「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To highly integrate an integrated circuit and to guarantee the normal operation of an electronic circuit even when there is environmental fluctuation and the dispersion of device characteristics.例文帳に追加

集積回路の高集積化を実現し、環境変動、デバイス特性のバラツキがあっても電子回路の正常動作を保証する。 - 特許庁

The tank internal pressure change width ΔP used for the discrimination of the anomaly cause is measured during normal operation before the start of the negative pressure introduction.例文帳に追加

この異常原因の判別に用いるタンク内圧変化幅ΔＰは、負圧導入開始前の通常の運転中に測定する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of remotely operating a server by only normal key operation without receiving effect of other applications.例文帳に追加

他のアプリケーションの影響を受けることなく、通常のキー操作のみでサーバーを遠隔操作できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An Lo end stopper 60 and a Hi end stopper 62 for regulating rotation of the control shaft 12 mechanically are provided outside the scope of normal operation.例文帳に追加

通常回転範囲の外に、制御軸１２の回転を機械的に規制するLo端ストッパ６０およびHi端ストッパ６２を設ける。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus whose server can be remotely controlled only by normal key operation without being affected by other applications.例文帳に追加

他のアプリケーションの影響を受けることなく、通常のキー操作のみでサーバーを遠隔操作できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Operation detection processing of detecting the follower device (normal option) which operates normally by turning-on of the power supply is started in the next step 106.例文帳に追加

次のステップ１０６で、電源投入により正常に動作する従装置（正常オプション）を検出する動作検出処理を開始する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that performs normal system operation, even while a battery in an overdischarged state is being charged.例文帳に追加

過放電状態の電池の充電中であっても正常なシステム動作を行う携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further when the detecting switch 13 detects the presence of the car blocking table 11 after the end of the maintenance work, the normal operation is inhibited.例文帳に追加

また、保守運転終了時、検出スイッチ１３がかご阻止台１１の撤去忘れを検出すると、通常運転は阻止される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting the abnormality of the putout operation of a putout device and automatically restoring the putout device to a normal state.例文帳に追加

払出装置の払出動作の異常を検出して、払出装置を自動的に正常状態に復旧できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To enhance responsibility after measuring internal resistance, by enabling normal operation to possible quickly after the measurement of internal resistance.例文帳に追加

内部抵抗の測定終了後迅速に通常動作が可能となり、内部抵抗測定後の応答性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a heater wire capable of quickly operating a safety device at abnormal heat generation, without having to lower the temperature detection accuracy, at normal operation.例文帳に追加

通常運転時の温度検出精度を下げずに、異常発熱時の迅速な安全装置の作動を行えるヒータ線を提供する。 - 特許庁

To provide the data transmission system that warrants a normal operation even when an unrestricted node connects with a bus.例文帳に追加

制約から外れたノードのバス接続がなされた場合でも正常な動作を保障することのできるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The base station stops its operation when receiving a UHF response signal from a portable device in the normal communication mode or the proximity power feeding mode.例文帳に追加

基地局は、通常通信モードあるいは近接給電モードで携帯機からUHF応答信号を受信したときに動作を休止する。 - 特許庁

To provide an onboard display device which allows checking of whether a pointer performs normal indicating operation, without disassembling.例文帳に追加

分解することなく、指針が正常な指示動作をするか否かを容易に確認することができる車両用表示装置の提供。 - 特許庁

In normal photographing state, all operation members are arranged to the right from the center line of a camera body, as viewed from the rear of the camera.例文帳に追加

通常の撮影状態において、カメラ背面側から見てカメラボディの中心線から右側に全ての操作部材を配置する。 - 特許庁

To distinguish the fluctuation of pressure due to the leakage of gas from the fluctuation of pressure occurring during a normal operation period and accurately detect the leakage of gas.例文帳に追加

ガス漏れによる圧力変動と通常操業時に発生する圧力変動とを区別し、ガス漏れを正確に検知する。 - 特許庁

During normal image forming operation, the oscillation member 44 is flush with the inclined face of the inclined part 32 of the paper delivery tray 3.例文帳に追加

通常の画像形成動作では揺動部材４４は、排紙トレイ３の傾斜部３２の傾斜面と面一の状態となっている。 - 特許庁

To guarantee normal recording operation in the case of recording data to an optical disk such as CD-R and CD-RW by using a laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードを使ってＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷ等の光ディスクにデータ記録を行う際に正常な記録動作を担保する。 - 特許庁

To suppress current consumption in a standby mode and to suppress slow down of access when shifting to a normal operation mode.例文帳に追加

スタンバイモード時における消費電流を抑制すると共に、通常動作モードに移行した場合のアクセス速度の低下を抑制する。 - 特許庁

In Step S5, a temperature rise control OFF equilibrium temperature f_Toff which is a final temperature of the oil temperature Tb by the normal operation is estimated.例文帳に追加

ステップS5において、前記通常運転による油温Tbの最終的な温度である昇温制御ＯＦＦ平衡温度ｆ_Toffを推定する。 - 特許庁

To automatically switch an evaluation/verification mode and a normal operation mode for a board mounting a microprocessor and allowed to be evaluated.例文帳に追加

マイクロプロセッサ７を搭載している被評価ボード１１の評価・検証モードと通常動作モードとのモード切換えを自動的に行う。 - 特許庁

An ornament member includes a normal symbol operation hole 26, a first ball inlet 72, a first ball outlet 73 and a second ball inlet 74.例文帳に追加

装飾部材は、普通図柄作動口２６、第１球入口７２、第１球出口７３及び第２球入口７４を備える。 - 特許庁

To provide a fuel dispenser which can facilitate a registration operation and does not cause a risk of confusing a customer upon normal usage.例文帳に追加

登録作業を容易に行うことができるとともに、通常使用時に顧客を混乱させる虞もない給油装置を提供する。 - 特許庁

In the system LSI 102, a DRAM control circuit 112 for a test is provided separately from a DRAM control circuit 108 for a normal operation.例文帳に追加

システムＬＳＩ１０２の内部に、通常動作用のＤＲＡＭ制御回路１０８とは別に、テスト用ＤＲＡＭ制御回路１１２を設ける。 - 特許庁

To provide an actuator of high reliability capable of securing normal operation of a rotation-linear motion converting mechanism over a long period.例文帳に追加

長期間に渡って回転−直動変換機構の正常な作動が約束される、高い信頼性を備えたアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the case where a continuous operation time of the parts testing device is longer than a predetermined time, a normal temperature returning processing is carried out automatically.例文帳に追加

または、部品試験装置の連続運転時間が所定時間以上である場合に、自動的に常温復帰処理を行う。 - 特許庁

After monitoring the ON states of all the sensors connected to the normal monitoring part 102 (1), monitoring operation is returned to the every time monitoring part 101 to monitor the ON states.例文帳に追加

通常監視部102(1)のセンサの点灯状態をすべて監視したら、毎回監視部101 に戻って点灯状態の監視を行う。 - 特許庁

Normal operation frequency for the next time is decided on the basis of a comparison of the target time T with the measured time t, and the feedback control is performed.例文帳に追加

目標時間（Ｔ）と測定時間（ｔ）の比較から次回の定常運転周波数が決定されフィードバック制御がなされる。 - 特許庁

The bolt 16 is turned for operation, and the height, fall and the like of the particle board 14 are adjusted to make the height and a state normal.例文帳に追加

仮固定ボルト１６を回転操作し、パーティクルボード１４の高さや倒れなどを調整し、正規の高さおよび状態にする。 - 特許庁

Detection means 1a to 1d detect a plurality of normal-condition data sets each made up of n parameter values for every operation mode.例文帳に追加

検出手段１ａ〜１ｄが、ｎ個のパラメータの値からなる正常時データセットを各動作モード毎にそれぞれ複数組検出する。 - 特許庁

When a reading operation mode is a normal mode, a white-board is opposed to a CIS line sensor and document reading is then carried out (S005).例文帳に追加

読取り動作モードが通常モードの場合、ＣＩＳラインセンサーに白板を対向させてから、原稿読み取りを実行する（Ｓ００５）。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of reducing power consumption in a standby state which is not a normal operation state.例文帳に追加

通常の運用状態でない待機状態において、消費電力の低減を解決する移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To automatically switch from a normal image to a bird's-eye image at an appropriate timing during parking operation not depending on the existence of a wheel chock.例文帳に追加

輪止めの有無等にかかわらず駐車動作中の適切なタイミングで通常画像から俯瞰画像へ自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a heat pump capable of improving reactivity and energy-saving performance in returning to a normal operation and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

通常運転に復帰する際の反応性および省エネルギー性を向上したヒートポンプ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the scratch of an OHP sheet rubbing against a guide by cooling the OHP sheet after fixation without making operation noise during normal use louder.例文帳に追加

通常使用時の稼動音を上げることなく、定着後のＯＨＰシートを冷却しガイドとのこすれ傷の発生を防止する。 - 特許庁

The planetarium system has an operation part such as a touch panel, by which a normal display mode and a highlight mode can be selected.例文帳に追加

プラネタリウム装置は，タッチパネル等の操作部を有し，その操作部にて通常表示モードと強調表示モードとが選択可能である。 - 特許庁

During a second mode of operation, all the liquid crystal cells are repeatedly recharged at a normal refreshed rate, higher than the low refreshed rate.例文帳に追加

第２の動作モード中は、前記液晶セルはすべて、前記低リフレッシュレートよりも高い通常リフレッシュレートで繰り返し再充電される。 - 特許庁

Thus, a normal operation access to the external device 2 and an internal signal observation are performed at the same time.例文帳に追加

よって本発明による内部信号観測回路は、外部デバイスへの通常動作通りのアクセスと内部信号観測を同時に実現する。 - 特許庁

Moreover, the driver 40 also generates an AC voltage component of the drive signal having an amplitude, at the activation time, which is larger than that in the normal operation.例文帳に追加

また、駆動装置４０は、起動時には、定常時よりも大きい振幅を有する駆動信号の交流電圧成分を生成する。 - 特許庁

At normal operation, two transistors Tr2, Tr3 in the oscillation circuit OSC turn alternately into saturated on state to sustain oscillation.例文帳に追加

発振回路ＯＳＣは、正常動作時は、２つのトランジスタＴｒ２，Ｔｒ３が交互に飽和オン状態となって発振を継続する。 - 特許庁

To provide a mechanical pump capable of suppressing the occurrence and accumulation of reaction products and ensuring a normal operation over a long period of time.例文帳に追加

反応生成物の発生、堆積を抑制し、正常な動作を長時間に亘って保証することができるメカニカルポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a thin lens advancing device preventing components from being worn even if switching operation between a normal imaging mode and a macro imaging mode is repeated.例文帳に追加

薄型であって、かつ通常撮影モードとマクロ撮影モードの切り替え操作を繰り返しても、構成部材の磨耗が生じにくい。 - 特許庁

In trial operations, normal operation is performed in a room where a heat source unit is installed actually, and noise is measured by specified method.例文帳に追加

試運転において、最初に、実際に熱源機が設置された部屋で通常運転を行い、所定の方法で騒音を測定する。 - 特許庁

Then, after the analogue command signal is maximized, the cycle of the reference signal is changed at a given rate to the cycle in the normal operation.例文帳に追加

そして、アナログ指令信号が最大となった後、基準信号の周期を所定の割合で通常作動時の周期まで変化させる。 - 特許庁

In operation in normal mode, audio visual resource information such as a track number and elapsed time of a CD is displayed on the small display.例文帳に追加

通常モードの動作時には、小型のディスプレイにＣＤのトラック番号と経過時間などのオーディオ・ヴィジュアルソース情報を表示する。 - 特許庁