Object Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3528件
By the execution of the core allocation program 21, a thread generation monitoring function 21a which detects a thread generation request when the object program issues it, and a core allocation setting function 21b which designates the core on which the detected new thread operates, are realized.例文帳に追加
そしてコア割り当てプログラム21の実行により、対象プログラムがスレッド生成要求を発した場合にこれを検出するスレッド生成監視機能21aと、検出された新規スレッドが動作するコアを指定するコア割り当て設定機能21bとが実現される。 - 特許庁
The information processor has an analysis section 5 that stores an intermediate code to identify at least a bit length of a processing object and a processing procedure into an intermediate code program 2, sequentially carries out the processing procedure stored in the intermediate code program 2 and analyzes the bit stream.例文帳に追加
少なくとも処理対象のビット長、処理手続きを特定する中間コードを中間コードプログラム2に記憶しておき、その中間コードプログラム2に記憶されている処理手続きを順次実行して、ビットストリームを解析する解析部5を有する。 - 特許庁
When user-designated coordinates on a picture are detected by a touch type input device 7, a touch input conversion program decides the rotation axis, rotation direction and rotation speed of a three-dimensional object 40 on the basis of the user-designated coordinates, and notifies them to a three-dimensional plotting program.例文帳に追加
タッチ式入力装置7にて画面上のユーザ指定座標が検出されると、タッチ入力変換プログラムは、このユーザ指定座標に基づいて3次元オブジェクト40の回転軸、回転方向、回転速度を判定し3次元描画プログラムに通知する。 - 特許庁
To provide a program for detecting a function call abnormal pattern in a source program, capable of automatically detecting the error of the description of the function call part for any functions even without making check items for a check object function into tools beforehand.例文帳に追加
予め、チェック対象関数についてのチェック項目をツール化しておかなくても、あらゆる関数について、その関数呼出し箇所の記述の誤りを自動的に検出することができる、ソースプログラム中の関数呼出し異常パターン検出プログラムを、提供する。 - 特許庁
In this recording medium, an application program adopting redundant ID to guarantee identity as ID to identify an object having data to be changed, which is also an application program having a data changing function to operate a WWW browser as a client, is recorded.例文帳に追加
WWWブラウザをクライアントとして動作するデータ変更機能を持つアプリケーションプログラムであって、データ変更するオブジェクトを識別するIDとして、同一性が保証される冗長なIDを採用したアプリケーションプログラムが記録されている記録媒体。 - 特許庁
An input-output instruction detecting part 102 sequentially extracts an instruction from a program storing part 101 which stores a program of a debugging object, discriminates whether or not the extracted instruction is an input-output instruction and transmits to a dispatching part 106 when it is the input-output instruction.例文帳に追加
入出力命令検知部102は、デバッグ対象のプログラムを記憶するプログラム記憶部101から命令を順次取り出し、取り出した命令が入出力命令であるか否かを判別し、入出力命令である場合はディスパッチ部106に送信する。 - 特許庁
To provide a new data file management program for enabling a user to facilitate selecting print setting suitable for a print object data file, and to facilitate printing based on the selected print setting, and to provide a computer for executing the data file management program.例文帳に追加
印刷対象のデータファイルに適した印刷設定を、ユーザが容易に選択可能で、選択された印刷設定による印刷を容易に行い得る、新たなデータファイル管理プログラムおよびこのデータファイル管理プログラムを実行するコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁
To avoid redundant and careless occurrence of common parameters between programs so as to facilitate development by multiple people, and utilization of existing program resources when developing a control program of a controller controlling multiple control object devices in a unified manner.例文帳に追加
複数の制御対象機器を統括的に制御する制御装置について制御プログラムを開発する際に、多人数で開発する場合や既存のプログラム資産の流用を容易にするため、プログラム間で共通変数の不用意な重複が発生することを回避する。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING APPLICATION PROGRAM METHOD FOR OPERATING DATABASE, METHOD FOR MANAGING ITEM OBJECT, METHOD FOR CONTROLLING MODULE OPERATION AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR REALIZING OPERATION, MANAGEMENT AND CONTROL METHODS例文帳に追加
アプリケーションプログラムの作成方法、データベース操作方法、項目オブジェクト管理方法、モジュール動作制御方法ならびにデータベース操作方法、項目オブジェクト管理方法およびモジュール動作制御方法を実現するためのプログラムを記録したコンピュータ可読な記録媒体 - 特許庁
A DB retrieving part 9 retrieves a test execution situation stored in the DB 8, and a test place to a test object program module is presented by such a manner that information notified a test place outputting part 10 is supplied to a program module testing device 11.例文帳に追加
DB検索部9によってDB8に記憶された試験実施状況が検索され、試験箇所出力部10に通知された情報がプログラムモジュール試験装置11に供給されることで試験対象プログラムモジュールに対する試験箇所が提示される。 - 特許庁
The image terminal 1 transmits TV program designation information of a video recording object to a server 3 of a video recording center via the network 2, the server 3 stores the designation information and a video recorder 4 records a corresponding TV program when detecting the date and time.例文帳に追加
画像端末1からネットワーク2を介して録画対象のTV番組指定情報を録画センターのサーバ3に送信し、サーバ3では、その指定情報を記憶しておき、当該日時を検出したときには該当するTV番組を録画装置4に録画しておく。 - 特許庁
To provide a system and a method for a nondestructive probing operation, where an object to be probed, which is buried inside a matrix can be probed nondestructively and with high accuracy, for providing program for executing the nondestructive probing operation, and to provide a computer- readable storage medium in which the program is stored.例文帳に追加
マトリックス内に埋設された探査対象物を非破壊、かつ高精度に探査することを可能とする非破壊探査システム、非破壊探査方法、非破壊探査を実行するためのプログラム、および該プログラムが記憶されたコンピュータ可読な記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A language processing apparatus, if a pointer-type variable to data of 2 bytes or more is in a program, when a source file of the program is referred to, automatically adds processing for calling a misalignment check library for detecting misalignment, to create an object file.例文帳に追加
言語処理装置は、プログラムのソースファイルを参照した際に、プログラム中に、2byte以上のデータへのポインタ型の変数がある場合、ミスアラインを検出するためのミスアラインチェックライブラリを呼び出す処理を自動的に追加し、オブジェクト・ファイルを生成する。 - 特許庁
A source program written in C language is parsed, a database and an intermediate file are created for every token, the target character strings in the database are deleted or changed, the information of the database and the intermediate file is generated in the C language file and the object program is generated.例文帳に追加
C言語で記述された原始プログラムを構文解析し、1トークン毎のデータベースと中間ファイルを作成し、データベース上の対象になる文字列を削除・変更し、データベースや中間ファイルの情報をC言語ファイルに生成し、目的プログラムを生成する。 - 特許庁
A judging part 10 evaluates the importance of the class/member candidate of an extracting object from program analysis information 23 obtained from a program analyzing part 18 and role information 21 obtained from a role information analyzing part 16 to select a candidate to extract according to inputted abstraction degree 27.例文帳に追加
判定部10は,プログラム解析部27から得たプログラム解析情報23または役割情報解析部16から得た役割情報21から,抽出対象のクラス/メンバ候補の重要度を評価し,入力した抽象度27に応じて抽出する候補を選択する。 - 特許庁
To provide a focusing device and a camera which are capable of preventing a photographer from selecting such a distance range as focusing on an unintended object, a focusing program therefor, and a recording medium with the program recorded thereto.例文帳に追加
撮影者の意図に合致しない物体に焦点を合わせてしまうような、測距領域選択をすることを防ぐことができる焦点調節装置、カメラ並びに焦点調節プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image editing system capable of independently defining the visible manner of a masking object in a simple operation according to the kind of an output means, the property of a document, the access right of the document or the like, a program for the image editing system, and a storage medium recording the program.例文帳に追加
出力手段の種類、文書のプロパティ、文書のアクセス権等に応じて、マスキングオブジェクトの見え方を簡単な操作により個別に定義できる画像編集システム、画像編集システムのプログラム、及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To deliver a setting file to be used in an application program to a necessary image forming apparatus through a simple procedure while saving an operator's labor time for searching an image forming apparatus installed with the application program that is an object for transmitting the setting file.例文帳に追加
設定ファイルを送信する対象のアプリケーションプログラムがインストールされている画像形成装置を管理者が探す手間を省き、アプリケーションプログラムで使用する設定ファイルを、必要な画像形成装置に簡易な手順で配信することを目的とする。 - 特許庁
This recording and reproducing device displays video-recording reservation icons with which a recording medium type, a recording mode, the remaining capacities of the respective media, etc., can be discriminated at a glance integrally with a video-recording object program whose video recording is reserved in an electronic program table displayed on a video screen.例文帳に追加
この記録再生装置は、映像画面上に表示した電子番組表の録画予約を行う録画対象番組に、記録媒体種、記録態様、各記録媒体の残容量等が一見して識別できる録画予約アイコンを一体として表示する。 - 特許庁
A virtual object selecting method comprises a display 11 for displaying the virtual space, a mouse 12 used by an operator for selecting operation, a recording medium 13 storing a program, and a computer 14 which can read and execute the program stored in the recording medium 13.例文帳に追加
仮想空間を表示するディスプレイ11と、操作者が選択操作を行うためのマウス12と、プログラムが記録された記録媒体13と、この記録媒体13に記録されているプログラムを読み出して実行することができるコンピュータ14と備えた。 - 特許庁
This tester has a memory part for storing a test program for testing the tested object, and a control means for conducting control by the per-pin system and the shared system by the test program stored in the memory part, based on the per-pin system and the shared system.例文帳に追加
本装置は、被試験対象を試験するテストプログラムを記憶する記憶部と、パーピン方式、シェアード方式に基づいて、記憶部のテストプログラムにより、パーピン方式またはシェアード方式で制御を行う制御手段を有することを特徴とする装置である。 - 特許庁
To provide a visual display unit, a visual display program, a visual display server, and a visual display system visually displaying contents of a program described in object-oriented programming language generating a system or an application such that it is intelligible to a third person.例文帳に追加
システムやアプリケーションを生成するオブジェクト指向のプログラム言語で記述されたプログラムの内容を第三者にも分かりやすく視覚的に表示する視覚的表示装置、視覚的表示プログラム、視覚的表示サーバおよび視覚的表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a technique for transmitting object advertisement that appears in a scene on a TV program, to a user who is interested in the program, by merging the amusement nature of television with individual information which provides the power of the Internet and combining various techniques for image processing therewith.例文帳に追加
テレビの娯楽性とインターネットの個別情報提供力を融合させ、これに画像処理の諸技術を組み合わせることで、TV番組のシーン中に現れた対象についての広告を、関心のあるユーザに伝えるという技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a control device which surely processes program tasks of respective control objects by generating a control instruction to one control object and then generating a control instruction to another control object in a predetermined time to control a plurality of control objects in parallel, and a washing machine having the control device.例文帳に追加
所定時間内に一の制御対象への制御指令を生成した後に、他の制御対象への制御指令を生成し、複数の制御対象を並列制御して、各制御対象のプログラムタスクを確実に処理する制御装置及び該制御装置を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁
The remote control terminal 2 transmits the device information request to the operation object devices 3-1, 3-2, transfer the device information acquired from the operation object devices 3-1, 3-2 to server devices 1-1, 1-2 and acquires and stores an operation control program from the server devices 1-1, 1-2.例文帳に追加
リモートコントロール端末装置2は、操作対象装置3−1,3−2に装置情報要求を送り、操作対象装置3−1,3−2から取得した装置情報をサーバ装置1−1,1−2に転送し、サーバ装置1−1,1−2から操作制御用プログラムを取得して記憶する。 - 特許庁
The sequence program is divided using a process object having a common interface, and the process object is described as an operational flow that uses a trigger circuit, a precondition circuit, a process circuit, a start signal, an in-process signal, an end signal, and an exception circuit.例文帳に追加
そして、本発明では、共通のインターフェースを有する工程オブジェクトでシーケンスプログラムを分割し、工程オブジェクトを、トリガ回路と、事前条件回路と、工程回路と、開始信号と、実行中信号と、終了信号と、例外回路とを用いる運転フローとして記述する。 - 特許庁
This microprocessor obtains a value of an object instance variable not by accessing a register file 6 but accessing a memory 7 when the specified bits MSB of register specification fields 4b, 4c of an instruction code take prescribed values and a mode register 1 indicates an object program execution mode.例文帳に追加
本発明は、命令コードのレジスタ指定フィールド4b,4cの特定のビットMSBが所定の値になり、かつモードレジスタ1がオブジェクトプログラム実行モードを示している場合に、レジスタファイル6ではなく、メモリ7をアクセスして、オブジェクトインスタンス変数の値を得るマイクロプロセッサである。 - 特許庁
When a communication part 21 receives positional information and service selection information of a mobile object 13, a service selection part 22 retrieves the service database 25 to select the corresponding service program, and an area deciding part 23 judges whether or not the mobile object 13 exists in an area expressed by the area information.例文帳に追加
通信部21が、移動体13の位置情報とサービス選択情報を受信すると、サービス選択部22は、サービスデータベース25を検索して、対応するサービスプログラムを選択し、エリア判定部23は、エリア情報が表すエリア内に移動体13が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
A general purpose PC terminal 80 which reads a virtual endoscope viewer program 152 for the patient stored in a medium M reads the inspection preparation information and a tomographic image data file group (a plurality of sheets of tomographic image data of the inspection object part of an endoscopy object patient) stored in the medium M.例文帳に追加
メディアMに記憶された患者用仮想内視鏡ビューワプログラム152を読み込んだ汎用PC端末80は、メディアMに記憶された検査準備情報と断層画像データファイル群(内視鏡検査対象患者の検査対象部位の複数枚分の断層画像データ)とを読み出す。 - 特許庁
A general purpose PC terminal 40 which reads a virtual endoscope viewer program 351 stored in a medium M constructs three-dimensional volume data on the basis of a plurality of sheets of tomographic image data (tomographic image data file group) of the inspection object part of an endoscopy object patient stored in the medium M.例文帳に追加
メディアMに記憶された仮想内視鏡ビューワプログラム351を読み込んだ汎用PC端末40は、メディアMに記憶された内視鏡検査対象患者の検査対象部位の複数枚分の断層画像データ(断層画像データファイル群)に基づいて3次元ボリュームデータを構築する。 - 特許庁
To provide a printing control program capable of shortening an FPOT when a document file of a large data size which includes an object for defining contents of specific pages and to a head part of which is added positional information indicative of a position within the file of the object is received.例文帳に追加
特定のページの内容を規定するためのオブジェクトを含み当該オブジェクトのファイル内での位置を示す位置情報が先頭部分に付加されているデータサイズの大きい文書ファイルを受信した場合に、FPOTを短縮できる印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁
A program stores an original texture to be associated with a given object, changes a color of at least part of texels of the original texture on the basis of a color specified by given color specification information, and draws the object with the changed color being the color of a pixel to be associated with the texel.例文帳に追加
所与のオブジェクトに対応づけられる元テクスチャを記憶し、所与の色指定情報で指定される色に基づいて、元テクスチャの少なくとも一部のテクセルの色を変更し、変更した色を当該テクセルに対応づけられるピクセルの色としてオブジェクトを描画する。 - 特許庁
To provide a printer capable of easily selecting a plurality of image files constituting a group image like an image file group constituting a panoramic image for instance as a printing object at the time of selecting the printing object by using an order sheet, a printing method, a printing program and a storage medium.例文帳に追加
オーダーシートを用いて印刷対象を選択する際、例えばパノラマ画像を構成する画像ファイル群のように、群画像を構成する複数の画像ファイルを容易に印刷対象として選択することができる印刷装置、印刷方法、印刷プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, an indication system, and a control program which improve deterioration of viewability produced by difference of intensities of an object and others when an image is projected on a region including the object from a projection apparatus, and the region is photographed by an imaging apparatus.例文帳に追加
投影装置から対象物を含む領域に画像が投影され、その領域を撮影装置で撮影したときに、対象物とそれ以外との明度の差によって生ずる視認性の低下を改善した情報処理装置、指示システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of accurately specifying a region to be an object of a recognition of a character string in an image generated by reading a manuscript while making effective use of data in which the region to be the object of the recognition of the character string is shown with coordinates, and further provide a program therefor.例文帳に追加
文字列を認識する対象となる領域を座標によって示したデータを有効活用しつつ、原稿を読み取って生成される画像内の、文字列を認識する対象となる領域を精度よく特定することができる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A composited desktop window manager, when receiving base object and content object information for one or more content objects from an application program, draws a window to a buffer memory, and takes advantage of advanced graphics hardware and visual effects to render windows based on content on which they are drawn.例文帳に追加
合成デスクトップウィンドウマネージャは、アプリケーションプログラムから基本オブジェクトおよび1つまたは複数のコンテンツオブジェクトのコンテンツオブジェクト情報を受け取ると、ウィンドウをバッファメモリに描画し、高度なグラフィックスハードウェアおよびビジュアル効果を利用して、それらが描画されるコンテンツに基づいてウィンドウを描画する。 - 特許庁
To provide a method for configuring a web site tracking program on a computer coupled over a network to a web server whereby the web page or object to be tracked is displayed on a display device within a browser window in synchronicity with the web site tracking criteria selected for that page or object.例文帳に追加
ネットワークを介して接続されたコンピュータにおけるウェブサイト追跡(トラッキング)プログラムをウェブサーバに設定し、それにより、ウェブページ又は対象のために選択されたウェブサイト追跡基準と同時に発生して、ウェブページ又は追跡対象が表示装置のブラウザウィンドウ内に表示される方法。 - 特許庁
A web server connected to the information communication network provides an access object which can be added by individual specification and an integrated display type program which uses the access object for the client and a basic data server connected to the information communication network provides a basic database for the client.例文帳に追加
情報通信網に接続するウェブサーバが個別の指定により追加可能なアクセスオブジェクトと前記のアクセスオブジェクトを使用する統合表示型プログラムをクライアントに提供し、また前記の情報通信網に接続する基本データサーバが基本データベースをクライアントに提供する。 - 特許庁
To provide a process quarantine device, a quarantine system, a file processing method and a program, for enabling a user to continuously perform work on a quarantine object process while securing security in a network when limitation is given to the quarantine object process by a sandbox technology.例文帳に追加
サンドボックス技術によって検疫対象プロセスに対して制限が与えられている場合に、ネットワークでのセキュリティを確保しつつ、利用者が検疫対象プロセス上での作業を継続して実行できるようにし得る、プロセス検疫装置、検疫システム、ファイル処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In controlling a control object such as a plant with a plurality of processors(computers) having different control programs, processor overhead is increased, and processor throughput is degraded, if notification is performed to one processor without a control program for processing the notification from the control object.例文帳に追加
互いに異なる制御プログラムを有する複数のプロセッサ(計算機)でプラントなどの制御対象を制御する場合、制御対象からの通知に対応できる制御プログラムを持っていないプロセッサに対して通知を行うと、プロセッサのオーバヘッドが増加し、プロセッサの処理能力の低下を招く。 - 特許庁
To provide an image processor for obtaining an image by which a user effectively observes a surface on an object from a plurality of photographic images of the object taken by changing the irradiating direction of light, and to provide an image processing system and a control program.例文帳に追加
光線の照射方向を変えて対象物を撮影した複数の撮影画像から、当該対象物上の表面をユーザに効果的に観察させることが可能な画像を取得することができる画像処理装置、画像処理システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
Two-dimensional drawing data are prepared from three-dimensional shape data on the object to be measured, and measurement attribute data required in preparing the measurement program for the three-dimensional measurement of the object are set, on the basis of dimensional leader lines, dimensional values, and tolerances which are set for the two-dimensional drawing data.例文帳に追加
被測定物の3次元形状データから2次元図面データを作成し、その2次元図面データに対し設定される寸法引出線、寸法値、および公差に基づいて、上記被測定物を3次元測定するための測定プログラムの作成に必要な測定用属性データを設定する。 - 特許庁
When a trace type is an instruction execution type, a ROM monitor 331 sets a trace object instruction address in an instruction comparison register 312, and when the execution address is matched with an address in the instruction comparison register 312 during the execution of the trace object program, the ROM monitor 331 generates interruption processing.例文帳に追加
ROMモニタ331は、トレース種別が命令実行タイプであった場合、トレース対象命令アドレスを命令比較レジスタ312に設定し、トレース対象プログラムの実行中に、その実行アドレスが命令比較レジスタ312内のアドレスと一致した場合に、割り込み処理を発生させる。 - 特許庁
To realize a wiring shaping system which facilitates the work for shaping the wiring routes on a circuit board secure so that at least appointed clearance to an adjacent object facing the wiring part being the shaping object, and a computer program which makes a computer execute this wiring shaping processing.例文帳に追加
基板上の配線のルートを、整形対象となる配線部分に対向する隣接物に対して少なくとも所定のクリアランスを確保するように整形する作業を容易にする配線整形装置およびこの配線整形処理をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁
To provide a moving picture composite display apparatus and a moving picture composite display program capable of extracting a plurality of moving picture data being objects from consecutive moving picture data, selecting an optional object moving picture from the moving picture data, and composing a plurality of the selected object moving pictures and displaying the composed moving picture.例文帳に追加
連続した動画像データからオブジェクトの動画像データを複数抽出し、この動画像データから任意のオブジェクト動画像を選択し、選択された複数のオブジェクト動画像を合成表示することが可能な動画像合成表示装置及び動画像合成表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system that reproduces a color of an object with fidelity in the case of converting an image of a photo or the like photographing the object into a print image or the like and to provide an image conversion method and a recording medium that records a color reference chart and a program used for the conversion.例文帳に追加
被写体を撮影した写真等の画像から印刷用の画像等に変換する際に、被写体の色を忠実に再現するための画像処理システム、画像変換方法、変換に使用する色基準チャート、及びプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
The function inspection program is executed, and the supply of a power from a power source part 25 or the supply of a signal from a signal generating part 26 to the object 10 to be inspected and the supply of the signal from the object 10 to be inspected to a measuring part 27 or the like is controlled by a control part 22.例文帳に追加
この機能検査プログラムを実行して、検査対象物10に対して電源部25から電力の供給や信号発生部26から信号の供給、検査対象物10から測定部27に対しての信号の供給等を制御部22で制御する。 - 特許庁
To provide a service providing method and system for a mobile object, in which a service ticket fitted on the information of a destination is issued and a service can be received at the destination on the basis of the service ticket issued at a different place, and to provide a storage medium with a stored service providing program for the mobile object.例文帳に追加
目的地の情報に適合したサービス券を発行し、目的地で別の場所で発行されたサービス券に基づいてサービスを享受することを可能とする移動体向けサービス提供方法及びシステム及び移動体向けサース提供プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
For a server computer 1, for example, the copy of a server object is prepared dynamically during the operation of a server program 12A, transferred onto another server computer 2, for example, of low CPU utilization rate and operated and corresponding to a remote method call from a client computer, remote method calling is made to perform by the copied object.例文帳に追加
サーバプログラム稼働中に動的にサーバオブジェクトの複製を作成し、CPU利用率が低い他のコンピュータ上に転送して稼働させ、クライアントコンピュータからの遠隔メソッド呼出しに対しては複製したオブジェクトに対して遠隔メソッド呼出しを行わさせるようにする。 - 特許庁
To provide a positioning device, a positioning method and a positioning program capable of suppressing increase of inspection time by shortening retrieval time to be taken for positioning of an inspection object even when a picked up image of the inspection object is out of an inspection area.例文帳に追加
撮像した検査対象の画像が、検査領域から外れた場合であっても、検査対象の位置合わせにかかる検索時間を短縮して、検査時間の増大を抑制することができる位置合わせ装置、位置合わせ方法および位置合わせプログラムを提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|