「Networks」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Viruses, worms, militarygrade malware designed to infect and destroy enemy computer networks.例文帳に追加

ウイルスやワーム 軍の等級破壊工作ソフト 敵のコンピュータネットワークに 感染させて破壊するようにできてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sammy NetWorks Co., Ltd. is dedicated to planning and management, and MyAlbum Co., Ltd. handles the printing of New Year's postcards. 例文帳に追加

企画、運営は株式会社サミーネットワークスが行い、年賀状の印刷はマイアルバム株式会社が行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Edo period, Go-kaido Roads (five highways) and other traffic networks were developed to make pilgrimage easier than before. 例文帳に追加

江戸時代以降は五街道を初めとする交通網が発達し、参詣が以前より容易となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The neural networks' ability to learn by examples is combined into the design of an adaptive interface. 例文帳に追加

例に従って学習するニューラルネットワークの能力は,適応型インタフェースの設計に取り入れられる． - コンピューター用語辞典

The network incorporates both the banyan and the reverse banyan networks and is constructed by superimposing the two. 例文帳に追加

このネットワークはバンヤン網と逆バンヤン網の両方を含み、両者を重ね合わせた形で構成される。 - コンピューター用語辞典

Computer networks use a number of different ways of transporting information between the source and destination 例文帳に追加

コンピュータネットワークはいろいろな方法を使って,情報を発信地点とあて先地点との間で移送する - コンピューター用語辞典

Content peering enables the content delivery networks of multiple service providers to work in cooperation. 例文帳に追加

コンテント・ピアリングによって、複数のサービス・プロバイダのコンテント・デリバリ・ネットワークが協調して働くようになる。 - コンピューター用語辞典

Forward Explicit Congestion Notification (FECN) was also defined for Frame Relay and Asynchronous Transfer Mode (ATM) networks. 例文帳に追加

順方向明示的輻輳通知（FECN）は、フレームリレーおよび非同期転送モード（ATM）網のためにも定義された。 - コンピューター用語辞典

...while in HFC, access networks' non-linear distortion and ingress noise may dominate. 例文帳に追加

...一方HFCでは,アクセス側ネットワークの非線形ひずみと流合雑音が著しい影響を与えることがある． - コンピューター用語辞典

Local area networks(LAN) have been developed to meet the data communications needs of those limited area sites 例文帳に追加

こうした限られた場所でのデータ通信ニーズを満たすために,ローカルエリアネットワーク(LAN)が開発されたのである - コンピューター用語辞典

RJ-11 connectors are also used to connect some types of local-area networks (LANs), although RJ-45 connectors are more common. 例文帳に追加

RJ-45コネクタの方が（LAN接続には）一般的ではあるが, RJ-11コネクタもある種のLANを接続するのに使われる. - コンピューター用語辞典

of societal bases, a socioeconomic foundation that has been formed with a concentration on communications satellite and networks, and communication systems and databanks 例文帳に追加

通信衛星,通信回線,通信センター,データバンクが中心となって形成される社会経済基盤 - EDR日英対訳辞書

a road system, constructed and managed by a country, that is composed of road networks all over the country 例文帳に追加

全国的な道路網を構成し,連絡機能をもった,国によって建設され管理されている道路 - EDR日英対訳辞書

To reduce facility costs by eliminating the need to send out independent download information in cable networks.例文帳に追加

各ケーブルネットワークにおける独立したダウンロード情報の送出を不要とし、設備コストを節約する。 - 特許庁

To achieve fast handover of a mobile terminal between heterogeneous wireless access networks, e.g., between a UMTS and a WLAN.例文帳に追加

ＵＭＴＳとＷＬＡＮ間のような異種無線アクセスネットワーク間の移動端末のハンドオーバを高速にする。 - 特許庁

To disclose a data transmission method for at least three nodes between orthogonal frequency-division multiplexing networks.例文帳に追加

少なくとも３つのノードの直交周波数分割多重網の間でのデータ伝送方法を開示する。 - 特許庁

To provide a wireless data communication network changeover device for realizing automatic changeover of wireless data communication networks for optimized charging.例文帳に追加

本発明は、課金最適化のための無線データ通信網の自動切替の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a dual parenting method which can be used for MPLS or other connection type networks.例文帳に追加

ＭＰＬＳ又はその他のコネクション型ネットワークに利用可能なデュアル・ペアレンティング（二重親）法を提供する。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR OPTIMIZING ACCESS SERVICE PROVISIONING AND CAPACITY PLANNING IN IP NETWORKS例文帳に追加

アクセスサービス提供の最適化およびＩＰネットワークにおける容量計画を行なうシステムおよび方法 - 特許庁

To provide communications equipment, capable of efficiently conducting relay processing by efficiently housing different networks.例文帳に追加

異なるネットワークを効率よく収容して効率的に中継処理を行える通信装置を提供する - 特許庁

To provide a network where the data throughput between at least two sub networks can be increased in a particular high load state.例文帳に追加

特定の高負荷状況において、少なくとも２つのサブネットワーク間のデータ・スループットを増やすこと。 - 特許庁

To provide a technique for sharing a file between different networks through the Internet.例文帳に追加

インターネットなどを越えて異なるネットワーク間でファイルを共有する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The retail industry has been making use of a large number of store networks to make efforts to provide shelters and information. 例文帳に追加

小売業は数多くの店舗網を活かして、避難場所の提供や情報発信に取り組んでいる。 - 経済産業省

The distribution networks are consolidated or maintained under participation and support of a government depending on a local community. 例文帳に追加

地域によっては、行政の関与や支援を受けながら物流網の集約・維持を行っていく。 - 経済産業省

66,000 base networks of the Chinese State Bureau and 50,000 delivery vehicles became available for use.例文帳に追加

中国郵政局の6万6千か所の拠点網及び5万台の集配車両等が活用可能に。 - 経済産業省

Production and sales networks of companies expanding in the entire East Asia region- Growth opportunities in emerging markets of East Asia-例文帳に追加

企業の生産・販売ネットワークは東アジア大に拡大－東アジアの新興市場に成長機会あり - 経済産業省

In addition, networks of individual information systems compose an essential social system.例文帳に追加

さらに、それぞれの情報システムがネットワーク化されることにより、社会の重要なインフラストラクチャとなってきている。 - 経済産業省

(Formation of international business networks redistributes production elements, advancing industries and pushing up growth rates)例文帳に追加

（国際事業ネットワーク形成により生産要素が再配分され、産業が高度化、成長率が上昇） - 経済産業省

(ii) to protect the technical integrity of public telecommunications transport networks or services; or例文帳に追加

(ii) 公衆電気通信の伝送網及び伝送サービスの技術的な統一性を保護するために必要な場合 - 経済産業省

Expand networks to achieve universal access to broadband in all APEC economies by 2015.例文帳に追加

2015年までに全てのAPECエコノミーにおいてブロードバンドのユニバーサルアクセスを実現できるようにネットワークを拡大する。 - 経済産業省

To provide a data transmitter that interconnects networks optimally at all times by distributing traffic in the case of interconnecting the networks and can ensure a transmission channel while a user is not conscious of a fault even on the occurrence of the fault in the interconnection transmission channel between the networks.例文帳に追加

ネットワーク間を接続する場合、トラヒックが分散され、常に最適にネットワーク間を接続することができ、また、ネットワーク間の接続伝送路に障害が起こった場合でも、ユーザーが意識することなく伝送路を確保することができ、高い信頼性を得ることができるデータ伝送装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

expand our trade routes and corridors, and strengthen regional quality transportation networks, including roads, railroads, ports and airports例文帳に追加

貿易ルート・回廊の拡大及び道路，鉄道，港，空港等の地域の質の高い輸送網の強化 - 経済産業省

Amid these changes, Silicon Valley has utilized networks to sustain its superiority in the innovation competition.例文帳に追加

こうした流れの中で、ネットワークを活用しつつ、イノベーション競争を優位に進めてきたのがシリコンバレーである。 - 経済産業省

Thus, the FTA/EPA have domino effect to trigger other FTA/EPA and are effective to broaden the free trade agreement networks.例文帳に追加

このようにFTA/EPA には、ドミノ式に他のFTA/EPA を誘発し、自由貿易協定網を広げていく効果がある。 - 経済産業省

They agreed the potential for building new networks throughout the Asia-Pacific region has never been greater.例文帳に追加

参加者はアジア太平洋地域でネットワークを構築できる潜在的な可能性について合意した。 - 経済産業省

In order to make more energetic activities of angel networks in Japan, it would be effective to form partnerships between such networks based in parts of Japan and help them share information about start-ups and best practices for angel network management. It would also be helpful to encourage them to interact with angel networks in the United States and other advanced angel networking countries and conduct surveys to learn their advanced skills to manage networks and angel investment techniques, such as convertible loan stock. Another effective way is to work to have angel investment activates understood by SME owners and other people who may potentially have interest in angel investment. Examination should be conducted on what the government should do to support such efforts. In the United States and Europe, some angel networks own venture capital funds, referred to as sidecar or affiliate funds, as a tool for making angel investments, and such funds are now becoming more common. In Japan, Nippon Angels Forum, an angel network, has a sidecar fund. On the other hand, some of the venture capital funds there which raise money mainly from retail investors provide services similar to those of angel networks. Such convergences of angel networks and venture capital may help angel investors learn the expertise venture capital funds have on venture investment, and in turn allow venture capitals to use the business experience people in angel networks have and knowledge and know-how experts there possess when they perform diligence or provide business advisory services. 例文帳に追加

近年、欧米においても、エンジェルネットワークが、サイドカー・ファンド、アフィリエイト・ファンドと呼ばれるベンチャーキャピタルファンドを保有して、これらファンドを通じたエンジェル投資を行うことが一般的になってきている。日本においても、日本エンジェルズ・フォーラムがサイドカー・ファンドを有するほか、個人投資家を主要出資者とするベンチャーキャピタルの中にも、エンジェルネットワークと類似の機能を果たすものも出てきている。こうしたエンジェルネットワークとベンチャーキャピタルとの連携は、エンジェル投資家側にベンチャーキャピタルのベンチャー投資に係る専門知識を与えてくれるだけでなく、ベンチャーキャピタル側にも、エンジェルネットワークに集まる様々な事業経験や専門性を有する者の知見をデュー・ディリジェンスや経営指導に生かすことができる可能性がある。 - 経済産業省

To provide a method and a device for accommodating user network capable of equally distributing bands not only between user networks but also between end user terminals in the user networks or between end user groups constituted by dividing the end user terminals into groups.例文帳に追加

ユーザ網間のみならず、ユーザ網内のエンドユーザ端末間や、エンドユーザ端末をグループ化してなるエンドユーザグループ間で公平な帯域分配を可能とするユーザ網収容方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To easily process packets of a plurality of kinds of carrier signals used in a plurality of kinds of management networks and packets of a plurality of kinds of main signals for a plurality of kinds of main signal networks used by the user.例文帳に追加

複数の種類の管理ネットワークで用いられる複数の種類のキャリア信号のパケット及びユーザが用いる複数の種類の主信号用ネットワークの複数の種類の主信号のパケットを処理すること。 - 特許庁

The intermediate communication units transfer the received information to a central controller through multi-hop ad-hoc networks or cellular networks, according to intelligent planned by the wireless infrastructure or the central unit.例文帳に追加

中間通信ユニットは、無線インフラストラクチャまたは中央ユニットによって計画されている知識にしたがい、マルチホップアドホックネットワーク又は携帯ネットワークを通じて、この受信された情報を中央コントローラへ転送する。 - 特許庁

The performance related data disclosure system has a server device (200) connected to networks (203 and 206), a game machine (1) capable of a performance display, and portable terminals (204) which can be connected to the networks (203 and 206).例文帳に追加

演出関連データ開示システムは、ネットワーク（２０３，２０６）に接続されたサーバ装置（２００）と、演出表示を行うことが可能な遊技機（１）と、ネットワーク（２０３，２０６）に接続可能な携帯端末機（２０４）と、を備える。 - 特許庁

Respective servers 11 and 12 are connected to respective terminal devices 71 by first and second communication networks having L3 switches 41 and 42, respectively and services are provided by using the respectively assigned communication networks.例文帳に追加

各サーバ１１、１２は、Ｌ３スイッチ４１、４２をそれぞれ有する第１、及び第２の通信ネットワークで各端末装置７１と接続され、それぞれ割り当てられた通信ネットワークを用いてサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a house information-oriented system that classifies housing information networks into functional networks from the viewpoint of livers so as to effectively bring out required functions in a live scene and a life space suitable for them.例文帳に追加

住宅の情報ネットワークを生活者の視点で機能別に分けて、必要な機能をそれに適した生活場面や生活空間で有効に発揮させるようにした住宅の情報化システムを提供する。 - 特許庁

To perform a managing operation for a plurality of different networks on an integrated operation screen of a network management integrating apparatus without changing the functions of the individual dedicated management systems of the plurality of different networks.例文帳に追加

ネットワーク管理統合装置に関し、複数の異なるネットワークの個々の専用管理システムの機能に変更を加えることなく、複数の異なるネットワークに跨る管理操作を統一した操作画面で実施可能にする。 - 特許庁

CMP operations associated with a plurality of wired 1394 networks are mirrored with the specifications of CMP as they are, thus realizing a CMP procedure spanning the different wired 1394 networks.例文帳に追加

ＣＭＰの仕様をそのままに、複数ある有線１３９４ネットワークの各々のネットワークで関係するＣＭＰの処理をミラーリングすることによって、異なる有線１３９４ネットワークをまたがるＣＭＰの手続きを実現する。 - 特許庁

The hardware blocks are exchanged each other depending on the types of opposite networks or media, thereby dealing with various types of PSTNs, IP networks or various services such as VoIP (voice over IP) or NAS/ RAS.例文帳に追加

それらハードウェアブロックを、対向するネットワーク及びメディア種別に合わせて交換することにより、各種回線交換網やＩＰネットワーク及びＶｏＩＰやＮＡＳ／ＲＡＳ等の種々のサービスに対応可能にする。 - 特許庁