「OUT-OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(963ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out the focus detection of a better phase difference method, when an imaging system has two focus detecting functions of phase difference method.例文帳に追加

撮像システムが２つの位相差方式の焦点検出機能を有する場合に、より好適な位相差方式の焦点検出をおこなう。 - 特許庁

Cut-out parts 30, 30 avoiding interference with a pair of claws 18, 18 of the frame 2 are formed in the light controlling members 7-9.例文帳に追加

そして、このフレーム２の一対の爪１８，１８との干渉を回避する切り欠き部３０，３０が光制御部材７〜９に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for carrying out an in-situ synthesis of saccharide type molecules on the surface of a solid support which is modified by a hydroxyl functional group.例文帳に追加

サッカリド型分子を水酸官能基で修飾された固体担体の表面上にｉｎ ｓｉｔｕ合成するための方法を提供する。 - 特許庁

Then, based upon the result of the detection by the detecting means 70, control is exerted so as to carry out image formation corresponding to the type of the toner T.例文帳に追加

そして、検出手段７０の検出結果に基いて、トナーＴの種類に対応した画像形成をおこなうように制御する。 - 特許庁

To give an alarm that the battery has run out in consideration of the use condition, not only the data on the remaining capacity of the battery in a portable instrument.例文帳に追加

携帯機器において、単なる電池残量に関する情報ではなく、使用状況を考慮に入れた電池切れ警報を出したい。 - 特許庁

To obtain a display with high brightness by efficiently utilizing the emission light of an organic thin film of an upside-emission light take-out organic light-emitting display device.例文帳に追加

上部発光取り出し型有機発光表示装置の有機薄膜の発光光を効率よく表示に利用して高輝度の表示を得る。 - 特許庁

To obtain a crosslinkable composition and a crosslinked resin obtained from the composition and a resin obtained by carrying out heating and cleaving reaction of the crosslinked parts of the resin.例文帳に追加

架橋性組成物それから得られる架橋型樹脂およびそれを加熱し脱架橋して得られる脱架橋型樹脂を提供する。 - 特許庁

To shorten working time and to improve work efficiency by executing carry-in, moving and carry-out independently of both-side alignment of a work.例文帳に追加

ワークの両面露光と、搬入、移動、搬出とを独立して行えるようにすることで、加工時間の短縮と作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a dispensing device in which a function of stirring two or more liquid materials and a function of dispensing a liquid mixture can be carried out simultaneously.例文帳に追加

２種類以上の液状物質に対して攪拌機能と混合液吐出機能とを同時に果たすことができる吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device where judgment of whether a fixing unit is set or not set can be carried out speedily and surely after connecting of a power source.例文帳に追加

電源オン後、速やかにかつ確実に定着ユニットのセット／未セットの判断を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This can prevent a rapid drop in temperature within the bathroom during the jetting out of the mist while enabling the quicker raising of the humidity within the bathroom.例文帳に追加

これにより、ミスト噴出時の浴室内の急激な温度の低下を防ぎ、且つ、浴室内の湿度を早く上昇させることが可能となる。 - 特許庁

And the minimum value is counted up, this counted up value is written in a memory in which the minimum value out of memories of an EEPROM 19 is stored.例文帳に追加

そして、最小値をカウントアップし、このカウントアップした値を、ＥＥＰＲＯＭ１９のメモリのうちの最小値を記憶したメモリに書き込む。 - 特許庁

To provide a display element in which a display is performed by efficiently taking evanescent light out of a light guide plate on the end face of which a compact light source is furnished.例文帳に追加

コンパクトな光源を端面に備えた導光板から、効率よくエバネッセント光を取り出して表示を行う表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a manually switching device for an automatic apparatus for enhancing operability by constituting switching of automatic and manual operation out of a simple mechanical clutch.例文帳に追加

自動と手動の切換えを簡単な機械的クラッチによって構成し、操作性を高めた自動機器の手動切換装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out pressure reduction of fuel pressure within a common rail while reducing processing load of a microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータの処理負荷を軽減しつつ、コモンレール内の燃料圧力を効率良く減圧することができるインジェクタ駆動回路を提供する。 - 特許庁

When the specification of the device 20 does not correspond to that of the coin processor, it is possible to prevent the coin processor from carrying out coin processing.例文帳に追加

コイン処理装置の仕様がコイン収納器20の仕様と対応しないときは、コイン処理装置のコイン処理を実行させないようにできる。 - 特許庁

To provide a small articles storage cabinet capable of putting in and out small articles stored in a plurality of box-shaped containers by one drawing action.例文帳に追加

１度の引出動作によって複数の箱状容器の全てに収納された小物を出入れすることが出来る小物整理棚を提供する。 - 特許庁

In a photography standby state, a through image is displayed and after photography, post-view display of an image photographed this time is carried out after display of an animation.例文帳に追加

撮影スタンバイ状態ではスルー画像を表示し、撮影後はアニメーションを表示した後に今回撮影した画像をポストビュー表示をする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which improves the reliability of read-out operation without bringing the increase of an area and also to provide a control method thereof.例文帳に追加

面積増加を招くことなく読み出し動作の信頼性を向上できる半導体記憶装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

Pipes 21 are disposed while being connected with both ends of the resin pipe 22, and led out to the outside of the cooling pack 18 and the storage body 12.例文帳に追加

樹脂パイプ２２の両端部に接続され冷却パック１８と収納庫本体１２の外側へ引き出された配管２１を有する。 - 特許庁

A projection 22 for supporting the wiring harness is provided in the proximity of an opening 19 of the protector 11', from which the wiring harness 13 is guided out toward the fixed structure.例文帳に追加

固定構造体側にワイヤハーネス１３を導出させるプロテクタ１１’の開口部１９の近傍にハーネス支持用の突部２２を設けた。 - 特許庁

To provide a printer for a mobile communication terminal that can print out print contents accessible to a print contents distribution system by way of the mobile communication terminal such as a mobile phone terminal under a permitted use of the contents managed by the system.例文帳に追加

携帯電話端末等の携帯通信端末を介してアクセスし得るプリントコンテンツを管理制限しつつプリントする。 - 特許庁

The rotating air supply tube 13 comprises an opening part 15 diagonally cut out relative to the axis of the tube, and the opening part faces the inside of an upper suction tube 9a.例文帳に追加

回転給気管１３は管軸に対して斜めに切断された開口部１５を有し、上部吸出し管９ａ内に臨ませている。 - 特許庁

In this way, voids (bubbles) having possibility of being generated at the inside is driven out to the outside of the joint, and the satisfactory joint can be formed.例文帳に追加

これにより、内部で発生可能性があるボイド（気泡）を接合部外に追い出し、良好な接合部を形成することが可能となる。 - 特許庁

After the recording position deviation amounts of the plurality of factors are superposed, conversion is carried out from the superposed recording position deviation amount to an ejection timing.例文帳に追加

複数の要因の記録位置ずれ量を重ね合わせた後に、重ね合わせの記録位置ずれ量から吐出タイミングへと変換を行う。 - 特許庁

To precisely and certainly carry out levelling work of a bed for a comparatively large machine tool divided into more than two blocks in a short period of time.例文帳に追加

二つ以上のブロックに分割された、比較的大型の工作機械用ベッドの水平出し作業を、正確、確実かつ短時間で行う。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting device capable of arranging many component supply units as much as possible even in a mechanism of pulling out a pallet from a magazine.例文帳に追加

マガジンからパレットを引き出すものにあっても、部品供給ユニットを極力多く設置できる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

To carry out step measurement of a wafer, etc., under optimized conditions for obtaining correction information wherein a step of a wafer, etc., which is necessary during exposure, is corrected.例文帳に追加

露光時に必要なウエハ等の段差を補正した補正情報を得るために、最適化した条件でウエハ等の段差計測を行う。 - 特許庁

A connector 14 is connected to a connector at the rear end part of a grip part 5 of a portable type terminal 1 and a cable 13 is lead out from the connector 14.例文帳に追加

携帯型端末機１の把持部５の後端部のコネクタにはコネクタ１４が接続され、コネクタ１４からケーブル１３が導出されている。 - 特許庁

Then the number of the video display devices 101 for displaying the videos is normalized to be divided out by the number of the transmission channels CH1 to CH4.例文帳に追加

そして、映像を表示する映像表示装置１０１の数を、伝送チャネルＣＨ１〜ＣＨ４の数で割り切れるように正規化する。 - 特許庁

A power source line insertion hole 15 of a back plate 5 is knocked out, and a connector 28 is electrically connected with a socket 52 of a light source 54 through wiring insertion holes 17.例文帳に追加

背面板５の電源線挿通孔15をノックアウトし、コネクタ28を配線挿通孔17を介して光源54のソケット52に電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a miniature information storage medium capable of carrying out data storage of large capacity and to provide a long-life and highly reliable information storage apparatus.例文帳に追加

小型で大容量のデータ記憶が可能な情報記憶媒体及び長寿命で信頼性の高い情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor involving no risk that a lamp of handrail illumination goes out and requiring less number of wirings for the handrail illumination.例文帳に追加

本発明の目的は、欄干照明のランプ切れの心配がなく、欄干照明の配線数が少ない乗客コンベアを提供することにある。 - 特許庁

To provide a compound device that prints out received image data by the number of copies designated from an opposite party in the case of receiving facsimile data.例文帳に追加

本発明はファクシミリ受信時に相手先から指定された部数だけ受信画像データを記録出力する複合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a composition for carrying out a beauty culture treatment of the skin and/or the hair in order to improve the appearance of the skin.例文帳に追加

皮膚の外観を改善するために、皮膚および／または毛髪の美容上の処置をするための方法ならびに組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for exhibition panel which is capable of installing an exhibition panel easily and quickly and, moreover, facilitates the operations of conveyance, carrying-in and carrying-out.例文帳に追加

展示パネルを容易かつ迅速に設置することが可能で、しかも、運搬・搬入・搬出作業が容易な展示パネル用スタンドを得る。 - 特許庁

In this process, one or both outermost layers of the jointed light-emitting layers is made a layer which has the lowest glass transition temperature out of the organic layers.例文帳に追加

この際、接合される発光機能層における最外層の一方又は両方を有機層中で最もガラス転移温度が低い層とする。 - 特許庁

The molding is conducted while the reverse rotation amount of the screw reverse rotation step, one carried out after the completion of the metering and before the injection, is changed every molding cycle.例文帳に追加

計量完了後、射出前に行うスクリュー逆回転工程の逆回転量を成形サイクル毎変化させながら成形を行う。 - 特許庁

After that, the control 21 of a line speed, in which the line speed is controlled in response to the weight of a rubber sheet 5 with an intermediate weigher 6, is carried out.例文帳に追加

しかる後、中間秤量器６によるゴムシート５の重量に応じてライン速度を制御するライン速度制御２１を行う。 - 特許庁

Further every other sides 102, 104, 106 out of the sides of the hexagonal shape have projecting portions 100a, 100b, 100c.例文帳に追加

また、六角形状を形成する辺のうち一つおきの辺１０２，１０４，１０６には突出部１００ａ，１００ｂ，１００ｃが形成されている。 - 特許庁

The control device (14) carries out control of lighting and turning-off of each light-emitting body (11) for one light-emitting group (12) sequentially to another light-emitting group (12).例文帳に追加

制御装置(14)は、発光群(12)毎に各発光体(11)を点灯及び消灯させる制御を、順次隣の発光群(12)に対して行う。 - 特許庁

To obtain a difference frequency detecting method for reliably taking out a difference frequency regardless of the frequencies of two digital input signals.例文帳に追加

２つのディジタル入力信号の周波数に関係なく、確実にその差周波数を取り出すことができる差周波数検出方法を得る。 - 特許庁

To automatically carry out a series of works from arranging of spout members through a beverage filling process at a high speed.例文帳に追加

注出口部材の整列から飲料充填工程までの一連の作業を自動的に且つ高速に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

At both ends of the harness 1, sockets 3 and 3 are attached so that they are put into and out of connectors 5 and 5, respectively, on a circuit board 4.例文帳に追加

ハーネス1は、両端部に回路基板4上のコネクタ5、5に着脱自在に嵌まるべきソケット3、3を取り付け、各電線2、2は同じ長さである。 - 特許庁

To provide a forklift provided with a reader for an RFID tag allowing reading-out surely irrespective of a position of the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグの位置にかかわらず確実に読み取りを行うことができるＲＦＩＤタグ用のリーダを備えるフォークリフトを提供する。 - 特許庁