1153万例文収録!

「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Normal Isの意味・解説 > Normal Isに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20760件



例文

Diagnosis is performed by comparing the discoloration velocity of an agent 8b with a normal discoloration velocity, or by confirming the amount of hydrogen stored in a hydrogen storage alloy.例文帳に追加

診断は、薬剤8bの変色速度を正常時の変色速度と比較して確認したり、水素吸蔵合金に吸蔵される水素量を確認することにより行う。 - 特許庁

So, there are provided process cheeses having good flavor expression compared with normal process cheeses, by using oxidized starch whose modified starch chemical treatment is oxidation.例文帳に追加

そこで、加工デンプンの化学処理が酸化処理である酸化デンプンを使用することによって、通常のプロセスチーズ類と比較し、良好な風味発現性を有するプロセスチーズ類。 - 特許庁

Then the toner charged with the normal polarity in the cloud 2 is supplied to the developing roller 6 by the electric field formed between the supply member 1 and the developing roller 6.例文帳に追加

そして供給部材1と現像ローラ6間に形成した電界により、クラウド2中の正規極性に帯電したトナーを現像ローラ6に供給する。 - 特許庁

The slat is composed of a slat 1 dividedly formed as a swing slat part 10 and a hanging slat part 11, a bottom slat 1A and a normal slat 1B.例文帳に追加

スラットは、揺動スラット部10と、吊下スラット部11に分割されて構成されているスラット1と、ボトムスラット1Aと、通常のスラット1Bから構成されている。 - 特許庁

例文

As a result, it is possible to externally control a recovery time from an overcurrent detection state and quickly restore the normal state from the overcurrent detection state.例文帳に追加

過電流検出状態からの復帰時間を外部から制御することができ、過電流検出状態から早く通常状態に復帰させることが出来る。 - 特許庁


例文

At the metal amide forming process, the reaction progresses at normal temperature and also the ammonia is formed at a relatively low temperature such as 300°C or lower even at the ammonia forming process.例文帳に追加

金属アミド生成工程では、常温で反応が進行し、また、アンモニア生成工程においても300℃以下と比較的低い温度条件下でアンモニアを生成する。 - 特許庁

The audio apparatus 1 sequentially acquires the sound volume levels at every predetermined time Δt2 which is shorter than the predetermined time Δt1 in the audio file during normal reproduction.例文帳に追加

さらに、オーディオ装置1は、通常再生中のオーディオファイルにおいて、所定時間Δt1よりも短い所定時間Δt2おきの音量レベルを順次取得する。 - 特許庁

To operate an overcurrent protection circuit, even if an overcurrent is generated at start, and to accurately detect the overcurrent generated in normal operation.例文帳に追加

起動時に過電流が生じても過電流保護回路が動作されるようにすると共に、正常動作時に生じた過電流を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

A salt having an imidazolium derivative, a pyridinium derivative, an ammonium derivative, a phosphonium derivative or an isouronium derivative as a cation component is cited as the normal-temperature molten salt.例文帳に追加

常温溶融塩はカチオン成分として、イミダゾリウム誘導体、ピリジニウム誘導体、アンモニウム誘導体、ホスフォニウム誘導体、イソウロニウム誘導体、を有する塩が挙げられる。 - 特許庁

例文

A pump 410 used for circulation of hydrogen gas at normal operation is used for drawing out hydrogen gas from a hydrogen storage alloy tank 200 at low-temperature start-up.例文帳に追加

通常運転時に水素ガスを循環させるために用いるポンプ410を、低温始動時に、水素吸蔵合金タンク200から水素ガスを引き出すために用いる。 - 特許庁

例文

The thus-obtained half-raw 100%-rice pasta is baked in an oven to make instant pasta food improved in long stability in normal temperature.例文帳に追加

さらに、このようにして製麺された半生状態の米100%パスタをオーブンで焼くことにより、常温での長期保存性を高めた即席パスタ食品とすることができる。 - 特許庁

This dried kimchi is produced by chopping a normal kimchi small and drying the chopped kimchi by a hot wind, by a cold wind or naturally.例文帳に追加

通常のキムチを小さくきざんで、それを熱風乾燥させる通常のキムチを小さくきざんで冷風乾燥させる通常のキムチを小さくきざんで自然乾燥させる - 特許庁

The halation detecting section 55 determines whether the image which has been photographed under the illumination of the normal light during the treatment of the tumor tissue is an image with halation or an image without halation.例文帳に追加

ハレーション検出部55は、腫瘍組織の治療中に通常光の照明のもとで撮影した画像が、ハレーション有り画像かハレーション無し画像かを判別する。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING WHETHER LIQUID QUANTITY AND/OR QUALITY OF LIQUID REAGENT IN LIQUID REAGENT BUILT-IN TYPE MICROCHIP ARE/IS NORMAL OR NOT, AND LIQUID REAGENT BUILT-IN TYPE MICROCHIP例文帳に追加

液体試薬内蔵型マイクロチップにおける液体試薬の液量および/または品質が正常であるかを判定する方法、および液体試薬内蔵型マイクロチップ - 特許庁

When the magnetic tape 3 is reproduced, a color signal detection circuit of a television monitor 31 can reproduce a normal video not affected by the superimposed signal.例文帳に追加

磁気テープ3に記録するようにして、この磁気テープ3を再生するとテレビモニター31ではカラー信号検出回路は影響受けない正常な映像を再生する。 - 特許庁

During normal sound recording, a microphone output corresponding to the reference signal is caused to pass a filter having this filter coefficient, whereby two microphone signals reduced in sensitivity difference are obtained.例文帳に追加

そして、通常の録音時は参照信号に対応するマクロフォン出力に前記フィルタ係数のフィルタを通すことにより、感度差の少ない2つのマイクロフォン信号を得る。 - 特許庁

When the glass supporting member 2 is peeled from the plastic film 4, the plastic film 4 shrinks but the dimension of the electrode pattern after the film shrank coincides with the normal dimension.例文帳に追加

プラスチックフィルム4からガラス支持部材2を剥離するとプラスチックフィルム4は収縮するが、その収縮後の電極パターンの寸法が正規寸法に一致する。 - 特許庁

Upon selection of the vehicle operation mode from the normal mode to the valet mode, the cipher key used for encryption is changed to the cipher key for the valet mode.例文帳に追加

ここでは、車両の動作モードが通常モードからバレットモードに変更されるときに、暗号化の際に用いられる暗号鍵をバレットモード用暗号鍵に変更する。 - 特許庁

Solution containing polysilazane is thinly applied on a single crystal silicon substrate 1 by a spin coat method under normal temperature/ordinary pressure, and then burnt at 600 to 800°C in a nitriding atmosphere.例文帳に追加

単結晶シリコン基板1上に、常温・常圧下でスピンコート法によりポリシラザンを含む溶液を薄く塗布した後、窒化雰囲気中において600〜800℃で焼成する。 - 特許庁

The firmware rewriting device has a memory with a plurality of firmwares stored therein and a memory having the information to designate whether or not the normal operation is performed to the re-written firmware.例文帳に追加

複数のファームウェアが格納されたメモリと、書き換えられたファームウェアに対して正常動作が行なわれたかどうかを指定する情報を有すメモリを有する。 - 特許庁

Contrast during observation from the oblique direction is improved by fixing a polymerizable liquid crystal 41 which constitutes a retardation layer 40, in a twisted state in a substrate normal direction.例文帳に追加

位相差層40を構成する重合性液晶41を、基板法線方向にツイストした状態で固定させることにより、斜方向観察時のコントラストを改善する。 - 特許庁

The control section reduces a charging voltage to the cell more than at normal charging when the detected temperature is within a temperature range requiring charging control.例文帳に追加

制御部は、検出された温度が充電の制御を必要とする温度領域に含まれる場合に、電池に対する充電電圧を通常充電時に比して低下させる。 - 特許庁

To prevent torque fluctuation and shift shock of an engine when an engine control mode is returned to an accelerator pedal following control in normal traveling from an engine control in a shift change.例文帳に追加

エンジン制御モードが変速時のエンジン制御から通常走行時のアクセルペダル追従制御に復帰する際における、エンジンのトルク変動及び変速ショックを防止する。 - 特許庁

to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State 例文帳に追加

当該一方の締約国又は他方の締約国の法令の下において又は行政の通常の運営において入手することができない情報を提供すること。 - 財務省

b) to supply information which is not obtainable under the law or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State; 例文帳に追加

(b)当該一方の締約国又は他方の締約国の法令の下において又は行政の通常の運営において入手することができない情報を提供すること。 - 財務省

to supply information which is not obtainable under the laws or in the normal course of the administration of that or of the other Contracting State; 例文帳に追加

当該一方の締約国又は他方の締約国の法令の下において又は行政の通常の運営において入手すること ができない情報を提供すること。 - 財務省

In a normal pattern, a variable display period from the start of variable display to the derivation and display of display results in the case of a hit is shorter than that in the case of a miss.例文帳に追加

普通図柄において、はずれの場合よりも、当りの場合のほうが、可変表示の開始から表示結果が導出表示されるまでの可変表示期間が短い。 - 特許庁

To provide a sliding structure of a seedling table, which is capable of removing sliding members easily in maintenance, and also making it hardly fall off on normal working.例文帳に追加

摺動部材をメインテナンス時に容易に取り外すことができるとともに、通常作業時においては脱落し難いものとした苗のせ台の摺動構造を提供する。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit device is provided with the memory space control device 10 controlling one part of a normal region of a memory space 2 as a redundancy-ability region relieving a defective region.例文帳に追加

メモリ空間2の正常領域の一部を不良領域を救済する冗長可能領域として制御するメモリ空間制御装置10を備える。 - 特許庁

In a developing area where a developer carrier faces the latent image carrier, electric field directed outward in a normal direction of the surface of the latent image carrier is set to ≤2×10^5[V/m].例文帳に追加

現像剤担持体が潜像担持体と対向する現像領域において、潜像担持体表面法線方向外向きの電場を、2×10^5[V/m]以下にする。 - 特許庁

To provide a speech output device reducing a sense of incongruity which a user feels, when speech data transfer is too late to output normal speech.例文帳に追加

音声データの転送が間に合わず正常な音声を出力できない場合に、ユーザに与える違和感をより低減させることが可能な音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To develop a packaging bag from which gas can be safely vented when the inner pressure therein rises to a dangerous level, while it is enclosed airtight under normal conditions.例文帳に追加

通常の状態では密封されているが、内圧が上昇し危険な状態になったとき、安全なガス抜きが行われる包装袋の開発を目的とする。 - 特許庁

Stress W acting in the direction that the heat insulting plate 31 itself closely adheres to the heat insulating plate 32 is generated under a normal temperature at the inside of the heat insulating plate 31.例文帳に追加

常温下において遮熱板31の内部には、遮熱板31自身が遮熱板32に密着する方向に働く応力Wが生じるようになる。 - 特許庁

To speed up a process for deciding whether permission necessary for normal operation of an application program (AP) to be downloaded is mounted in a portable terminal or not.例文帳に追加

ダウンロードしようとしているアプリケーションプログラム(AP)を正常動作させるために必要になるパーミッションが携帯端末に実装されているか否かの判定処理を高速化する。 - 特許庁

To provide an advertisement effect measuring system which displays homepage of an advertise, on the condition that an advertiser's server be normal, even if a server 7 for measurement is shut down.例文帳に追加

測定用サーバ7が落ちたとしても、広告主のサーバが正常であれば、広告主のホームページ自体は表示される広告効果測定システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it can be determined whether or not the normal discharge is carried out from the size relationship between the sum and the second threshold relating to the sum determined in advance in the respective nozzles.例文帳に追加

そこで、上記総和と、総和について予め定めた第二の閾値との大小関係から、正常吐出が行われているかをノズル毎に判定可能となる。 - 特許庁

Then, it can be determined that the positioning is normal when the fixed element members 32a, 32b are conductive, and the work can be utilized as an interlock signal.例文帳に追加

このときワークを介して固定クランプ部材32a、32bが導通状態になれば位置決めは正常になされたと判断出来インターロック信号として利用できる。 - 特許庁

The communication apparatus includes a notification kinds determination unit which determines whether a received emergency earthquake notification is a normal one or a one for training.例文帳に追加

本発明の通信装置は、受信した緊急地震速報が通常のものであるか、或いは試験用のものであるかを判定する速報種別判定部を備えている。 - 特許庁

A normal ACS counter operation is executed (step S2) to determine whether or not an original to be carried by an automatic original carrying part reaches a switch position (step S3).例文帳に追加

通常のACSカウンタ動作を実行(ステップS2)し、自動原稿搬送部により搬送される原稿が切り替え位置に到達したかどうかを判断する(ステップS3)。 - 特許庁

By sending the air from a blower to the sealed container, the insecticidal compound vaporizing at a normal temperature is sent to the septic tank by the air, and spread over the space in the septic tank.例文帳に追加

密封容器にブロアーよりエアーを送り、常温において揮散している殺虫性化合物をエアーにより浄化槽へ送り、浄化槽内空間部に行き渡らせる。 - 特許庁

In a plan view at a normal time when a building is not moving, the first pipe body 36 and the second pipe body 38 are disposed so as to extend substantially orthogonally.例文帳に追加

建物が動いていない正常時に平面視すると、第1管体36と第2管体38は、ほぼ直交する方向に延在するように配置されている。 - 特許庁

At the end time of the print estimated time, a power-saving process is performed for stopping the electric power feed from the power source unit 18, thereby changing it from the normal mode to a power-saving mode.例文帳に追加

印刷推定時間の終了時間となると電源部18からの電力供給を停止する節電処理を行ない、通常モードから節電モードへと移行する。 - 特許庁

The fuel injection device for the internal-combustion engine works so that the fuel discharge amount feedback is conducted both in the normal control and the learning control on the basis of the pressure deviation of the actual fuel pressure from the target value.例文帳に追加

目標燃料圧力と実燃料圧力との圧力偏差を基に通常制御、学習制御共に、燃料吐出量F/Bを行うようにしている。 - 特許庁

Also, at least one from among the opening probability, the opening time and the opening frequency of the normal electric device 65 is displayed on a liquid crystal displaying device 13 and notified to the game player.例文帳に追加

また、普通電動役物65の開放確率、開放時間、開放回数のうち少なくとも1つを液晶表示装置13に表示して遊技者に報知する。 - 特許庁

Thus, the picture sensor can detect the abnormality based on the normal reference picture even when it is exchanged into the illegal picture sensor by an illegal plan.例文帳に追加

これにより、画策行為により不正な画像センサに交換されることがあっても、画像センサは正規の基準画像に基づいて異常の検知を行うことができる。 - 特許庁

This F/V output conversion part sets a variation coefficient of the frequency value with respect to a change in the sensor voltage so that the coefficient is smaller on a reverse flow side and greater on a normal flow side.例文帳に追加

このF/V出力変換部は、センサ電圧の変化に対する周波数値の変動率を、逆流側では小さく、順流側では大きく設定する。 - 特許庁

A material circulation pipe 11 for circulating the material on the material discharge side to the material input side during normal rotation of the kiln 3 is spirally provided around the outer periphery of the kiln 3.例文帳に追加

また、キルン3の外周にはキルン正回転時に材料排出側の材料を材料投入側に循環させる材料循環パイプ11を螺旋状に周設する。 - 特許庁

By utilizing a phenomenon that the external dimensions of a component image expressing oblique suction are different from that of a component image expressing normal suction posture, oblique suction is detected.例文帳に追加

斜め吸着の部品画像と正常な吸着姿勢の部品画像とで、部品画像の外形サイズが異なることを利用して、斜め吸着を検出する。 - 特許庁

Control chips of game machines are each connected with a display means for identifiably reporting whether the game machine is in a normal state or a special game state.例文帳に追加

各遊技機の制御用チップに、各遊技機の遊技状態が通常状態であるか特別遊技状態であるかを識別可能に報知する表示手段を接続する。 - 特許庁

例文

To provide activated carbon enabling an electric double-layer capacitor to output a high power both at a normal temperature and at a low temperature and to have excellent charge and discharge properties even in a case a large current is applied.例文帳に追加

常温下でも低温下においても高出力を有し、かつ大電流下での充放電特性に優れた電気二重層キャパシタ用活性炭を提供する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS