NETを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10615件
To provide a nursing support net which is attachable/detachable by a simple specification, and free from any pain to a patient.例文帳に追加
単純な仕様による装着と取り外しができ、患者に苦痛を与えない介助用サポートネットを提供する。 - 特許庁
To provide a pest control net which can be manufactured at a low cost and can exert a sufficient and excellent pest control effect.例文帳に追加
安価に製造でき、満足できる優れた害虫防除効果を発揮できる害虫防除ネットを提供する。 - 特許庁
To provide a vertical direction feeder in a wire net welding equipment of a simple constitution suitable for the production of many kinds in small quantities.例文帳に追加
多品種少量生産に適した簡単な構成の金網溶接装置における縦筋供給装置を得る。 - 特許庁
Thereafter, the delivery man 11 of the moving agent delivers the recovered disused article 5 to the successful bidder 6 of the net auction.例文帳に追加
その後、引越業者の配達員11は、回収した不要品5をネットオークションの落札者6へ宅配する。 - 特許庁
The towel is integrated with water to cover whole surface of the net in a ring shape from underwater of water 10 in the supply vessel.例文帳に追加
タオルは、供給容器内の水10の水中から、網の全面をリング状に被う様にして水と一体化させる。 - 特許庁
This base 1 for a wig has the body of the base 1 for the wig constituted of a net 2 composed of a material containing tourmaline.例文帳に追加
かつらベース1は、かつらベース本体が、電気石を含む材料から形成されたネット2から構成されている。 - 特許庁
Then, a substitutive processing means 211 in the controller 21 acquires a transaction inquiry result after logging in to a net banking server 30.例文帳に追加
そして、制御部21の代理処理手段211は、ネットバンキングサーバ30にログインして取引照会結果を取得する。 - 特許庁
The rotation body 9 is formed in net shape and has a storage part 90 that can hold the sweet potato F, inside the hollow.例文帳に追加
回転体9は、網状に形成され、その中空内部にサツマイモFを保持可能な収容部90を有している。 - 特許庁
Further, since the lens 2 is mounted on the net part 33, the fitting and taking-out operations of the lens 2 are facilitated.例文帳に追加
また、レンズ2が網部33の上に載置された構成であるので、レンズ2の取付及び取出作業が容易である。 - 特許庁
An air feed pipe 3A for feeding bubbles from below the net 32 is set at the bottom of the collection tank 3.例文帳に追加
プランクトンネット32の下側から気泡を供給するエア供給管3Aを採集槽3内の底部に設置する。 - 特許庁
To surely isolate fruits or the like from birds by covering fruit trees with birds-repelling net with reduced cost and labor.例文帳に追加
少ない経費と少ない労力でもって、容易に防鳥ネットなどを被覆し、鳥と果実等を確実に隔離する。 - 特許庁
An afforesting vegetating material 2 has a vegetating mat 3 containing artificial soil and a cover net 4 for covering the upper surface.例文帳に追加
緑化植生材2は、人工土壌等を包含する植生マット3とその上面を覆うカバーネット4とを有する。 - 特許庁
A root cell at the top of each clock net is provided with a mark corresponding to the number of cells connected over the root cell.例文帳に追加
各クロックネットの頂点のルートセルには、その先に接続されているセルの個数に応じた目印が設けられている。 - 特許庁
The plug connector 12 is provided with an insulation housing 21, a terminal 22, and a metal shell 23 contacted with the net structure shield 15.例文帳に追加
プラグコネクタ12は、絶縁ハウジング21、ターミナル22、網組シールド15に接触する金属シェル23を有している。 - 特許庁
To provide a system which enables each player participating in a net session to start each play at the same timing.例文帳に追加
ネットセッションに参加する各演奏者が、同じタイミングで各々の演奏を開始できるようなシステムを提供すること。 - 特許庁
A safety net 13 is built by hangers installed to the top chords 4 and a void between the side-face beam frames 2 is protected.例文帳に追加
側面梁枠2間の空隙は上弦材4に設ける吊下金具で安全ネット13を架設して保護する。 - 特許庁
To reduce components such as a bracket for fixing a rack pillar for supporting a rack net to the inside a storage room in a storage.例文帳に追加
貯蔵庫において、棚網支持用の棚柱を貯蔵室内に固定するためのブラケット等の部品を削減する。 - 特許庁
The reinforcement fixing members 60 have such lengths that both ends thereof extend beyond the first and second net connectors 41 and 43.例文帳に追加
鉄筋固定部材60は、その両端が第1および第2ネットコネクタ41,43を越えて延びる長さを有している。 - 特許庁
The antimicrobial unit 8 has a structure in which an antimicrobial agent 82 is stored in a net-like case 81 having an opening 81a.例文帳に追加
抗菌剤ユニット8を開口部81aを有する網目状ケース81に抗菌剤82を収容した構造とする。 - 特許庁
The shading net 5 is obtained by knitting a dark drawn film composed of an olefinic resin to a prescribed size of mesh.例文帳に追加
遮光ネット5は、オレフィン系樹脂よりなる暗色の延伸フィルムを所定の大きさの網目に編んだものである。 - 特許庁
To provide a method for producing a porous film having fine three- dimensional net-like structures and having a high strength.例文帳に追加
微細な3次元網目状構造を有し、かつ高強度を有する多孔質フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁
(ii) The amount of net assets of the Absorbing Stock Company as calculated by the method specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加
二 吸収合併存続株式会社の純資産額として内閣府令で定める方法により算定される額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
yesFor this ALL network interfaces MUST be up for the net service to be considered up.But what about net.br0 depending on net.eth0 and net.eth1? net.eth1 may be a wireless or PPP device that needs configuration before it can be added to the bridge.例文帳に追加
net.eth1は、ブリッジに追加する前に設定される必要がある無線もしくはPPPデバイスかもしれません。 - Gentoo Linux
The recipient must have uudecode in order to unpack. (USE OF UUENCODE IS NOT APPRECIATED BY MANY ON THE NET). 例文帳に追加
受信者は、ファイルを取り出すために uudecode を持っていなければならない(ネットワーク上の多くの人に、uuencode の使用は煙たがられる)。 - JM
A net body 23 is vibrated and welded between a soft resin made backing member 22 and a hard resin made panel body 21.例文帳に追加
軟質樹脂製のバッキング部材22と硬質樹脂製のパネル体21との間に、網体23を挟んで振動溶着する。 - 特許庁
To provide an insect pest control net that effectively acts on insect pests that have acquired resistance to a pyrethroid compound.例文帳に追加
ピレスロイド化合物に対して抵抗性を獲得した害虫に有効に作用する害虫防除ネットを提供する。 - 特許庁
In view of the net business profits (\\6.722 trillion as of end-March 2007) and tier 1 capital (\\49.408 trillion as of end-March 2007) of financial institutions, the situation seems to be manageable overall. 例文帳に追加
自己資本(49 兆 4080 億円(19 年 3 月期))の水準に照らして、全体として対応可能と考えられる。 - 金融庁
Table 3-2 shows the number of banks that reported stable data and the number and the total amount of net stable data. 例文帳に追加
表3-2は、安定的データについて、年度別に、先数、損失件数、損失金額(ネット金額)を集計したものである。 - 金融庁
A. The state of net asset value at the beginning, during and at the end of the period shall be included. 例文帳に追加
イ.期初の基準価額、期末の基準価額及び期中における基準価額の状況が表示されていること。 - 金融庁
To automatically detect triangular areas used for area calculation from a land plan with a triangulation net set.例文帳に追加
面積計算に用いる三角形領域を三角網が設定された土地形状図から自動的に検出すること。 - 特許庁
This system for simultaneously opening and closing screens 50 comprises a plurality of unit net structures 15 and endless wire mechanisms 30 which are connectedly installed.例文帳に追加
一括開閉網システム50を、連設される複数の単位網構造15とエンドレスワイヤ機構30から構成する。 - 特許庁
Then, the directional properties (anisotropy) of the three-dimensional structure created by the target to be noticed can be illustrated two-dimensionally by a stereographic net diagram.例文帳に追加
そこで注目対象が作る3次元構造の方向性(異方性)をステレオネット図で2次元に図示できる。 - 特許庁
The isolated resonator transfers substantially no net momentum to the baseplate when the resonator is excited.例文帳に追加
分離された共振子は、その共振子が励起されるとき、ベースプレートへの正味運動量を実質的に伝達しない。 - 特許庁
The elastic adhesive 6 is adhered on the back of a tile 4, and the tile 4 is stuck on the wall surface 1 from the upper side of the net 2.例文帳に追加
タイル4の裏面に弾性接着剤6を付着させ、ネット2の上側から壁面1にタイル4を張り付ける。 - 特許庁
The width W1 of the internal vertical partition side end part of the internal horizontal net 6 is made narrow in comparison with the width W of the main part.例文帳に追加
中横網6の中縦仕切4側の端部の幅W1を主たる部分の幅Wに比べて小幅にする。 - 特許庁
A net 16 is interposed between upper and lower sheets 11 comprising a nonwoven fabric to form a filter medium 4 having a sandwich structure.例文帳に追加
不織布からなる上下のシート11の間にネット16をサンドイッチ構造として濾過材4を形成したものである。 - 特許庁
The unnecessary fibers received by the net 44 are passed through a drop hole 375 and dropped in the collection box 36.例文帳に追加
網44によって受け止められた不要繊維は、落とし孔375を通って収集ボックス36内に落下する。 - 特許庁
To provide a sucking/holding mechanism for tearing off a just combed wet sheet from a combing net without practically damaging the wet sheet.例文帳に追加
抄き取ったばかりのウエットシートを、ほとんど傷つけることなく、抄き網から剥がす吸着保持機構を提供する。 - 特許庁
The mobile terminal whose reception function is extended into an in-net communication function is to have a function of a mobile station.例文帳に追加
受信機能がネット内通信機能に拡大される携帯端末は、移動型ステーションの機能を持つようになる。 - 特許庁
A lower edge 21b of the net member is attached onto the hood body 20 through a connection member 22 of an L shape in cross section.例文帳に追加
ネット部材の下縁部21bは、断面L字状の連結部材22を介してフード本体20に取付けられる。 - 特許庁
COLLECTION METHOD FOR QUANTITATIVE COUNTING OF SEAWEEDS, AND FISH AND SHELLFISH, AND COLLECTING NET USABLE FOR THE COLLECTION METHOD例文帳に追加
海藻類及び魚介類の定量的計数を目的とした採集方法とこの採集方法に用いる採集網 - 特許庁
This laundry net is formed into a rectangular shape with the longitudinal dimension set to be the length of the hem of trousers, and the lateral dimension slightly narrower than the width of the trousers.例文帳に追加
洗濯ネットの寸法を、縦はズボンのスソの長さ、横はズボンの幅よりやや狭めた長方形にする。 - 特許庁
(v) A document proving the amount of net assets existing in the Member Commodity Exchange before Entity Conversion at the time of Entity Conversion 例文帳に追加
五 組織変更時における組織変更前の会員商品取引所に現に存する純資産額を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A Futures Commission Merchant shall ensure that its Net Assets Regulation Ratio does not fall below 120 percent. 例文帳に追加
2 商品取引員は、純資産額規制比率が百二十パーセントを下回ることのないようにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A net increase N in medals is computed (step 131), and whether N is equal to or more than 201 is determined (step 132).例文帳に追加
続いて、メダルの純増枚数Nが算出され(ステップ131)、Nが201以上か否かが判断される(ステップ132)。 - 特許庁
A portable recording medium is set to the information recording and reproducing mechanism of the device and the net authentication site is accessed by using a host PC.例文帳に追加
可搬記録媒体を装置の情報記録再生機構にセットし、ホストPCを使って、ネット認証サイトにアクセスする。 - 特許庁
The stump forming member is composed of a metal net tube body 2 in a short tube shape inserted to the opening end part E of a cut artery B_1.例文帳に追加
切断した動脈B_1 の開口端部Eに挿入される短筒状の金属網筒体2から成る。 - 特許庁
FENCE USING FRAME BODY OF THREE-DIMENSIONAL NET STRUCTURE, AND CONSTRUCTING METHOD THEREFOR例文帳に追加
三次元網目構造の柵体を用いたフェンス、及び三次元網目構造の柵体を用いたフェンスの構築方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
