「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When a leg type mobile robot, on receiving excessive external force or external moment, becomes unable to perform a leg behavior, it gives up a normal walking operation to start an overturning operation.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、過大な外力又は外力モーメントが印加されて、足部の行動計画が不能になると、通常の歩行動作をあきらめて転倒動作を開始する。 - 特許庁

At this time, normal likelihood operation is performed in a frame showing consonant, and likelihood operation is performed for a group obtained by collecting similar models in a frame showing vowel.例文帳に追加

このとき、子音を示すフレームについては通常の尤度演算を行うが、母音を示すフレームにおいては、類似したモデルを集めたグループ毎に尤度演算を行う。 - 特許庁

A controller 21 sets a target pressure value of an oxidant gas higher than a target pressure value on a normal operation when the fuel cell is determined as in a transient operation state.例文帳に追加

コントローラ２１が、燃料電池が過渡運転状態にあると判定された場合、酸化剤ガスの圧力目標値を通常運転時の圧力目標値より高くする。 - 特許庁

The screen of the monitor 54 is switched from a display screen for displaying a normal machine operation state, to a display screen for selecting and indicating the attachment, in synchronization with an operation of the stop valve 52.例文帳に追加

モニタ54は、通常の機械稼働状態を表示する表示画面から、ストップバルブ52の操作に連動してアタッチメントを選択指示する表示画面に切換わる。 - 特許庁

Failure is diagnosed based on whether or not difference between the actual measured value and the model operation value of m dot comp and difference between the actual measured value and the model operation value of Pin are within the normal range.例文帳に追加

mドットcompの実測値とモデル演算値との偏差、およびPinの実測値とモデル演算値との偏差が正常範囲に収まっているか否かにより故障を診断する。 - 特許庁

To provide an optical receiver in an optical line terminal, that quickly performs a shift from a power saving operation to a normal operation and improves a power saving effect.例文帳に追加

省電力動作から通常動作への移行を高速に行うことができ、省電力効果が高められた、局舎装置における光受信器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component packaging apparatus and a method of packaging electronic components for starting packaging operation of electronic components after setting a nozzle to a state, where normal operation can be expected.例文帳に追加

ノズルを正常な動作を期待し得る状態にした後に電子部品の実装動作を開始する電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

When a controller detects an electrode catalyst in a poisoned state, at first, it confirms operation point (normal operation point (Ifc1, Vfc1)) at present time.例文帳に追加

制御装置は、電極触媒が被毒状態にあることを検知すると、まず、現時点における運転動作点（通常運転動作点（Ｉｆｃ１、Ｖｆｃ１））を確認する。 - 特許庁

An operation mode setting means 13B stops the filtration operation of the ruptured membrane module, and return the operating conditions of other normal membrane modules to the operating conditions before the generation of the membrane rupture.例文帳に追加

運転モード設定手段１３Ｂは、破断膜モジュールのろ過運転を停止し、他の正常な膜モジュールを膜破断発生前の運転条件に復帰させる。 - 特許庁

Even in an operation mode other than the normal mode, access to program parts unnecessary for the operation mode is not executed, so that the processing efficiency can be improved.例文帳に追加

また、通常モードのみならず、通常モードでない動作モードにおいても、その動作モードに不要なプログラム部品の呼び出しを行わないことから、処理効率が向上する。 - 特許庁

If an IG switch is turned off (S2), and any occupant is not detected (S3) when an air-conditioner is in a normal operation (S1), move to the forced operation processing in S4 and subsequent steps.例文帳に追加

空調装置が通常作動をしている（Ｓ１）ときに、ＩＧスイッチがオフとなり（Ｓ２）、乗員が検出されなくなる（Ｓ３）と、Ｓ４以降の強制作動処理に進む。 - 特許庁

In this system, a valve device 38 is closed in a non-operation state in the case that operation pressure at least inside a fuel collecting line 26 is normal.例文帳に追加

弁装置３８が、少なくとも燃料集合管路２６内の運転圧が通常である場合に、操作されない状態で閉鎖されているように形成されているようにした。 - 特許庁

The controller 80 controls the DC/DC converter 60 at low-efficiency operation in a switching pattern in which a reactor current falls rather than in a switching pattern at normal operation.例文帳に追加

コントローラ８０は、ＤＣ／ＤＣコンバータ６０を通常運転時のスイッチングパターンよりもリアクトル電流が低下するスイッチングパターンで低効率運転時に制御する。 - 特許庁

To enhance the rate of operation of an apparatus by sustaining operation using a normal process treatment apparatus when any one of two or more treatment chambers can not be used due to failure.例文帳に追加

２つ以上ある処理室の内、どれかが故障等で使用できなくなった場合、正常なプロセス処理装置を使って運転して、装置の稼働率を向上する。 - 特許庁

A limited operation system 1B is provisionally formed of the normal outdoor units 21, 23 and the indoor units 31, 32 operable with the residual capacity to continue the operation of the system.例文帳に追加

そして、正常な室外機２１，２３と残存能力で稼働可能な室内機３１，３２とで限定運転システム１Ｂを暫定的に形成しシステムの運転を継続する。 - 特許庁

In the display unit 2, each display operation program for initialization, normal operation, and alarming corresponding to the divided system program of the control system 1 is divided and installed.例文帳に追加

表示装置２には制御装置１の分割したシステムプログラムに対応して初期化用、通常動作用、アラーム処理用の各表示操作プログラムが分割して設けられている。 - 特許庁

The control means executes page writing by repeating a step in which program operation and verify operation are conducted, and performs, after the next step, the program operation and the verify operation only for the writing unit which normal data writing can not be confirmed in the verify operation.例文帳に追加

制御手段は、ページ書き込みを、プログラム動作及びベリファイ動作からなるステップの繰り返しで実行し、ベリファイ動作において正常なデータ書き込みが確認できなかった書き込み単位についてのみ、次ステップ以後においてプログラム動作及びベリファイ動作を実行することを特徴とする。 - 特許庁

The control means performs the page write-in by repeating a step including a program operation and verify operation, and only for a write-in unit in which normal data write-in cannot be confirmed in verify operation, the control means performs program operation and verify operation in a next step or later.例文帳に追加

制御手段は、ページ書き込みを、プログラム動作及びベリファイ動作からなるステップの繰り返しで実行し、ベリファイ動作において正常なデータ書き込みが確認できなかった書き込み単位についてのみ、次ステップ以後においてプログラム動作及びベリファイ動作を実行することを特徴とする。 - 特許庁

The control part causes the operation part 5 to display operation keys 70R, 70L, 71R, 71L for selection between a normal operation mode and a simple operation mode with respect to each induction heating coil when the master electrical switch is turned on, and causes induction heating cooking to start depending on a selection result of the operation keys.例文帳に追加

制御部は、主電源スイッチがオン操作された場合、操作部５には各誘導加熱コイル別に、通常操作モードと簡単操作モードの選択用の操作キー７０Ｒ、７０Ｌ、７１Ｒ、７１Ｌを同時に表示させ、操作キーの選択結果に応じて誘導加熱調理を開始させる。 - 特許庁

This operation control device of the seedling transplanter, is characterized by forming the operation mode of a simple operation lever so that the operation mode can be switched into a normal mode or an emergency manual mode which can operate the actuator by the continuation of the switch operation of the lever.例文帳に追加

上記構成の苗移植機の操作制御装置において、簡易操作レバ−の操作モ−ドを通常モ−ドと該レバ−のスイッチ操作の継続により前記アクチュエ−タを作動させることができる非常手動モ−ドとに切替可能に構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

Through the use of the recovery device, during a normal sucking and recovering operation, the second recovery operation is performed when the recovery operation is performed when ejection is performed as the recovery operation for the first recovery operation to perform the preliminary ejection in the state where the cap is closed, then, the ink is prevented from being discharged outside.例文帳に追加

上記の回復装置を用いることで、通常の吸引回復動作時には、第一の回復動作をキャップを閉じた状態で予備吐出を行った際の回復動作時には、第二の回復動作を行い、インクの外部への廃出を防止することが可能となる。 - 特許庁

In the case the function block of one system is abnormal when the host 1 performs checking, the host 1 executes start by a normal function block, copies the normal function block to the function block decided as abnormal, writes that the function block is normal in block information after the copy is finished, executes mirror processing of the databases 21-0 and 21-1 and moves to the normal operation.例文帳に追加

ホスト１はチェック時に片系の機能ブロックが異常であれば、正常な機能ブロックより立上げを実施し、異常判定された機能ブロックに対してコピーを行い、コピー終了後にブロック情報に正常であることを書込み、データベース２１−０，２１−１のミラー処理を実行して通常運用に移行する。 - 特許庁

To provide a printer with a normal printing operation program and a maintenance program stored in a nonvolatile memory that can safely repair the normal printing operation program in an unstable state etc. and can reduce the capacity of the nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリに通常の印刷動作用プログラムとメンテナンス時用のプログラムが格納されるプリンタにおいて、通常印刷動作用プログラムが不安定になったとき等に安全に修復が可能であり、かつ不揮発性メモリの容量が抑えられる。 - 特許庁

Hereby, during the normal operation, the armature 22 is held on the normal operation position, and the rocking finger 21 is restrained by the armature 22, and the inner shell 11, the driving shaft 16, the extended shaft 25 and the control rod 27 are held collectively by the rocking finger 21.例文帳に追加

これにより、通常運転時には、アーマチュア２２を通常運転位置に保持し、このアーマチュア２２により揺動フィンガ２１を拘束して揺動フィンガ２１により、内胴１１、駆動軸１６、延長軸２５、および制御棒２７を一体に保持する。 - 特許庁

Further, when a throttle valve 6 is closed full in normal travelling, a characteristic which shows relation between the operation quantity of the accelerator pedal 2 and output voltage corresponding to the operation quantity is switched from a normal travelling characteristic to a pedal effort reducing characteristic.例文帳に追加

さらに、定常走行時にスロットルバルブ６が全閉となったときに、アクセルペダル２の踏み込み量と踏み込み量に対応する出力電圧との関係を表す特性について、通常走行時特性から踏力低減特性に切り替える。 - 特許庁

To provide a direct current power supply unit that can supply, at the time of start, current larger than the maximum rating current IL at the time of normal operation as is specification necessary for normal operation (for example, specification of selection or thermal design of a switching element).例文帳に追加

通常動作において必要な仕様（例えば、スイッチング素子の選定や熱設計の仕様）のままで、起動時の際に、通常動作時における定格最大電流ＩＬ以上の電流を供給できる直流電源ユニットを提供する。 - 特許庁

This power saving control system is configured to operate one CPU core 102 for detecting a restoration event to a normal operation mode among a plurality of CPU cores with a clock frequency which is lower than that in a normal operation mode, and to operate the other CPU core 103 in a low power consumption mode set in the CPU core.例文帳に追加

複数のＣＰＵコアのうち、通常動作モードへの復帰イベント検出用に１つのＣＰＵコアを通常動作モード時よりも低いクロック周波数で動作させ、他のＣＰＵコアはＣＰＵコアが備える低消費電力モードとする。 - 特許庁

Further, by utilizing a three- dimensional area with an altitude condition scheduled for a normal landing operation for an area in a plane direction and applying a speed condition scheduled for the normal landing operation, the accuracy of alarm suppression is improved.例文帳に追加

さらに、当該平面方向の領域に正常着陸動作に予定される高度条件を課した三次元領域を利用したり、正常着陸動作に予定される速度条件を課すことにより、警報抑制の精度が向上する。 - 特許庁

Accordingly, when one award ball payout sensor malfunctions in its normal detection operation, the passage of the game ball through the ball paths can exactly be detected based on the normal detection operation by the remaining two award ball payout sensors.例文帳に追加

そのため、１つの賞球払出センサの正常な検出動作が阻害された場合でも、残りの２つの賞球払出センサの正常な検出動作に基づいて、球通過経路を遊技球が通過したことを正確に検出することができる。 - 特許庁

A control signal generating circuit 150 performs control for a memory cell array 200 in a non-normal operation mode being different from a normal operation mode in which write of data to the memory cell array 200 and read of data from the memory cell array 200 are performed.例文帳に追加

コントロール信号発生回路１５０は、メモリセルアレイ２００へのデータの書き込み及びメモリセルアレイ２００からのデータの読み出しを実行する通常動作モードと異なる非通常動作モードにおいてメモリセルアレイ２００に対する制御を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which, during a test operation, a voltage different from that during a normal operation is supplied to an internal power supply line, and in which a normal voltage, such as a precharge potential or the like, is stably supplied while suppressing an increase in chip area to a minimum level.例文帳に追加

テスト動作時において通常動作時とは異なる電圧が内部電源配線に供給される半導体装置において、チップ面積の増大を最小限に抑制しつつ、プリチャージ電位などの通常電圧を安定供給する。 - 特許庁

This memory is a non-volatile memory device having a normal memory cell region in which normal data is stored and an erasion information storing memory region in which information of whether a series of erasing operation is finished or not or information indicating a state of erasing operation is stored.例文帳に追加

通常のデータを記憶する通常メモリセル領域と、一連の消去動作が完了したか否かの情報、または消去動作の状態を示す情報を記憶する消去情報記憶メモリ領域とを有する不揮発性メモリデバイスである。 - 特許庁

Thus, when the control software recovers a normal operation, the nut part 14 is quickly engaged with the feed screw 3c simultaneously with the reverse rotation of the feed screw 3c, and the nut part 24 is quickly recovered to a normal operation.例文帳に追加

これによって、制御ソフトが正常動作に戻ったときに、送りネジ３ｃが逆転を開始すると同時にナット部１４を送りネジ３ｃに素早く螺合させることができ、ナット部１４を正常な動作に素早く復帰させることができる。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of rotating a reaping part in normal and reverse directions while preventing the operation of a normal rotation clutch and a reverse rotation clutch both in coupled state with a simple structure from the viewpoint of the engagement of a clutch with a clutch operation tool.例文帳に追加

正回転クラッチと逆回転クラッチとが共に入り状態に操作されることを防止しながら刈取り部を正逆転駆動できなら、クラッチとクラッチ操作具との連係の面から構造簡単に得ることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

After the computer system operation has been restored to normal and the cause of the problem has been identified, they shall be required to report to the authorities again (It should be kept in mind that they shall be required to report to the authorities on the current state within one month even if the computer system operation has not been restored to normal or the cause of the problem has not been identified within the one-month period.) 例文帳に追加

また、復旧時、原因解明時には改めてその旨報告を求めることとする（ただし、復旧原因の解明がされていない場合でも１ヵ月以内に現状について報告を行うこと。）。 - 金融庁

A discharge element has a conduction path which is configured to enter an electric floating state in normal operation of the device or makes a leak current that the discharge device generates in normal operation flow so that a peripheral circuit can use it.例文帳に追加

放電エレメントは、装置の通常動作において電気的フローティング状態とされる構成、或いは、装置の通常動作において生じる放電デバイスの漏れ電流を周辺回路において使用可能なように導通させる導電路を有する。 - 特許庁

In a standby operation state, switches 33, 38 are turned off and the constant voltage unit 25 selectively performs a constant voltage operation, whereas, in a normal operation state, the switches 33, 38 are turned on and the constant voltage units 25, 26 are selected together to perform the constant voltage operation.例文帳に追加

スタンバイ動作状態では、スイッチ３３、３８がオフして定電圧ユニット２５が選択的に定電圧動作を行い、通常動作状態では、スイッチ３３、３８がオンして定電圧ユニット２５、２６がともに選択されて定電圧動作を行う。 - 特許庁

To structure an operator support system which can actualize operation itself without depending upon the skill of an operator by accurately transmitting the operation instruction contents of an operation instructor to the operator in normal operation when a fault occurs to an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の障害発生時、通常運用時において、作業指示者の作業指示内容を、作業者に的確に伝え、作業そのものを作業者のスキルに依然せずに実現できる作業者支援システムを構築すること。 - 特許庁

To switch to normal operation (air conditioning capacity priority operation) by automatically ending a low noise operation function when a room temperature is not a temperature (a set temperature) comfortable for a user even when the low noise operation function is set.例文帳に追加

低騒音運転機能が設定されている場合においても、室温がユーザーにとって快適な温度（設定温度）でない場合には、自動的に低騒音運転機能を解除して通常運転（空調能力優先運転）に切り替える。 - 特許庁

In such cases, when the normal ALU operation instruction is issued first, the ALU operation instruction is preferentially executed and when the wide ALU operation instruction is issued first, the wide ALU operation instruction is preferentially executed.例文帳に追加

その際には、通常のＡＬＵ演算命令が先の命令である場合にはこの通常のＡＬＵ演算命令を優先して実行し、ワイドＡＬＵ演算命令が先の命令である場合にはこのワイドＡＬＵ演算命令を優先して実行する。 - 特許庁

To enable a user to select either of a temporary operation mode and a normal operation mode set before the temporary operation mode by simultaneously displaying both modes in response to power-on after power-off with the temporary operation mode set.例文帳に追加

臨時動作モードの設定後そのまま放置されて電源がオフされると、次に電源をオンしたときに、臨時動作モードとその前に設定していた通常動作モードとを同時に表示することにより、いずれかをユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

The imaging device 100 is provided with an operation part 22 capable of performing first operation input for acquiring normal image data and second operation input for acquiring retrieving key image data by respectively different operation formats.例文帳に追加

本発明に係る撮像装置１００は、通常画像データを取得する際の第１の操作入力と、検索キー画像データを取得する際の第２の操作入力とを異なる操作態様にて入力することが可能な操作部２２を備える。 - 特許庁

An operating member is retracted at the car side when lifting the elevator in a normal operation mode, and the operation member 32 is projected upward from the upper surface of the car only when the elevator is lifted in a maintenance operation mode.例文帳に追加

通常運転モードで昇降させるときには作動部材を乗りかごの側に退避させておき、保守運転モードで昇降させるときだけ作動部材３２を乗りかごの上面から上方に突出させる。 - 特許庁

To realize silencing in an AV operation mode by providing a personal computer having an AV function with an OS operation mode under a normal OS and an AV operation mode operating in a status that the OS is not started.例文帳に追加

本発明はＡＶ機能を有するパーソナルコンピュータは通常のＯＳの下でのＯＳ動作モードと、ＯＳを立ち上げないで動作するＡＶ動作モードとを備え、ＡＶ動作モードでの静音化を目的とする。 - 特許庁

To obtain a reproducing apparatus in which a random reproduction mode is released and the mode is returned to a normal reproducing mode when operation transition is caused by performing highlight button selection deciding operation by user operation.例文帳に追加

ユーザ操作により、ハイライトボタン選択決定操作が行われることにより、動作遷移が発生した場合にランダム再生モードを解除し、通常再生モードに復帰する再生装置を得ることを目的とする。 - 特許庁