「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, even during the closer operation by the rotation in the reverse rotation direction of the second reduction gear, when the motor 4 is rotated in the normal rotation direction after stopping the closer operation, the change-over from the closer operation stopped position to the unlatch operation can be executed.例文帳に追加

これにより、第２減速歯車装置の逆転方向の回転によるクローザ作動途中であっても、クローザ作動を停止したあとモータ４を正転方向に回転させれば、このクローザ作動停止位置からアンラッチ作動への切替えを行うことができる。 - 特許庁

When application software starts its operation, a library sets a timer value indicating the quiescent time of the operation of the application software, and a CPU performs a low power consumption operation whose power consumption is lower than the power consumption of a normal operation based on the timer value set by the library.例文帳に追加

アプリケーションソフトが動作を開始すると、ライブラリは、そのアプリケーションソフトの動作の休止時間を表すタイマ値を設定し、ＣＰＵは、そのライブラリに設定されたタイマ値に基づいて通常動作よりも消費電力の低い低消費電力動作を行う。 - 特許庁

To automatically switch to operation for giving priority to dehumidifying function from normal operation during cooling operation based on sleep mode control and prevent stability of control from being lost even when performing the operation for giving priority to dehumidification.例文帳に追加

就寝モード制御に基づく冷房運転中に通常運転から除湿機能を優先させる運転への切り換えを自動的に行うことができ、且つ、このような除湿を優先させる運転を行っても制御の安定性が損なわれるのを防ぐこと。 - 特許庁

In this one chip microcomputer device with plural low power consumption operation modes, one of a normal operation mode and plural low power consumption operation modes is set in an operation mode holding register B of the one chip microcomputer 1 by a program of the one chip microcomputer 1.例文帳に追加

この複数の低消費電力動作モードを有する１チップマイクロコンピュータ装置では、通常動作モード及び複数の低消費電力動作モードの一つが、１チップマイクロコンピュータの動作モード保持レジスタＢにこの１チップマイクロコンピュータのプログラムにてセットされる。 - 特許庁

To provide a brake control device capable of improving feeling when stepping in a brake pedal while keeping brake fluid pressure, preventing an abrupt increase in master cylinder pressure caused by a fine brake pedal operation, changing brake fluid pressure according to the operation, and executing similar operation to normal braking operation.例文帳に追加

液圧保持中にブレーキペダルを踏み込んだ際のフィーリングを改善し、微小なブレーキペダル操作でマスタシリンダ圧が急上昇することを防止し、操作に応じた液圧変化が可能で通常のブレーキと同様な操作が可能なブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

This electrical equipment carries out the distinction whether a down switch 3 which is a momentary type push switch arranged in an operation panel 27 of an ice cream dispenser 10, receives a usual pushing operation or an operation other than the normal pushing operation by a distinction means mounted on a controller board 41.例文帳に追加

アイスクリームディスペンサー１０の操作パネル２７に配置されたダウンスイッチ３は、モメンタリタイプの押しボタンスイッチであり、これが通常の押圧操作を受けたか、通常以外の押圧操作を受けたかの判別を、コントローラボード４１に備えた判別手段によって行っている。 - 特許庁

The power supply failure detection method comprises a non-volatile memory which records the operation time information of a device, confirms a normal operation state at each prescribed time, updates an operation confirmation time, and records the final operation confirmation time in a power-failure operation recording region when an operating identifier is detected as an operation history flag at the start of an operation.例文帳に追加

装置の運転時刻情報、運転履歴フラグを記録する不揮発性メモリを備え、所定時間ごとに正常運転状態を確認し運転確認時刻を更新すると共に、運転開始時に運転履歴フラッグとして運転中の識別子を検知した場合、停電運転記録領域に最終の運転確認時刻を記録することを特徴とする電源異常検知方法。 - 特許庁

To provide a tracking panhead for improving readiness by eliminating a time difference for an operation at the time of changing a tracking object, and realizing plain operability equivalent to a normal driving command operation.例文帳に追加

追尾対象を変更する際の操作に対する時間差を除去して即応性を改善するとともに、通常の駆動指令操作と同等の平易な操作性を実現する。 - 特許庁

It is made ineffectual when performing normal operation and is made effective only at the time of operation mode for refuge.例文帳に追加

乗りかご１の上部の避難用乗車空間３が各階床の乗場床面に着床可能とする着床装置６を備え、通常運転時は無効とし、避難用運転モード時のみ有効にする。 - 特許庁

To realize an automatic zooming operation similar to a manual operation by a cameraman by making zooming characteristics at the time of automatically zoom-controlling an automatic normal-speed zooming function, a pre-setting function or the like variable.例文帳に追加

定速オートズーム機能やプリセット機能などの自動ズーム制御時のズーム作動特性を変更可能とし、カメラマンによる手動操作に近い自動ズーミング動作を実現する。 - 特許庁

To change the rotating phase of a camshaft to a most-retarded phase or an intermediate phase in a specified operation without causing the lowering of control accuracy in the normal operation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の通常運転時における制御精度の低下を招くことなく、特定運転時にカム軸の回転位相を最遅角位相又は中間位相に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing system capable of smoothly switching an operation state between normal reproduction and summary reproduction without making a viewer (operator) getting stress during operation.例文帳に追加

視聴者（操作者）の操作にストレスを与えることなく、スムーズな通常再生と要約再生の動作状態の切り換えを行うことのできる録画再生システムを提供する。 - 特許庁

A control part 10 detects that, stops a cleaning operation through a cleaning control part 12 and makes an operation different from the one at the time of normal cleaning be performed through a movement control part 11.例文帳に追加

制御部１０はこれを検知し、清掃制御部１２を介して清掃動作を停止するとともに、移動制御部１１を介して通常清掃時と異なる動作を行わせる。 - 特許庁

In start of heat output operation, quantity of water supplied to the heat transfer pipe 5 provided in a heat accumulating tank 2 per a unit time is kept smaller than quantity of water supplied during normal operation.例文帳に追加

出熱運転開始時には蓄熱槽２内に配設された伝熱管５への単位時間当たりの水の供給量を、通常運転時の供給量よりも少なくするようにした。 - 特許庁

To detect that an operation different from a normal start operation such as hooking a cord to a lever is performed and to find the action in an early stage so as to suppress the fraudulent action.例文帳に追加

レバーに紐を掛けるなどの通常のスタート操作とは異なる操作が行われた場合にはこれを検知し、かかる行為を早期に発見し、ひいてはかかる不正行為を抑制する。 - 特許庁

With this structure, the feeding operation of the following sheet material S is carried out step by step, confirming the normal carrying of the former sheet material S, and these operation are done in the earliest timing.例文帳に追加

これにより、先のシート材Ｓの正常な搬送を確認しながら、次のシート材Ｓの給紙動作を段階を踏んで実行し、かつそれぞれ最も早いタイミングで実行する。 - 特許庁

Also, the shift gear is heightened after the normal operation is restored from the fuel cut operation so that it is possible to reduce engine rotational frequency after restoration, and to improve fuel economy.例文帳に追加

また、燃料カット運転から通常運転に復帰した後はシフトギヤをハイギヤ化するため、復帰後の機関回転数を低下することができ、燃費を向上することが可能となる。 - 特許庁

A movement control part 40 controls movements of a mechanical parking device 10 in a normal operation mode or a movement restriction mode, which is received by an input part 42 of an operation panel 17.例文帳に追加

動作制御部４０は、操作盤１７の入力部４２によって受付けられた、通常動作モード又は動作抑止モードにて、機械式駐車装置１０の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a heating type humidifier free from anxiety on burn injury and the like in normal operation and even in falling down, and having sanitary performance free from propagation of bacteria and the like during humidifying operation.例文帳に追加

通常運転時や転倒時においても、火傷等の不安がなく、かつ加湿運転中にて雑菌等の繁殖のない衛生性を兼ね備える加熱式加湿器を提供する。 - 特許庁

To provide a flat-plate solid oxide fuel cell module having improved power generating performance without causing the breakage of the components of load mechanisms due to the occurrence of vibration when changing a load during initial reducing operation into a load during normal operation.例文帳に追加

初期還元運転時の荷重を通常運転時の荷重に変更するとき、振動が生じて荷重機構の部品が破損したりすることがなく、発電性能を向上させる。 - 特許庁

Consequently, during the prize winning increase state, the number of opening operation times of an opening/closing blade per unit time increases and an operation mode of the opening/closing blade different from the normal state is achieved.例文帳に追加

したがって、入賞増加状態中は、単位時間あたりの開閉羽根の開放動作回数が増加し、通常状態とは異なる開閉羽根の動作態様が実現される。 - 特許庁

To provide a detection method for detecting fraud, easily restoring a normal operation state while ensuring high security even if confidential data are erased due to a maintenance operation or the like.例文帳に追加

整備作業等によって機密データが消去されても、高いセキュリティ性を確保しつつ、簡易に通常運用状態に復帰可能な、不正行為を検知する検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller of a turbocharger which will not cause delays in transition from the start of a suppressing operation of rush-in current to a normal operation.例文帳に追加

突入電流の抑制動作の開始から定常運転への移行に遅れを生じさせることがない過給機の電動機制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In a game to be performed after a game for which a specific extra bonus is decided, a frieze is carried out in which a reel operation is invalidated to put each reel 3a, 3b, 3c in an operation state different from a normal state.例文帳に追加

特定役が決定された遊技後に行われる遊技において、リール操作を無効化し各リール３ａ，３ｂ，３ｃを通常とは異なる作動状態とするフリーズを実行する。 - 特許庁

A map in which a normal operation region and a cylinder reduction operation region are divided and set in a two-dimensional region using the number of revolutions of the engine and engine output torque as variables to determine the possibility.例文帳に追加

可否判断には機関回転数と機関出力トルクとを変数とする２次元領域に通常運転域と減筒運転域とを分けて設定したマップを使用するのがよい。 - 特許庁

A reference current value for comparing measurement current values and an over current operation assured time are changed, with respect to each of start time and normal operation time of a compressor based on a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムに基づき、圧縮機の始動時と通常運転時のそれぞれに対して、測定電流値を比較するための基準電流値とオーバーカレント作動確定時間を変える。 - 特許庁

To provide an electric apparatus capable of guaranteeing a normal operation of components with a minimum cooling device by conducting the cooling based on an upper limit of an operation-guaranteed-temperature of components.例文帳に追加

本発明は部品の動作保障温度の上限値に応じた冷却を行うことによって、最小限の冷却装置で部品の正常な動作を保障できる電気機器を提供する。 - 特許庁

The diesel engine is operated under a first operation condition executing high volume EGR in low load and is operated under a second operation condition executing normal volume EGR in middle load and above.例文帳に追加

低負荷時には大量にＥＧＲする第１の運転条件でディーゼルエンジンを運転し、中負荷以上では通常のＥＧＲ量である第２の運転条件で運転する。 - 特許庁

In a normal operation, the longitudinal / lateral moving and rotating operations of an X-ray tube 7 hung from the ceiling are performed by operating a front part operation panel 14 and a handle 9 and it is positioned.例文帳に追加

通常の操作では、天井から吊設されたＸ線管７の長手・短手動及び回転操作を、前部操作パネル１４とハンドル９を操作して行い位置決めする。 - 特許庁

For example, the priority of the voice reproduction function is set lowest in a normal operation, and is set second highest after the image forming function in an abnormal operation.例文帳に追加

たとえば、音声再生機能の優先順位は正常動作時には最下位に設定し、異常動作時には画像形成機能の優先順位の次に高い順位に設定するなどとする。 - 特許庁

As a result, while an operation before a ready-to-win state is performed for 11 seconds in the case of the normal variation pattern, the operation before the ready-to-win state is performed about 5 seconds (about 1/2) in the case of the time shortening variation pattern.例文帳に追加

この結果、通常変動パターン時では、リーチ前動作が１１秒であるのに対し、時短変動パターン時では、リーチ前動作が５秒前後（約１／２）にすることができる。 - 特許庁

This structure consists of a chafer reinforcement fabric component arranged on a surface of a chafer in a position contacting with a wheel rim flange during a normal tire operation, and during the uninflated tire operation, in particular.例文帳に追加

正常タイヤ運転時、および特に非膨張タイヤによる運転時に、車輪リムフランジに接触する場所でチェーファーの表面に配置されたチェーファー補強繊維構成要素からなる。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which has a novel form in opening/closing operation of a door member for a big winning port and thus, has high entertainment properties, and can hold normal opening/closing operation of the door member.例文帳に追加

大入賞口用の扉部材の開閉作動の態様が斬新で趣向性が高い上、その扉部材の正常な開閉作動を保持することが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of automatically selecting a reasonable operation mode matching a situation without bothering a user with determination when a normal operation is automatically started.例文帳に追加

平常運転が自動的に開始されるとき、状況にマッチした無理のない運転モードが、使用者の判断を煩わすまでもなく自動的に選択される空気清浄機を提供する。 - 特許庁

Needless pumping operation is sensed by a needless pumping operation sensing routine (S18), and the hysteresis characteristic between the boosted condition of the wheel cylinder pressure and the decompressed condition is increased from normal (S22).例文帳に追加

無用ポンピング操作検出ルーチンにより無用ポンピング操作を検出し（Ｓ１８）、ホイールシリンダ圧の増圧状態と減圧状態との間のヒステリシス特性を通常より増大させる（Ｓ２２）。 - 特許庁

A central arithmetic processing section 110A controls a connecting operation of a communication path of a switch 114A and generates a reset signal 122A at a prescribed time interval when the operation of the central arithmetic processing section 110A is normal.例文帳に追加

中央演算処理部110Aは、スイッチ114Aのの通信路接続動作を制御し、またそれ自身の動作が正常であるときリセット信号122Aを一定の時間間隔で生成する。 - 特許庁

To provide a control device of a motor that allows anyone to intuitively perform the definition of a parameter during normal operation without the need for particular definition operation and a definition signal.例文帳に追加

特別な同定動作や同定信号を必要とせず、通常の動作の最中にパラメータ同定を誰でも直感的に実行することができるモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

In an outdoor unit 2, by receiving input from the outside via a button switch BS, either one of a normal operation mode, or a coolant leakage detection operation mode is carried out.例文帳に追加

室外ユニット２では、ボタンスイッチＢＳを介して外部からの入力を受付けることにより、通常運転モードと、冷媒漏洩検知運転モードとのいずれかが実行される。 - 特許庁

The control device 10 includes a defrosting operation release part 10a releasing the normal cycle defrosting operation based on the discharge pipe temperature detected by the discharge pipe temperature sensor T1.例文帳に追加

上記制御装置１０は、吐出管温度センサＴ１により検出された吐出管温度に基づいて、正サイクルデフロスト運転を解除するデフロスト運転解除部１０aを有する。 - 特許庁

When it detects a High-state prescribed times or more, the operation mode is transferred from the normal display mode to the energy saving mode according to the operation mode switching list 34b.例文帳に追加

そして、ハイである状態を所定回数以上検出したとき、動作モード切替リスト３４ｂに従って、動作モードを通常表示モードからエネルギーセービングモードに移行させる。 - 特許庁

A control part 10 of the system switches the operation mode of the vehicle from a normal mode to the maximum support mode when detecting that the risk aversion operation is required through the detection part 2.例文帳に追加

システムの制御部１０は、この検知部２を介して危険回避動作が必要であることを検知したとき、当該車両の動作モードを通常モードから最大支援モードに切り換える。 - 特許庁

When the receiver (EMP) detects the specific identifier in a specific segment, the operation of the receiver is switched to a normal operation and supplies power even to the remaining modules to receive data specific to the receiver.例文帳に追加

受信機（ＥＭＰ）は、特定の識別子を特定のセグメント内で検出すると、通常動作に切り替わり、残りのモジュールにも電力を供給し、受信機固有のデータを受信する。 - 特許庁

Thus, a 'printer' menu is displayed with normal luminance when operation is permitted and the menu is displayed in gray by reducing the luminance when no operation is permitted by a network status monitor 3000 by each client.例文帳に追加

これにより各クライアントは、ネットワークステータスモニタ３０００により、操作が許可されていると「プリンタ」メニューを通常の輝度で表示し、そうでないときは輝度を落としてグレー表示する。 - 特許庁

An operating state of the auxiliary machine 40 may be switched from a normal operation to a standby operation at a lower stage of the capacitor voltage before the capacitor voltage exceeds the first reference voltage.例文帳に追加

キャパシタ電圧が第１の基準電圧を越える前に、キャパシタ電圧がより低い段階で、補機４０の運転状態を、定常運転から待機運転に移行してもよい。 - 特許庁

The transmitter 4 has an off operating part 13 and an off commanding part 15 for transmitting the off command signal with a particular off operation except a normal off operation of the off operating part 13.例文帳に追加

送信器４は、オフ操作部１３と、このオフ操作部１３の通常のオフ操作を除く特定のオフ操作によって前記オフ指令信号を送信させるオフ指令部１５を有する。 - 特許庁