「Normal mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When the detected result is not smaller than the upper limit value, a power consumption decrease command is issued to each image formation unit 1 to place it in a standby power-saving mode whose power consumption is smaller than normal power consumption.例文帳に追加

検出結果が上限値以上の場合には、各画像形成装置１に通常の消費電力よりも少ない電力で待機する省電力モードに移行するよう低減が指令される。 - 特許庁

Further, the display device, when instructed to display the related image, makes the memory type display body display the related image corresponding to the image data stored in the second VRAM in the normal mode.例文帳に追加

また、表示装置は、関係画像を表示するよう指示されると、通常モードにおいて、第２のＶＲＡＭに記憶された画像データに応じた関係画像を記憶性表示体に表示させる。 - 特許庁

When returning to the normal power mode, a JOB control unit 317 determines whether the communication speed is to be changed on the basis of the data size of the reception packet, the communication speed and a link-down time.例文帳に追加

そして、通常電力モードへ復帰する際に、ＪＯＢ制御部３１７は受信パケットのデータサイズと通信速度およびリンクダウン時間とに応じて通信速度を変更するか否かを決定する。 - 特許庁

Then, in the case of a game state of a 'normal mode', a rotary member of the distributing device 18 is rotated clockwise and the rotary member of the distributing device 19 is rotated counterclockwise.例文帳に追加

そして、「通常モード」の遊技状態の場合には、振り分け装置１８の回転部材３６は時計方向に回転し、振り分け装置１９の回転部材３６は反時計方向に回転する。 - 特許庁

In a normal mode, the reference voltages Vr1 and Vr2 are applied to A/D conversion through the level shift circuit 14 when a signal voltage Vin is equal to or greater than Vref/2, and the reference voltages Vr2 and Vr3 are applied to A/D conversion through the level shift circuit 15 when the signal voltage Vin is less than Vref/2.例文帳に追加

通常モードでは、信号電圧ＶinがＶref／２以上の時にレベルシフト回路１４を通してＡ／Ｄ変換し、Ｖref／２未満の時にレベルシフト回路１５を通してＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can reduce the noise components often found in the normal reproducing mode without spoiling the reproduction characteristics in DWDD, and especially can achieve track pitch reduction.例文帳に追加

ＤＷＤＤの再生特性を損なうことなく、通常再生モードで見えるノイズ成分を軽減することを可能とし、特に狭トラックピッチ化が可能となる光学ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The normal mode coils 33, 34 pass through only components with a required frequency band from signals outputted from the digital power amplifier 12 to eliminate components with an undesired frequency band.例文帳に追加

ノーマルモードコイル３３、３４がデジタル電力増幅器１２から出力された信号のうちの必要な周波数帯域の成分のみを通過させて不要な周波数帯域の成分を除去する。 - 特許庁

A transistor Q2 is controlled by a signal VCCCNT from the system control part 3 in the normal mode and comes into a GND level in a power saving state to feed VCC constantly by the transistor Q2.例文帳に追加

トランジスタＱ２は通常モード時はシステム制御部３からの信号ＶＣＣＣＮＴにより制御され、省エネルギ状態ではＧＮＤレベルになり、ＶＣＣをトランジスタＱ２により常に給電する。 - 特許庁

After F4 wherein an IVT variable speed ratio becomes a high-speed side IVT limit variable speed ratio γ2, the normal transmission control in the direct connection mode is executed along the variable speed line to execute the shift from F4 to F5.例文帳に追加

ＩＶＴ変速比が高速側ＩＶＴ制限変速比γ２になるＦ４以後は変速線に沿って直結モードでの通常の変速制御が行われ、Ｆ４からＦ５への変速が行われる。 - 特許庁

If the variation pattern information is received by the peripheral board, a table different from that in the normal operation is referred to in the specified character performance mode and a specific performance is executed by the specified character.例文帳に追加

周辺基板で変動パターン情報が受信された場合、特定キャラクタ演出モード中にあっては、通常時とは異なるテーブルが参照されて、特定キャラクタによる特殊演出が実行される。 - 特許庁

The engine 11 is operated in a high output range and a maximum capacity of the hydraulic pump 13 is set to a smaller capacity than the normal operation mode.例文帳に追加

一方、高出力運転モードが選択されたときには、エンジン１１を高出力範囲で運転するとともに、油圧ポンプ１３の最大容量を通常運転モードよりも小容量に設定するようにした。 - 特許庁

Therefore, in normal operation in the SSTL mode, the reference potential VREF0 is a voltage generated by the reference potential generating circuit, and the reference potential VREF is 1.5 V supplied to the pad PAD1.例文帳に追加

従って、ＳＳＴＬモードにおける通常動作では、基準電位ＶＲＥＦ０は基準電位発生回路が発生した電圧、基準電位ＶＲＥＦはパッドＰＡＤ１に供給された１．５Ｖとなる。 - 特許庁

In a normal treating mode, since cooling gas is supplied to the internal cooling gas passage, moisture in the internal reaction gas passage is exhausted into cooling gas passing through the internal cooling gas passage.例文帳に追加

通常処理モードでは、内部冷却ガス通路に冷却ガスが供給されるため、内部反応ガス通路内の水分は、多孔質部を介して内部冷却ガス通路を通る冷却ガス中に排出される。 - 特許庁

In a normal mode in which the image data are not rotated, the X coordinate selector 22 outputs the before-conversion coordinate signals X_0 to X_n and the Y coordinate selector 23 outputs the before-conversion coordinate signals Y_0 to Y_n.例文帳に追加

回転させない通常モードでは、Ｘ座標セレクタ２２が変換前座標信号Ｘ_０〜Ｘ_ｎを出力し、Ｙ座標用セレクタ２３が変換前座標信号Ｙ_０〜Ｙ_ｎを出力する。 - 特許庁

In a normal photographing mode, a user can photograph an image aiming a camera 24 in an optional photographing direction of inside and outside the vehicle by operating a steering switch 17 or a haptic device 18.例文帳に追加

通常撮影モードにおいては、ユーザは、ステアリングスイッチ１７やハプティックデバイス１８を操作することにより、カメラ２４の向きを車内及び車外の任意の撮影方向にして、画像を撮影することができる。 - 特許庁

A serial data transfer device and a serial clock transfer device are configured with a low speed transfer mode in which a clock slower than a normal serial transfer speed and data matched with its clock width are generated.例文帳に追加

シリアルデータ転送装置およびシリアルクロック転送装置は、通常のシリアル転送よりも低速なクロックおよびそのクロック幅に合わせたデータを生成する低速転送モードをもつ構成とする。 - 特許庁

In a second mode, the replica storage 3 selects the master storage 1 of any one of normal system sites and provides replica data corresponding to the selected master storage 1 to the upper storage 13 to process the replica data.例文帳に追加

また、レプリカストレージ３は、第２のモードでは、いずれかの正常系サイトのマスターストレージ１を選択し、選択したマスターストレージ１に対応する複製データを上位ストレージ１３にて処理に提供する。 - 特許庁

In normal operation mode, the directivity of the reception antenna 13 or the transmission antenna 24 is adjusted, to decrease the directivity in the sneaked path direction or the sneaked path wave arrival direction.例文帳に追加

一方、通常動作モードにおいては、それら回り込み方向又は回り込み波到来方向に対する指向性を減少させるよう受信アンテナ１３又は送信アンテナ２４の指向性を調整する。 - 特許庁

In a normal mode, a voltage drop circuit 43 gives large internal power source voltage intVccp to peripheral circuits, a voltage drop circuit 45 gives small internal power source voltage intVcca to a memory cell array.例文帳に追加

通常モードでは、電圧降下回路４３は、周辺回路に大きい内部電源電圧ｉｎｔＶｃｃｐを与え、電圧降下回路４５は、小さい内部電源電圧ｉｎｔＶｃｃａをメモリセルアレイに与える。 - 特許庁

A drive voltage signal which will not have a common mode voltage level in a transition period among the normal operating conditions in the write head is supplied to the write head.例文帳に追加

本発明によれば、書込ヘッドにおいて定常状態電流レベルの間での遷移期間中に共通モード電圧レベルを有することのない駆動電圧信号を書込ヘッドへ供給する。 - 特許庁

During normal operation other than the zapping view mode, video/sound signals are output by using the NIM control part 1 and a video/audio processing part 3 including a BML browser 34 and a caption decoder 35.例文帳に追加

ザッピング視聴モードではない通常動作時は、ＮＩＭ制御部１、およびＢＭＬブラウザ３４と字幕デコーダ３５とを有する映像音声処理部３を用いて映像音声の出力を行う。 - 特許庁

The sleep detecting part 7 detects a transition of an operating state between a sleep state and a normal operating state of the CPU in response to a signal (/SLEEP) showing whether the CPU is in a sleep mode.例文帳に追加

スリープ検出部７は、ＣＰＵがスリープ中であるかどうかの状態を示す信号（／ＳＬＥＥＰ）に応じて、ＣＰＵのスリープ状態と通常動作状態との動作状態の遷移を検出する。 - 特許庁

Recovery demand receiving means receives the demand to recover to the normal mode if the information processing unit moves into any one of the plurality of power-saving modes.例文帳に追加

復帰要求受付手段は、前記情報処理装置が前記複数の省電力モードのうちいずれか１つの省電力モードに移行している場合に、前記通常モードへの復帰要求を受付ける。 - 特許庁

Then the operator removes the paper in a time till this staple tray 20 has come to being fully loaded, and when turned to the full load, the accumulated sheets of the paper are collected together, discharging them to the paper discharge tray 18, and it is restored to the normal paper discharge mode.例文帳に追加

オペレータは、ステイプルトレイ２０が満杯になるまでの時間に用紙を取り除き、満杯になったら溜まった用紙をまとめて排紙トレイ１８へ排出し、通常排紙モードに戻す。 - 特許庁

In a game play in the normal mode, when the same winning combination is won at each of games continued twice or each game is lost, it is determined whether the BB (big bonus) is already carried over or not.例文帳に追加

通常モードでの遊技において、２回の連続する遊技の各々で同一の当選役に当選するか又は各々の遊技でハズレになった場合、ＢＢが持ち越されているか否かを判定する。 - 特許庁

While a normal shooting mode is set, an imaging means captures one image data item, and a control means records the one image data item as a single-shot image file that is one image file.例文帳に追加

通常撮影モードが設定されている場合、撮像手段は、１つの画像データを取得し、制御手段は、前記１つの画像データを１つの画像ファイルである単写画像ファイルとして記録させる。 - 特許庁

Alternatively, at the display place of the pattern related with the disadvantageous display mode, the identification information is scroll- moved by the number of frames shown by the identification information displayed on the normal pattern display device 140.例文帳に追加

あるいは不利な表示態様に係わる図柄の表示箇所において、普通図柄表示装置１４０に表示された識別情報の示すコマ数だけ識別情報をスクロール移動させる。 - 特許庁

The operation value of the RF transmitter used in the normal operation mode of the RF transmitter is stored in a memory on the basis of the detected minimum LO leakage and the detected minimum sideband image.例文帳に追加

検出された最小ＬＯ漏洩及び検出された最小側波帯像に基づいて、ＲＦ送信器の通常の動作モード中に使用されるべきＲＦ送信器の動作値がメモリに記憶される。 - 特許庁

To enable sure recognition of an error page at a receiver side and detection of an omission or the like of a received page if a reception error occurs, for example, in a normal G3 communication in a specific communication mode.例文帳に追加

特定通信モード、たとえばノーマルＧ３通信においても受信エラーを生じた場合には確実に受信側でエラーページを認識でき、受信ページの抜けなどを検出できるようにする。 - 特許庁

In a display panel 100, the case shows that 16 dots x 16 dots characters in a normal display mode are changed to 20 dots x 20 dots characters maximum to increase power of expression.例文帳に追加

表示パネル１００において、通常表示モードにおける１６ドット×１６ドット文字を、強調表示モードにおいて最大２０ドット×２０ドットに変化させ、表現力を増加させた場合を示す。 - 特許庁

To provide an alarm allowing reduction of power consumption by setting a standby mode in normal time when smoke does not occur to reduce a current amount to a light-emitting element.例文帳に追加

本発明は、煙の発生のない常時においては待機モードとし、発光素子への電流量を小さくすることで低消費電力化を図ることができる警報器を提案することを目的とする。 - 特許庁

When the nonvolatile data is backed up in the automatic backup mode, a decision is made whether an abnormality is present in the nonvolatile data or not and the nonvolatile data is backed up if it is normal.例文帳に追加

また、自動バックアップモードにおいて、不揮発データのバックアップを行う際に、不揮発データに異常が発生しているか否かを判別し、不揮発データが正常である場合に不揮発データのバックアップを行う。 - 特許庁

To obtain a partially normal or reverse rotation type rotary tilling apparatus, capable of carrying out stable tilling by changing over the tilling operation mode in response to the difference even when difference exists in field conditions.例文帳に追加

圃場条件に異なりがあってもその異なりに即応して耕耘作業態様を切換えて安定した耕耘を行うことができる部分正逆転方式のロ−タリ耕耘装置を得る。 - 特許庁

When the air leak does not occur in the respective expansion/contraction units 28a-28d, the whole expansion/contraction units 28a-28d are expanded/contracted in prescribed order to perform peristaltic motions in a normal operation mode.例文帳に追加

各伸縮ユニット２８ａ〜２８ｄで空気漏れが発生していない場合には、各伸縮ユニット２８ａ〜２８ｄの全てを所定の順番で拡縮径させて通常動作モードで蠕動運動を行わせる。 - 特許庁

To provide a combustion control device for a diesel engine, avoiding such a state that a premixed combustion mode area is reduced and also preventing such a phenomenon that engine operation is destabilized due to frequent switching of a combustion mode, by preventing temporary switching to a normal combustion mode due to an increase delay in rail pressure when entering into an upper limit load area within a premixed combustion mode area in response to an increase in an engine load.例文帳に追加

エンジン負荷の増加に呼応して予混合燃焼モードの領域内の上限負荷域に突入したときに、レール圧の増加遅れに起因して一時的に通常燃焼モードに切り換えられるのを防止し、もって、予混合燃焼モードの領域が縮小する事態を回避できると共に、燃焼モードの頻繁な切換に起因してエンジン運転が不安定になる現象を未然に防止できるディーゼルエンジンの燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

An operation mode control unit 111 changes a normal operation mode to an emergency operation mode when the remaining capacity of a battery indicated by a battery remaining capacity detection signal from a power supply 110 drops to a prescribed value, a reception state detection signal from a base band signal processor 102 indicates degradation of communication state, or an emergency operation mode setting signal is inputted from an input device 106.例文帳に追加

動作モード制御部１１１は、通常動作モードにおいて、電源部１１０からの電池残量検出信号が示す電池残量が所定値まで低下したとき、ベースバンド信号処理部１０２からの受信状況検出信号が通信状況の劣化を示すとき、入力装置１０６から緊急動作モード設定信号が入力したときのいずれかにおいて、動作モードを通常動作モードから緊急動作モードに変更する。 - 特許庁

The control means 103 transfers to a register mode according to input from the register mode setting means 105, and determines whether or not a registration desiring user is a registered normal user on the basis of input from the fingerprint sensor 101, and can register the individual information on the new user in the storage means 104 when determining that the user is the normal user by this determining result.例文帳に追加

制御手段１０３は、登録モード設定手段１０５からの入力に応じて登録モードに移行するとともに、登録に望もうとするユーザーが既に登録済みの正規ユーザであるか否かをを指紋センサ１０１からの入力に基づいて判定し、この判定結果によって前記正規ユーザであると判定した場合に、新たなユーザの個人情報を報記憶手段１０４に登録可能とする。 - 特許庁

An escalator control part 7 can identify switching of a normal operation mode/a maintenance operation mode based on the state change of an input signal from an UP button input circuit and a DN button input circuit 6 by taking a construction capable of supplying electric power to the UP button input circuit 4 and the DN button input circuit 6 when a dummy connector 2 is connected to carry out normal operation.例文帳に追加

通常運転を行うためにダミーコネクタ２を接続したときに、ＵＰボタン入力回路４及びＤＮボタン入力回路６に電源が供給できる構成を取ることにより、エスカレータ制御部７がＵＰボタン入力回路４及びＤＮボタン入力回路６からの入力信号の状態変化に基づいて通常運転モード／保守運転モードの切替えを識別することを可能としている。 - 特許庁

A comprehensive controller limits output of a power to a drive motor according to an atmospheric temperature of a vehicle and SOC of a battery so as to switch an EV traveling mode preferentially used for warming a catalyst and a normal EV traveling mode, and controls the vehicle in a manner to travel in an HEV traveling mode as the catalyst becomes in a catalyst activating temperature.例文帳に追加

統合コントローラが、車両の外気温度とバッテリーのＳＯＣに応じて、駆動モータへの電力の出力を制限してバッテリーの電力を触媒の暖気のために優先的に利用するＥＶ走行モードと通常のＥＶ走行モードとを切り換え、触媒が触媒活性化温度になるのに応じて、ＨＥＶ走行モードで走行するように車両を制御する。 - 特許庁

The programmable display includes: a storing part for storing component data including an operation function on a component defined therein and storing an operation guidance on the component; and a control means 10 having a display control mode including normal operation mode for operating according to the operation function set in the component data and guidance display mode for displaying the operation guidance on the component, and switching the display control modes.例文帳に追加

部品に関する動作機能が定義された部品データが記憶されるとともに、部品に関する操作ガイダンスが記憶される記憶部と、部品データに設定されている動作機能に従い動作する通常動作モードと、部品に関する操作ガイダンスを表示するガイダンス表示モードと、を含む表示制御モードを有し、表示制御モードを切り換える制御手段１０を備える。 - 特許庁

The ECU 90, on the basis of comparison between power generation demand power P* for the fuel cell 12 and thresholds Pthr1, Pthr2, performs intermittent operation control switching the fuel cell 12 between a normal generation mode and an intermission mode, and when the fuel cell 12 is in the intermission mode, the ECU 90 sets the first threshold Pthr1 smaller as the vehicle speed Svc is higher.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、燃料電池１２に対する発電要求パワーＰ＊と閾値Ｐｔｈｒ１，Ｐｔｈｒ２との比較に基づいて燃料電池１２を通常発電モードおよび発電休止モードの間で切り替える間欠運転制御を実行し、燃料電池１２が発電休止モードにあるとき車速Ｓｖｃが高速になるほど第１の閾値Ｐｔｈｒ１を小さく設定する。 - 特許庁

When the NOx reduction request is made, an EGR opening Degr is increased from Degr0 to Degr1 at t1, and a combustion mode is switched from a normal air-fuel ratio mode to a low air-fuel ratio mode, and fuel blast quantity Qf is reduced from Qf0 to Qf1 so that the combustion state of mixed air can be maintained in a stable combustion state.例文帳に追加

ＮＯｘの還元要求が出された場合、ｔ１においてＥＧＲ開度ＤｅｇｒをＤｅｇｒ０からＤｅｇｒ１に増加させて燃焼モードを通常空燃比モードから低空燃比モードに切り換えると共に、混合気の燃焼状態を安定燃焼可能状態に維持させるべく燃料噴射量ＱｆをＱｆ０からＱｆ１まで減量する。 - 特許庁

The disk controller 12 secures unused buffer areas and switches the disk controller to the log mode in which an area formed by integrating an area on the disk device to which a specified logical disk is allocated and a secured buffer area is used as a data storage area when switching of the logical disks from use in a normal mode to the use in a log mode is instructed from the host computer 20.例文帳に追加

ディスク制御装置１２は、ホスト計算機２０から論理ディスクを通常モードからログモードでの使用に切り替えることが指示された場合、不使用のバッファ領域を確保し、指定の論理ディスクが割り付けられているディスク装置上の領域と確保したバッファ領域とを合わせた領域をデータ格納領域として使用するログモードに切り替える。 - 特許庁

A transformer T3 for balance improvement is united with a common mode noise suppressing circuit to combines advantages of the common mode noise suppressing circuit and balance improving circuit together, and then the normal mode signal in the communication band is hardly attenuated to greatly improve the balance of the communication line and also suppress radiation noise over the whole communication band.例文帳に追加

コモンモードノイズ抑制回路に平衡度改善用トランスＴ３が一体化されていることで、コモンモードノイズ抑制回路と平衡度改善回路との長所を組み合わせた形となり、従来に比べて、通信帯域におけるノーマルモード信号をほとんど減衰させずに、通信線路の平衡度が大きく改善されると共に、放射ノイズについても通信帯域全般において抑制される。 - 特許庁

The CPU 20 of a main system 10 makes a power source control signal high and outputs the signal, and makes an activating mode selecting signal high and outputs the signal in the case that determination result is positive determination whether or not the display of the information in the LCD 45 of an operation section control system 11 is needed when returning from the energy saving mode to the normal operation mode.例文帳に追加

メインシステム１０のＣＰＵ２０は、省エネルギーモードから通常動作モードに復帰した時に、電源制御信号をＨｉｇｈにして出力すると共に、操作部制御システム１１のＬＣＤ４５における情報の表示が必要か否かを判断して、当該判断結果が肯定的である場合に、起動モード選択信号をｈｉｇｈにして出力する。 - 特許庁