by irradiating a fluorine-based resin thin membrane with a radiation for graft polymerizing a monofunctional monomer and then irradiating the copolymer with the radiation again for graft polymerizing a multi-functional monomer.例文帳に追加

放射線を照射した後、一官能性モノマーをグラフト重合させたフッ素系樹脂薄膜に再度放射線を照射し、多官能性モノマーをグラフト重合させて固体高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

To update an address list which considers multi-functional equipment where one equipment registers a plurality of functions while deleting equipment disconnected from HDMI connection from the address list.例文帳に追加

ＨＤＭＩ接続から外された機器についてアドレスリストから削除しつつ、１台で複数の機能登録がされるような多機能機器を考慮したアドレスリストの更新をすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-functional communication equipment and a control method for the communication equipment by which changeover between a photographing mode and a communication mode is quickly conducted even in the case that an incoming call of communication reaches during photographing.例文帳に追加

撮影中に通信着信があった場合であっても撮影モードと通信モードとの切換を迅速に行なうことができる多機能付き通信装置と通信装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional pseudo-hair material combined with a cellulose fiber and a photocatalyst-containing antibacterial rayon, allowing dyeing to be fit well to head part hairs, and added with a rare element mineral or the like.例文帳に追加

セルローズ系繊維と、光触媒含有抗菌性レーヨンを組み合わせ、頭部毛髪に調和するように染色できると共に、稀有元素類鉱物等を添加した多機能性擬似毛髪材である。 - 特許庁

A preferred matrix layer is a multi-functional matrix layer that reduce autofluorescence, incident-light-absorption, charge-effect, and/or surface unevenness of the substrate, and the obtained biochip can include an additional matrix layer.例文帳に追加

好適マトリックス層は支持体の自己蛍光、入射光吸収、電荷効果、及び／又は表面凹凸を低減する多機能マトリックス層であり、所期バイオチップは付加マトリックス層を含むことができる。 - 特許庁

To provide a replacing construction method to a multi-functional support in an existing bridge for facilitating work, by forming a new support by placing high strength concrete, after removing a steel support plate.例文帳に追加

鋼製の支承板を取り外した後に高強度コンクリートの打設により新支承を形成することで作業を容易とする既設橋における多機能支承への交換工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device to enable a high-priority job, substantially and immediately access a shared resource by prioritizing use of fundamental processing resources of a multi-functional printing system.例文帳に追加

多機能印刷システムの基本処理リソースの使用を優先順位付けして、高優先度を有するジョブが実質的に即時に共用リソースにアクセスできるようにする方法および装置を提供する。 - 特許庁

A double rotary-symmetrical frame type suspension is used, thus obtaining flat frequency characteristics, and miniaturizing the entire multi-functional vibration actuator because of the use of a frame type suspension.例文帳に追加

二回回転対称の枠型サスペンションを用いることで、平坦な周波数特性を得ることができると共に、枠型サスペンションを用いたことによる多機能型振動アクチュエータ全体の小型化が可能となった。 - 特許庁

A controller 14 of the multi-functional machine 10 performs control while restricting entire or partial use of a scanner part 11, a printer part 12, and a FAX part 13 according to the use restriction information stored in a memory 15.例文帳に追加

複合機１０のコントローラ１４はメモリ１５に記憶された利用制限情報に従って、スキャナ部１１、プリンタ部１２、ＦＡＸ部１３の全部又は一部の利用を制限しながら制御する。 - 特許庁

The improvement is adaptable for SRAM, DRAM, mask ROM, etc., and by integrally forming the memory circuit with the display device, a configuration of the more multi-functional display device is attainable.例文帳に追加

本発明はＳＲＡＭ、ＤＲＡＭ、マスクＲＯＭなどに適応が可能であり、本発明のメモリ回路を表示装置と一体形成することで、より多機能な表示装置を構成することが可能になる。 - 特許庁

To provide a technology capable of accelerating the speed of verification of a large-scale, multi-functional and complicated logic in the development of an LSI, and achieving early removal of a defect, and remarkable improvement of verification efficiency.例文帳に追加

ＬＳＩ開発において、多機能、複雑かつ大規模な論理の検証を加速し、不良の早期摘出と検証効率の飛躍的改善を実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional flight vehicle which includes a main rotor, a control wing, a tail unit, and a flight compartment on a fuselage and capable of obtaining a stable maneuvering flight and a large lift.例文帳に追加

胴体に主ローターと制御翼と尾翼と操縦室とを備え安定した操縦飛行と大きな浮揚力が得られるように改良された新規な多機能飛行体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a portable phone equipped with a multi-functional key switch device operating a key top in slanting in multiple directions, of which, the switch is not damaged even if a pushing operation making the key top forcibly and strongly slant is applied.例文帳に追加

キートップを複数方向に傾斜操作する多機能キースイッチ装置を備えた携帯電話機に関し、キートップを無理やり強く傾斜させる押し込み操作をしてもスイッチを傷めないようにする。 - 特許庁

To provide an inspection method of an injection device of fluid fuel for ignition, for performing a functional inspection of the injection device of the fluid fuel for the ignition of a multi-fuel engine when already performing liquid fuel operation.例文帳に追加

多燃料機関の点火用流体燃料の噴射装置の機能検査をすでに液体燃料運転中に行えるような、点火用流体燃料の噴射装置検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly productive method for manufacturing a pipe body wherein continuous production can be endlessly carried out and it comprises a very simple process while multi-functional metal-coated pipe body obtained thereby is provided.例文帳に追加

無端状に連続生産が可能であり、且つ、極めて簡単な工程からなり生産性の高い管体の製造方法及びこれによって得られる多機能の金属被覆された管体を提供する。 - 特許庁

An MFP 30 (multi-functional periphery) creates a setting change program 51 for reflecting a change in driver's 142 network setting in each PC 10 when network setting associated with a relevant machine is changed.例文帳に追加

ＭＦＰ３０は、自機に対応付けられるネットワーク設定が変更されると、その変更を各ＰＣ１０におけるドライバ１４２のネットワーク設定に反映させるための設定変更プログラム５１を作成する。 - 特許庁

A multi-functional copying machine (MFP) 100 capable of receiving the electronic mail as an electronic mail communication device, determines whether the electronic mail is one of the plurality of divided data created by dividing the image data by data volume unit or not and stores the same.例文帳に追加

電子メールを受信したＭＦＰ１００は、当該電子メールが画像データをデータ量単位に分割して生成された複数の分割データの一つであるか否かを判断して格納する。 - 特許庁

To provide a multi-functional transaction terminal and an advertisement system capable of reliably providing an advertisement consisting of printed images which an advertisement client desires to provide to a user to whom the advertisement client desires to provide the advertisement.例文帳に追加

広告依頼者が提供したい印刷画像による広告を、広告依頼者が提供したい利用者に確実に提供できる多機能取引端末及び広告システムを提供する。 - 特許庁

To provide a material and a member of apparatus applied with a multi-functional material excellent in durability including high hardness, a scratch resistance, abrasion resistance, chemical resistance, heat resistance, etc. and functioning as a visual light response type photocatalyst.例文帳に追加

高硬度、耐スクラッチ性、耐磨耗性、耐薬品性、耐熱性等を含む耐久性に優れ、可視光応答型光触媒として機能する多機能材が適用された資器材を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional device capable of storing/retaining two kinds of recording paper and replenishing the other recording paper by a user in such a state that one recording paper is retained without receiving damage.例文帳に追加

二種類の記録用紙を収容保持することができ、一方の記録用紙が損傷を受けることなく保持されたままで、ユーザーが他方の記録用紙を補充することができる多機能装置の提供。 - 特許庁

The module includes a substrate 8 having a multi-layered structure of a composite material made of resin or a mixture of resin and functional material and a semiconductor 19 incorporated in or mounted on the substrate 8.例文帳に追加

樹脂または樹脂と機能材料粉末を混合した複合材料によって多層構造に構成されている基板８と、該基板８に内蔵または搭載された半導体部品１９とを備える。 - 特許庁

The surface treatment agent is obtained by blending (A) 100 pts.mass of polyvinyl alcohol based resin with (B) 0.5 to 30 pts.mass of a multi functional epoxy compound, and (C) 0.5 to 20 pts.mass of polyvalent metal salt.例文帳に追加

（Ａ）ポリビニルアルコール系樹脂１００質量部に対して、（Ｂ）多官能エポキシ化合物０．５〜３０質量部、および硫酸アルミニウムなどの（Ｃ）多価金属塩０．５〜２０質量部を配合してなる。 - 特許庁

When it is determined that the image can be output, in S20, the multi-functional machine transmits an OK command to the external device by using the communication session established by S14, before the image is output.例文帳に追加

画像を出力可能であると判断される場合に、Ｓ２０において、多機能機は、画像が出力される前に、Ｓ１４で確立された通信セッションを用いて、ＯＫコマンドを外部装置に送信する。 - 特許庁

To provide an interface device and an image forming device, capable of reducing latency produced when an interrupt request, relayed by a functional module adjacent to a control module, is given to the control module, when multi-stage connection of functional modules to the control module is made by use of predetermined high-speed serial buses.例文帳に追加

所定の高速シリアルバスを用いて、制御モジュールに機能モジュールを多段接続した場合に、制御モジュールと隣接する機能モジュールを中継した割り込みの要求が制御モジュールに対して行われたときにおけるレイテンシを削減することができるインタフェース装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The copolymer is polymer made of a first monomer out of mono-functional monomer group as an acrylic derivative having a hydroxyl group at an end and one polymeric unsaturated double bond, and a second monomer out of polymeric multi-functional monomer group having a plurality of unsaturated double bonds.例文帳に追加

前記共重合体は、アクリル系誘導体で末端に水酸基を有し重合性の不飽和二重結合を１つ有する単官能モノマー群の中の第１モノマーと、アクリル系誘導体で重合性の不飽和二重結合を複数有する多官能モノマー群の中の第２モノマーとの重合体である。 - 特許庁

This adhesion member for semiconductors is provided with an adhesion sheet and a substrate layer, where the adhesion sheet comprises the adhesive composition comprising (A) a high molecular weight component having a curable functional group; (B) a multi-functional epoxy resin; (C) a phenol resin; and (D) inorganic fine particles, and the composition reaches a fully cured state at 120°C for 2 hours.例文帳に追加

接着シートと基材層を備える接着部材であって、前記接着シートが、（Ａ）架橋性官能基を有する高分子量成分、（Ｂ）多官能エポキシ樹脂、（Ｃ）フェノール樹脂、（Ｄ）無機微粒子を含有し、且つ１２０℃２時間でフルキュアする接着剤組成物からなる半導体用接着部材。 - 特許庁

The determination part 23 generates use restriction information based on the extracted use restriction rules, and transmits the generated use restriction information to the multi-functional machine 10 through a communication processing part 21.例文帳に追加

そして、利用制限情報判定部２３は、抽出した利用制限ルールに基づいて利用制限情報を生成し、生成した利用制限情報を、通信処理部２１を介して、複合機１０に送信する。 - 特許庁

The multi-functional machine 20 is equipped with a displaying part 28, a default setting storing part 32 for storing a default language code, a temporary setting storing part 34 for storing a language code acquired from a player 80, a controlling part 46, etc.例文帳に追加

多機能機２０は、表示部２８と、デフォルト言語コードを記憶するデフォルト設定記憶部３２と、プレイヤー８０から取得された言語コードを記憶するテンポラリ設定記憶部３４と、制御部４６等を備える。 - 特許庁

To provide a graph display controller for a function calculator or the like equipped with a function to display a scroll bar to input an scroll operation to a graph of a multi-dimensional functional formula including three or more variables.例文帳に追加

３以上の変数を含む多次元関数式のグラフに対するスクロール操作を入力するためのスクロールバーを表示する機能を備えた関数電卓等のグラフ表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

A control part 11 of the multi-functional image forming apparatus 1 acquires an image data of the each document to be recorded into a document storage part 17a of a memory part 17, as to the copied documents, the read-out documents read by a scanner and mail documents.例文帳に追加

多機能画像形成装置１の制御部１１は、コピーされた文書とスキャナによる読取文書とメール文書について、文書の画像データを取得して、記憶部１７の文書格納部１７ａに記録する。 - 特許庁

To provide a new silk protein film, having biodegradability, capable of being applied to a multi-functional film as an environment-maintaining type protein material and drawing an attention to the simplification of the production process and making the material as transparent.例文帳に追加

生分解性を有し、環境保全型のタンパク質材料として、多機能性フィルムへの応用が可能で、製造過程の簡易化、材料の透明化等が注目される、新しい絹タンパク質フィルムを提供する。 - 特許庁

Before the execution of each of the image formation jobs, the multi-functional machine 1 specifies an ejection place switchable according to the type of post-processing, and determines whether switching of the ejection place in relation to a job being executed is required or not.例文帳に追加

画像形成ジョブの実行前には、後処理の種別に応じて切り換えられる用紙の排出先を特定し、実行中ジョブとの間で上記排出先の切り換えがあるか否かを判別する。 - 特許庁

The low refractive index layer includes (b) 40 to 250 parts by mass of hollow silica fine particles, and (c) 1 to 25 parts by mass of a composite consisting of a π conjugated conductive polymer and a dopant per (a) 100 parts by mass of a multi-functional (meth)acrylate.例文帳に追加

低屈折率層は、(a)多官能（メタ）アクリレート１００質量部あたり、 (b)中空シリカ微粒子４０〜２５０質量部、(c)π共役系導電性高分子とドーパントからなる複合体１〜２５質量部を含む。 - 特許庁

The occupant protection device comprises a multi-functional member constituted by integrating, into a single unit, a storage member, a retaining member, a deforming member and a guide member changing a direction of inflating movement of an airbag at the time of collision.例文帳に追加

本発明では、格納部材と、保持部材と、変形部材と、衝突時にエアバッグの膨張運動の向きを変えるガイド部材との機能を単一の部材に統合した多機能部材を配備するものと規定する。 - 特許庁

In the communication system, a multi-functional machine 10 transmits the information in which N items of file names corresponding to N items of image data 32 are correlated with N items of thumbnail data 34 corresponding to the N items of image data 32, to an image processing server 50.例文帳に追加

多機能機１０は、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のファイル名と、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のサムネイルデータ３４と、が関連づけられた情報を画像処理サーバ５０に送信する。 - 特許庁

The composition for metal surface treatment contains the components (A) peroxo vanadic acid aqueous solution; (B) organic phosphonic acid compound; and (C) a condensation product of amino-silane (c1) and multi-silyl functional silane (c2).例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜成分（Ｃ）、（Ａ）ペルオキソバナジン酸水溶液、（Ｂ）有機リン酸化合物、並びに（Ｃ）アミノシラン（ｃ１）及び多シリル官能シラン（ｃ２）の縮合生成物を含有することを特徴とする金属表面処理用組成物。 - 特許庁

To provide multi-functional image forming apparatus or the like enhanced in safety capable of acquiring quickly software such as a desired driver, and capable of ordering the software only by a person having a fair authority.例文帳に追加

迅速に希望のドライバ等のソフトウェアを取得することが可能であり、且つ、正当な権限を有する者のみがソフトウェアの発注することができる安全性の高い多機能画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To secure a storage area usable for a multi-functional function processing and to perform efficient processing by specifying each piece of application software with low use frequency and erasing the application software with low use frequency.例文帳に追加

使用頻度の低い各アプリケーションソフトを特定して、該使用頻度の低いアプリケーションソフトを消去して、マルチファンクション機能処理に使用可能な記憶領域を有効に確保して効率よく処理することである。 - 特許庁

A multi-functional function calculator 1200 controls a data collecting machine 1250 to acquire the measured data of the experiment, and calculates predicted data corresponding to the measured data acquired from the hypothetical expression of the experiment inputted by a user.例文帳に追加

多機能関数電卓１２００は、データ収集機１２５０を制御して実験の計測データを取得し、ユーザによって入力された実験の仮説式から取得した計測データに対応する予測データを算出する。 - 特許庁

Before the execution of each of the image formation jobs, the multi-functional machine 1 specifies a toner type switchable according to whether printing is color or monochrome, and determines whether switching of the toner type in relation to a job being executed is required or not.例文帳に追加

画像形成ジョブの実行前には、カラー又はモノクロの印刷色に応じて切り換えられるトナー種別を特定し、実行中ジョブとの間で上記トナー種別の切り換えがあるか否かを判別する。 - 特許庁

In the transparent crosslinked film, a liquid active ray curable composition comprising 5-50 pts.wt. of a multi-functional acrylate and 0.5-10 pts.wt. of an oligohydroxyketone based initiator based on 100 pts.wt. of a vinyl ester composition is used.例文帳に追加

ビニルエステル組成物１００重量部に対し、多官能アクリレート５〜５０重量部と、オリゴヒドロキシケトン系開始剤０．５〜１０重量部とを含有する液状活性線硬化性組成物を用いてなる透明架橋フィルム。 - 特許庁

When reread data is inputted from the multi-functional machine 12, a correcting part 38 corrects the image data stored in the storing part 40 on the basis of the reread data, and stores the corrected image data in the storing part 40.例文帳に追加

複合機１２から再読取データが入力されると、修正部３８で再読取データに基づいて記憶部４０に記憶されている画像データを修正し、修正した画像データを記憶部４０に記憶する。 - 特許庁

To provide a multi-functional mask which is light weight and small in volume being easy to carry for the usual people, with built-in purification filter which can decompose and eliminate various harmful gas and fine dust which are harmful to the human body.例文帳に追加

軽量でありながら体積が大きくなくて一般人が携帯し易く、人体に有害な各種有害ガスおよび粉塵を分解・除去する浄化用フィルタが内蔵された多機能性マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional biodegradable plastic composition which continuously emits and releases minus ions and utilizes simultaneously radiated far infrared rays to exhibit deodorizing, antimicrobial and water quality-purifying actions.例文帳に追加

マイナスイオン発生と持続的放出と共に、同時放射する遠赤外線の利用により、植物成長促進、並びに消臭、抗菌、水質浄化の各作用を奏する多機能性生分解性プラスチック組成物を提供する。 - 特許庁