「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game system allowing a player to accurately grasp a plurality of kinds of operation states including a normal advantageous state (in the time shortening period) and to easily grasp the tendency of progress of the operation state without repeating the operation of requesting the display of the operation state.例文帳に追加

遊技者が普通有利状態（時短中）を含む複数種類の稼働状況を正確に把握できると共に、遊技者が該稼働状況の表示の要求操作を繰り返すことなく、稼働状況の推移動向を簡便に把握することができるような遊技用システムを提供する。 - 特許庁

Linking with an operation of an inching operation changing switch 23, or detection of get-on and -off plate release detection switches 18a, 18b, or connection of a remote control box 21, a control part 13 makes control in a manner that an operation speed of the passenger conveyor is lower than a normal operation speed.例文帳に追加

寸動運転切り換えスイッチ２３の操作、又は乗降板開放検知スイッチ１８ａ，１８ｂによる検知、又は遠隔操作箱２１の接続に連動して、制御部１３が、乗客コンベアの運転速度を通常運転速度よりも低速度となるように制御する。 - 特許庁

The refrigerating cycle apparatus 100 includes: an injection operation mode; a capacity-control operation mode; a normal operation mode; and a suction-pipe injection operation mode, which are performed by the apparatus controlling a fist flow-rate adjusting device 7, a second flow-rate adjusting device 8, and an opening and closing device 10.例文帳に追加

冷凍サイクル装置１００は、第１流量調整装置７、第２流量調整装置８、及び、開閉装置１０を制御することによって実行される、インジェクション運転モード、容量制御運転モード、通常運転モード、及び、吸入管インジェクション運転モード、を備えた。 - 特許庁

Therein, when a remote control signal is detected by the remote control signal detection part 33, it is judged that there is the erroneous operation by an erroneous operation judgement part 25b and an image for illustration for leading the user to perform the normal operation as well as such a display that there is the erroneous operation is displayed on the display part 22.例文帳に追加

そして、リモコン信号検出部３３でリモコン信号が検出されると、誤操作判定部２５ｂによってユーザーの誤操作有りと判定され、誤操作有りの表示とともに正常操作に誘導するための説明用画像が表示部２２に表示される。 - 特許庁

The mobile member is so built as to take an attitude which is not taken in a normal operation when a specified trouble is caused in the mobile member.例文帳に追加

可動部材に特定の故障が生じた場合、前記可動部材が自身の正常時にはとらない姿勢をとるよう構成されている。 - 特許庁

Also, an operation current value of a sine wave is applied to a mechanism system with a frequency of an integral multiple of a normal sampling rate, and applied data are stored in a memory.例文帳に追加

また通常のサンプリングレートの整数倍で機構系に正弦波の操作電流値を印加し、印加したデータをメモリに蓄えておく。 - 特許庁

To provide a main signal selection device for an ATM that can periodically monitor a switching function without having effect on a normal operation.例文帳に追加

通常運用に影響を与えずに、周期的に切り替え機能を監視することができるＡＴＭ用主信号選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation position detector operable in a strong magnetic field, which can perform the normal operation, even installed in the strong magnetic field.例文帳に追加

強磁場内に置かれた場合にも正常な動作をすることができる強磁場内作動型放射線位置検出器を提供すること。 - 特許庁

To provide a test circuit having an effect for suppressing the cost of LSI production by eliminating a LSI test pin unnecessary for a normal operation.例文帳に追加

通常動作に不要であるLSIテストピンを削除し、LSI製造コストの増加を押さえる効果を持つ、テスト回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which operation is returned from a power-saving mode to a normal mode in accordance with the various kinds of use states.例文帳に追加

種々の使用形態に対応して節電モードから通常モードへの復帰ができる構成とした画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The system judges whether or not motors that drive movable arms 3, traveling sections 1 or the like become overloaded while the robot is allowed to perform a normal operation.例文帳に追加

ロボット１０に通常動作をさせながら、可動アーム３あるいは走行部１等を駆動するモータが過負荷になったかを判定する。 - 特許庁

To highly precisely detect span anomalies of each load sensor in a measuring table supported by a plurality of load sensors during a normal measurement operation.例文帳に追加

複数の荷重センサで支持された計量台における各荷重センサのスパン異常を、通常の計量作業の中で高精度に検出しする。 - 特許庁

Thus, a normal coefficient S is calculated by simple processing without using division or 0.5th power arithmetic operation so that this random number generator can be realized in a small device scale.例文帳に追加

正規化係数Ｓを除算および０．５乗演算を使用せずに簡単な処理で求めるために小さな装置規模で実現できる。 - 特許庁

Preferably, the system is positioned integrally in the processing system, to allow substrate inspection during normal operation and provide real-time information.例文帳に追加

望ましくは、本発明は、通常動作中に基板検査を可能にしリアルタイムの情報を供給する処理システムに、一体化されて配置される。 - 特許庁

At a normal operation in which the forced regeneration is not performed, HC in an exhaust gas is increased by a post injection, thereby supplying it to a DPF.例文帳に追加

強制再生を実施しない通常運転時に、ポスト噴射により排ガス中のＨＣを増量してＤＰＦ上に供給する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of the whole of a computer system while guaranteeing the security in the normal operation and the system performance of the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムの正常動作およびシステム性能の確保を保障した上で、当該コンピュータシステム全体の消費電力を低減させる。 - 特許庁

Accordingly, even in the normal operation determined as Pat(NOR), when a driver selects Modehr, the hybrid running by using the engine power becomes easy.例文帳に追加

このため、Pat(NOR)と判定される通常運転中でも、運転者がModehrを選択すると、エンジン動力を用いたハイブリッド走行が行われ易くなる。 - 特許庁

Consequently, a user can recognize normal operation of the microwave oven 1 even during execution of automatic cooking.例文帳に追加

これにより、自動調理動作を実行している状況でも、ユーザーは電子レンジ１が誤作動しているのではなく正常であると認識しうる。 - 特許庁

To quickly return to a reproduction start position by a simple operation after performing special reproduction and perform normal reproduction from the reproduction position.例文帳に追加

特殊再生を実行した後、簡単な操作によって開始時の再生位置に素早く移動して、この再生位置から通常の再生を行う。 - 特許庁

To enable to perform emergency stop treatment excellently and easily, prior to a starting and stopping treatment at normal operation, in a simple structure and process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、平常時の起動及び停止処理に優先して、緊急停止処理が良好且つ容易に遂行可能にする。 - 特許庁

To guarantee the operation of a load, even if a voltage value of fed power is lowered, while maintaining the efficiency of power feed at a normal time.例文帳に追加

通常時における給電効率を維持しつつ、供給された電力の電圧値が低下した場合でも負荷の動作を保証する。 - 特許庁

The inner handle 3 is disposed on a side surface of the door 2 in the inside of the vehicle, and is changed from normal state to operating state upon receipt of an operation from the occupant.例文帳に追加

インナハンドル３は、ドア２の車内側面に配置され、乗員からの操作を受けて通常状態から操作状態に変更される。 - 特許庁

To provide a shut-off valve control system capable of predicting failures of the structural components of the system while allowing performance test during normal operation.例文帳に追加

通常運転中に作動テストができると共に、システムの構成部品等の故障を予知できる遮断弁制御システムを提供すること。 - 特許庁

An optical head 16 in a driving unit U is moved to the further inner peripheral side of the disk D than the area of the normal reproducing and recording operation.例文帳に追加

駆動ユニットＵ内の光ヘッド１６を通常の再生および記録動作の範囲よりもさらにディスクＤの内周側へ移動させる。 - 特許庁

In a normal operation mode, this apparatus generates a periodic interrupt, and makes the host processor 110 to perform a software part of the communication system.例文帳に追加

通常動作モードにおいて、該装置は周期的なインタラプトを発生し、それはホストプロセサをして通信システムのソフトウエア部分を実行させる。 - 特許庁

To set a normal function or a dual function from a split function, just as setting by an operation for changing a split point.例文帳に追加

スプリット機能からノーマル機能あるいはデュアル機能に設定する際、あたかもスプリットポイントの変更を行なうような操作で行えるようにする。 - 特許庁

The bottom of the deep sea tower is under the atmospheric pressure condition, allowing an operator to carry out operation with normal equipment regardless of the deep sea level.例文帳に追加

深海塔の底部は大気圧状態のため、深海レベルにもかかわらず作業員は通常の装備で作業を行うことができる。 - 特許庁

In addition to the processing (S5 to S12) of start and normal operation by the conventional auto-clutch function, an N (neutral) position reversing function (S13 to S24) is provided.例文帳に追加

従来のオートクラッチ機能による発進と通常運転の処理（Ｓ５〜Ｓ１２）に加えて、Ｎ（ニュートラル）位置戻し機能（Ｓ１３〜Ｓ２４）を設ける。 - 特許庁

A control circuit 20 controls a main switch 112 in the main circuit 10 so as to maintain the output voltage at a target voltage during a normal operation.例文帳に追加

制御回路２０は、通常動作時は、出力電圧が目標電圧に保持されるように主回路１０の主スイッチ１１２を制御する。 - 特許庁

To ensure a normal operation for a semiconductor device even if misalignment occurs in a lithography process.例文帳に追加

リソグラフィ工程において合わせズレが生じても、通常の動作が確保される多層配線の半導体装置の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a capacitor motor which can be restored to normal operation when the cause of abnormality is removed, without employing expensive temperature-sensitive type fuses and relays.例文帳に追加

高価な温度感応形の、ヒューズやリレーを使用せず、異常の原因が取り除かれれば、通常運転に復帰するコンデンサモータを提供する。 - 特許庁

To suppress sinking of a movable mirror and not to disturb the normal operation of the movable mirror, in an optical device which uses MEMS technology.例文帳に追加

ＭＥＭＳ技術を利用した光学装置において、可動ミラーの沈み込みを抑制し、かつ、可動ミラーの正常動作を阻害しないようにする。 - 特許庁

The movable wall member is biased towards the disk member so that the two positioning members are engaged with each other in the normal operation.例文帳に追加

可動壁部材は、ばね部材によって、通常の動作においては２つの位置決め部材が噛み合うようにディスク部材に向かってバイアスされる。 - 特許庁

When the first operation is selected, the CPU 4 saves data inside an SDRAM (Synchronous DRAM) 2 to a flash memory 3 and transfers to a sleep mode 1 from the normal mode.例文帳に追加

第１の動作選択時には、ＣＰＵ４は、ＳＤＲＡＭ２内のデータをフラッシュメモリ３に退避させて通常モードからスリープモード１に移行する。 - 特許庁

To provide a digital compound machine capable of processing jobs at higher speed at normal operation time and of protecting charge information reliably.例文帳に追加

通常の動作時にはジョブをより高速で処理することができ、かつ、課金情報については確実に保護できるデジタル複合機を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 4 adjusts and controls the optical axis of a head lamp 1 based on a vehicle height value detected by a vehicle height sensor 3 during normal operation.例文帳に追加

通常動作時には、マイコン４は車高センサ３により検出された車高値に基づいてヘッドランプ１の光軸を調整制御する。 - 特許庁

At the normal operation, a logical value of data read out from the memory cell 10 is changed to the original logical value and outputted.例文帳に追加

この極性情報に従って、通常動作時には、メモリセル１０から読み出したデータの論理値を本来の論理値に変更して出力する。 - 特許庁

A service vehicle 10 is moved forward or backward by rotating a motor in normal or reverse direction according to the operation of a handle 20 disposed on a vehicle body 11.例文帳に追加

配膳車１０は、車輛本体１１に配設されたハンドル２０の操作に応じてモータを正・逆回転して前進または後進される。 - 特許庁

To prevent deformation of an end of a fixing belt at the time of power failure, while regulating movement of the fixing belt in an axial direction during normal operation.例文帳に追加

通常運転時における定着ベルトの軸方向への移動を規制しつつ、停電時における定着ベルトの端部の変形を防止する。 - 特許庁

To provide a data transfer control system, an electronic apparatus and data transfer control method capable of surely securing normal operation in a bus reset.例文帳に追加

バスリセット時の正常動作を、より確実に保証できるデータ転送制御システム、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

In a comparator circuit, the threshold of color discrimination is switched to a threshold higher than that of normal color discrimination to execute discrimination operation of a color image.例文帳に追加

比較回路において、カラー判別の閾値を通常のカラー判別の閾値よりも高い閾値に切り替えてカラー画像の判別動作を実行する。 - 特許庁

To provide an autonomous distribution type control system that permits normal control operation for any faulty human machine device, even when one of human machine devices operating independently of each other causes faults.例文帳に追加

互いに独立して動作する複数のヒューマンマシン装置のどれかが、機器異常となった場合にも、通常の制御操作を可能にする。 - 特許庁

To stably on/off-control a contactor in a normal operation state while switching a contact point of the contactor to an off-state in a short period of time in an abnormality.例文帳に追加

異常時にコンタクタの接点を短時間でオフに切り換えながら、通常の動作状態では安定してコンタクタをオンオフに制御する。 - 特許庁

To suppress any incorrect operation of a liquid amount detection device even when the working fluid in a reservoir tank is moved much larger than in a normal condition.例文帳に追加

リザーバタンク内の作動液が通常時よりはるかに大きく移動する場合が生じても、液量検出装置の誤作動を抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to prevent useless consumption of power or toner due to an unnecessary operation in recovery from a power-saving mode to a normal mode.例文帳に追加

画像形成装置において、省電力モードから通常モード復帰時の不要な動作による電力やトナーの無駄な消費を防止する。 - 特許庁