1153万例文収録!

「OF M」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF Mの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20415



例文

Charging process is conducted after m electrodes (m: an integer of n≥m≥2) are selected from n electrodes (n: an integer equal to or larger than 2) and discharging process is then conducted for the predetermined period in parallel to the capacitances connected to m electrodes.例文帳に追加

n個(nは2以上の整数)の電極からm個(mはn≧m≧2である整数)の電極を選択し、m個の電極につながる容量に対して平行に、所定の期間放電を行った後、充電を行う。 - 特許庁

Unlike the conventional way wherein a one-variable plaintext polynomial m(t) and a one-variable irreducible polynomial f(t) are used, a three-variable plaintext polynomial m(x, y, t) and a three-variable identification polynomial f(x, y, t) are used and the problem of vulnerability can be solved.例文帳に追加

このように3変数の平文多項式m(x,y,t)及び識別多項式f(x,y,t)を用いるので、1変数の平文多項式m(t)及び既約多項式f(t)を用いた従来とは異なり、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The medium block has M steps of a step grating which is divided into a group 1 from the first step in the upper side to the m-th step, a group 2 from the (m+1)-th step to the n-th step, and a group 3 from the (n+1)-th step to the M-th step.例文帳に追加

階段格子の段数はMであり、上部を1段目としてm段目までをグループ1、(m+1)段目からn段目までをグループ2、また(n+1)段目からM段目までをグループ3とする。 - 特許庁

The breakdown figures by business type show the sales-profit ratio of foreign M&A companies in the financial industry as being higher than the industry average in Japan, indicating an improvement in earning capacity for the main business through M&A.例文帳に追加

業種別に見ると、金融業のM&A外資系企業の売上高経常利益率は、我が国産業平均と比較して高くなっており、M&Aにより本業における収益力が向上していると考えられる。 - 経済産業省

例文

It is desirable that the first packaging material (such as porous polypropylene film) has an oxygen-transmittance degree of ≥8,000 cc/m^2 atm 24hr , and the second packaging material (such as polypropylene film) has ≤2,500 cc/m^2 atm 24hr.例文帳に追加

第1の包装材料は8,000cc/m^2・atm・24hr以上の酸素透過度を有するもの(例えば、有孔ポロプロピレンフィルム)であり、第2の包装材料は2,500cc/m^2・atm・24hr以下の酸素透過度を有するもの(例えば、ポロプロピレンフィルム)が好ましい。 - 特許庁


例文

With the expectation that the Japanese semiconductor industry will experience structural changesthus creating more opportunities for M&Asthe company chose to work with the Carlyle Group, which is capable of successfully navigating large-scale M&A procedures.例文帳に追加

そのため、構造変革の時期を迎えた日本の半導体産業の中にあって、M&Aの機会は今後増大していくと考えた同社は、M&Aを成功に導くためのパートナーとして、カーライル・グループを選択した。 - 経済産業省

A cylindrical object having the width and height of the three-dimensional shape approximated to the polyhedron is secondarily generated, and n×m pieces of division points are generated by dividing the cylindrical object into n-pieces of parts in a height direction and also dividing the contour of each cross section obtained by the division into m pieces of circular arcs.例文帳に追加

第2に、多面体近似された三次元形状の幅と高さとを有する円柱状物体を生成し、当該円柱物を高さ方向にn個に分割すると共に、分割により得られた各断面の輪郭をm個の円弧に分割することにより、n×m個の分割点を生成する。 - 特許庁

The mask stage device MST includes a plurality of supporting devices 102 supporting an edge of a mask M from below, a plurality of holding devices 104 sucking and holding the mask M, and an intermediate supporting device 103 supporting an intermediate portion in a longitudinal direction of the mask M from below to suppress distortion of the mask M.例文帳に追加

マスクステージ装置MSTは、マスクMの端部を下方から支持する複数の支持装置102と、マスクMと吸着保持する複数の保持装置104と、マスクMの長手方向中間部を下方から支持してマスクMの撓みを抑制する中間支持装置103とを有している。 - 特許庁

A signal path is provided with a first entry for inputting the output of (n) bits from an ADC 19 and a second entry for inputting the expression of (k) bits showing a DC offset component correction value and on the condition of k=n+m, (m) is a number of bits expressing a value smaller than one LSB of n-bit expression.例文帳に追加

信号路は、ADC19のnビット出力を入力するための第1の入力と、DCオフセット成分補正値のkビット表現を入力するための第2の入力を有する合計ノード19Aを包含し、ここで、k=n+mであり、mは、前記nビット表現の最下位ビット(LSB)1個より小さい値を表すビット数である。 - 特許庁

例文

The driving circuit includes: an image signal output means for outputting m-series of image signals to the m pieces of image signal lines 300; and an image signal distribution means 7 by supplying the m-series of image signals by distributing them for each data line group including m pieces of data lines, to the plurality of data lines.例文帳に追加

駆動回路は、m本の画像信号線(300)に、m系列の画像信号を出力する画像信号出力手段と、m系列の画像信号を、複数のデータ線に対して、m本のデータ線からなるデータ線群毎に振り分けて供給する画像信号振分手段(7)とを備える。 - 特許庁

例文

The molecule density of the H_2 is controlled to become10^23 pieces/m^3 to10^23 pieces/m^3 (1,000 Pa), and preferably near10^23 pieces/m^3.例文帳に追加

H_2の分子密度は1×10^23個/m^3〜3×10^23個/m^3(1000Pa)、好ましくは2×10^23個/m^3付近となるように制御される。 - 特許庁

Bias voltage of Y, M and C primary transfer rollers 45 (Y, M and C) is controlled so that the waste toner on the intermediate transfer belt 50 may not adhere to the Y, M and C image carriers.例文帳に追加

Y、M、Cの像担持体には中間転写ベルト50の廃棄トナーが付着しないように、Y、M、Cの1次転写ローラ45(Y、M、C)のバイアス電圧を制御する。 - 特許庁

The injection locking synchronized is configured with a reference signal source with a frequency f/m (m is an integer of 2 or more), a coupling circuit that passes only the frequency f/m, and a series feedback type oscillation section.例文帳に追加

周波数f/m(mは2以上の整数)の基準信号源、周波数f/mのみ通過する結合回路、直列帰還型発振部から構成される。 - 特許庁

An operation processing part 4 collectively operates continuous m (m is 2≤m≤n) output data in n output data dout of sampling timing after the oversampling.例文帳に追加

演算処理部4は、オーバーサンプリング後のn個のサンプリングタイミングの出力データdoutのうち、連続するm個(mは、2≦m≦n)の出力データを、一括して演算する。 - 特許庁

This method for producing a phosphor material includes a step of covering cores represented by a composition formula: M^1_2a(M^2_bL_c)M^3_dO_4 with a layer having a polysiloxane linkage.例文帳に追加

本発明は、組成式:M^1_2a(M^2_bL_c)M^3_dO_4で表される核に、ポリシロキサン結合を有する層を被覆する工程を有する蛍光体材料の製造方法である。 - 特許庁

The M×N pieces of photodetection cells 10_1,_1-10M,N are arrayed two-dimensionally in M lines by N columns, and the photodetection cell 10_m,_n is positioned in the m-th line in the n-th column.例文帳に追加

M×N個の光検出セル10_1,1〜10_M,NはM行N列に2次元配列されており、光検出セル10_m,__nは第m行第n列に位置している。 - 特許庁

The drive circuit drives the electro-optical device by outputting m (m is a natural number ≥2) systems of data signals to m image signal lines (Vi).例文帳に追加

駆動回路は、m(但し、mは2以上の自然数)本の画像信号線(Vi)に対してm系列のデータ信号を出力することで電気光学装置を駆動する。 - 特許庁

A read circuit R_A, m is connected to wiring L_A, m, holds electric charges transferred through the wiring L_A, m, and outputs a voltage value corresponding to the amount of the held charges.例文帳に追加

読出回路R_A,mは、配線L_A,mと接続されていて、配線L_A,mを経て転送される電荷を保持し、その保持した電荷の量に応じた電圧値を出力する。 - 特許庁

However, most commands accept a print suffix, which is any of `p' (print), `l' (list) , or `n' (enumerate), to print the last line affected by the command. 例文帳に追加

しかしながら、ほとんどのコマンドは、コマンド実行を行なった後のデータ更新その他を確認するために、m p(print)、やm l(list)、m n(enumerate),のような表示系のコマンドを同時に指定できます。 - JM

In the data of gradation level m, a bit corresponding to a pixel not smaller than the gradation level m is "1" and a bit corresponding to a pixel smaller than the gradation level m is "0".例文帳に追加

階調レベルmのデータでは、階調レベルm以上の画素に対応するビットが1であり、階調レベルm未満の画素に対応するビットが0である。 - 特許庁

When a variable κm expressing a residual cutting rate in each repeat frequency (m) is a prescribed value K in the case of obtaining the predicted approximate value Ψm, the repeated calculation is ended (S5, S6).例文帳に追加

予測近似値Ψ^m を求める際には、繰り返し回数m毎の残差切除率を表す変数κ^m が所定値Kを超えたとき、反復計算を終える(S5,S6)。 - 特許庁

When the film set at an automatic negative film mask is the 135 m/m film, a mode is switched to the set mode and a title which is front- printed is selected from 100 kinds of titles (00)-(99).例文帳に追加

オートネガマスクにセットされたフィルムが135m/mフィルムの場合には、設定モードに切り替わり、フロントプリントするタイトルを[00]〜[99]の100種類の中から選択する。 - 特許庁

To machine a T-die having a length of 5 to 10 m with accuracy of straightness of ≤1.0 μm.例文帳に追加

長さが5〜10mのT−ダイを真直度1.0μm以下の精度に加工したい。 - 特許庁

Besides, a sequence P of the numbers of communicating pulses consisting of the numbers Pn of the number of times of addition performed until the sum of the numbers M becomes an integer when the numbers M are added successively, on the basis of the numbers M of pulses per communication section, is formed beforehand.例文帳に追加

また予め、一転流区間あたりのパルス数である区間パルス数Mに基づき、この区間パルス数Mを順次加算したときにその和が整数となるまでの加算回数個の転流間信号数Pnからなる転流パルス数列Pを生成しておく。 - 特許庁

Wooden standing statue of eleven-faced Kannon Bosatsu: the main image of Kondo with the seated height of 3.5 m. 例文帳に追加

木造十一面観音菩薩立像-講堂本尊で像高3.5メートルを超える巨像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coefficient calculation part obtains M-pieces of weighting coefficients on the basis of the sound volume of the reception signal.例文帳に追加

係数計算部は、受話信号の音量に基づいて、M個の重み係数を求める。 - 特許庁

The porous acoustical material 3 is made of glass wool having a thickness of 25 mm and a density of 32 kg/m^3.例文帳に追加

多孔質吸音材3 は厚さ25mm、密度32kg/m^3のグラスウールからなる。 - 特許庁

The mists of water M lower the surrounding temperature of a water-injected area with heat of vaporization.例文帳に追加

このミスト状の水Mは、気化熱によって、噴射された周囲の温度を低下させる。 - 特許庁

Dr. M.: To give an example, one of the commonest forms of the movement for emancipation is that of strikes. 例文帳に追加

マルクス:たとえばですね、解放運動のもっとも一般的な形態は、ストライキです。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

When optical data transmitted through a optical waveguide 62 are made to impinge on the laser device 1, the absorption by the region 102 is effectively modulated by a frequency f/m, a mode synchronous frequency is brought over to a clock frequency f/m 1/integer as high as a light signal pulse train, and the laser device 1 outputs stable light clock pulses of repetition frequency f/m.例文帳に追加

このレーザ素子に光導波路62通過後の光データを入射すると、レーザ素子は周波数f/m で領域102 の吸収が効果的に変調されモード同期周波数が光信号パルス列の整数分の1のクロック周波数f/m に引込まれ、繰返し周波数f/m の安定な光クロックパルスとなる。 - 特許庁

As the woven fabric of an inorganic fiber, use is made of the one formed of a fiber comprising a highly heat-conductive substance consisting of an insulating inorganic material that has a heat conductivity of20 W/m×K.例文帳に追加

無機繊維織布として、熱伝導率が20W/m・K以上である絶縁性無機材料からなる高熱伝導性物質を含む繊維から形成されるものを用いる。 - 特許庁

A frequency of the second clock is 1/M of that of the first clock, M is a real number other than a power of 2, and K is a natural number of 2 or more.例文帳に追加

ここで、前記第2クロックの周波数は前記第1クロックの周波数の1/Mであり、Mは2のべき乗以外の実数であり、Kは2以上の自然数である。 - 特許庁

Unless the total number M of pieces is the negative numeric value, the number of pieces used for the withdrawal control of each reel can be freely consumed within the range of the total number M of pieces.例文帳に追加

つまり、総コマ数Mが負の数値でない限り、各リールの引き込み制御において使用するコマ数を総コマ数Mの範囲内で自由に消費することができる。 - 特許庁

These devices are linked at a cycle of [m sets of pixel memories, a set of the a line memory, m sets of pixel memories and a set of a line memory], starting at the input terminal A.例文帳に追加

これらは入力端子Aを起点にして[データセレクタを1個、画素メモリをm個、ラインメモリを1本、画素メモリをm個、およびラインメモリを1本]の周期で連結される。 - 特許庁

In this permanent magnet motor, pitch of small teeth of the stator is made 1±1/ (2 ms) (herein m is the phase number, and s is the number of the small teeth of the stator pole) times the pitch of the rotor magnet pole.例文帳に追加

本発明の永久磁石モータにおいては、ステータ小歯のピッチをロータ磁極ピッチの1±1/(2ms)(ここでmは相数、sはステータ極の小歯数)倍とする。 - 特許庁

There are two major forms of the inward direct investment: Greenfield Investment (setting up a new corporation, production facility, etc. in a destination country) and M&A. As of 2006, M&As accounted for about 67% of all the inward direct investment in the world. Facilitation of cross-border M&As is very important for promoting the inward direct investment (see Figures 4-4-7 and 4-4-8).例文帳に追加

対内直接投資の形態には、大きく分けてグリーンフィールド投資(投資先国に新たに法人、生産設備等を設立するもの)とM&A(企業の合併及び買収)があるが、世界全体では、2006年現在で対内投資の約67%がM&Aによって占められており、国境を越えたM&Aの円滑化は、対内投資促進の観点から重要な課題であると言える(第4-4-7図、第4-4-8図)。 - 経済産業省

An apparatus for manufacturing the electrode conjugate membrane is provided with a pair of plating frames 12 to cramp the outer peripheral part of the electrode conjugate membrane M and a suction body 13 for sucking a part more inside the outer peripheral part of the electrode conjugate membrane M cramped by the plating frame 12 to form the looseness for absorbing the shrinkage of the electrode conjugate membrane M on the part in the plating.例文帳に追加

電極接合体膜製造装置は、電極接合体膜Mの外周縁部をクランプするための一対のメッキ枠12と、両メッキ枠12によってクランプされた電極接合体膜Mの外周縁部よりも内側の部分を吸引して、同部分に、メッキ時の電極接合体膜Mの収縮を吸収する弛みを形成するための吸引体13と備えている。 - 特許庁

The element isolation insulating film includes a step between (m-1)th and m-th active areas from the farthest point of the first direction.例文帳に追加

素子分離絶縁膜は、第1方向の最端部からm−1番目とm番目のアクティブエリアの間に段差を有する。 - 特許庁

The blind signature verifying apparatus 30 verifies whether or not σ≠1, α is an element of G_2 and e(σ,w×α)=e(g_1, g_2^m×u×v^β) is established.例文帳に追加

ブラインド署名検証装置30は、σ≠1,α∈G_2,e(σ,w・α)=e(g_1,g_2^m・u・v^β)が成立するか否か検証する。 - 特許庁

This heating-cooling air conditioner is buried into the ground having at least 3 m or less, preferably 5 m or less, of underground depth.例文帳に追加

この冷暖房空調装置を地下深度が少なくとも3m以下、好ましくは5m以下の地中に埋設する。 - 特許庁

A control part 37 sets M-S Vpp based on the result of M-S leak detection by the leak detection device 35.例文帳に追加

制御部37は、リーク検知装置35によるMS間のリーク検知結果に基づいてMS間Vppを設定する。 - 特許庁

The (n+m)-bit multiplier 123 multiplies the data of a pixel value output from a (n+m)-bit frame memory 126 by K.例文帳に追加

n+mビット乗算器123は、n+mビットフレームメモリ126から出力される画素値のデータにKを乗じる。 - 特許庁

In the hydrogen generating material, the specific surface area of the Mg nanoparticles is less than 70 m^2/g but more than 3 m^2/g.例文帳に追加

該Mgナノ粒子の比表面積が70m^2/g未満3m^2/g超である上記水素発生材料。 - 特許庁

Memory cells M of (m×n) pieces are allocated to corresponding control lines CL and corresponding bit lines BL respectively.例文帳に追加

(m×n)個のメモリセルMはそれぞれが対応する制御ラインCLおよび対応するビットラインBLに割り当てられている。 - 特許庁

The microwave is allowed to act on the sample M in the circular waveguide pipe 1 to accelerate the chemical reaction of the sample M.例文帳に追加

円形導波管1内で、マイクロ波を試料Mに作用させることにより、試料Mの化学反応を促進する。 - 特許庁

A first converter 10 converts the (m×n)-bit parallel data to m-bit parallel data Dp of a clock frequencyn.例文帳に追加

第1変換部10は、m×nビットのパラレルデータを、クロック周波数f×n、mビットのパラレルデータDpに変換する。 - 特許庁

It is still more preferable that the ink jet recording sheet has a total basis weight of 150 g/m^2 to 300 g/m^2.例文帳に追加

また該インクジェット記録シートの総坪量が150g/m^2以上300g/m^2以下であるとより好ましい。 - 特許庁

A_mB_(1-m) [1] (wherein, A and B are each at least one kind selected from the group consisting of specified monomer units.).例文帳に追加

A_mB_(1-m) [1] (ただし、A及びBは、それぞれ特定のモノマーユニットからなる群から選択される少なくとも1種である。 - 特許庁

Then, bamboo charcoal powder 5g/m^2 and cloth glue 3g/m^2 are mixed and they are attached to the entire one surface of the Japanese paper.例文帳に追加

次に、竹炭粉を5g/m^2と布糊を3g/m^2を混合し、これを和紙の片面全面に付着する。 - 特許庁

例文

A binary data generation circuit 1 generates first to n-th (n≥2) consecutive binary data at intervals of m (m≥1).例文帳に追加

2進数データ発生回路1は、連続する第1乃至第n(n≧2)の2進数データをm(m≧1)置きに発生する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX”

邦題:『カール・マルクス Interview』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS