「NETWORK SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

At a service position client 42, a utilizing condition report depending on an operation data is produced on the basis of report producing group information at each specified elevator, and the result is output from a network printer 44.例文帳に追加

そして、サービス拠点クライアント４２では、報告書作成グループ情報に基づいて、所定の昇降機毎に前記運行データに基づく利用状況報告書を作成し、それをネットワークプリンタ４４から出力する。 - 特許庁

This method is constituted of a server 2 being the waste information intermediary device and a plurality of clients 3 who utilize a waste information mediating service provided by the server 2, which are mutually connected through a network transmission line 1.例文帳に追加

ネットワーク伝送路１を通じて相互に接続された廃棄物情報仲介装置としてのサーバ２とこのサーバ２の提供する廃棄物情報仲介サービスを利用する複数のクライアント３とで構成される。 - 特許庁

The service control unit 5 common to the plurality of communication networks is provided, and the control unit 5 connects each communication network to each subscriber terminal using it, and carries out the call processing with reference to the subscriber data base 7.例文帳に追加

上記各通信ネットワークを利用する各加入者端末と接続して上記加入者データベース７を参照しながら呼処理を行う、上記複数の通信ネットワークに共通のサービス制御装置５を設ける。 - 特許庁

To allow complicated charge setting and to rapidly cope with a change of the charge setting, when charging for service provision, such as distribution of a content via a communication network, such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを通じてコンテンツの配信などのサービス提供に対する課金をする際に、複雑な料金設定を可能とするとともに、料金設定の変更に迅速に対応することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for supporting a funeral service using a network, facilitating transfer of money and goods by the sponsor of the funeral and monetary funeral offering persons and preparing and storing of record of the funeral, while respecting the funeral customs.例文帳に追加

葬儀の慣習を遵守しつつ、葬儀の主催者および香典提供者の金品授受および葬儀の記録作成と保存を容易にすることができる、ネットワークを用いた葬儀支援方法を提供する。 - 特許庁

When a format prepared by a service company is read via an electronic mail client device, a format column is filled by the customer and a mail including a document is sent to a server via a public telephone network, etc., of the system.例文帳に追加

サービス会社によって準備された書式が電子メールクライアント装置を用いて読み取られるとき、顧客によって書式欄に記入され、書式を含むメールが公衆電話網等を使用してサーバに送信される。 - 特許庁

To provide a method for providing services at low cost through a network within provision ranges corresponding to respective members without entrusting a service providing agent with member information such as stockholder information.例文帳に追加

サービス提供代行者には株主情報等の会員情報を委託することなく、各会員に応じた提供範囲でネットワークを通じたサービス提供を低コストのもとで実現可能とする方法を提供する。 - 特許庁

When nobody is at home, the SIP-SDP server 12 makes a call to a receiver-side telephone 5 via the 050 telephone service network 3 and sends only the information (audio guidance) that shows that there is nobody at home, to the sender (step 105).例文帳に追加

不在の場合、ＳＩＰ-ＳＤＰサーバ１２は、０５０電話サービス網３を介して相手先側電話５の呼び出しを行い、不在である旨の情報（音声ガイダンス）のみを発信者へ返す（ステップ１０５）。 - 特許庁

The side of a network makes the information about movement of mobile body terminals 180 and 181 and the use situation of mobile body communication service into a data base, and searches for the data base by the terminal Nos. of mobile body terminals 180 and 181.例文帳に追加

ネットワーク側が移動体端末１８０，１８１の移動情報および移動体通信サービスの利用状況をデータベース化し、移動体端末１８０，１８１の端末番号によってデータベース１３０を検索する。 - 特許庁

To provide a monitor, diagnosis, inspection and maintenance system for power-generating plants capable of having high operability and economical efficiency by collecting plant operation and maintenance field data from a plurality of power-generating plants in maintenance service centers through a network.例文帳に追加

複数の発電プラントからプラントの運転・保守フィールドデータをネットワークで保全サービス拠点に収集し、運用性と経済性に優れた発電プラントの監視・診断・検査・保全システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a communication system capable of providing communication of stable quality in accordance with contents of a service to be offered by constructing a network environment by installing an access point even at a place where a wired LAN can not be laid.例文帳に追加

有線ＬＡＮの敷設不可能な場所であってもアクセスポイントを設置してネットワーク環境を構築し、提供するサービスの内容に応じて、品質が安定した通信を提供できる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video service method with which a moving image file is opened to the public on a homepage over a network, impression can also be transmitted immediately from a receiving side, while the receiving side is watching the moving image file and the load in cost can be reduced.例文帳に追加

動画ファイルをネットワーク上のホームページで公開すると共に、受信側からの見ながらの感想を即座に伝えることができ、コスト面の負担を軽くすることができる映像サービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, and the like, capable of preventing waste of network resources and interruption of service to an MN, since the state along a new path is yet not constructed, when a connection destination is changed due to movement.例文帳に追加

移動により接続先が変わった場合に、ネットワークリソースの浪費や、新たな経路に沿った状態が構築されないためＭＮへのサービスの中断を招くことを防ぐことができる移動端末などを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that eliminates troublesomeness of operations, relieves the load on a network, and suppresses unauthorized use, and to provide a mobile communication terminal and a pre-paid mobile communication service providing method.例文帳に追加

操作の煩雑さを解消し、ネットワークの負担を軽減するとともに、不正利用を抑制した移動通信システム、移動通信端末及び料金前払い式移動通信サービス提供方法を提供する。 - 特許庁

The system has a terminal accessible to the Internet, a web server 31 being a FAX transmission service provider, and a FAX server 32 that transmits an image to the FAX via a telephone line network according to a command from the Web server 31.例文帳に追加

このシステムは、インターネットにアクセス可能な端末機と、ＦＡＸ送信サービスプロバイダのウェブサーバ３１と、このウェブサーバ３１からの指令で電話回線網を介してＦＡＸに画像を送信するＦＡＸサーバ３２とを有する。 - 特許庁

A computer in the side of a service provider creates billing data for a specified period for each member referring to tables (a) and (b) to transmit the created billing data to a computer in the side of a payment organization through a network.例文帳に追加

サービス提供者側のコンピュータは、テーブル（ａ）および（ｂ）を参照して各会員の一定期間についての請求データを作成し、作成した請求データを決済機関側のコンピュータにネットワークを介して送信する。 - 特許庁

The present invention relates to a method and a system for mobile communication, in which method a channel is allocated for a connection having a certain quality of service between a mobile station and a base station in a network whose time-slots are synchronized with each other.例文帳に追加

移動通信方法及びシステムであって、タイムスロットが互いに同期されたネットワークにおいて移動ステーションとベースステーションとの間で、あるサービスクオリティを有する接続に対してチャンネルが割り当てられる。 - 特許庁

The insurance business support device 100 selects an execution undertaker who executes the selected service, and transmits ordering information through the communication network 10 to an execution undertaker terminal 300 of the selected execution undertaker.例文帳に追加

保険業務支援装置１００は、選択されたサービスを実施する実施事業者を選出し、選出した実施事業者の実施事業者端末３００に通信ネットワーク１０を介して発注情報を送信する。 - 特許庁

To make it available for a station (STA) to access multiple access points under appropriate securities in a wireless network in which access points (AP) controls access of the station using an extended service ID (ESS-ID).例文帳に追加

アクセスポイント（ＡＰ）が拡張サービスＩＤ(ＥＳＳ−ＩＤ)を使ってステーション（ＳＴＡ）のアクセスを管理する無線ネットワークにおいて、ステーションが複数のアクセスポイントに対して適切なセキュリティの下でアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

A communication agent terminal 2 transmits the call particular of a user and discount service information suitable for the call record of the user to a user terminal 1 selected from retrieval information received from the user terminal 1 through a network 3.例文帳に追加

通信業者端末２はネットワーク３を通じてユーザ端末１から受け取った検索情報から、利用者の通話明細とその利用者の通話実績に適した割引サービス情報をユーザ端末１へ送信する。 - 特許庁

To select optimum routing and to simply provide an internet telephone service in a call connection method interconnecting telephone terminals connected via the internet or a public telephone network and an exchange.例文帳に追加

インターネット又は公衆電話網を経由して接続される電話端末間を接続する呼接続方法及び交換機に関し、最適なルーティングを選択すると共に、インターネット電話サービスを簡便に提供する。 - 特許庁

A user terminal 5 for communication via an electrical communication network 3 is provided with at least a CS telephone apparatus CS0 for processing CS type telephone signals CS1 and CS2 to be received and transmitted via a line switching type bearer service.例文帳に追加

電気通信ネットワーク3上で通信するためのユーザ端末5は、回線交換型ベアラサービス上で受信及び送信されるＣＳ型電話信号CS1,CS2を処理するためのＣＳ電話装置CS0を少なくとも備える。 - 特許庁

In this state, the monitoring agent 3 of a management service server 11 monitors the connection of the unauthorized terminal 14, which is not allowed to connect, from the MAC address of a frame flowing in the network and the registered MAC address.例文帳に追加

この状態において、管理サービスサーバ１１の監視エージェント部３は、ネットワークを流れるフレームのＭＡＣアドレスと登録済みのＭＡＣアドレスとから接続許可されていない不正端末１４の接続を監視する。 - 特許庁

Except for the route between Kobe Sannomiya Station and Fukuchiyama Station, every bus service has been operated since the 1980s; the time needed to cover the distance has become shorter and shorter as the expressway network has been extended, although the number of bus services hasn't significantly increased. 例文帳に追加

神戸～福知山系統を除き、いずれも1980年代から運転されている路線であるが、大幅な増発こそないものの、高速道路網の延長に合わせて、所要時間の短縮を繰り返している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a service that distributes images of many camera units from a server to a user's terminal via a network for displaying the images in real time, sends selection information for editing to the server and later sells edited images.例文帳に追加

多数のカメラユニットの画像をネットワーク経由でサーバーからユーザーの端末に配信してリアルタイムで表示させ、編集するための選択情報をサーバーに送り、後に編集された画像を販売するサービスを行う。 - 特許庁

The stockholder complimentary point service system is provided with a complimentary point management server 1 and a mall server 2 which are mutually connected via a network line 3 and accessible from external stockholder side terminals 5 and 6 via an Internet 4.例文帳に追加

株主優待ポイントサービスシステムは、ネットワーク回線３を介して互いに接続されかつインターネット４を介して外部の株主側端末５，６からアクセス可能な優待ポイント管理サーバ１とモールサーバ２とを備える。 - 特許庁

To realize a wireless LAN service system capable of connecting to the Internet from a wireless LAN via a cellular phone network to transmit and receive data with each other, and collecting utilization charge by a prepaid system.例文帳に追加

無線ＬＡＮから携帯電話ネットワークを介してインターネットに接続しデータを相互に送受信することができると共に、プリペイド式で利用料金を徴収することができる無線ＬＡＮサービスシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a amusement service system or the like capable of raising the consciousness of users to participate in an amusement community by organically interconnecting a variety of amusements such as a network game or the like.例文帳に追加

ネットワークゲーム等の各種アミューズメントを有機的に連係させることにより、アミューズメントコミュニティに対するユーザの参加意識を高めることができる、アミューズメント提供システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

A sports information service server 2 which is accessible from the recording apparatus 1 via a network N includes a winning/losing outcome database 23 recording information indicating a genre to which the game belongs and an outcome of winning or losing in the game.例文帳に追加

当該録画装置１からネットワークＮを通じてアクセスできるスポーツ情報サービスサーバ２は、その試合が属するジャンル及びその試合の勝敗を示す情報を記録した勝敗データベース２３を備えている。 - 特許庁

To provide a system and method for executing alarming, retrieval and treatment concerning computer viruses through the use of an electronic mail exchanged between multiple clients and a vaccine service server which are connected via a communication network like the Internet.例文帳に追加

本発明はインターネットのような通信網を介して接続された多数のクライアントとワクチンサービスサーバーとの間で行なわれる電子メールを用いてコンピュータウイルスを警報、検索及び治療するシステム及び方法に関する。 - 特許庁

By connecting a display device, an input device and a pointing device and connecting them to a network or the Internet, the Web computer controller can be used as a terminal for Web page retrieval and reading service utilizing Web browser software.例文帳に追加

表示装置、入力装置、ポインティング装置を接続し、ネットワークやインターネットに接続する事により、Ｗｅｂブラウザソフトを利用したＷｅｂページ検索閲覧サービス用端末として使用できるＷｅｂコンピュータ制御装置。 - 特許庁

To provide a content reproducing device capable of switching by an easy operation, from a moving video content being received and reproduced through moving video distribution service that utilizes a network, to another moving video content.例文帳に追加

ネットワークを利用した動画配信サービスにより受信して再生中の動画コンテンツから別の動画コンテンツへの切り換えを簡易な操作により行なうことができるコンテンツ再生装置を提供することにある。 - 特許庁

By a method for rental storage service through a network, the storage provider predicts future storage use according to the past storage use of the user and informs the storage user of the prediction result.例文帳に追加

ネットワークを介してのレンタルストレージサービス方法において、ストレージ提供者が、ストレージ使用者の過去のストレージ使用量に基づいて、将来のストレージ使用量を予測して、その予測結果をストレージ使用者に通知する。 - 特許庁

In a system where a printing control device and an image forming device are connected on the same network, the printing control device and the image forming device mutually check and arbitrate the service function which is provided by itself.例文帳に追加

印刷制御装置と画像形成装置が同一ネットワーク上に接続されたシステムにおいて、印刷制御装置と画像形成装置が、自身の提供しているサービス機能を相互に確認し調停する。 - 特許庁

To provide a network system which enables a user to pleasantly use services without doing any troublesome operation, etc., and a service provider side to easily provide services advantageous to the user side and itself.例文帳に追加

ユーザが面倒な作業等を必要とせずに快適にサービスを利用することができると共に、サービス提供側がユーザ側及び自側にとって有効なサービスを容易に提供できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a server, allowing the device connected to a network to be connected to a home server when the home server is present, and to be connected to an outside server when the home server is absent, so as to receive service from the outside.例文帳に追加

ネットワークに接続された機器が、宅内のサーバがあれば、宅内のサーバに接続し、宅内のサーバがなければ、宅外のサーバに接続して、宅外からのサービスを受けることが可能な機器およびサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for a mobility management of a mobile station and a mobile communication system using it to effectively avoid an interruption of a service to the mobile station without imposing loads on a network and the mobile station.例文帳に追加

ネットワークおよび移動局に負荷をかけることなく移動局へのサービス中断を有効に回避できる移動局の移動管理方法および装置ならびにそれを用いた移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a packet transfer system or device which can accommodate a high-speed line to provide a service having a heavy load while having a large computation quantity of encoding, etc., at an edge node in a communication network where data flows concentrate.例文帳に追加

通信網中のデータフローの集中するエッジノードで暗号化等の計算量が多く負荷が高いサービスを行う場合に高速回線を収容可能なパケット転送方式あるいは装置を実現する。 - 特許庁

The P2P network 14 is provided with a main node 52 on which both an input converter 56 and an output converter 58 are arranged, while this main node together with nodes 54A, 54B are registered in a server 50 for providing directory service.例文帳に追加

Ｐ２Ｐネットワーク１４には、入力変換部５６及び出力変換部５８が形成されたメインノード５２が設けられ、メインノードと共にノード５４Ａ、５４Ｂが、ディレクトリサービスを提供するサーバ５０に登録されている。 - 特許庁

The server 6 receives the request transmitted from the mobile unit 2 and relayed via the mobile communication network, and controls a mode of the service provision requested by the request in response to the area wherein the mobile unit 2 is resident.例文帳に追加

サーバ６は、移動機２から送信され移動体通信ネットワークにより中継されたリクエストを受信し、移動機２が在圏するエリアに応じて、リクエストにより要求されるサービスの提供の態様を制御する。 - 特許庁

To utilize a seat-based advertisement distribution service system as media combined with a value as the charger by installing the charger having a network terminal function over a universally wide range and utilizing cost-free advantage, and also to utilize the system as a questionnaire data collection system.例文帳に追加

コスト負担の無い有利性を活用して普遍的広範囲にネット端末機能を持つ充電器を設置する事で充電器としての価値と合わせメディアとして、又アンケートデータの回収装置として活用する。 - 特許庁

If congestion at the core network 6 is light, the service edge node 1 connects a call request by a high-priority subscriber to a call control server 5, but transfers a call request by a general subscriber having a low priority to the guidance server 2.例文帳に追加

サービスエッジノード１は、コア網６の軽輻輳時は、優先加入者の発信要求を呼制御サーバ５に接続を行い、低優先度の一般加入者の発信要求はガイダンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

LMDS (local multipoint distribution services) systems use a communication network termination individual modulation/coding (physical layer) for downlink (DL) burst, DL bandwidth is continuously varying in time, and higher layer (IP) functions cannot perform service priority respecting traffic shaping.例文帳に追加

ＬＭＤＳシステムは、ダウンリンク（ＤＬ）バーストに通信網終端個別変調／符号化（物理層）を使用し、ＤＬの帯域幅が絶えず変化し、上位層（ＩＰ）の機能は、サービス優先度重視のトラフィック整形を行えない。 - 特許庁

To provide an image generator and an image processor for medical use, and a medical network system in which an optimum condition file can be easily selected, even when the service mode of the image generator is different, and the operability is improved.例文帳に追加

画像生成装置の使用形態が異なっている場合でも最適な条件ファイルの選択が容易で操作性が向上した医用画像生成装置、医用画像処理装置及び医用ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a ticket purchasing system where a network such as the Internet is utilized, by which a consumer designates a seat position and which is convenient and less strict in the limit of canceling and changing service contents.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを利用したチケット購入システムであって、消費者が座席位置の指定を行うことが可能で、キャンセルやサービス内容変更の制限の緩やかな、利用しやすいチケット購入システムを提供する。 - 特許庁