| 意味 | 例文 |
ONE-RINGの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3418件
The adjustment ring 5 is always energized in one side of the rotation direction by an energizing means 8 and is rotated by receiving delivery pressure of the pump.例文帳に追加
前記調整リング5は、付勢手段8によって回動方向の一方側へ常時付勢されており、ポンプの吐出圧を受けて回動するように設けられている。 - 特許庁
By this, mounting work of an O ring for sealing the one side opening end of the sleeve 2 is not required, as a result, the manhour is greatly reduced and the costs are reduced.例文帳に追加
これによりスリーブ2の片側開口端を密閉するためにOリングを取り付ける作業が不要となって、大幅な工数削減となりコストダウンが図れる。 - 特許庁
In a first step, V-shape grooves 12b having V-shape in-section are formed as cutout parts at two portions in an axial end surface on one side of the outer ring 12.例文帳に追加
まず、第1の工程として、外輪12の一方側の軸方向端面の2箇所に、切欠部としての断面形状がV字型のV字溝12bを形成する。 - 特許庁
The outer ring member 22a is in a shape of a semicircle with the central angle of 180° and keeps a radially outwardly bent engagement claw 22c located at one end in the circumference.例文帳に追加
そして、外輪部材22aは、中心角180°の半円形状であって、円周方向の一方側端部に径方向外側に折り曲げられた係合爪22cを有する。 - 特許庁
The first spring 7 is provided at its one end with an oval closed ring-like locking part 18 which is loosely fitted onto a protrusion 19 formed on the second governor lever 3B.例文帳に追加
第1のコイルスプリング(7)の一端に長円形状に閉じた環状係止部(18)を設け、その環状係止部(18)を第2のガバナレバー(3B)に設けた凸部(19)に遊嵌する。 - 特許庁
A wafer ring is started to move in the X direction with one chip as a reference position (S9), and the movement is continued until the other chip reaches the reference position (S10).例文帳に追加
一方のチップを基準位置としてウェハーリングのX方向への移動を開始し(S9)、他方のチップが基準位置に到達するまで移動を継続する(S10)。 - 特許庁
This sealing device is composed of the combination of the lip seal member 11 installed in one member among relatively rotating two members and the ring member 21 installed in the other member.例文帳に追加
相対回転する二部材のうちの一方の部材に装着されるリップシール部材11と、他方の部材に装着される環部材21との組み合わせよりなる。 - 特許庁
Since the surface of at least one of the back flow preventing ring 23, the heating cylinder 11 and the screw head 14 is coated with boron carbide, surface wear is hard to occur.例文帳に追加
逆流防止リング23、加熱シリンダ及びスクリューヘッド14のうちの少なくとも一つの表面に炭化ボロンが被覆されるので、表面に摩耗が発生しにくい。 - 特許庁
A seal ring 24 is disposed to an outer periphery of the filter cartridge 14 and an engagement projection 21 is disposed to at least one portion of an outer periphery of the filter cartridge 14.例文帳に追加
フィルタカートリッジ14の外周にはシールリング24を設けるとともに、フィルタカートリッジ14の外周の少なくとも1箇所には係合突起21を設ける。 - 特許庁
The first arm 10 includes a first through hole 11 formed at one end, and a first recess 13 formed at the other end at which a protrusion formed at internal shroud of the blade ring is hooked.例文帳に追加
第1アーム10は、第1貫通穴11を一端部に有し、翼環の内側シュラウドに設けられた突起部が引っ掛かる第1凹部13を他端部に有している。 - 特許庁
One end 802 of the ring member 80 enters the inside of a cylinder hole 12 of a cylinder body 14, and the other end 801 is positioned at the outside of the cylinder hole 12.例文帳に追加
リング部材80は、一方の端部802がシリンダ本体14のシリンダ孔12の内部に入り込み、他方の端部801はシリンダ孔12の外に位置する。 - 特許庁
A cross section form of the end surface 14b of the one end side of the retaining ring 14 is a convex surface with at least its outer diameter part closer to the other end side as it is closer to an outer diameter side.例文帳に追加
止め輪14の一端側の端面14bの断面形状は、少なくとも外径部が、外径側へいくほど前記他端側に位置する凸曲面とする。 - 特許庁
To be concrete, a bolt 1a extending outward from one end of the stationary blade 1 is inserted in a mounting hole 2a opened in the outside stationary blade ring 2 and is fastened by a nut 5.例文帳に追加
具体的には、静翼1の一端より外側に延びるボルト1aが、外側静翼環2に開けられた取付孔2aに挿通され、ナット5により締結されている。 - 特許庁
A tether mechanism 50 is equipped with a flexible cord-like connecting member body 55a, and a first supporting end 56 at its one end is mounted to a supported part 54 of a rotation ring 51.例文帳に追加
テザー機構50は、紐状かつ可撓性の連結部材本体55aを備え、その一端の第1支持端部56が回転リング51の被支持部54に取り付けられる。 - 特許庁
To provide a one-way clutch which can extend the lifetime and prevent the occurrence of slip by restraining the exfoliation and abrasion of an outside engagement surface of an inner ring.例文帳に追加
内輪の外周係合面の剥離や摩耗を抑制して、寿命を長くすることができ、かつ、すべりの発生を防止できる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁
The in-core 29 is composed of a cylindrical portion 30 and a ring-shaped flange 31 formed at its one end, in such a way that the end face is folded back toward the cylindrical portion 30.例文帳に追加
インコア29は、円筒状をなす筒部30と、その一端に端面を筒部30側へ折返すように形成された円環状の鍔部31とから構成されている。 - 特許庁
This dental floss is composed of a silk thread (1) carrying knots (2) formed at regular intervals, a ring type handle (3) provided at one end of the thread (1), and a brush means (4) provided at the other end of the thread (1).例文帳に追加
デンタルフロスは、シルクの糸(1)に一定の間隔で結び目(2)を作り、その糸(1)の一方にリング型の取っ手(3)を備え、反対側にブラシ手段(4)を備えている。 - 特許庁
A ring gear R1 of a front planetary gear is disengaged from the brake B2, but engaged with the one-way clutch F1, and thus, the rotation to the left is locked while the rotation to the right is permitted.例文帳に追加
フロントプラネタリーギヤのリングギヤR1は、ブレーキB2とは非係合であるが、ワンウェイクラッチF1と係合しているため、左回転がロックされ、右回転だけが許容される。 - 特許庁
one of two forms that coelenterates take (e.g. a hydra or coral): usually sedentary with a hollow cylindrical body usually with a ring of tentacles around the mouth 例文帳に追加
腔腸動物が取る2つの形状のの1つ(例えば、ヒドラかサンゴ):通常、口の周りに通常触手の環がある空洞の円筒体を伴う定着性である - 日本語WordNet
To provide a spinning reel device which can effectively prevent the slippage of a shell outer ring in a housing and is high in reliability by adopting a one way-clutch produced at low cost.例文帳に追加
ハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを採用することによって、信頼性の高い釣用リール装置を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna supporting column mounting tool for performing mounting regardless of a dimension (the length of one side) of an angle (angle steel) constituting a ring disposed on the tip of an iron tower.例文帳に追加
鉄塔の先端に配設されたリングを構成するアングル(山形鋼)の寸法(一辺の長さ)に係わらず取り付け可能なアンテナ支持柱取付治具を提供する。 - 特許庁
One of the logic drives is considered as the primary volume, the others or a plurality of the logic volumes are considered as secondary volumes and they constitute a mirror ring group.例文帳に追加
論理ドライブの1つはプライマリ・ボリュームと見なされ、そのほかの1ないしは複数の論理ボリュームはセカンダリ・ボリュームと見なされ、これらはともにミラーリング・グループを構成する。 - 特許庁
A control means 20 for controlling the tiltation of the sprag 9 for forward drive and the sprag 10 for reverse drive is provided on one side of an opening end of the outer ring 2.例文帳に追加
外輪2の開口端の一側方に正転用スプラグ9および逆転用スプラグ10の周方向への傾倒を制御するコントロール手段20を設ける。 - 特許庁
A ring resonator type optical parametric oscillator has one nonlinear crystal and four sheets of mirror so that a resonator is symmetrical to the center line.例文帳に追加
上記の課題を解決するために、共振器が左右対称となるように1つの非線形結晶と4枚の鏡をもつリング共振器型光パラメトリック発振器を構成した。 - 特許庁
The crimping hammer has on one side the press (9) and on the other side a corresponding ring screwed nut and a coordinating screw body (10).例文帳に追加
圧着ハンマはその一側面上ではプレス(9)と、そしてその反対の側面上では対応するネジ付きリングナット(11)と、協調するようなスクリュ体(10)からなる。 - 特許庁
This way, since the piston ring can be compressed by strokes of the air pistons 3a regardless of the diameter of the piston, an insertion work of the piston of large or small diameter can be accomplished by one type of the device.例文帳に追加
以上のように、エアピストン3aのストロークでピストン径に係わりなく圧縮できるので、1種類の装置で大径、小径ピストンの挿入作業が可能となる。 - 特許庁
A cylindrical receiving member having one end capable of being contacted is movably fitted to the inner ring 24a, and a compression coil spring is attached between a throttle lever 18 and the receiving member.例文帳に追加
内輪24aに一端が接触可能な筒状の受け部材を移動自在に嵌合させ、スロットルレバー18と受け部材との間に圧縮コイルスプリングを装着する。 - 特許庁
Seamless can bodies 60 are made continuously at high speed by ironing the cup body 5 with a punch 10 and ring dies 27, 28, 29 by one stroke and in dry condition.例文帳に追加
カップ体5を、パンチ10とリングダイ27,28,29により1ストロークで、かつドライ状態で、しごき加工を行ってシームレス缶体60を高速で連続製缶する。 - 特許庁
This new chromene compound has a phenyl group at the 2-position of the pyran ring substituted by amino group having a substituent group as a basic structure, e.g. the one represented by the formula.例文帳に追加
基本構造としてピラン環の2位のフェニル基が、特定の置換基を有するアミノで置換された例えば下記式で示されるような新規なクロメン化合物。 - 特許庁
An ultraviolet shielding layer including an ultraviolet absorber having a specific triazine ring structure and a weatherproof binder, and a hard coat layer, are provided on one surface of a base film.例文帳に追加
基材フィルムの一方の面に、特定のトリアジン環構造を有する紫外線吸収剤と耐候性バインダーを含む紫外線遮蔽層と、ハードコート層とを設ける。 - 特許庁
(i) A compound of formula (1) and a silane coupling agent, (ii) a compound of formula (2), (iii) the component (ii) and a compound having a isocyanurate ring and at least one alkoxysilyl group.例文帳に追加
(i )式(1)で表される化合物、及び、シランカップリング剤 (ii)式(2)で表される化合物 (iii )前記(ii)、及び、イソシアヌレート環と少なくとも1つのアルコキシシリル基とを有する化合物 - 特許庁
The non-magnetic magnet case 31 holds a magnet yoke 32 of ring form and the plurality of single magnets 33 annularly arranged to contact to the magnet yoke 32 on its one side.例文帳に追加
マグネットケース31は、リング状のマグネットヨーク32と、マグネットヨーク32に片面を密着させる形で環状に並べられた複数の単体マグネット33を保持する。 - 特許庁
Finally, this diphenyliodonium salt is reacted with [^18F]F^- to synthesize the objective ^18F-labeled ligand having a [^18F]fluorobenzene ring while having one of various functional groups.例文帳に追加
最後に本ジフェニルヨードニウム塩を[^18F]F^-との反応により、様々な官能基を持ちながら[^18F]フルオロベンゼン環を有する^18F標識リガンドを合成する。 - 特許庁
Although there used to be 48 kimarite, Japan Sumo Association defines 77 technique names and 5 non-winning trick names (such as isamiashi (stepping out of the ring)) at present, and every move should be one of these. 例文帳に追加
かつては四十八手といわれたが、現在では大相撲協会が77の技名と技でない決まり手5(勇み足など)を決めており、そのどれかに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ring gear 6 attached to a crankshaft 2 via a one-way clutch 4 and a starter motor 12 are connected to each other, and the second oil pump 16 and the starter motor 12 are connected to each other.例文帳に追加
クランクシャフト2にワンウェイクラッチ4を介して取り付けられたリングギヤ6とスタータモータ12とを接続するとともに、第2オイルポンプ16とスタータモータ12とを接続する。 - 特許庁
The end bearing 20 holds a proper clearance between the outer and inner rings 3, 4, and the thrust washer 10 limits axis-directional moving of the one-way clutch 7 and the inner ring 4.例文帳に追加
エンドベアリング20は外輪3、内輪4の間の適切なクリアランスを保持し、スラストワッシャ10はワンウエイクラッチ7および内輪4の軸方向の移動を制限する。 - 特許庁
As the ring-shaped noise vibration absorber (3), one formed in a pipe-like hollow shape is the best to be used and this type may be positively employed.例文帳に追加
また、輪状の騒音振動吸収体(3)が、パイプ状の中空形状に形成されているものを使用するとベストであり、積極的にこのタイプも採用する。 - 特許庁
To provide a one way clutch which has the construction wherein an inner ring having a cam surface can be manufactured with a simplified machine configuration and a manufacturing cost can be reduced by increasing production efficiency.例文帳に追加
一方向クラッチにおいて、カム面を有する内輪を簡易な加工形態で製作できるようにし、生産効率を高めて製造コストを低減できる構造とすること。 - 特許庁
The second arm 20 includes a second through hole 21 formed at one end, and a second recess 23 formed at the other end at which a protrusion formed at an external shroud of the blade ring is hooked.例文帳に追加
また、第2アーム20は、第2貫通穴21を一端部に有し、翼環の外側シュラウドに設けられた突起部が引っ掛かる第2凹部23を他端部に有している。 - 特許庁
A ring-like seat part 2a, on which the entire circumference of a valve element seat 4 abuts is formed to project one a prescribed distance in the circularly arcuate water-stopping surface of a cylindrical valve element 2.例文帳に追加
筒状の弁体2の円弧状止水面に、弁体シート4が全周にわたって当接する環状のシート座部2aを所定距離だけ突出して形成する。 - 特許庁
The ring control part 2 transmits the control frame for changing from the second state to the first state from at least one of the ports 1-1, 1-2 when the control frame indicating an inspection of the ring-shaped redundant communication path is not received for a certain period of time.例文帳に追加
リング制御部2は、リング型冗長通信路の検査を示す制御フレームを一定時間受信しなかった際に、ポート1−1,1−2の少なくとも一方から、第2状態から第1状態への設定変更を行うための制御フレームを送信する。 - 特許庁
Fastening rollers 8 are surrounded by a protection ring 20 able to resiliently expand concentrically with respect to the axis of one-way clutch, and a means 24 is provided to hinder the ring 20 from turning together with the outer race 6 during the idling operation.例文帳に追加
締付けころ8が、ワンウェイクラッチ軸線に対して同心的な弾性的に拡張可能な防護リング20によって取り囲まれており、空転運転中のアウタレース6による防護リング20の回動連行を阻止する手段24が設けられているようにした。 - 特許庁
There are provided a ball bearing 1 containing a pair of bearing rings 3, 4, and a plurality of rolling bodies 5 arranged between the bearing rings, a stator 7 of the ultrasonic motor 2 mounted in one side bearing ring 3 and a rotor 8 mounted in the other side bearing ring 4 to be press-contacted with the stator 7.例文帳に追加
1対の軌道輪3,4およびこれらの間に配置された複数の転動体5を有する転がり軸受1と、一方の軌道輪3に設けられた超音波モータ2のステータ7と、他方の軌道輪4に設けられてステータ7に圧接されているロータ8とを備えている。 - 特許庁
A ringlike elastic seal 7 fixed to the raceway track member (an outer ring 1) on one side and coming into slide-contact with the raceway track member (an inner ring 2) on the other side to seal an annular space formed between these raceway track members is formed by resin containing carbon nanotube CNT.例文帳に追加
一方の軌道部材(外輪1)に固定されて、他方の軌道部材(内輪2)に摺接することにより、これら軌道部材間に形成される環状空間を密封するリング状弾性シール7を、カーボンナノチューブ(CNT)を含有する樹脂を用いて形成する。 - 特許庁
At least one of the fixed side slide ring 22 and rotary side slide ring 23 has a notched groove 35 from the inner periphery edge facing the space 32 of a liquid side toward the outer periphery edge facing the space 33 of a liquid system outside at the mutually facing slide surface 24.例文帳に追加
固定側摺動リング22および回転側摺動リング23の少なくとも一方は、相互に対向する摺動面24にて液側の空間32に臨む内周縁から液系外側の空間33に臨む外周縁に向かって切込み形成した溝35を有する。 - 特許庁
A plurality of rolling bodies 6, 8 are arranged in the plurality of rows L1, L2 between an outer ring 2 and an inner ring 4 in this rolling bearing 10, and each rolling body 6 in the row L1 on one side is formed by the material different from the material of each rolling body 8 in the row L2 on the other side.例文帳に追加
外輪2と内輪4との間に複列L1,L2に複数個の転動体6,8が配された転がり軸受10において、一方の列L1の各転動体6は、他方の列L2の各転動体8とは異なる材料で形成されている。 - 特許庁
The projecting and recessed portion 20 generates a difference in frictional force between a flange inside-diameter face 11a that is the guide face at the bearing ring side at the reciprocation, going and return of the outer ring 11, and the retainer 13, and thus a rotating (revolving) force in one direction is generated at the retainer 13.例文帳に追加
凹凸部20は、外輪11の往復動時、往動時と復動時における軌道輪側の案内面であるつば内径面11aと保持器13との間の摩擦力に差を生じさせ、保持器13に一方向への回転(公転)力を発生させる。 - 特許庁
A hook portion 17 is formed at a position back from the central portion of the end of one divided ring part 14, and a catch part 18 is formed in the central portion of the end of the other divided ring part 15, while a hook portion engaging wall of the catch portion 18 is provided at a position back from the tip of the step portion 25.例文帳に追加
一方の分割リング部14の先端中央部から後退した位置にフック部17を形成し、他方の分割リング部15の先端中央部にキャッチ部18を形成し、キャッチ部18のフック部係止壁は段差部 25の先端より後退した位置に設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
