「Normal load」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When breaking the power to a load at a normal operation, the input contact 10b is separated from the output contact 11b by driving an output contact member 11 by a driving part 4.例文帳に追加

通常時において負荷への電力を遮断する際は、駆動部4により出力接点部材11を駆動して、入力接点10bと出力接点11bとを切り離す。 - 特許庁

To efficiently execute processing to a plurality of requests, and process all requests with processing capacity of a server in normal operation even under a temporary high load.例文帳に追加

複数のリクエストに対する処理を効率よく実行し、一時的な高負荷時であっても通常運用時のサーバの処理能力で全リクエストを処理可能とする。 - 特許庁

To provide an inductive load drive circuit for reducing power consumption in normal time, and suitably preventing occurrence of large current in battery reverse connection.例文帳に追加

通常時における電力消費を低減させるとともに、バッテリ逆接時の大電流の発生を好適に防止できる誘導性負荷駆動回路を提供すること。 - 特許庁

To obtain a reduction resistant dielectric composition low in rate of change of capacitance in wide temperature range having a long high temperature load life and a large dielectric constant at normal temperature.例文帳に追加

広い温度範囲で容量変化率が小さく、かつ高温負荷寿命が長く、しかも常温における比誘電率が大きい耐還元性誘電体組成物を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, which is configured by a normal voltage proof transistor, without using a high breakdown voltage transistor and has a load short circuit protective property.例文帳に追加

高耐圧のトランジスタを用いることなく通常の耐電圧のトランジスタで回路を構成し、負荷短絡保護特性を有する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The contacts 11 are fitted so as to be slidable approximately in the direction of a normal of the external surface of the molded jig 10, and are pressed to the surface of the seat 1 by a load/ displacement measuring instrument.例文帳に追加

接触子１１は型治具１０の外表面のほぼ法線方向にスライド可能に装着され、荷重・変位測定器によってシート１の表面に押圧される。 - 特許庁

On the other hand, during normal engine operation, it performs adjustment and learning of a correction value applied to external force correction control in accordance with fluctuation (external force) of an engine load.例文帳に追加

その一方、通常の機関運転時には、機関負荷の変動（外力）に応じ、外力補正制御に適用される補正値の調整及び学習を行う。 - 特許庁

Thus, the power source voltage to be applied to the load circuit 5 from a constant voltage generation means 1 is varied, and the standard voltages according to the normal operation mode and the stand-by mode can be obtained.例文帳に追加

これにより、定電圧生成手段１から負荷回路５に印加される電源電圧を変更させ、通常動作モード及び待機モードに応じた基準電圧を得る。 - 特許庁

Even when the engine is in a cold state, however, when the engine is operated in a high-rotation, high-load condition (S2), two exhaust valve operation is carried out (S5), and the opening timing of the exhaust valves is returned to the normal setting (S6).例文帳に追加

但し、エンジン冷機時であっても、高回転高負荷時は（Ｓ２）、排気２弁運転を行い（Ｓ５）、排気弁の開時期ＥＶＯも通常設定に戻す（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal-combustion engine capable of suppressing an increase in the adaptation load originating from the complication of control when the control is made by performing feedback of fuel discharge amount along with the normal control and a learning control.例文帳に追加

通常制御、学習制御共に、燃料吐出量Ｆ／Ｂを行うことで、制御上、制御の複雑さからくる適合負荷の増加を抑制する。 - 特許庁

If the motor 31 is overloaded, the motor 31 rotates in the reverse direction and, if the load of the motor 31 is lightened, the motor 31 rotates in the normal direction again to restart the squeezing operation.例文帳に追加

モータ３１が過負荷となるとモータ３１が逆回転し、モータ３１の負荷が軽くなると、再度、モータ３１が正方向に回転し、チューブの搾り作業を再開する。 - 特許庁

To provide an auxiliary power device for a wheelchair that can be easily mounted to and dismounted from a normal wheelchair and does not produce a manual travel load even in a case where a battery is dead.例文帳に追加

通常の車椅子に容易に着脱でき、しかもバッテリが消耗した場合にも手動走行負荷を生じない車椅子用補助動力装置を提供する。 - 特許庁

The setting device can instruct a setting state where the related data are set to the transmission unit and a normal state where the transmission unit controls a load.例文帳に追加

関係データを伝送ユニットに設定する設定状態と伝送ユニットが負荷を制御する通常状態とは設定器から指示することが可能になっている。 - 特許庁

Since the resist can be removed at a normal temperature, damage to the substrate is small, and since this process does not use any chemical; the load onto the environment is reduced markedly.例文帳に追加

この発明は常温でのレジスト除去が可能なため、基板へのダメージが小さく、また薬品を一切使用しないプロセスであるため環境負荷が大幅に低減できる。 - 特許庁

At least in a frame stopping stage, the break draft ratio of the draft machine 11 is changed to decrease load torque from the fixed value in the normal operation.例文帳に追加

そして、少なくとも機台停止過程において、ドラフト装置１１のブレーキドラフト比が定常運転時の所定の値より負荷トルクを低減するように変更される。 - 特許庁

To early activate a catalyst just after an engine is stared, to suppress a rise in back pressure at the normal operation and to prevent high temperature deterioration of the catalyst at the engine high load.例文帳に追加

エンジン始動直後の触媒の早期活性化や通常運転時の背圧上昇抑制を図ると共に、エンジン高負荷時の触媒の高温劣化を防止する。 - 特許庁

Whether the attached developing device is for the initial loading use is checked (S103); and if the device is not for the initial load use, it is considered that a developing device for a replenishing use is attached, and normal processings are performed.例文帳に追加

初期装填用であるか否かチェックし（Ｓ１０３）、初期装填用でなければ、補給用の現像器が装着されたものとして通常の処理が行われる。 - 特許庁

In a normal operation, the transistor Q3 is turned on the basis of an H(High) signal to be output from the microcomputer M, and the transistors Q1 and Q2 are turned on, and a power is supplied to a load L.例文帳に追加

通常動作時は、マイクロコンピュータＭから出力されるＨ（High）信号でトランジスタＱ３をＯＮにし、トランジスタＱ１，Ｑ２をＯＮにして負荷Ｌへ通電する。 - 特許庁

To provide a jamming detection method of an electric actuator for enhancing the reliability of the electric actuator sharply by detecting a jamming state surely, releasing the jamming of a jamming electric actuator immediately, and operating a load by normal electric actuators.例文帳に追加

本発明は、各モータの回転方向、モータ出力トルク及び歪みセンサを用いて各電動アクチュエータのジャミング状態を検出することを目的とする。 - 特許庁

The first motor driving means performs the load compensation drive of detecting rotation at least after the output of a normal drive pulse and outputting a compensation drive pulse in the case of the detection of nonrotation.例文帳に追加

しかし、従来の回避方法では、正規のタイミングよりズレて駆動することによる運針の見栄えの悪さと、高速駆動に制約をもつという欠点を有していた。 - 特許庁

The clock pulses inputted to the A/D converter 21, the digital filter 22 and the D/A converter 23 change the frequency characteristic and the responsiveness of the power supply device 2 by using a normal clock frequency when a load little fluctuates, and by using a high-speed clock frequency higher in frequency than the normal frequency when the load fluctuates at the start of the power supply device 2.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器２１，デジタルフィルタ２２，Ｄ／Ａ変換器２３に入力するクロックパルスは、負荷変動がほとんどない場合には通常クロック周波数のものが、電源装置２のい起動時、負荷変動があるときには通常クロック周波数よりも周波数が高い高速クロック周波数を用いて、電源装置２の周波数特性、応答性を変える。 - 特許庁

In a load test terminal 140, a virtual client is created for each of users designated on the load test terminal 140 by using the load test data 142 distributed from the GW server 120; and to the GW server 120, a request is made which is identical to a request transmitted from the client terminal 100 during the normal operation.例文帳に追加

負荷試験端末１４０には、ＧＷサーバ１２０から配信された負荷試験データ１４２を利用して、負荷試験端末１４０上で指定されたユーザ数分の仮想クライアントを生成し、ＧＷサーバ１２０に対して通常運用時のクライアント端末１００から送信される要求と同様の要求を行う。 - 特許庁

A power system 1 and a power storage system consisting of a power load facility 2, a high-temperature secondary battery 3 and an AC/DC converter 4 are connected electrically, thereby the power is supplied to the power load facility 2 from the power system 1 under the normal condition and the power storage system 5 cuts the peak value and executes operations for leveling the load.例文帳に追加

電力系統１と電力負荷設備２と高温二次電池３及び交直変換装置４とからなる電力貯蔵システム５とが電気的に接続され、通常時は電力系統１から電力負荷設備２に電力を供給すると共に、ピークカット及び負荷平準化運転を電力貯蔵システム５が行う。 - 特許庁

Accordingly, the user 2 can visually perform a normal operation confirming work of the unit 1 without being forced to load a daily maintenance of the clock 3 such as a replacement of a battery or the like, and can hence alleviate the user 2's load.例文帳に追加

したがってユーザ２は電池交換等のＥｔｈｅｒｎｅｔ時計３の日常メンテナンスの負担を強いられることなくＨＵＢ機器の正常動作確認作業を視覚的に遂行することが可能となり、ユーザ２の負荷を軽減できる。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, preventing the generation of a load when a greater load than in normal shift is or may be generated in friction engagement elements during shifting operation with the recombination of the friction engagement elements.例文帳に追加

摩擦係合要素の掴み換え変速中、該摩擦係合要素に、通常の変速中よりも大きな負荷が発生する場合又は発生し得る状態にある際に、該負荷が生じることを防ぐ自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which activates an auxiliary buffer by detecting load capacity of an excessive buffer size for driving the load in the state not hardly used in a normal operation, secures driving capability, and suppresses current consumption.例文帳に追加

通常動作では、殆ど使用されない状態での負荷を駆動するための過大なバッファサイズを、負荷容量を検出することにより補助バッファを活性化しドライブブ能力を確保し、電流消費を抑えるようにした半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

The compressor 1 is disconnected from the engine at heavy load and powered with the auxiliary power source and is reconnected to the engine at normal traveling load, so that a comfortable travelling, a fuel consumption reduction and an exhaust emission reduction can be obtained.例文帳に追加

自動車エンジンの重負荷時、エンジンとコンプレッサー１を断ち、コンプレッサーに付帯構成した補助動力源によって可動させ通常負荷時にエンジンと継することで快適走行、燃料消費の削減並び排出ガス削減が計れる - 特許庁

A valve timing variable means of an intake valve is provided, its closed timing is controlled to the prescribed timing in a delay timing side from the bottom dead center in a low intermediate load region of a normal speed and controlled to a side of the bottom dead center from the prescribed timing in a high speed or a high load region.例文帳に追加

吸気バルブのバルブタイミング可変手段を備え、吸気バルブの閉時期を、常用回転の低中負荷域で、下死点より遅角側の所定時期に制御し、高速又は高負荷域では、前記所定時期より下死点側に制御する。 - 特許庁

When the increase in the psychological load of the driver is detected, control characteristics of a running control for setting an inter-vehicle distance to the preceding vehicle to be a target inter-vehicle distance are changed to low control characteristics which are gentler than normal control characteristics during a normal running control.例文帳に追加

運転者の心理負荷増大が検出されたとき、先行車両との車間距離を目標車間距離とするための走行制御の制御特性を通常走行制御中の通常制御特性より緩やかな低制御特性に変更する。 - 特許庁

When the leakage of the hydrogen gas is detected, the fluctuation in the load amount of a drive motor 23 is canceled with a secondary cell 24, so that the normal operation of the stack 1 is forced.例文帳に追加

さらに、水素ガスの漏れの検知の際には駆動モータ２３の負荷量の変動は２次電池２４によって打ち消され、スタック１の運転は定常状態に強制的に設定される。 - 特許庁

When a load 80 outside a car is not connected to the power supply unit 100, the ECU 60 sets the decision threshold for deciding the reduction in the insulation resistance to normal Wth1.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、車外負荷８０が電源装置１００に接続されていないときは、絶縁抵抗の低下を判定するための判定しきい値を通常のＷｔｈ１に設定する。 - 特許庁

The load of an electromagnetic braking unit of this training machine 40 is transmitted to right and left motion arms 43 by either one of the normal and reverse rotating forces of a pair of rotating shafts 64 and 65 adjacent to each other.例文帳に追加

トレーニングマシーン４０の電磁ブレーキユニットの負荷が、隣接した一対の回転軸６４．６５の正逆いずれかの回転力によって左右の動作アーム４３に伝達される。 - 特許庁

To appropriately hold a pressure vessel at a normal time, while buffering external force caused by an impact, etc. received by the pressure vessel, to the pressure vessel and a bracket, thus reducing the load thereon.例文帳に追加

圧力容器が受ける衝撃等に起因する圧力容器およびブラケットに対する外力を緩衝し、負荷を軽減する一方、通常時には圧力容器を適切に保持する。 - 特許庁

When the state is continued for a prescribed time (for example, 30 minutes) or longer (D in chart), a stable heat load is determined to be present, and control based on the normal set temperature (S101) is performed.例文帳に追加

この状態が所定時間（例えば３０分間）以上継続（同図Ｄ）するときは、安定した熱負荷が存在すると判断され、通常設定温度による制御（Ｓ１０１）に戻る。 - 特許庁

When a positive result is obtained, the control part 50 starts determination of gas leak by transferring normal driving to intermittent driving so that the whole load is driven with a battery 54.例文帳に追加

制御部５０は肯定的な結果が得られた場合には、バッテリ５４によって全ての負荷を駆動すべく、通常運転から間欠運転に移行して燃料ガス漏れの判定を開始する。 - 特許庁

On the other hand, a sense amplifier load current I8 for normal-read is generated by synthesizing a current I3 having a positive temperature characteristic and a current I7 having dependency on power source voltage Vcc.例文帳に追加

一方、正の温度特性を有する電流Ｉ３と電源電圧Ｖｃｃ依存性を有する電流Ｉ７と合成してノーマルリード用のセンスアンプ負荷電流Ｉ８を生成する。 - 特許庁

To obtain a system linkage device that eliminates unnecessary operation when a system power supply returns to a normal state from an abnormal state, and feeds stable power to a load.例文帳に追加

系統電源が異常状態から正常状態に戻る際の不要動作を無くし、負荷に対して安定した電力を供給することができる系統連系装置を得る。 - 特許庁

To provide a linkage processor and a recording medium therefor, with which the quality of checks of an allocation condition and a linkage result is made uniform and the generation of a normal load module is guaranteed.例文帳に追加

割付条件およびリンケージ結果のチェックの品質を均一化し、かつ、正常なロードモジュールの生成が保証されるリンケージ処理装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a baggage carrying assisting tool, eliminating load to the palm and the arms in carrying a baggage or the like, comparatively light and allowing a user to move in a normal orientation of the body for a long time.例文帳に追加

荷物等を持ち歩くときに、手の平や腕への負担をなくし、比較的軽く、正常な体の向きによって長時間移動をすることができる荷物運搬補助具を提供する。 - 特許庁

Due to the expansion/contraction control of the hydraulic cylinder 13 based on the correction normal control signal 28 including the braking control signal 27, the wheel load is increased/decreased when the thrust is generated.例文帳に追加

制動制御信号２７が含まれる補正通常制御信号２８に基づく油圧シリンダ１３の伸縮制御により、推力の発生時には輪荷重が増減される。 - 特許庁

In a normal operation, a power supply changer 1 keeps a first electromagnetic switch 8 closed and a second electromagnetic switch 9 open to supply alternating-current power from a commercial power source 2 to a load device 6.例文帳に追加

電源切換装置１は、正常時には、第１の電磁開閉器８を閉、第２の電磁開閉器９を開に保って、商用電源２から負荷装置６に交流電力を供給する。 - 特許庁

In the returnless fuel supply device, at normal time, based on detected engine load (suction air amount QA) and engine rotation number NE, target fuel pressure TPF is set (S5).例文帳に追加

リターンレス燃料供給装置において、通常時は、検出されたエンジン負荷（吸入空気量ＱＡ）およびエンジン回転数ＮＥに基づいて目標燃圧ＴＰＦを設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a lid capable of preventing breakage of a box main body even if an unexpected force of a load or more to be taken into consideration in a normal work is inflicted, and a housing box.例文帳に追加

通常の作業で考慮すべき荷重以上の不慮の力が蓋に加わったとしてもボックス本体の破損を防止することができる蓋及び収容ボックスを提供する。 - 特許庁

Thus, since a part of making a load act on the piston 16 is different in normal rotation and reverse rotation of the electric motor 3, the abrasion can be dispersed to parts (a and b) of the lip ring 22.例文帳に追加

これにより、電動モータ３の正転時と逆転時とで、ピストン１６に負荷が作用する部位が異なるから、リップリング２２の部位ａ，ｂに摩耗を分散させることができる。 - 特許庁

When the outside cooling capacity is the indoor cooling load or less, only the ventilation without total enthalpy heat exchange is performed in a normal ventilating amount in the daytime and in the maximum ventilating amount at night (S25).例文帳に追加

外気冷房能力が室内冷房負荷以下の場合には、全熱交換を伴わない換気のみを、昼間に通常の換気量で、夜間に最大の換気量で行う（Ｓ２５）。 - 特許庁