「One Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount of color shift is substituted with the one representing that the position of writing start of a 1st imaging means in the sub-scanning direction is delayed more than the one of a 2nd imaging means in the same direction by correcting the positions of writing start of the imaging means in the sub-scanning direction.例文帳に追加

作像手段の副走査方向の書き出し位置を補正して、色ずれ量を、第１の作像手段の副走査方向の書き出し位置が、第２の作像手段の副走査方向の書き出し位置よりも遅延している色ずれ量に置き換える。 - 特許庁

The systems 201-208 are disposed above one-dimensional arrays 921-928 of color samples 911 extending in the longitudinal direction of the sheet-like specimen 901 and scan the individual one-dimensional arrays 921-928 in the direction of -Y opposite to the direction of conveyance.例文帳に追加

照明受光系２０１〜２０８は、それぞれ、シート状試料９０１の長手方向に伸びる色サンプル９１１の１次元配列９２１〜９２８の上方に配置され、１次元配列９２１〜９２８のそれぞれを搬送方向と反対の−Ｙ方向に走査する。 - 特許庁

The projection parts are formed to be extended in a direction crossing the running direction of the thread, and at least one projection part is formed in one of an upstream side and a downstream side in the running direction from the center of the brake body or the brake plate, and a plurality of projection parts are formed in the other.例文帳に追加

凸部は、糸の走行方向を横切る方向へ伸びており、またブレーキボディ又はブレーキプレートの中心から前記走行方向の上流側及び下流側の一方に少なくとも1つ形成されていると共に、他方に複数形成されている。 - 特許庁

Each of the one-end side supporting member 14 and the other-end side supporting member 16 includes: a leaf spring 42S energizing one-end side in an arranging direction of the supporting plates 24 in the arranging direction; and a stopper part 44 supporting the other-end side in the arranging direction of the supporting plates 24.例文帳に追加

一端側支持部材１４及び他端側支持部材１６には、それぞれ、支持板２４の配列方向一方端側を配列方向に付勢する板バネ４２Ｓと、支持板２４の配列方向他方端側を支えるストッパ部４４とが設けられている。 - 特許庁

In this power transmission chain 1, a crowning in the lateral direction of the chain is formed on at least one of the one side faces of the pins 3 or the strips 5.例文帳に追加

この動力伝達チェーン１では、ピン３の一側面又はストリップ５の一側面の少なくとも一方に、チェーン幅方向のクラウニングを設けている。 - 特許庁

Sequentially from a side near the circuit 7 of the subscanning direction; the B light receiving element rows 3, the G light receiving element rows 2, and the R light receiving element rows 1 are arranged one by one.例文帳に追加

副走査方向の回路部７に近い側から順に、Ｂ受光素子列３、Ｇ受光素子列２、Ｒ受光素子列１が順次配置される。 - 特許庁

Thereafter, as a binding process, the crossover is bound by the binding cord 5 to a coil end part on one end side projected from one end face in the axial direction of the stator core 2.例文帳に追加

その後、結束工程として、ステータコア２の軸方向一端面から突出してなる一端側コイルエンド部に、結束紐５によって渡線を結束する。 - 特許庁

In a recording position selection process, one of a plurality of recording positions set in one recording layer 71 in a depth direction is selected.例文帳に追加

また、記録位置選択工程において、１つの記録層７１中の深さ方向において設定した複数の記録位置のうちの１つを選択する。 - 特許庁

In the inner electrode 23, one end is led out as far as one end edge in the lengthwise direction X of the semiconductor ceramic substrate 1, and notched regions 35, 36 are arranged.例文帳に追加

内部電極２３は、一端が半導体セラミック基体１の長さ方向Ｘの一端縁まで導出され、切欠領域３５、３６を有する。 - 特許庁

On one surface 20 of a printed board 15, lands 17 and through- holes 18 opened at the lands 17 are formed at fixed spacings P in one direction.例文帳に追加

プリント基板１５の一面２０に、一方向に沿って一定の間隔Ｐでランド１７と、ランド１７に開口するスルーホール１８とを複数形成する。 - 特許庁

One end part of ground metal fittings 34 is arranged fixedly at one end part of the substrate 12 in a longitudinal direction to be electrically connected to the electrode 16.例文帳に追加

誘電体基板１２の長手方向の一端部に接地金具３４の一端部を固定配設して接地電極１６に電気的接続する。 - 特許庁

To provide a sheet material feeding device capable of reducing skew of a document by regulating the lateral direction of the document after being separated one by one.例文帳に追加

一枚ごとに分離された後の原稿の横方向を規制して、原稿のスキューを低減することができるシート材供給装置を提供する。 - 特許庁

To restrict the one directional length to a minimum by attaching two or more optical adapters arranged on the front face of a main body case in the state of adjoining each other in one direction.例文帳に追加

複数の光アダプタを本体ケースの前面の一方向に隣接した状態で配設して取り付けて、前記一方向の長さを最小限に押さえる。 - 特許庁

(2) The draining garbage bag has at least one opening fastening color yarn inserted through one course around the opening of the cylindrical net-like elastic body, in a circumferential direction.例文帳に追加

(2) 前記筒状網体の開口部近傍の円周方向に、少なくとも一コース挿入された開口部絞り用着色糸を有する水切りゴミ袋。 - 特許庁

One wedge prism is only rotated at a certain speed to perform linear reciprocating scanning in one direction, because the wedge prism is combined with fixed reflecting mirrors.例文帳に追加

固定の反射鏡と組み合わせることによってウッジプリズム１個を一定速度で回転させるだけで１方向の直線往復走査が可能となる。 - 特許庁

At least one surface out of the functional surfaces 20 is inclined toward one end in the width direction of the housing 2 so as to come near the bottom face 21 of the housing 2.例文帳に追加

機能面２０のうち少なくとも１面は、ハウジング２の幅方向の一端に向かってハウジング２の底面２１に近づくように傾斜している。 - 特許庁

When a device power source is started up, a flap 3 is brought into a completely closed state, and a pulse motor 5 is opened one pulse by one pulse in the direction of opening flap 3.例文帳に追加

装置電源の立ち上げ時に、フラップ３を完全に閉じきった状態にした後、パルスモータ５をフラップ３が開く方向に１パルスずつ開けていく。 - 特許庁

A Y-directional one-dimensional filter 148 processes the output of the one-dimensional image synthesis part 147 from top to down in the vertical direction of the original two-dimensional image signal.例文帳に追加

Ｙ方向一次元フィルタ１４８は一次元画像合成部１４７の出力を二次元画像信号における垂直方向に上から下へ処理する。 - 特許庁

In the one side of the resin frame 5, a groove part of a roughly U-shaped cross-section is formed in the one face side in the height direction, and into the groove, the electrode terminal is fitted.例文帳に追加

樹脂枠５の１辺には、高さ方向の片面側に断面略コ字状の溝部が形成されており、溝部には電極端子が嵌合されている。 - 特許庁

A diffusion plate 11 diffuses light in at least only one one-dimensional direction in a plane, and also, the diffusion angle on the diffusion is controlled.例文帳に追加

拡散板１１は、面内の少なくとも１つの一次元方向にのみ拡散し、且つ当該拡散における拡散角が制御されているものである。 - 特許庁

One-side side of the bundle 22 of the papers is filed by a staple needle 40, and this is inserted into the channel part 28 from one end side in the longitudinal direction of the clip main body 18.例文帳に追加

用紙束２２の一辺側をステープル針４０で綴じ、これをクリップ本体１８の長手方向一端側から溝部２８に挿入する。 - 特許庁

The first pressing member 619A presses the one end of the fixing belt 610 in a direction where the one end separates from the other end of the fixing belt 610.例文帳に追加

また第１押圧部材６１９Ａは、定着ベルト６１０の一端部が定着ベルト６１０の他端部から離れる方向にこの一端部を押圧する。 - 特許庁

In the rotary dipping process, the object W and the powder container 82 are relatively rotated and the objective parts T are dipped one by one in the circumferential direction Z.例文帳に追加

回転浸漬工程では、対象物Ｗと粉体槽８２とを相対的に回転し、対象部Ｔが周方向Ｚに順次浸漬処理する。 - 特許庁

One end of a coil spring (72) is locked on a member (9) side, and the driving force in the locking direction acting on one end of the coil spring (72) is received by the locking part.例文帳に追加

コイルスプリング（７２）の一端部を部材（９）側に係止し、この係止部分で、コイルスプリング（７２）の一端部に作用するロック方向の駆動力を受ける。 - 特許庁

The first pressing member 619A is arranged to be opposed to one end in a width direction of the fixing belt 610 and presses the one end toward the fixing roll 611.例文帳に追加

第１押圧部材６１９Ａは、定着ベルト６１０の幅方向における一端部に対向配置されこの一端部を定着ロール６１１に向けて押圧する。 - 特許庁

Then the image adjusting values are changed one by one in a predetermined vertical or horizontal direction by adding a certain value or multiplying by a certain value.例文帳に追加

その後、左右上下の所定の方向に、画像調整値は、一定値を加えること又は一定値を乗じることによって、順に変更される。 - 特許庁

When the pulley 1 rotates in one direction, diameter of the clutch spring 14 is expanded to transmit rotation torque to the pulley hub 2 from the terminal of the coil part at one end of the clutch spring 14.例文帳に追加

プーリ１の一方向の回転時に、クラッチばね１４を拡径させ、クラッチばね１４の一端のコイル部端末からプーリハブ２に回転トルクを伝達する。 - 特許庁

An inverter circuit 4 has at least one semiconductor switch 16, into which an electric current flows only in one direction.例文帳に追加

インバータ回路４に少なくとも１つの半導体スイッチ１６を有し、半導体スイッチ１６は単一方向にのみ電流を流すようにしたものである。 - 特許庁

One belt-like sheet member 2a constituting a light shielding bag 2 consists of a packaging part 8 and a tongue piece part 9 whose one end is extended in a longitudinal direction.例文帳に追加

遮光袋２を構成する１枚の帯状のシート部材２ａは、包装部８と、一端部を長手方向に延長した舌片部９とからなる。 - 特許庁

When the lock plate 20 is slid in vertical direction and one of the notches 40 is set to the stopper 18 of one of the units 14, only the unit can be drawn.例文帳に追加

ロックプレート（20）を垂直方向に摺動させてそのいづれかの切欠き（40）をいづれかのユニット（14）のストッパ（18）に合わせると、そのユニットだけは引き出し可能となる。 - 特許庁

A plurality of kinds of diamagnetic materials having each ascertained magnetic susceptibility are floated one by one or simultaneously plurally in a vertical (direction) magnetic field having a gradient magnetic field.例文帳に追加

磁化率が判明している複数種の反磁性材料を、勾配磁場を有する鉛直方向磁場内に一つずつ又は複数同時に浮揚させる。 - 特許庁

At least one of the surfaces of the fixed ring in the axial direction is allowed to align with the rear surface of the at least one of the holding rib 5 and/or the holding rib 8.例文帳に追加

少なくとも１つの半径方向のその表面は、少なくとも１つの保持リブ５、８の後側面に対して、位置を合わせることが可能である。 - 特許庁

A first planetary gear 3, a first one-way clutch F1 and a second one-way clutch F2 are arranged in the radial direction on an inside diameter side in order from the rear surface side.例文帳に追加

さらに、これらの軸方向内径側に、後面側から順に第１プラネタリギヤ３、第１ワンウェイクラッチＦ１、第２ワンウェイクラッチＦ２を配置する。 - 特許庁

At least one writing core body 6 and at least one friction core body 7 are contained inside the shaft tube 2 free to move in forward and backward direction.例文帳に追加

軸筒２内に少なくとも１本の筆記用芯体６と少なくとも１本の摩擦用芯体７とを前後方向に移動可能に収容する。 - 特許庁

On one of counter substrates 1A provided with color filters 4, 5, 6, one end of the color filters is extended to the outside of a pixel area (7) along the direction of the substrate surface.例文帳に追加

カラーフィルター４、５、６を有する一方の対向基板１Ａでは、カラーフィルターの一端を基板面方向に沿って画素エリア７の外側まで延出する。 - 特許庁

Automatic adjusting restriction mechanisms 12, 13 for causing variable flow resistance at least in one flow direction are disposed at least in one hydraulic pressure line 10, 11.例文帳に追加

少なくとも１つの流れ方向に可変流れ抵抗をもたらす自動調整式絞り機構12,13が、少なくとも１つの油圧ライン10,11中に配置されている。 - 特許庁

A plurality of terminal patterns 11 are provided on the plate surface of one end 5E of an IC board 5 in parallel one another in a direction where they orthogonally cross the end face of the end 5E.例文帳に追加

ＩＣ基板５の１つの縁部５Ｅの板面に複数の端子パターン１１をこの縁部５Ｅの端面に直交する向きで相互に平行に設ける。 - 特許庁

The reinforcing layer 3 consists of at least one ring formed by winding a composite 6 of cords and rubber at least in one turn in the circumferential direction.例文帳に追加

補強層３は、コードとゴムの複合体６を周方向に少なくとも１周巻回して構成された少なくとも１個のリング状体からなる。 - 特許庁

One end side of each one side link 18a or (18b), and 19a or (19b) is so connected with both the ends of the lever 16 as to be freely rotated in the direction perpendicularly intersected with the axis by way of pins 17, and 20 and 21.例文帳に追加

てこ１６の両端部に、軸と直角方向の回転自在にピン１７、２０、２１を介してリンク１８ａ，１８ｂ，１９ａ，１９ｂの一端側を結合する。 - 特許庁

The coating work is performed by moving the travelling truck 2 by a spray width of a coating material in one direction in every coating of one stroke by the spray nozzle 4.例文帳に追加

スプレーノズル４による１ストロークの塗装毎に走行台車２を塗料の吹き付け幅分一方向に走行させて塗装作業を行わせる。 - 特許庁

To easily provide a configuration in which the number of series stages is increased by one capacitor element by parting one conductor foil in a winding direction.例文帳に追加

一方の導電体箔を巻回方向に対して分断することにより、一つのコンデンサ素子で直列段数を増やした構成を実現容易にする。 - 特許庁

One or more ion exchange filters 1 are inserted into a cylindrical container, and water is passed in the direction from one end face to the other end face of the ion exchange filter.例文帳に追加

イオン交換フィルタ１を１個又は複数個円筒状容器内に挿入し、イオン交換フィルタの一端面から他端面に向う方向に通水する。 - 特許庁

Preferably, in the long hole 2, the imaginary straight line K, which passes through the center O_1 and connects one end and the other end in longitudinal direction, is parallel to the one side 1a.例文帳に追加

好ましくは、長孔２は、その中心Ｏ_1を通り且つその長手方向の一端と他端とを結ぶ仮想直線Ｋが、一の辺１ａと平行である。 - 特許庁

A plurality of slot grooves each of which stores one tablet are arranged side-by-side at the container body 20 and the slot grooves are arranged in one row in a longitudinal direction of the container.例文帳に追加

容器本体20においては、それぞれが１枚のタブレットを収容するスロット溝が複数並列して容器長手方向に一列に設けられている。 - 特許庁

One wall surface (211a) configuring the groove is inclined from a light incident direction and a metal film (212) is formed on the one wall surface.例文帳に追加

溝部を構成する一の壁面（２１１ａ）は光の入射方向に対して傾いており、一の壁面上に、金属膜（２１２）が形成されている。 - 特許庁