「Normal mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic diagnostic system or the like capable of reducing the jagging of the boundary of a heart cavity and a heart wall or the occurrence of black omission in a normal flow while suppressing the blur of an ultrasonic image acquired by a color Doppler mode.例文帳に追加

カラードプラモードによって取得された超音波画像のボケを抑制しつつ、心腔内と心壁との境界のギザギザや、正常流内に黒抜けを低減させることができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

The control unit 20 displays the load state acquired by a communication circuit 11 on the display panel 2 in the normal mode, and performs load control corresponding to an operation at the operation input unit 3 related with display contents.例文帳に追加

制御部２０は、通常モードにおいて、通信回路１１で取得される負荷状態を表示パネル２に表示し、且つ当該表示内容に関連付けられている操作入力部３の操作に応じた負荷制御を行う。 - 特許庁

A control part 210 moves the reference mirror 174 by controlling the reference mirror driving mechanism 243, selects the normal image G(Re) or the inverse image G(Im) to be displayed at the display part 240A on the basis of the specified observation mode.例文帳に追加

制御部２１０は、指定された観察モードに基づき、参照ミラー駆動機構２４３を制御して参照ミラー１７４を移動させるとともに、正像Ｇ（Ｒｅ）又は逆像Ｇ（Ｉｍ）を選択して表示部２４０Ａに表示させる。 - 特許庁

In the case of reading signal charge with two lines by horizontally transferring the signal charge from the right to the left of the drawing (normal transfer mode), since a driving frequency of a horizontal transfer path can be increased, it is suitable to transfer the signal charge at high speed.例文帳に追加

信号電荷を図の右から左に水平転送して２線で読み出す場合には（正転送モード）、水平転送路１０４の駆動周波数を上げることができるため、信号電荷を高速で転送するのに適している。 - 特許庁

When the DPM signal rises and the normal mode is recovered again, a false boost power supply voltage VPP is gradually increased, an N-channel MOS transistor QN is turned on and the voltage of the node N2 is changed from the low level to a high level.例文帳に追加

ＤＰＭ信号が立ち上がって再び通常モードになると、昇圧疑似電源電圧ＶＰＰが次第に大きくなり、Ｎチャンネル型ＭＯＳトランジスタＱＮがオンになり、接続点Ｎ２の電圧がローレベルからハイレベルに変化する。 - 特許庁

A digital composite machine operates in a normal mode (S11), and when operation of image formation is completed (S12), a control part receives operation for the digital composite machine during prescribed time passage after the operation of image formation is completed (S13).例文帳に追加

デジタル複合機は、通常モードで作動しており（Ｓ１１）、画像形成の動作が終了すると（Ｓ１２）、制御部は、画像形成の動作が終了してから所定の時間経過中に、デジタル複合機に対する操作を受け付ける（Ｓ１３）。 - 特許庁

A control circuit of a controller is so structured that a rate of power distribution is automatically reduced around 5% after a lapse of a predetermined time when operation in a normal operation mode is continued over a long time such as four to eight hours.例文帳に追加

定常運転モードでの運転が４時間、８時間と長時間にわたり継続するときに、所定時間経過した時点で、通電率を自動的に５％程度低減するように、コントローラの制御回路を構築する。 - 特許庁

A key input part 8 connected to a CPU 1 is provided with a normal operation key 9 constituted of a plurality of keys for instructing the operation mode of disk playback to playing/stopping or the like, a replacement key 10, and a random key 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１に接続されたキー入力部８は、ディスク再生の動作モードを再生／停止等々に指令するための複数キーでなる通常操作キー９を有し、更に、入れ替えキー１０とランダムキー１１を有して構成されている。 - 特許庁

For a circuit for improving the power factor, a normal-mode noise filter is inserted to a commercial AC power line, and a bridge rectifying circuit formed of a high-speed recovery diode is connected thereto, to allow an equimultiple-voltage rectifying operation to be performed.例文帳に追加

また、力率改善のための回路としては、商用交流電源ラインにノーマルモードノイズフィルタを挿入すると共に、高速リカバリ型の整流ダイオードによるブリッジ整流回路を接続することで等倍電圧整流動作とする。 - 特許庁

The control circuit 101 turns off the powder source supply by a power source line of a voltage V1 upon timing of normal time T1 when a release button (not shown in Figure) is not half pushed in the state that the camera is set in the self-timer shooting mode.例文帳に追加

制御回路１０１は、セルフタイマー撮影モードに設定された状態でレリーズボタン（不図示）が半押し操作されない場合、通常時間Ｔ１を計時すると電圧Ｖ１の電源ラインによる電源供給をオフする。 - 特許庁

Concretely, the intermediate control mode is selected when white line recognition distance is shorter than the normal white line recognition distance, no white line is detected, an internal between the right and left white lines is narrow, or a on-road stationary item is located near an advancing road.例文帳に追加

具体的には、白線認識距離が通常より低下した場合、白線が検出できない場合、左右白線の間隔が狭い場合、路上静止物が進行路の近くにある場合に中間制御モードを選択する。 - 特許庁

In a normal mode, the displaying section 29 makes a bar-code display in which the base-side ends of bar codes farther from the objective part of the sensor device are fixed and the front ends of the bar codes nearer to the objective part of the sensor device move.例文帳に追加

ノーマルモードにおいては、特徴量表示部２９はセンサ装置の対物部位から遠い側に位置する基端が固定されたバーコード表示となり、センサ装置の対物部位に近い側に位置する先端が移動する。 - 特許庁

When a V-winning is not established during a small winning during a normal mode and while a main control part 301 waits for a customer, a performance control part 302 executes a regret performance suggesting that there is no passing of a game ball through a V zone.例文帳に追加

演出制御部３０２は、通常モード中の小当たり時にＶ入賞せず、主制御部３０１が客待ち状態にある場合、遊技球がＶゾーンを通過しなかった旨を示唆する残念演出をおこなう。 - 特許庁

A changing unit 302 changes the variation pattern table to be set by the setting unit 301 to a special variation pattern table having the variation time different from the variation time in normal time by changing the game state during the special mode.例文帳に追加

変更部３０２は、特別モード中には、遊技状態を変更することにより、設定部３０１に設定される変動パターンテーブルを、通常時の変動時間とは異なる変動時間を有する特殊変動パターンテーブルに変更する。 - 特許庁

A data management device computes a value obtained by (sweet mode winning S rate-normal winning S rate)×electric tulip prize balls+base as a theoretical theory BA, and outputs it so as to be compared with BA obtained from actual data.例文帳に追加

データ管理装置は、（甘中入賞Ｓ率−通常入賞Ｓ率）×電チュー賞球＋ベースにより得られる値を理論上の理論ＢＡとして演算し、実際のデータから得られたＢＡと比較可能に出力する。 - 特許庁

In a low-speed printing mode, yellow printing, yellow fixing by the yellow fixing device, magenta printing, magenta fixing by the magenta fixing device, and cyan printing are carried out at a normal speed, whereby the color thermal recording paper is colored and recorded sequentially from an uppermost layer.例文帳に追加

低速印画モードでは、イエロー印画，イエロー用定着器によるイエロー定着，マゼンタ印画，マゼンタ用定着器によるマゼンタ定着，シアン印画が通常速度で行われ、最上層側から順番に発色記録される。 - 特許庁

At the time of driving a stepper motor 1, open loop stepping drive is performed in a normal positioning operation and self-excited mode drive excited by an exciting signal tuned to its own rotation is performed in the feed operation of at least end reset.例文帳に追加

ステッパモータ１の駆動において、通常の位置決め動作ではオープンループによるステッピング駆動を行い、少なくとも終了復帰の送り動作では自己の回転に同調した励磁信号で励磁する自励モードの駆動を行う。 - 特許庁

Since the signal of the switching mode of which the rate of passing of a user in the past is lower than the prescribed value is displayed by the signal mark different from the normal one, the guidance regarding the signal is performed in consideration of the utilization property of the user.例文帳に追加

ユーザが過去に通過した割合が所定値より低い現示の切替態様の信号機を通常とは異なる信号機マークで表示するので、ユーザの利用特性を考慮した信号機に関する案内を行うことができる。 - 特許庁

In a normal mode, for the sound corresponding to sound data associated with images with the sound displayed at present, sound volumes of respective channels are controlled corresponding to a position indicated by coordinate data associated with the images with the sound.例文帳に追加

通常モードにおいては、現在表示されている音声付画像に関連付けられた音声データに対応する音声について、該音声付画像に関連付けられた座標データが示す位置に応じて各チャンネルの音量を制御する。 - 特許庁

To provide an electronic gas meter and a method for safety reset confirmation processing, capable of surely reseting to normal measurement mode in a short time, even if pulsation is generated at the resetting of confirmation processing without consuming more than necessary power consumption.例文帳に追加

必要以上に電力消費することなく、復帰確認処理時に脈動が発生しても、短時間で確実に通常計測モードに復帰することができる電子式ガスメータ及びその復帰安全確認処理方法を提供する。 - 特許庁

After that, all the special patterns 401L, 401C and 401R are varied again (e) for the re-lottery, and a jackpot display mode with originally prepared normal patterns (a full moon) are displayed as a result in the re-lottery.例文帳に追加

その後、再抽選のため全ての特別図柄４０１Ｌ、４０１Ｃ、４０１Ｒを再び変動させ（ｅ）、再抽選の結果としては元々用意された通常図柄（満月のデザイン）の大当たり表示態様が示される（ｆ）。 - 特許庁

In the depositing priority mode, the rejected coins C1 determined as being not normal by the discriminating sensor are discharged by the first discharging part 9a and ejected outside the machine (to taking-out opening 16) by the fourth carrying mechanism 98a.例文帳に追加

入金優先モードにおいては、識別センサによって正常でないと判別されたリジェクト硬貨Ｃ１は、第１排出部９ａで排出されて第４搬送機構９８ａで装置外（取出口１６）へ放出される。 - 特許庁

Mutual changeovers between the normal game state and the additional game state are executed without it makes the generation of the special game state into a necessary condition, and report to the player is executed according to each game state with a different mode each other.例文帳に追加

通常遊技状態と付加遊技状態との間の相互切換が特別遊技状態の発生を必要条件とすることなく行われ、各遊技状態に応じて互いに異なる態様で遊技者に報知が行われる。 - 特許庁

In a normal operation mode, a pulse input circuit 2 is connected to an external pulse generator 10 so as to control the speed of an induction motor by inputting a pulse signal, which is output from the pulse generator 10, to the pulse input circuit 2.例文帳に追加

通常動作モードでは、パルス入力回路２を外部のパルス発生器１０に接続し、パルス発生器１０が出力するパルス信号をパルス入力回路２に入力して誘導電動機の速度制御を行う。 - 特許庁

When a ROS fail is detected, an M/C sequence is rebooted and restored (step 202) in the case where the fail is sudden and can be restored by a normal mode (it can be restored to the M/C sequence operation) (affirmative judging at step 200).例文帳に追加

ＲＯＳフェイルを検出した際に、当該フェイルが突発的なもので正規モードで修復（Ｍ／Ｃシーケンス動作に復帰）できる場合は（ステップ２００で肯定判定）、Ｍ／Ｃシーケンスを再起動して復帰する（ステップ２０２）。 - 特許庁

Meanwhile, when the alarm signal is inputted, the control circuit 15 switches normal control of the variable dispersion equalizer 11 to control of a search mode for performing a wide range optimum dispersion equalization value search to faster search for an optimum dispersion equalization value.例文帳に追加

一方、アラーム情報が入力されると、可変分散等化器１１の通常制御から広範囲の最適分散等化値探索を行うサーチモードの制御に切り替え、より高速に最適分散等化値を探索させる。 - 特許庁

To suppress radiation noise generated by a communication line over the whole communication band by improving the balance of the communication line while preventing a normal mode signal in the communication band from attenuating as much as possible.例文帳に追加

通信帯域におけるノーマルモード信号の減衰をできるだけ防ぎつつ、通信線路の平衡度を改善して、通信線路から発生される放射ノイズを通信帯域全般に亘って抑制することができるようにする。 - 特許庁

When character data is included in the entire image, a control unit 16 performs such control that image data is displayed in a normal display mode without excluding parts corresponding to screen frames of unit displays D1-1 to D3-3 from the entire image.例文帳に追加

制御部１６は、全体画像に文字データが含まれる場合には、全体画像から単位ディスプレイＤ１−１〜Ｄ３−３の画面枠に相当する部分を除くことなく、通常表示モードで表示させるよう制御する。 - 特許庁

Phase relation of a sense amplifier activating signal S0N and a word line activating signal RXT is set to different phase from the time of normal operation in a test mode, and margin of timing of read operation and restoring operation can be evaluated.例文帳に追加

センスアンプ活性化信号Ｓ０Ｎとワード線活性化信号ＲＸＴの位相関係をテストモードにおいて通常動作時と異なる位相に設定し、読出動作やリストア動作のタイミングのマージンを評価することができる。 - 特許庁

An SNMP response unit 142 responds using state information 40 stored in a storage unit 141 if the storage time of the state information 40 is shorter than a first set time when a check request packet is received in normal mode.例文帳に追加

ＳＮＭＰ応答部１４２は、通常モードで確認要求パケットを受信したときに状態情報４０の保存時間が第１設定時間より短ければ、記憶部１４１に保存された状態情報４０を用いて応答する。 - 特許庁

The control section 26 determines which ripple period in the table the ripple period measured corresponds to, selects an integrated circuit of a corresponding time constant, and controls so as to smooth the voltage value with the integrated circuit at normal mode.例文帳に追加

制御部２６は測定されたリップル周期がテーブル内のどのリップル周期に該当するか判定し対応する時定数の積分回路を選択し通常モード時に当該積分回路で前記電圧値を平滑するように制御する。 - 特許庁

Furthermore, it calculates a predicted saved power on the assumption that the image formation processing is executed at a normal mode at which power is supplied to all the functions, and a power difference between the predicted saved power and the totally-saved power.例文帳に追加

また、各機能部の全てに電力供給する通常モードで前記画像形成処理を実行したと仮定した場合の予想節電電力を算出し、これと合計節電電力との差分電力を算出する。 - 特許庁

During a monitor mode, reference potential lower than normal is supplied to a reception circuit to determine a logical level of a transmission signal, so that the process state of the semiconductor chip connected outside the semiconductor integrated circuit is detected.例文帳に追加

モニタモード中に、通常より低い参照電位を受信回路に供給して伝送信号の論理レベルを判定することで、半導体集積回路の外部に接続される半導体チップのプロセス状態を検出する。 - 特許庁

The inventors think that on the contrary to the above, when sound pressure is reduced by a resonance unit taking a loop part of sound pressure of the normal mode of vibration as a controlled object, the sound with that frequency can be effectively attenuated in the whole space.例文帳に追加

これに対し、固有振動姿態の音圧の腹の場所を制御対象として共鳴体により音圧を低減させれば、空間全体でその周波数の音を効果的に減衰させることができると発明者らは考えた。 - 特許庁

The plurality of levels are set according to remaining heat temperature of a fixing device so that the recovery time to the normal mode becomes shorter as the remaining heat temperature is higher, and the power consumption of the body system becomes lower as the remaining heat temperature is lower.例文帳に追加

複数のレベルは、定着装置の余熱温度が高いほど、通常モードへの復帰時間が短く、余熱温度が低いほど、本体システムの消費電力が小さくなるように、余熱温度に対応して設定されている。 - 特許庁

When the digital multifunction machine 3 is in a normal mode, the data transmission unit 14 transmits processing target data 50 including e-mail address information 501 indicating a destination to the digital multifunction machine 3 for outputting the processing target data 50 by an Internet FAX.例文帳に追加

データ送信部１４は、デジタル複合機３が通常モードである場合、宛先を示す電子メールアドレス情報５０１を含む処理対象データ５０を、インターネットＦＡＸ出力するために、デジタル複合機３に送信する。 - 特許庁

A digital video camera 1 is operated in a normal power operating mode only during the period from when receiving an image transfer request command from a digital television to when completing transfer of still image data based on the image transfer request command.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ１は、デジタルテレビ２から画像転送要求コマンドを受信してから、その画像転送要求コマンドに基づく静止画像データの転送動作が終了するまでの期間だけ、通常電力動作モードで動作する。 - 特許庁

In normal operation mode, the auxiliary resonance circuit 120 generates auxiliary current Irp or Irp# for soft-switching the main switching element Q1 or Q2 by turn-on/off an auxiliary switching element Q3 or Q4.例文帳に追加

補助共振回路１２０は、通常動作モード時には、補助スイッチング素子Ｑ３またはＱ４のオンオフによって、メインスイッチング素子Ｑ１またはＱ２をソフトスイッチングするための補助電流ＩｒｐまたはＩｒｐ♯を発生させる。 - 特許庁

When an application 1 is instructed to copy in a protected mode where handling data must be protected, a dummy data storage part 102 stores dummy data prepared beforehand in a clipboard 20 in association with normal format identification information.例文帳に追加

アプリケーション１において，扱うデータの保護が必要とされる保護状態でコピーが指示されると，ダミーデータ格納部１０２は，あらかじめ用意されたダミーデータを通常のフォーマット識別情報に対応付けてクリップボード２０に格納する。 - 特許庁

On the basis of an external charging state, a controller 300 applies upper arm ON control when a condition for applying the upper arm ON control is satisfied, and applies the normal control mode when the condition is not satisfied.例文帳に追加

制御装置３００は、外部充電の状態に基づいて、上アームオン制御を適用できる条件が成立しているときには上アームオン制御を適用する一方で、当該条件の非成立時には通常制御モードを適用する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of performing normal detection even when adjacent word lines are short-circuited on a test mode and also capable of performing detection at a burst length unit and relieving an abnormality when it exists in the detection.例文帳に追加

テストモードにおいて、隣接するワード線がショートした場合においても、正常な検出ができ、しかも、バースト長単位での検出と、異常である場合には、その救済が可能である半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

When the system carries out a state shift to the power saving/normal mode, the subsystem receives notification of the state shift from the main system, switches access to the shared memory to a stop/start, and the notification of shifting of the state is transmitted to the main system.例文帳に追加

システムが省電力／通常モードに状態遷移する際に、サブシステムはメインシステムからの状態遷移する通知を受信し、共有メモリへのアクセスを停止／開始を切り替え、メインシステムに状態遷移した通知を送信する。 - 特許庁

The purge control in this operation mode is finished (S116 to S122) when a fuel vapor concentration Cpf returns to the same level as a fuel vapor concentration stored value Ca (S112: Yes), and returns to an original normal purge control state (S104).例文帳に追加

この運転モードでのパージ制御は燃料蒸気濃度Ｃｐｆが燃料蒸気濃度記憶値Ｃａと同等のレベルに戻ると（Ｓ１１２でＹＥＳ）、終了し（Ｓ１１６〜Ｓ１２２）、元の通常時のパージ制御状態に戻る（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To obtain a power unit for a vehicle in which generation efficiency is improved and a price is reduced by controlling an inverter unit using a control unit so as to make a rotating electric machine generate electricity in an alternator mode, in a normal rotational speed range.例文帳に追加

この発明は、常用回転速度域で、オルタネータモードで回転電機を発電させるように制御装置によりインバータユニットを制御して、発電効率を高め、かつ、低価格化を図る車両用電源装置を得る。 - 特許庁

In the case that a display part 6 is at a vertically long display position (normal mode), a calendar is displayed at the upper half of the display part 6 at the vertically long display position and slide object images are displayed as a slide show at the lower half of the display part 6.例文帳に追加

表示部６が縦長表示位置（通常モード）となっている場合には、縦長表示位置の表示部６の上半分にカレンダを表示し、表示部６の下半分にスライド対象の画像をスライドショー表示する。 - 特許庁