「Normal load」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a load of recovering a processing gas composition from discharged gas during normal operation of a surface processing apparatus, and secure safety when abnormality occurs.例文帳に追加

表面処理装置の通常運転時には排出ガスから処理ガス成分を回収する負荷を軽減し、異常発生時には安全性を確保する。 - 特許庁

Product information is processed so as to load and fill barrel products in the carrier car by classifying the variable products into the barrel products and other normal products.例文帳に追加

多品種製品を樽製品と、それ以外の通常製品とに区別し、樽製品を搬送車に積み込み満杯となるよう製品情報を処理する。 - 特許庁

To provide a technology for returning to a normal control state using a simple processing procedure, even when a transported object is stopped due to the variations in load.例文帳に追加

負荷変動により搬送対象が停止した場合にも簡単な処理手順で正常な制御状態に復帰することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To detect a serial arc and an arc short circuit, which have been hitherto undetectable, by the use of a simple algorithm without falsely detecting a normal load current.例文帳に追加

正常な負荷電流は誤検出せず、従来は検出できなかった直列アーク、アーク短絡電流を簡易なアルゴリズムを用いて検出する。 - 特許庁

To stabilize a support condition of an operation lever in normal use, and easily control a set load for absorbing energy, simultaneously.例文帳に追加

常用時ににおける操作レバーの支持状態は安定したものにでき、それにもかかわらずエネルギー吸収のための設定荷重を容易に制御可能とする。 - 特許庁

When a corresponding word line is selected, the plurality of dummy cells included in the dummy circuits are used to drive a dummy bit line (DBL) having the same load as a normal bit line does.例文帳に追加

対応のワード線の選択時、このダミー回路に含まれる複数のダミーセルを用いて正規ビット線と同一負荷のダミービット線（ＤＢＬ）を駆動する。 - 特許庁

Under normal a driving state, the oil pressure of the hydraulic chamber 6 is reduced so that the set load of the spring 7 becomes small, thereby preventing the valve from slopping and breaking.例文帳に追加

通常の運転状態では油圧室６の油圧を低下させるので、スプリング７のセット荷重が小さくなり、バルブの打音や破損が防止される。 - 特許庁

The decision section 14 decides whether or not the load-up of the server depends upon a normal traffic or an abnormal traffic on the basis of the result of a comparison.例文帳に追加

判定部１４は、比較結果に基づいて、サーバの負荷上昇が正常トラヒックによるものであるか異常トラヒックによるものであるかを判定する。 - 特許庁

In the case of normal load, a refrigerant passing through a first cooler 2 is allowed to flow into a second cooler 3 via a gas-liquid separator 4 in the same way as a conventional way.例文帳に追加

そして、通常負荷時には、従来と同様に、第１冷却器２を通過した冷媒を気液分離器４を経て第２冷却器３に流入させる。 - 特許庁

To provide a roller conveyer facility with a valve on a load detecting means side to which an external force is not applied in a normal detectable state.例文帳に追加

在荷検出手段側の弁は、通常の検出可能な状態において外力が作用しない状態としたローラコンベヤ設備を提供する。 - 特許庁

Energy stored in the reactor 22 functions to sustain the voltage across the load apparatus 2 in a substantially normal state even at the time of transient.例文帳に追加

このとき、リアクトル２２に蓄えられているエネルギーが負荷機器２の両端電圧を過渡的にもほぼ正常な状態に維持するように機能する。 - 特許庁

When the load to the catalyst is small, FC normal control for outputting requested output power to a fuel cell stack FC is immediately conducted.例文帳に追加

触媒に対する負荷が小さい場合には、直ちに燃料電池スタックＦＣに要求された出力電力を出力させるＦＣ通常制御を行う。 - 特許庁

The load signal measuring device 3 diagnoses a weighing operation state of the meters 4, 16 and 18 and outputs the abnormal or normal determination result thereof.例文帳に追加

荷重信号測定装置３が、計量器４、１６、１８の計量動作状態を診断し、その異常若しくは正常の判定結果を出力する。 - 特許庁

During a period from after the completion of start-up to the production of a normal load, a start-up controlling means 30 carries out control so that a switch element 16 connected in series with a dummy load 15 is turned on to produce a dummy load Id, and transition to current discontinuous mode is thereby prevented.例文帳に追加

ダミー負荷１５と直列に接続されたスイッチ素子１６を、起動終了後から通常時負荷が発生するまでの期間にオン状態とし、ダミー負荷Ｉｄを発生させて電流非連続モードに移行しないように起動制御手段３０が制御する。 - 特許庁

An operation control means 20 performs constant-speed operation at a light-load determination frequency f1 in a normal operation mode, and accelerates the speed of a motor 2 up to a high-speed operation frequency f2 when a torque current Iq detected by a load detection means 19 is not larger than a light-load determination torque current Itrq1.例文帳に追加

運転制御手段２０は、通常運転モードにおいて軽負荷判定周波数ｆ１で定速運転を行い、負荷検出手段１９により検出されたトルク電流Ｉｑが軽負荷判定トルク電流Ｉtrq1以下の場合にはモータ２を高速運転周波数ｆ２まで加速する。 - 特許庁

The system is so structured as to be switchable from a normal operation mode for operating the main load 4 by the power feed from the fuel cell 1 by electrically connecting the fuel cell 1 to the main load 4 to a catalyst recovery mode for electrically connecting the fuel cell 1 to the discharge load 8, and vice versa.例文帳に追加

燃料電池１と主負荷４とを電気的に接続して燃料電池１からの給電により主負荷４を作動させる通常運転モードと、燃料電池１と放電負荷８とを電気的に接続する触媒回復モードとに切替可能とされている。 - 特許庁

The inertial load imparting mechanisms 44a and 44b with the torque limiter interrupt the impartation of an inertial load to the driving shafts 42a and 42b at the accelerating/ decelerating time of the driving shafts 42a and 42b and on the other hand impart the inertial load when the driving shafts 42a and 42b are turned into a normal rotating state.例文帳に追加

このトルクリミッタ付き慣性負荷付与機構４４ａ、４４ｂは、駆動軸４２ａ、４２ｂの加減速時に、前記駆動軸４２ａ、４２ｂに対する慣性負荷の付与を遮断する一方、該駆動軸４２ａ、４２ｂが定常回転状態に至る際に、慣性負荷を付与するように構成される。 - 特許庁

To provide a protective circuit which is arranged so that a transistor Tr1 may break a current in case that a load 10 is abnormal such as short circuit or the like or that input voltage a drops abnormally, but that the transistor Tr1 may let a current flow again when the load 10 returns to normal or input voltage a returns to normal.例文帳に追加

負荷１０が短絡等の異常の場合、または入力電圧ａが異常に低下した場合に、トランジスタＴｒ１は電流を遮断するが、負荷１０が正常に戻り、または入力電圧ａが正常に戻れば、トランジスタＴｒ１が再び電流を流すようにした保護回路を提供する。 - 特許庁

A load test system includes: a client terminal 100 used for normal operation; a GW server 120 for analyzing request information from the client terminal 100 to send back a reply; and a retrieval server 130, wherein normal data usable as load test data is only stored in a storage device 123 on the GW server 120.例文帳に追加

通常運用時に使用されるクライアント端末１００と、クライアント端末１００からの要求情報を解析して応答を返すＧＷサーバ１２０と、検索用サーバ１３０と、負荷試験データとして使用できる正常データのみＧＷサーバ１２０上の記憶装置１２３に保存する。 - 特許庁

The safety is secured for a long term by detecting an error generated in other switch unit or on a switching line even if a normal switch unit to make the load off or a normal switching line is still existing.例文帳に追加

負荷をオフにすることができる正常なスイッチユニットまたは正常な切替え線がまだ存在していたとしても，他のスイッチユニットまたは切替え線上で発生するエラーを検出することにより長期間にわたって安全を確保する。 - 特許庁

When a crimp piece 8 is thrust on the flat cable 4, the thrust load to a thrust displacement amount of the crimp piece 8 is measured, the minimum thrust load in a displacement area after the maximum thrust load is compared with the normal minimum thrust load, and the propriety of the connection state of the crimp piece 8 and the flat conductor is judged.例文帳に追加

クリンプ片８をフラットケーブル４に突き刺す際のクリンプ片８の突き刺し変位量に対するクリンプ片８の突き刺し荷重を測定し、最大突き刺し荷重後の変位領域における最小突き刺し荷重を、正常状態の最小突き刺し荷重と比較してクリンプ片８とフラット導体との接続状態の適否を判断する。 - 特許庁

The base isolated supporting structure 2 installed on the top surface of the substructure 3 of an abutment etc. for supporting the pipeline 1 is admitted to make plastic deformation when an excessive load is applied while the load remains within the normal extent, in which the limit load is set to be lower than the yield load of the pipeline 1 and the substructure 3.例文帳に追加

橋台等の下部構造３の上面に設置されてパイプライン１を支持する免震支持構造物２は、通常の荷重に対しては、過大な荷重が作用すると塑性変形することを許容されているとともに、その限界荷重がパイプライン１及び下部構造３の降伏荷重より低くなるように設定されている。 - 特許庁

The temperature of the exhaust gas is raised by the additional injection, and a smoke limit of the stratified lean combustion expands to the high load side, so that the additional injection is allowed to be executed in an area larger than the normal stratified lean combustion area in a direction of the high load side.例文帳に追加

追加噴射により排気ガス温度が高くなり、成層リーン燃焼のスモーク限界が高負荷側に拡がるので、通常の成層リーン燃焼領域よりも高負荷側まで追加噴射を許容するようにした。 - 特許庁

The control unit 20 displays the load state acquired by a communication circuit 11 on the display panel 2 in the normal mode, and performs load control corresponding to an operation at the operation input unit 3 related with display contents.例文帳に追加

制御部２０は、通常モードにおいて、通信回路１１で取得される負荷状態を表示パネル２に表示し、且つ当該表示内容に関連付けられている操作入力部３の操作に応じた負荷制御を行う。 - 特許庁

To provide a technology of proper load distribution in a midnight power time zone by allowing each electric vehicle to individually control the start time of electrification of respective normal charge load in the electric vehicle, with no use of control from outside such as communication.例文帳に追加

電動車両の個々の普通充電負荷の通電開始時刻を通信等の外部からの制御を用いずに個々の電動車両で独自に制御し、深夜電力時間帯内に適切に負荷配分する技術の提供。 - 特許庁

To restrict breakage of a plate member of resin to receive the backrest load of a seated person when an excessive load is added to the plate member, so that less effect is given to the comfortableness of a seated person in a normal sitting position.例文帳に追加

樹脂製の板状部材で着座者の背凭れ荷重を受け止める場合に、過剰な荷重が作用したときの板状部材の破損抑制を、通常着座状態における座り心地に影響しにくい構成で可能とする。 - 特許庁

When values detected by current sensor units 42A and 42B are different from each other, the normal one of the current sensor units is identified based on a comparison of DC load power and AC load power supplied from a battery 10.例文帳に追加

電流センサユニット４２Ａおよび４２Ｂによる検出値に相違がある場合には、電池１０から供給される直流負荷電力と交流負荷電力との比較に基づいて、正常な電流センサユニットを特定する。 - 特許庁

To provide a memory system and its control method in which load operation for a buffer memory is executed simply and quickly in a memory system performing load operation of data from a nonvolatile memory with a smaller unit than a normal read-out unit.例文帳に追加

通常の読み出し単位より小さな単位で不揮発性メモリからデータのロード動作行うメモリシステムであって、バッファメモリへのロード動作を簡易且つ迅速に実行するメモリシステムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Since high negative pressure is generated in the intake system of the engine when the engine is run at low load idling, the engine is run at high load condition under which engine efficiency is high under normal operation, blow-by gas generated in the engine can be effectively ventilated.例文帳に追加

低負荷のアイドリング運転を行なうと、エンジンの吸気系の負圧を高い状態とすることができるから、通常時ではエンジンの効率の高い高負荷運転されてエンジン内に発生するブローバイガスを効果的に換気できる。 - 特許庁

In supplying power to the load, the switch 2 is turned off, the cutoff parts 10 and the cutoff part 20 are turned on, the power to the load is limited by interlaying the resister R, and thereafter normal supply of power is carried out by turning on the switch 2.例文帳に追加

負荷への電力供給は、スイッチ２をオフ、第一遮断部１０及び第二遮断部２０をオンにし、抵抗Ｒを介することで負荷への電力を制限した後、スイッチ２をオンにし、通常の電力の供給を行う。 - 特許庁

Meanwhile, when the low-load continuation counter CT is less than a reference value Ctth, it is determined that the frequency of execution of the low-load operation of the engine 200 is relatively low, and the power supply quantity W is set to a normal value W2.例文帳に追加

一方、低負荷継続カウンタＣＴが基準値Ｃｔｔｈ未満であれば、エンジン２００の低負荷運転の実行頻度が相対的に低いものとして、当該通電量Ｗが通常値Ｗ２に設定される。 - 特許庁

The apparatus delivers the sheet to a rear side (sheet feed tray side) when the load change is detected (step S311), and at the same time returns the sheet to a print start position when the load change is not detected (step S303), and executes a normal printing operation.例文帳に追加

負荷変動が検出されたときにはリア側（給紙トレイ側）に用紙を排出する一方（Ｓ３１１）、負荷変動が検出されなければ、用紙を印刷開始位置まで戻し（ステップＳ３０３）、通常の印刷動作を行う。 - 特許庁

In a reference state of no load where the tire is rim-assembled to a normal rim J and is charged with normal inner pressure, the sidewall section 3 has a thin position P having minimum thickness, and the thickness Y of the thin position P is 6.8%-8.3% of the tire cross section height h.例文帳に追加

正規リムＪにリム組みし正規内圧を充填した無負荷の基準状態において、サイドウォール部３に、厚さが最小となる薄肉位置Ｐを有し、かつこの薄肉位置Ｐの厚さＹはタイヤ断面高さｈの６．８〜８．３％である。 - 特許庁

Even with the action of negative torque (acceleration in a normal rotating direction) caused by the inertial force of the planting apparatus 8, the disengagement of the planting clutch 49 can be prevented because a load works on the normal rotation of the planting transmission shaft 87 due to friction between the bevel gears 98, 99.例文帳に追加

植付け装置８の慣性力に起因した負のトルク（正転方向の加速度）が作用しても、ベベルギア９８，９９の間の摩擦によって植付け伝動軸８７の正転に負荷が働くため、植付けクラッチ４９の切れを防止できる。 - 特許庁

A loading mechanism 21 applies the load on the power generation part 2 constituted by stacking and electrically connecting a plurality of power generation units 1 during initial reduction and normal operation.例文帳に追加

初期還元時および通常運転時に、発電ユニット１を複数枚積層して電気的に接続してなる発電部２に、荷重機構２１によって荷重を加える。 - 特許庁

Since when it is predicted that the starting load is increased, the vehicle is stopped in the allowable change gear ratio, a car speed is capable of being increased more rapidly than a normal starting period.例文帳に追加

発進負荷が大きくなることが予測される場合に、許容変速比で車両を停止させるので、通常の発進時より車速を速く立ち上げることができる。 - 特許庁

An electronic control unit 1 performs sampling at 10-ms intervals as normal sampling intervals for the output of an auxiliary unit such as a sensor, a switch (externally connected load), etc. when no failure is generated.例文帳に追加

ＥＣＵ１は、故障が生じていない時にはセンサやスイッチ（外部接続負荷）等の補機に対して通常のサンプリング間隔である１０〔ｍｓ〕毎のサンプリングを行う。 - 特許庁

When the tip part 201 of the sheet is bitten with the next stand, the rolling load and tensions on the inlet and outlet sides of the stand are changed to the normal rolling schedule of the material to be rolled in threading.例文帳に追加

板先端部２０１が次スタンドに噛んだら通板中の被圧延材の正規の圧延スケジュールに該当スタンドの圧延荷重と入出側張力を変更する。 - 特許庁

A population mean μ and a population standard σ are calculated by treating that a data group with the mean load rate of each air conditioner as a population conforms to a normal distribution (step S105).例文帳に追加

次いで、各空調機の平均負荷率を母集団とするデータ群が正規分布に従うと見做して、母平均μ、母標準偏差σが演算される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To efficiently process a plurality of requests, making it possible for a server to process all the requests using its processing capability under normal operation even if it is temporarily under high load.例文帳に追加

複数のリクエストに対する処理を効率よく実行し、一時的な高負荷時であっても通常運用時のサーバの処理能力で全リクエストを処理可能とする。 - 特許庁

The load torque of a driving motor 40 varies due to the abnormal rotation of galvanomirrors 21X and 21Y, a driving current I flowing through a driving coil 40c varies compared to a normal state.例文帳に追加

ガルバノミラー２１Ｘ，２１Ｙの回動異常により駆動モータ４０の負荷トルクが変化し、駆動コイル４０c に流れる駆動電流Ｉが正常時に比べて変動する。 - 特許庁

To prevent many position registration requests from taking place into a normal base station, resulting in increasing the load on the occurrence of a transmission fault of a notice signal in a base station.例文帳に追加

ある基地局における報知信号の送信障害時に、正常な基地局に対して位置登録要求が大量発生して負荷が増大することを防ぐ。 - 特許庁

A need of passing a loader module 15 as a normal-pressure transportation chamber from a load-lock chamber 14b to a storage 26 can be eliminated, and a bypass passage 24 for transportation of a substrate W is provided.例文帳に追加

ロードロック室１４ｂからストレージ２６まで常圧搬送室であるローダーモジュール１５を通過させることがなく基板Ｗを搬送するための迂回経路２４を設ける。 - 特許庁

To provide a conveying device capable of performing stable conveyance according to normal/reverse rotation without applying a load an object to be conveyed when the object is conveyed by a plurality of conveying rollers.例文帳に追加

複数の搬送ローラで搬送する際に搬送対象物に負担を掛けずに、正逆転動作に対応して安定した搬送を行える搬送装置を実現する。 - 特許庁

To provide a control rod driving mechanism capable of reducing a load on a coil for holding an inner shell, a driving shaft, an extended shaft and a control rod during normal operation.例文帳に追加

通常運転時、内胴、駆動軸、延長軸、および制御棒を保持するコイルに対する負担を小さくすることができる制御棒駆動機構を提供する。 - 特許庁