「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, a nozzle 22 is moved so that the wire B is fed to the feed position used during the normal welding, the energy density of the laser beam A is increased to the intensity used during the normal welding, and the welding operation is shifted to the normal welding.例文帳に追加

その後、該ワイヤＢが定常溶接時の供給位置に供給されるようにノズル２２を移動させ、かつレーザー光Ａのエネルギ密度を定常溶接時の強さまで上昇させ、定常溶接に移行する。 - 特許庁

The towing type sight seeing automobile has a normal stop line A for feeding pressurized air to a braking means 4 disposed in the towed vehicle 2 and braking it in a normal operation by an operation of a brake pedal 3 in the driver's seat of the towing vehicle 1.例文帳に追加

牽引車両１の運転席におけるブレーキペダル３の操作により、通常運転の際に、被牽引車両２に設けたブレーキ手段４に加圧エアを送り制動させるための通常停止ラインＡを備える。 - 特許庁

An RFID tag 2 stores a notification destination, an ID (normal action area ID) of a tag carrier normal action area, an RFID receiver operation content in detection of entry, and an RFID receiver operation execution condition.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１は、通知先、タグ所持者通常行動領域のＩＤ（通常行動領域ＩＤ）、進入検知時のＲＦＩＤ受信機動作内容、ＲＦＩＤ受信機動作実行条件を記憶する。 - 特許庁

When shifting from the normal operation to the power down state or when recovering from the power down state to the normal operation, input signals obtained by integrating a periodic waveform are inputted to a sound amplifier by an input signal generation part 12.例文帳に追加

通常動作からパワーダウン状態への移行時またはパワーダウン状態から通常動作への復帰時に、入力信号生成部１２によって音声アンプに周期波形を積分した入力信号を入力する。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit, a burn-in mode to be set when burn-in is performed and a normal operation mode set when normal operation is performed are exclusively set.例文帳に追加

本発明による半導体集積回路は、バーンインが行われる際に設定されるバーンインモードと、通常動作が行われる際に設定される通常動作モードとが、排他的に設定される半導体集積回路である。 - 特許庁

Further, as the frequency of the success of the normal patterns X and Y during the special game operation is stored and the special operation of the normal electric generator is executed based on the stored frequency, the player will not lose the profit obtained from the success.例文帳に追加

また、特別遊技作動中の普通図柄Ｘ，Ｙの当り回数を記憶し、この記憶数に基づいて普通電動役物特別作動を実行するため、遊技者は当りを得た利益を失うこともない。 - 特許庁

When interpolation is performed with an interpolation coefficient zero, an interpolation operation is performed with an interpolation coefficient that is different from a normal one based on data of an area which is wider than input data that becomes an object of a normal interpolation operation and data is outputted.例文帳に追加

補間係数が０で補間される場合は正規の補間演算の対象となる入力データより広い領域のデータに基づき正規と異なる補間係数で補間演算して出力データをする。 - 特許庁

To reset each individual channel of a constant current power supply having a plurality of channels automatically when transition is made to the state of normal connection after protective operation is actuated by abnormal circuit connection during normal operation.例文帳に追加

複数のチャンネルを有する定電流電源について、正常動作中に異常な回路接続によって保護が働いた後、正常接続の状態に遷移したとき、チャンネル個別に自動で復帰させること。 - 特許庁

A normal operation range information output means 16 receives car detection signals from limit switches LS1 to LS4 and car position signals from a car position detection means 15 and outputs normal operation range information.例文帳に追加

正常動作区間情報出力手段１６は、リミットスイッチＬＳ1〜ＬＳ4からの乗りかご検出信号、かご位置検出手段１５からのかご位置信号を入力し、正常動作区間情報を出力する。 - 特許庁

Here, when a high-speed mode, in which an operation is performed at higher speed than that in a normal mode, is used as the operation mode, the second candidate determination processing is performed for more feature points than in the normal mode.例文帳に追加

ここで、制御手段は、動作モードが通常モード時よりも高速に動作を行なう高速モードである場合、通常モード時よりも第２の候補決定処理を多くの特徴点に対して実行する。 - 特許庁

To further early become normal combustion from initial operation, by enabling a top surface part (an injection fuel colliding part) to reach up to the stable temperature in normal operation, in a piston for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用ピストンにおいて、頂面部（噴射燃料衝突部）がより短時間に通常運転時の安定温度まで達するようにして、初期稼働時からより早く正常な燃焼となるようにする。 - 特許庁

The overcurrent has no effect on the normal IGBT 3b and its gate drive circuit 5b side and since normal operation is possible, inverter operation can be sustained using the normally operable IGBT 3b.例文帳に追加

正常なＩＧＢＴ３ｂ及びそのゲート駆動回路５ｂ側は過電流の影響を受けず、通常動作が可能であるから、通常動作可能なＩＧＢＴ３ｂを用いてインバータ動作を継続することができる。 - 特許庁

When the operation mode is a normal operation mode, all outside states 1, 2, and 3 are measured, and when the operation mode is a low power operation mode, only the outside state is measured.例文帳に追加

そして、動作モードが通常動作モードであれば、外部状態１、２、３のすべてについて測定等を行うのに対して、低電力動作モードであるときは、外部状態３のみの測定等を行うようにしておく。 - 特許庁

To provide an operation control device for an elevator also serving for a wheelchair in which unnecessary wheelchair operation is stopped to switch it to normal operation when a general passenger erroneously operates a wheelchair button, and operation efficiency is improved.例文帳に追加

一般乗客が誤って車椅子用釦を操作した場合に不必要な車椅子運転を中止させ通常運転に切替え運転効率の向上を図った車椅子兼用エレベータの運転制御装置を得る。 - 特許庁

A controller 370 controls the operating voltage generating section to apply a last erase operation voltage applied at the time of normal completion of the erase operation as a first erase operation voltage for a new erase operation.例文帳に追加

消去動作の正規完了時に印加された最後の消去動作電圧を新しい消去動作において最初消去動作電圧として印加するよう、動作電圧生成部をコントローラ３７０で制御する。 - 特許庁

The permanent magnet 20 is made to perform a motion operation such as rotation and a moving operation to successively trace a surface of the object 1, and the normal and general scanning operation is performed.例文帳に追加

永久磁石に回転等の運動動作を行わせるとともに、対象物の表面を順次になぞっていく移動動作を行わせ、通常の一般的な走査動作を行う。 - 特許庁

To enable a manual threshing operation to be safely and easily carried out at the manual threshing operation, and to enable reaped grain culms to be conveyed in good conveying posture at a normal operation.例文帳に追加

手扱ぎ作業時には安全かつ容易に手扱ぎ作業を行えるようにすると共に、通常作業時には刈取り穀稈を良好な搬送姿勢で搬送できるようにする。 - 特許庁

To advance the automatic spark between an engine start speed and normal operation speed, to forbid the ignition at an excess operation speed, and/or to prevent the ignition at a speed less than a minimum operation speed.例文帳に追加

エンジンスタート速度と通常動作速度の間の自動的なスパークを進行させ、過剰動作速度での点火を禁止し、及び／または最小動作速度以下での点火を防止すること。 - 特許庁

The abnormality-detecting operation model is an operation model generating voltage or current different from voltage or current when setting a normal operation model to a terminal of the element when the high impedance is generated.例文帳に追加

異常検出用の動作モデルは、ハイインピーダンスが発生すると該素子の端子に通常の動作モデルを設定したときとは異なる電圧または電流が発生する動作モデルである。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of eliminating uncomfortable feeling by preventing the sudden change of diffused air temperature when the operation of the air conditioner is shifted from re-heating and drying operation into a normal operation.例文帳に追加

再熱ドライ運転から通常運転に移行した場合に、吹出温度が急激に変化することを防止し不快感をなくすことができる空気調和機を提供することにある。 - 特許庁

The time from the start of operation of the first detector 18 to the start of operation of the second detector 19 is measured, and whether the detection operation is normal or abnormal is determined based on the measured time.例文帳に追加

第１検知器１８が動作してから第２検出器１９が動作するまでの時間を計測し、この時間に基づいて検知動作の正常又は異常を判別する。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device of a working machine, which is capable of ensuring good operability during a normal operation and during a minor operation and reducing energy loss during the minor operation.例文帳に追加

通常操作時及び微操作時における良好な操作性の確保と、微操作時におけるエネルギロスの低減とを実現させることができる作業機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

When it is judged that the operation start request of the fuel system 20 is generated, the control unit 50 stops the heat insulation operation of the fuel cell system 20, and starts normal operation process.例文帳に追加

制御ユニット５０は、燃料電池システム２０の運転開始要求が発生したと判定した場合には、燃料電池システム２０の保温運転を停止し、通常運転処理を開始する。 - 特許庁

The refreshing operation B4 for an image preparation part 1Bk for carrying out at least the last normal image preparation operation A4 is also executed, prior to the usual image preparation operation A4 of the image preparation part 1Bk.例文帳に追加

かつ、少なくとも最後に通常作像動作Ａ４を行う作像部１Ｂｋのリフレッシュ動作Ｂ４を、当該作像部１Ｂｋの通常作像動作Ａ４の前に行うようにした。 - 特許庁

The operation discriminating means 6 receiving the operation adjustment state information (d) discriminates whether it is in an automatic adjustment mode or a normal operation mode by the automatic adjustment state information (d).例文帳に追加

動作調整状態情報ｄを受信した動作判別手段６は自動調整状態情報ｄにより自動調整モード時であるか、通常動作モードであるかを判別する。 - 特許庁

This device comprises a normal operation switch, a car internal maintenance operation switch, and a car-top external maintenance operation switch, and a folding fence 6 is mounted on the car 5 and placed on its standing position when needed.例文帳に追加

平常運転スイッチ、かご内保守運転スイッチ及びかご上保守運転スイッチを設け、またかご５の上に折り畳み柵６を設けて要時に起立位置に配置する。 - 特許庁

When the idling operation is continued over the predetermined time, and accumulation of the SOF is expected, normal combustion is performed before the low-temperature combustion when performing the regular operation after the idling operation.例文帳に追加

アイドル運転が所定時間以上続き、ＳＯＦの蓄積が予想されるときには、アイドル運転後に定常運転を行なう際に、低温燃焼に先立って通常燃焼を行なう。 - 特許庁

To make switching between a normal operation and a hovering operation by a very simple operation in an information processing apparatus using a touch input device such as a tablet as an input device.例文帳に追加

入力デバイスとしてタブレット等のタッチ入力装置を使用する情報処理機器において、非常に簡単な操作で通常動作とホバリング動作との間の切り替えを可能とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can reduce current consumption at power saving operation time in regard to the electronic equipment operable in normal operation time as well as in power saving operation time.例文帳に追加

通常動作時と省電力動作時とで動作可能な電子機器に関し、省電力動作時の消費電流を低減できる電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A power supply part 11 for display operation supplies power to the display operation part 15 and the display operation control part 13 in a normal mode and cuts off the power supply in a power saving mode.例文帳に追加

表示操作用電源部１１は通常モードで表示操作部１５と表示操作制御部１３に電源を供給し、省電力モードで電源供給を遮断する。 - 特許庁

When the working clutch is engaged by a clutch operation device, a component swings a swinging operation member 69 in a normal rotation direction to move an operation portion 70.例文帳に追加

クラッチ操作装置による作業クラッチの入り操作に伴い、構成体が揺動操作体６９を正回転方向に揺動操作して揺動操作体６９が操作部７０を移動操作する。 - 特許庁

To provide an emergency operation control method for an elevator and a device for the same, capable of automatically changing the elevator from the normal operation to the emergency operation in emergency, that is, the intrusion of the water into a hoist way.例文帳に追加

昇降路内への浸水という非常時が生ずると、自動的に、通常運転から非常時運転に変更するエレベータの非常時運転制御方法とその装置の提供。 - 特許庁

Licensees of reactor operation perform appropriate operation management during normal operation and in accidents in order to operate nuclear installations in a safe and stable manner for a long time.例文帳に追加

原子炉設置者は、原子炉施設の運転を、安全かつ安定的に、長期間にわたって継続するために、通常運転時から事故時に至るまで、適切な運転管理を行っている。 - 経済産業省

When the event is detected, the value of a low limit threshold "below whose value a normal operation is made available" is reset from a normal H/W Monitor low limit threshold.例文帳に追加

イベントが検出されると通常のＨ／Ｗ Ｍｏｎｉｔｏｒ下限閾値から「この値以下であれば正常動作可能」という下限閾値の値を再設定する。 - 特許庁

By performing the normal and reverse rotational motion of the roll part 18 linked with the reciprocating operation of the rack part 16, the metal plate 12 is rolled in both directions of the normal and reverse rotations.例文帳に追加

ラック部１６の往復動作と連動して、ローラ部１８が正反転動作することで、圧延ローラ５０の正反転両方向において板材１２を圧延する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device which can be restrained from increasing in power consumption in a normal operation mode, while making normal input pin function as a test pin.例文帳に追加

通常の入力ピンにテストピンとしての機能を持たせながらも、通常動作モードにおいて消費電力を増加させない半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the normal motor-driven accessory solenoid is made to conduct, after the lapse of the inhibition period PT (t2), the operation (opening) of the normal motor-driven accessory suspended during the inhibition period PT (t1).例文帳に追加

また、禁止期間ＰＴ中（ｔ１）に保留した普通電動役物の作動（開放）を、禁止期間ＰＴの経過後に（ｔ２）、普通電動役物ソレノイドに実行させる。 - 特許庁

When the operating speed of the escalator is set to a normal speed (for example, 30 m/min), the display device 10 displays messages such as "normal operation".例文帳に追加

この表示装置１０は、エスカレータの運転速度が通常速度（例えば３０ｍ／分）に設定されている場合には、例えば「通常運転」といった内容を表示する。 - 特許庁

To provide a run flat tire capable of enhancing durability in run flat traveling without impairing design properties during normal operation and riding comfort during normal traveling time.例文帳に追加

通常時のデザイン性や通常走行時の乗り心地等を損なうことなく、ランフラット走行時の耐久性を高めることができるランフラットタイヤを提供すること。 - 特許庁

Based on a present vehicle speed, an ideal stopping distance is operated which is obtained, when a normal driver on a normal vehicle ordinarily performs a deceleration operation (steps S10 and S11).例文帳に追加

現在の車速に基づいて標準的な車両における標準的なドライバーが普通に減速操作したときの理想停止距離を演算する（ステップＳ１０、Ｓ１１）。 - 特許庁

In the normal operation, a load feed is carried out by an UPS system 20a of a normal inverter feed system which comprises converter equipment 11a and inverter equipment 12a.例文帳に追加

通常運転時にはコンバータ装置１１ａとインバータ装置１２ａを備えた常時インバータ給電方式の無停電電源装置２０ａにより負荷給電を行う。 - 特許庁

An air-flow rate sensor normal range operation part 25 calculates a normal range of a detected value of an air-flow rate sensor 7 basing on an operating condition of a fuel cell.例文帳に追加

空気流量センサ正常範囲演算部２５は、燃料電池の運転状態に基づいて空気流量センサ７の検出値の正常範囲を演算する。 - 特許庁

The opening degree of an EGR-valve and timing for valve-opening of an intake-valve are controlled respectively, usually, according to operation conditions of the internal combustion engine, to a normal opening and to a normal timing.例文帳に追加

ＥＧＲ弁の開度、及び吸気弁の開弁タイミングは、通常、内燃機関の運転状態に応じて、通常開度、及び通常タイミングにそれぞれ制御される。 - 特許庁

In a normal operation, a normal monitoring mode is set for continuously detecting approach/separation of a person in the monitoring area around a vehicle by the doppler sensor part 11.例文帳に追加

通常時には、ドップラーセンサ部１１により車両周辺の監視エリア内における人の接近／離反を継続的に検知する通常監視モードとなっている。 - 特許庁

A second lottery means 113 executes a lottery for normal symbols with the entrance of a game ball into an operation hole 68 as the trigger, and opens a normal electric generator ball entrance hole 26 when the result of the lottery is a hit.例文帳に追加

第２抽選手段１１３は、作動口６８への入球を契機に普通図柄抽選し、当たりのときに普通電役入球口２６が開放される。 - 特許庁