1153万例文収録!

「ON-NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ON-NETWORKの意味・解説 > ON-NETWORKに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ON-NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15275



例文

The network printing system enables the time-base media to be printed by holding the processing resource on the printer and the processing one on the attached network device such as a computer system in common.例文帳に追加

本発明によるネットワーク印刷システムは、プリンタ上の処理リソースとコンピュータシステムような付属のネットワーク装置上の処理リソースを共有化することにより、タイムベースメディアの印刷が可能である。 - 特許庁

The bus controller controls communications on a network bus, is associated with a source device in one of the groups and is capable of transmitting an express command for identifying data on source devices onto the network bus.例文帳に追加

バスコントローラは、ネットワークバス上の通信を制御し、グループのうちの1つの中のソースデバイスと関連し、かつそれぞれのソースデバイス上のデータを識別するエクスプレスコマンドをネットワークバス上に送信し得る。 - 特許庁

If a newly-installed device is connected to a network environment and then the power is turned on (S101), the newly-installed device detects whether or not there exists an in-house machine communicatively connected on the network (S103).例文帳に追加

新設の装置がネットワーク環境に接続された後、電源が投入されると(S101)、当該新設の装置は、ネットワーク上に通信可能な自社機が有るかを検出する(S103)。 - 特許庁

A clock 42, existing on the same side as that of the adjustable oscillator 44 of the network 21, is updated on the basis of the clock time known by the source 31 via the network 21.例文帳に追加

パケット交換ネットワーク21の、調整可能発振器44と同じ側にあるクロック42が、前記時間源31に知られているクロック時間に基づいてパケット交換ネットワーク21を介して更新される。 - 特許庁

例文

A malware execution environment executes malware, and a virtual network unit makes the malware access a virtual network so as to collect the information on malware behaviors and/or the information on communication as behavior information.例文帳に追加

マルウェア実行環境がマルウェアを実行し、仮想ネットワーク部がマルウェアを仮想ネットワークにアクセスさせ、マルウェアの動作に関する情報及び/又は通信に関する情報を挙動情報として収集する。 - 特許庁


例文

To provide a method of dynamically setting a necessary and sufficient band for every content data on the whole of a wired network, based on wired network band setting information.例文帳に追加

有線ネットワークの帯域設定情報をもとに、コンテンツデータごとに必要にして十分な帯域をネットワーク全体で動的に設定できる帯域設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a reproducing apparatus on a network to resume reproducing contents from an interrupted position when the reproduction of the contents is interrupted, without the need for applying troublesome setting and selection to the reproducing apparatuses on the network.例文帳に追加

ネットワーク上の再生装置に対して面倒な設定や選択を行うことなく、コンテンツの再生が中断された場合に、そのコンテンツの再生を中断された位置から再開させる。 - 特許庁

The packet repeater is provided with an address conversion part 23a for converting a private address for performing communication on a private network included in the data part of a packet to a global address for performing the communication on a global network.例文帳に追加

パケットのデータ部に含まれた、プライベートネットワーク上で通信を行うためのプライベートアドレスを、グローバルネットワーク上で通信を行うためのグローバルアドレスへ変換するアドレス変換部23aを設ける。 - 特許庁

By the management method on the Internet or a mobile communication network, an individual specified service is provided on the Internet or the mobile communication network by the domain name of the mail address of an accessing person.例文帳に追加

インターネットまたは移動通信網上で個別の特定のサービスの提供をアクセス者のメールアドレスのドメイン名で行うことを特徴とするインターネットまたは移動通信網上での管理方法。 - 特許庁

例文

To provide a network system mounted on a travelling object and an information recording medium issuing apparatus capable of providing the same information communication environment in a travelling object as that of a communication network on the ground.例文帳に追加

移動体内において地上における通信ネットワークと同様の情報通信環境を提供することのできる移動体搭載通信ネットワークシステムと情報記録媒体発行装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an image processor capable of carrying out print by designating a printer on a network in printing a box document, and for simultaneously operating the printer and a local printer on the network.例文帳に追加

ボックス文書のプリント時に、ネットワーク上のプリンタを指定してプリントを行えるようにし、またネットワーク上のプリンタとローカルプリンタを同時動作させることが可能な画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile device for printing image information on a communication network with high definition as compared with a case where the image information on a communication network is received by facsimile communication and printed.例文帳に追加

通信網上の画像情報をファクシミリ通信により受信して印刷する場合に比して、通信網上の画像情報を高画質で印刷することが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the whole network interfaces provided on the computer; a request for IP addresses is broadcasted to DHCP, and it is judged resting on the basis of the above result whether each of the network interfaces is connected or not to a network segment where a DHCP server is present.例文帳に追加

本発明によれば、コンピュータに備わっているネットワーク・インターフェースの全てについて、DHCPに対してIPアドレス要求をブロードキャストし、その結果から、DHCPサーバが存在するネットワーク・セグメントに接続されているかを、ネットワーク・インターフェース毎に判定する。 - 特許庁

To suppress failure in acquiring an alarm and to improve reliability and accuracy in alarm acquisition, regarding a network monitoring system for monitoring a state of a monitor-control target device on a network for issuing an alarm for network equipment or the like by a monitor control server on the basis of the alarm.例文帳に追加

ネットワーク機器等の警報を発するネットワーク上の監視制御対象装置の状態を、監視制御サーバにより該警報を基に監視するネットワーク監視システムに関し、警報の取りこぼしを抑止し、警報取得の信頼性及び確度の向上を図る。 - 特許庁

The device 120 establishes secure connection to its native network 104 through short-range connection with a document processing device 114 on a foreign network 110 to identify a document 108 stored in a file server 106 operating on the network 104.例文帳に追加

フォーリンネットワーク110上のドキュメント処理装置114に対する短距離接続を介してデバイス120はそのネイティブネットワーク104との間に安全な接続を確立し、ネットワーク104にて動作しているファイルサーバ106上のドキュメント108を識別する。 - 特許庁

At the time of assembling the network on the construction site, since the operation of the network is confirmed, it is not necessary to perform control such as operation verification on the construction site and it is not necessary to dispatch the talent of high technological ability to the construction site of the network, either.例文帳に追加

ネットワークを構築現場で組み立てる際にはネットワークの動作が確認されているので、構築現場で動作検証等の調整を行う必要がなくなるし、ネットワークの構築現場に技術力の高い人材を派遣する必要もなくなる。 - 特許庁

The control means 7 outputs a network retrieving signal to the host computer 2 by ON operation of the network retrieving key 4a, and displays transmission data on a display means 5 when transmitting the transmission data corresponding to this network retrieving signal from the host computer 2.例文帳に追加

制御手段7は、ネットワーク検索キー4aのオン操作によってホストコンピュータ2にネットワーク検索信号を出力し、このネットワーク検索信号に対応する送信データがホストコンピュータ2から送信されると、その送信データを表示手段5に表示させる。 - 特許庁

Uninstallation of a program a network initiates on a remote module, such as a wireless telephone, is performed on a wireless network to recall a fault or a program stored in a wireless telephone that is harmful to the wireless telephone, the wireless network, or a user of the wireless telephone.例文帳に追加

無線電話機等の遠隔モジュールでネットワークが開始するプログラムのアンインストールは故障または無線電話機、無線ネットワークまたは無線電話機のユーザに対して有害な無線電話機に記憶されたプログラムをリコールするために無線ネットワーク上で実行される。 - 特許庁

To provide a network node device which performs route control using a layer-3 routing protocol on a layer-2 network that manages a topology state using a physical address, and which is capable of shortening a route switching time if a fault occurs on the layer-2 network.例文帳に追加

物理アドレスによりトポロジ状態を管理するレイヤ2ネットワーク上でレイヤ3ルーティングプロトコルを用いて経路制御を行うネットワークノード装置で、レイヤ2ネットワーク上での障害発生時に経路切り替え時間を短縮することが可能なネットワークノード装置を得ること。 - 特許庁

The security diagnosis/monitor method includes a step where a network configuration definition representing a computer network configuration is entered, a step where a diagnostic policy is generated on the basis of the entered network configuration definition and a step where the security is diagnosed on the basis of the generated diagnostic policy.例文帳に追加

計算機ネットワークの構成を表すネットワーク構成定義を入力するステップと、入力されたネットワーク構成定義に基づいて、診断ポリシーを作成するステップと、作成された診断ポリシーに基づいて、セキュリティを診断するステップとを含んでいる。 - 特許庁

The facility fault determining system performs facility fault determination of at least either of a PDH facility and a SDH facility, on the basis of a warning raised on the occurrence of communication fault in a communications network, including a PDH communications network and a SDH communications network.例文帳に追加

PDH通信網とSDH通信網を含む通信網1内における通信障害の発生時に発出される警報に基づいて、PDH設備及びSDH設備の少なくとも一つの設備故障判定を行う設備故障判定システムである。 - 特許庁

When an information processor is started in a setup mode start step, an extended processor is notified of a network set value set in normal start, and the extended processor which has received the network set value reflects the network set value on another network face which is not connected to the information processor, and the extended processor validates the function of the network interface on which the network set value from the information processor is reflected.例文帳に追加

情報処理装置はセットアップモード起動ステップで立ち上がったときに、通常起動時に設定されているネットワーク設定値を拡張処理装置に通知し、そのネットワーク設定値を受け取った拡張処理装置は、情報処理装置と接続されていないもう1つのネットワークインターフェースにそのネットワーク設定値を反映させ、拡張処理装置は情報処理装置からのネットワーク設定値を反映したネットワークインターフェースの機能を有効化する。 - 特許庁

The icons for symbolizing locally managed resources are expressed on the desktop 202 and remote resources present on a network are expressed on the remote resource display area 204 on the other hand.例文帳に追加

ローカル管理されているリソースを象徴するアイコンはデスクトップ202上に表現され、一方ネットワーク上に存在するリモートリソースはリモートリソース表示エリア204上に表現される。 - 特許庁

To automatically generate a Web page for operating a new connecting apparatus, and to control the new connecting apparatus from an information apparatus on an IP network when a new AV apparatus is connected to an IEEE 1394 network in a gateway intermediating a data transfer between the IP network and the IEEE 1394 network.例文帳に追加

IPネットワークとIEEE1394ネットワークとの間のデータ転送を仲介するゲートウェイにおいて、新たなAV機器をIEEE1394ネットワークに接続したときに、新たな接続機器の操作用のWebページを自動生成し、新たな接続機器をIPネットワーク上の情報機器から制御できるようにする。 - 特許庁

To automatically set a parameter value to an applicable network device at scheduled time to sharply reduce management man day by preparing setting on the side of the network device according to connection policy of a terminal to a network when the terminal is connected to the network device such as extension of terminals.例文帳に追加

端末の増設などの端末をネットワーク機器に接続する際に、端末のネットワークへの接続ポリシーに則ったネットワーク機器側の設定を、事前に準備しておくことにより、予定時刻に、自動的に、該当ネットワーク機器にパラメータ値の設定が可能となり、管理工数を大幅に低減できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for diagnosing a network in which processes such as diagnosis, appraisal and report on a network diagnosing device and target devices to be managed by the network diagnosing device are integrated by automating diagnostic processes (diagnostic procedures) of network.例文帳に追加

ネットワークの診断処理(診断プロシージャ)を自動化することにより、ネットワーク診断装置及び当該ネットワーク診断装置により管理される管理対象の装置についての診断、評価、報告等の処理を統合したネットワーク診断装置及びネットワーク診断方法を提供する。 - 特許庁

First an update-dedicated terminal EDU is connected to the network; network information is acquired from the network management terminal CD; a update program distribution list including a distribution order and a distribution route is created based on the network information; and an update program is distributed in accordance with the update program distribution list.例文帳に追加

先ず更新専用端末EDUをネットワークに接続し、ネットワーク管理端末CDからネットワーク情報を取得し、前記ネットワーク情報を元に配布順及び配布経路を含む更新プログラム配布リストを作成し、この更新プログラム配布リストに従って更新プログラムを配布する。 - 特許庁

This image forming apparatus determines whether or not network setting information is stored in an external storage 3 which is connected to a connecting means 14, and makes the setting of the network automatically executed on the basis of the network setting information, when the network setting information is stored.例文帳に追加

接続手段14に接続された外部記憶装置3に、ネットワーク設定情報が格納されているか否かを判断し、ネットワーク設定情報が格納されている場合には、前記ネットワーク設定情報に基づいてネットワーク設定が自動的に実行される画像形成装置である。 - 特許庁

Whether the network to which the service belongs is a preset particular network as a control object of the view propriety is judged, and only when the network is the particular network, the service view propriety is judged and controlled on the basis of the frequency view propriety information 170c.例文帳に追加

サービスの属するネットワークが、視聴可否の制御対象として予め設定された特定のネットワークであるか否かの判定を可能とし、該特定のネットワークである場合にのみ周波数視聴可否情報170cによりサービスの視聴可否を判定し制御する。 - 特許庁

The light from the second network has a wavelength width which is settled within a band of a light wavelength to be used in the first network, and the light from the second network is processed by the connection node so that light wavelengths from a plurality of access nodes can occupy a passband of a single wavelength on the first network.例文帳に追加

第2のネットワークからの光は第1のネットワークで使用される光波長の帯域に内に入る波長幅とし、複数のアクセスノードからの光波長が第1のネットワーク上の単一波長の通過帯域を占有できるよう接続ノードで第2のネットワークからの光を処理する。 - 特許庁

Constitutive agents are arranged on a network device 76 (like a switch or bridge) connected to two network segments of one network segment provided with the node to be constituted and the other network segment equipped with a server having a function capable of automatically providing a constitutive parameter.例文帳に追加

構成されるべきノードを含む1つのネットワーク・セグメント、および、構成パラメータを自動的に提供することができる機能を有するサーバを含む別の1つのネットワーク・セグメントという2つのネットワーク・セグメントに接続される(スイッチまたはブリッジのような)ネットワーク装置の上に構成エージェントを配置する。 - 特許庁

The network apparatus includes a bridge means inserted in a network by including a first network interface and a second interface for making the respective network interface with each other based on a result of authentication executed in a predetermined location using authenticating information stored in an IC card or the like.例文帳に追加

第1のネットワークインタフェースと,第2のネットワークインタフェースと備えてネットワーク中に挿入され,ICカードなどに格納されている認証用情報を用いて所定の場所で行われた認証の結果に基づいてそれぞれのネットワークインタフェース同士をブリッジさせるブリッジ手段を備えるネットワーク機器。 - 特許庁

To provide a virtual network control method and a virtual network control device, wherein it is possible to follow up unexpected traffic demand change and environmental change such as a fault of a network component, without requiring network state information such as traffic matrix information even when employing an on-line control system.例文帳に追加

オンライン型制御方式を用いた場合でも交流トラヒック情報などのネットワーク状態情報を必要とせず、予期しないトラヒック需要変動やネットワーク構成要素の故障などの環境変動に追従可能な仮想網制御方法および仮想網制御装置を提供する。 - 特許庁

A multiple functional machine 10 comprises: a main CPU 11 for controlling the operation of the multiple functional machine 10; a network I/F 21 for communicating with external devices via a network 2; and a sub CPU 12 for detecting a disconnection of the network 2 on the network I/F 21 during non-operation of the main CPU 11.例文帳に追加

複合機10は、当該複合機10の動作を制御するメインCPU11と、外部装置とネットワーク2を通じて通信を行うネットワークI/F21と、メインCPU11の非動作時に、ネットワークI/F21におけるネットワーク2の断線を検知するサブCPU12とを備える。 - 特許庁

A logic network (overlay network 51) composed of nodes 51a-51f, a link and a management server 54 logically set on an IP network 53 is configured to estimate quality information among the overlay nodes 51a-51f using flow information measured over the IP network 53.例文帳に追加

IPネットワーク53上に論理的に設定された、ノード51a〜51fとリンクと管理サーバ54で構成される論理ネットワーク(オーバーレイネットワーク51)において、オーバーレイノードノード51a〜51f間の品質情報を、IPネットワーク53で測定されたフロー情報を用いて推定する構成とする。 - 特許庁

A communication terminal 20 communicably connected to the network connection apparatus 10 connected to a network 40 transmits and receives internal communication information including a process identifier corresponding to a process and a destination address indicating an apparatus on the network 40 to and from the network connection apparatus 10.例文帳に追加

ネットワーク40に接続されたネットワーク接続装置10と通信可能に接続された通信端末20は、プロセスに対応するプロセス識別子およびネットワーク40上の機器を表す宛先アドレスを含む内部通信情報をネットワーク接続装置10との間で送受信する。 - 特許庁

To provide a network node retrieval method by which an optional node or ark in a network can retrieve a specific node at a high-speed on the basis of network data describing the structure of the network consisting of nodes and arks interconnecting the nodes through computer processing.例文帳に追加

コンピュータ処理によって、複数のノードとそのノードを相互に接続する複数のアークとで構成されるネットワークの構造を記述したネットワークデータに基づいて、ネットワーク中の任意のノード或いはアークから、特定ノードを高速に検索可能なネットワークノード検索方法を提供する。 - 特許庁

A network configuration display panel 10 displays connection relation and inclusion of network components as a network configuration diagram, and a traffic display panel 20 displays the traffic pattern and the traffic amount between the network configuration components as a line segment tying points on a circle and its thickness.例文帳に追加

ネットワーク構成表示パネル10はネットワーク構成要素の接続関係および包含関係をネットワーク構成図として表示し、トラフィック表示パネル20はネットワーク構成要素間のトラフィックパターンおよびトラフィック量を円周上の点間を結ぶ直線およびその太さで表示する。 - 特許庁

To provide a network diagnostic device for efficiently dividing a network without bothering about the display of a hardly understandable protocol when a user does not have sufficient knowledge about the network in solving the trouble of uncertain cause occurring on the network.例文帳に追加

ユーザがネットワーク上で起こっている原因不明のトラブルを解決する際に、ネットワークについての充分な知識がそのユーザにない場合、理解困難なプロトコルの表示に惑わされずに、ネットワークを効率的に切り分けることができるネットワーク診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network relay apparatus capable of effectively using a port installed inside a data relay apparatus on one network side for its own redundant structure in a network device for relaying data between networks in a compound type of network.例文帳に追加

複合型のネットワークにおいてネットワーク間のデータ中継をするネットワーク装置であって、自身の冗長構造のために一方のネットワーク側のデータ中継機器内に設置されたポートを有効に利用することが可能なネットワーク中継装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of variable wavelength dispersion compensators arranged optionally in the photonic network are controlled on the basis of wavelength path information held by a network management system (NMS) for managing measurement results of a plurality of wavelength dispersion monitors arranged optionally in the photonic network and the entire photonic network.例文帳に追加

フォトニックネットワーク中に任意に配置された複数の波長分散モニタの測定結果およびフォトニックネットワーク全体を管理するネットワークマネージメントシステム(NMS:Network Management System)が有する波長パス情報をもとに、フォトニックネットワーク中に任意に配置された複数の可変型波長分散補償器の制御を行う。 - 特許庁

To display a topology view corresponding to groups of a network in response to an access right of each network management operator, to protect the security of topology view data on a configuration management and to simply generate the topology view for each group with respect to the control system for a topology view to display a network configuration of a management object network.例文帳に追加

管理対象ネットワークの網構成を表示するトポロジビューの制御システムに関し、ネットワークの階層に対応したトポロジビューを各網管理オペレータのアクセス権限に応じて表示し、トポロジビューデータの構成管理上のセキュリティを保ち、また、各階層ごとのトポロジビューを簡易に作成する。 - 特許庁

The network state tendency analyzer comprises a network failure predictor which predicts future observation value from the state change per a unit time of the plurality of communication devices, and detects the abnormality of network based on the predicted value by the network failure predictor.例文帳に追加

また、前記ネットワーク状態傾向分析部は、前記複数の通信機器の単位時間当たりの状態変化から将来の観測値を予測するネットワーク障害予測部を備えるとともに、前記ネットワーク障害予測部による予測値に基づいてネットワークの異常を検出する。 - 特許庁

This electronic timepiece 1 acquires a "TZ-ID" capable of specifying the time zone in an existing place of the electronic timepiece 1 and "network standard time information" indicating a network standard time controlled by an NTP server 43, out of information on a network 42, by USB connection, for example, with network equipment 41.例文帳に追加

電子時計1は、ネットワーク機器41と例えばUSB接続することで、ネットワーク42上の情報のうちの、電子時計1の存在場所のタイムゾーンを特定可能な「TZ-ID」や、NTPサーバ43により管理されているネットワーク標準時刻を示す「ネットワーク標準時刻情報」を取得する。 - 特許庁

To solve problems that may occur when equipment on a second network is disconnected from the second network in a bridge device connected to first and second networks for establishing communication between equipment connected to the first network and the equipment connected to the second network.例文帳に追加

第1及び第2のネットワークに接続され、前記第1のネットワークに接続された機器と前記第2のネットワークに接続された機器との間の通信を実現するブリッジ装置において、第2のネットワーク上の機器が、第2のネットワークから離脱した場合に発生し得る問題を改善する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and its unit that can transfer user data through the use of a proper network or service class and can revise a network or service class into a proper network or service class depending on the change in the state of the network.例文帳に追加

本発明は、適切なネットワークあるいはサービスクラスを用いてユーザのデータ転送を行うことができ、また、ネットワークの状況の変化に応じて適切なネットワークあるいはサービスクラスに変更することができるデータ転送方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This wireless network interface selection and coexistence driver architecture facilitates automated selection of a particular mode of network access on the basis of status information provided by a set of network interface drivers associated with particular network interfaces and wireless technologies.例文帳に追加

本明細書で説明されている無線ネットワークインターフェースの選択および共存ドライバのアーキテクチャは、特定のネットワークインターフェースおよび無線技術に関連する1組のネットワークインターフェースドライバにより提供されるステータス情報に基づき特定のネットワークアクセスモードの自動選択を容易にする。 - 特許庁

In an information processing device connected to a network, broadcast communication for requesting discrimination of the peripheral devices corresponding to the network is performed in relation to the network, and on the basis of the response information to the broadcast communication, a list of the peripheral devices corresponding to the network is displayed in a display section.例文帳に追加

ネットワークに接続されている情報処理装置において、ネットワーク対応の周辺機器の識別を要求するための同報通信を当該ネットワークに対して行ない、この同報通信に対する応答情報に基づいて、ネットワーク対応の周辺機器のリストを表示部に表示させる。 - 特許庁

An O/E converter 24 at each slave node on a network is provided with an output level judging circuit 40 for detecting abnormal drop in quantity of light of a light emitting diode 57 in an E/O converter 23A at a slave node delivered an optical signal on the network or a master node on the basis of the output level of the optical signal received on the network.例文帳に追加

ネットワーク上の各スレーブノードのO/E変換器24には、ネットワーク上で受け取った光信号の出力レベルに基づき、その光信号をネットワーク上に送出したスレーブノードあるいはマスタノードにおけるE/O変換器23Aの発光ダイオード57の光量の異常低下を検出するための出力レベル判定回路40が設けられている。 - 特許庁

例文

This screen design changing device for the network terminals is equipped with a screen managing means 20 which stores a screen design for display on the network terminal 10 together with user identification information on the network terminal 10 and a screen changing means 22 which changes the screen design corresponding to the user identification information on the terminal 10 according to an instruction from the network terminal 10.例文帳に追加

本発明のネットワーク端末の画面デザイン変更装置は、ネットワーク端末10の利用者識別情報と共に、ネットワーク端末10に表示する画面デザインを記憶する画面管理手段20と、ネットワーク端末10から指示に従って該ネットワーク端末10の利用者識別情報に対応する画面デザインを変更する画面変更手段22とを具備することを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS