「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the exposure test can be performed as part of the normal printing process.例文帳に追加

このような態様で、通常の印刷工程の一部として露出試験を行なうことができる。 - 特許庁

The server 10 increases the transfer rate after confirming that the client 20 returns to the normal mode.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアント２０が通常モードに復帰したことを確認した後に、転送レートをあげる - 特許庁

Thus, the credit is made available beyond the normal upper limit value pertaining to the medals thrown by the players.例文帳に追加

こうすれば、遊技者が投入したメダルに関しては通常上限値を超えてクレジットする。 - 特許庁

Normal exposure time is divided and a plurality of divided exposure images (first to fourth images) are obtained.例文帳に追加

通常の露光時間を分割して複数の分割露光画像（第１〜第４画像）を得る。 - 特許庁

A control circuit 10 for a discharge lamp lighting circuit has a normal operation mode and a ground fault confirmation mode.例文帳に追加

放電灯点灯回路の制御回路１０は、通常動作モードと地絡確認モードとを有する。 - 特許庁

To speed up the coordinate value calculation of a polygon apex and the calculation of a normal vector on the polygon apex.例文帳に追加

ポリゴン頂点の座標値計算とポリゴン頂点上の法線ベクトルの計算を高速化する。 - 特許庁

The measurements are compared with normal values measured beforehand to detect any leakage.例文帳に追加

測定値を予め測定した正常時の各濃度と比較することにより、リークの有無を検出する。 - 特許庁

Data read out of a disk A are recorded at a speed faster than normal speed of a disk B.例文帳に追加

Ａディスクから読み取ったデータをＢディスク通常速度よりも速い高速度にて記録する。 - 特許庁

At S7, the simulator release valve is released, thereby, control is performed by normal brake control.例文帳に追加

Ｓ７では、シミュレータ解除弁が開放されることで、ノーマルブレーキ制御で制御を行なうことになる。 - 特許庁

When not, normal copy processing or scan processing is performed upon that image (S107).例文帳に追加

そうでなければ、その画像に対して通常のコピー処理やスキャン処理を実行する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

When the operation is normal, a master program 112 is sent to the volatile memory 107 to start the system.例文帳に追加

正常であれば揮発性メモリ１０７にマスタプログラム１１２が送られてシステムが起動する。 - 特許庁

A power saving control part 5 performs switching control of a device between a normal mode and a power saving mode.例文帳に追加

省電力制御部５は、当該装置を通常モードと省電力モードで切換制御する。 - 特許庁

The normal ledger payment processing is performed (S308) and processing is performed for the proper account.例文帳に追加

通常の元帳入金処理が行われ（Ｓ３０８）、正当口座に対して処理が行われる。 - 特許庁

To provide an energy storage device with a larger capacitance density than those of the normal lithium-ion capacitors.例文帳に追加

通常のリチウムイオンキャパシタより容量密度の大きなエネルギー貯蔵デバイスを提供する。 - 特許庁

The pulse waveform of the mainstream flow has a discrete normal-flow and counterflow crests.例文帳に追加

この主流流量の脈動波形には、順流の山と逆流の山が別々に現れる。 - 特許庁

To make an abnormal throttle of a plurality of throttles provided on an internal combustion engine return to normal.例文帳に追加

内燃機関に備わる複数のスロットルのうち異常であるスロットルを正常に復帰させる。 - 特許庁

The image processor is provided with a means for registering an object that requires normal color conversion in order to solve the problem.例文帳に追加

そのために、通常の色変換を必要とするオブジェクトを登録する手段を設ける。 - 特許庁

To materialize more appropriate clearance in normal reading processing or writing processing of user data.例文帳に追加

ユーザ・データの通常のリード処理あるいはライト処理において、より適切なクリアランスを実現する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of ripple torque when shifted from DC braking to a normal operation.例文帳に追加

直流制動から通常運転に移行するときの脈動トルクの発生を小さくする。 - 特許庁

During normal braking, the fluid from the backup source is fed from vehicle brakes to a pedal simulator.例文帳に追加

通常制動時には、バックアップソースからの流体は車両ブレーキからペダルシミュレータに送られる。 - 特許庁

The probability tables have an advantage probability table, a normal probability table and a disadvantage probability table.例文帳に追加

この確率テーブルとしては、有利確率テーブル、通常確率テーブル、不利確率テーブルを備える。 - 特許庁

To provide a pointing device of improved operationality in regard to changeover of normal mode and suspension mode.例文帳に追加

通常モードとサスペンドモードの切替えについての操作性を向上させたポインティングデバイスの実現。 - 特許庁

A source electrode, a drain electrode and an alignment control electrode are formed by using a normal exposure technique.例文帳に追加

ソース電極とドレイン電極と配向制御電極は、ノーマル露光技術を用いて形成する。 - 特許庁

To provide a sound signal demodulator which can always perform normal stereo/distinction.例文帳に追加

常に正常なステレオ／ノーマル判別をすることができる音声信号復調装置を提供する。 - 特許庁

A second on/off-solenoid valve S2 of a normal low type controls a spool position of a fourth shift valve 26.例文帳に追加

第２オンオフソレノイドバルブＳ２は、ノーマルロー型であり、第４シフトバルブ２６のスプール位置を制御する。 - 特許庁

When it becomes t3 in which Tm=Tc is satisfied, Tm is controlled to be equal to the APO corresponding request torque Tc by normal control.例文帳に追加

Tm＝Tcになるt3に至ると、Tmは通常制御によりAPO対応要求トルクTcと同じにされる。 - 特許庁

During normal operation, the gasoline injection valve 26 and hydrogen fuel port injection valve 28 are selected.例文帳に追加

通常運転時には、ガソリン噴射弁２６および水素燃料ポート噴射弁２８を選択する。 - 特許庁

Also, when the access by the bypass is completed, the display controller 20 automatically returns to a normal mode.例文帳に追加

また、バイパスによるアクセスが完了すると、ディスプレイコントローラ２０が自動的に通常モードに戻る。 - 特許庁

That is, the above difference (Pi-1-Pi) slips from its normal value J by the amount of the slippage.例文帳に追加

すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi-1 −Ｐi ）が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁

The microlens 6 is partly formed to an ellipsoid whose major axis lies in the normal direction.例文帳に追加

このマイクロレンズ６は長軸を法線方向に向けた楕円面の部分的形状を有している。 - 特許庁

A solar tile panel 1 includes power generating tiles 2 and normal tiles 3 on the front surface of a base plate.例文帳に追加

ソーラー型タイルパネル１は、基板の前面に発電タイル２とノーマルタイル３とを備えている。 - 特許庁

The memory cell array 10 comprises a redundant cell array for replacing a defective cell by a normal cell array.例文帳に追加

メモリセルアレイ１０は、ノーマルセルアレイとその不良セルを置換するための冗長セルアレイを含む。 - 特許庁

In the case of detecting ON in the confirmation, the CPU executes a normal initialization processing.例文帳に追加

その確認においてオンを検出した場合には、ＣＰＵは、通常の初期化処理を実行する。 - 特許庁

To provide a timepiece capable of miniaturization in an outer peripheral direction by assembling a normal movement.例文帳に追加

通常のムーブメントを組み込めて、外周方向の小型化ができる時計を提供すること。 - 特許庁

Next, the normal operation is started by applying electrolytic voltage between an anode 6 and a cathode 7.例文帳に追加

次に、陽極６と陰極７との間に電解電圧を印加し、通常の動作を再開する。 - 特許庁

To attain normal demodulation processing even when an FFT window is changed at a high speed.例文帳に追加

ＦＦＴウィンドウを高速に変化させた場合でも正常に復調処理を行えるようにする。 - 特許庁

Subsequently, the normal amplification mode is restored, when the temperature of the amplifier reaches the low temperature threshold.例文帳に追加

その後、増幅装置の温度が低温閾値に到達したら通常増幅モードに復帰させる。 - 特許庁

To enable performing interchange-reproduction without deteriorating sound quality when normal reproduction is performed.例文帳に追加

通常再生を行う場合の音質劣化を招くことなく、互換再生を行い得るようにする。 - 特許庁

The real clock tree is selectively stopped, so that a normal operation mode is shifted to a test mode.例文帳に追加

リアルクロックツリーは選択的に停止され、これによって、通常動作モードからテストモードに移行する。 - 特許庁

To propose a program capable of integrally managing normal version software and trial version software.例文帳に追加

通常版用及び試用版用ソフトウェアを統合的に管理することのできるプログラムを提案する。 - 特許庁

Therefore, the semiconductor devices having good signal quality of the signal lines during normal operations are obtained.例文帳に追加

そのため、通常動作時には信号線の信号品質の良い半導体装置が得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of performing a normal reading even after a long standby period.例文帳に追加

長期の待機期間後でも、正常な読み出しが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A filter 22a makes only a normal pulse pass and does not make a delay pulse by multipath pass.例文帳に追加

つまり、フィルタ２２ａは、正常なパルスだけを通過させ、マルチパスによる遅延パルスを通過させない。 - 特許庁

A waste flexible urethane foam is treated with ozone at normal temperature to 100°C and pressed to reduce the volume.例文帳に追加

軟質発泡ウレタン廃材を常温〜１００℃でオゾン処理した後、プレスして減容する。 - 特許庁

Then, complete chucking allows the reticle to be chucked in a normal state close to a flat state as shown in (d).例文帳に追加

その後完全にチャックすると、（ｄ）に示すようにレチクルは平らに近い常態でチャックされる。 - 特許庁