「One Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

One test strip is extracted from the apparatus, by moving one end part of the strip for test in the direction of the other strips for test.例文帳に追加

一枚の検査用細片は、当該検査用細片の端部を残りの検査用細片に向けて移動させることによって当該装置から取り出される。 - 特許庁

Each set made of the carved part 7 and the drill hole 6 is formed in a plurality of phases in the circumferential direction different from one another so as not to interfere with one another.例文帳に追加

掘り込み部７とキリ穴６からなる各組は、互いに干渉しないように、異なる複数の周方向の位相に形成されている。 - 特許庁

Between the adjacent guide bar 49 and the guide bar 49 or a side 46, sliders 84 urged in the second direction by an urging body 85 are disposed one by one.例文帳に追加

隣り合うガイドバー４９とガイドバー４９又はサイド部４６との間に、付勢体８５により第二の向きへ付勢されたスライダ８４を１つずつ配設した。 - 特許庁

A flexible part 5 which is deflected in an advancing/retracting direction to/from a one-side short surface 10 is formed on the one-side short surface 10 of a supporting plate 4.例文帳に追加

支持板４の一方側短側面１０に、その一方側短側面１０に対して近接および離間する方向に撓む可撓部５を形成する。 - 特許庁

A rotary shaft of the tension roller 15 is moved by rotating the gear, and one end side in the direction of belt width is vertically moved when the pressure belt 13 moves and approaches one end side.例文帳に追加

ギア回転でテンションローラ１５の回転軸を移動させ、加圧ベルト１３の片寄り移動時にベルト幅方向の一端側を上下動させる。 - 特許庁

A one-side supporting part 54a to support the piping 33 from one side in the diametrical direction is formed on an inner peripheral surface of the cutout part 54 of the fixing part 51.例文帳に追加

固定部５１の切欠部５４内周面に供給用配管３３を径方向一側から支持する一側支持部５４ａを形成する。 - 特許庁

A main area 11 subjected to alignment treatment in a fixed direction and one or more sub areas 12, each of which comprises one of trajectories A and B, are formed in an alignment film surface.例文帳に追加

配向膜面内に、一定方向に配向処理した主領域11と、下記軌跡A、Bのいずれかからなる1つまたは複数の副領域12とを形成した。 - 特許庁

The light source for illumination 11 is provided with one LED module 20 having at least one LED mounted on a substrate at each of both ends in longitudinal direction.例文帳に追加

照明用光源１１は、ＬＥＤが少なくとも１つ基板上に実装されたＬＥＤモジュール２０を長手方向の両端に１つずつ備える。 - 特許庁

A core 2 is provided with a central magnetic leg 2a, located on one surface of a core attaching member 1 while having an axial center along with a direction orthogonal with one surface.例文帳に追加

コア２はコア取付部材１の一面上に配置され、該一面と直交する方向に沿って軸心を有する中央磁脚２ａを備える。 - 特許庁

Among shapes of the foam body 10 are one formed with a plurality of projections 12 on its surface and one having a hollow part 13 in its longitudinal direction.例文帳に追加

発泡体１０の形状としてはその表面に複数の突部１２が形成されたものや、長手方向に中空部１３が設けられたものなどがある。 - 特許庁

The plurality of barrier layers include at least one layer which is distorted in a direction opposite to the quantum well layers and has a lattice constant different from the one of the substrate 1.例文帳に追加

複数の障壁層は、量子井戸層とは反対方向の歪を有し基板1とは異なる格子定数を持つ層を少なくとも1つ含む。 - 特許庁

By rotating the screw in one direction, the waste toner is collected to the box from one discharge port 46a through the opposed collection port 50a.例文帳に追加

スクリューを一方の向きに回転させることで、廃トナーを一方の排出口４６ａから対向する回収口５０ａを介してボックスにトナーを回収する。 - 特許庁

A photographing lens 2 is housed in one end portion in the longitudinal direction and has an object incidence plane on one of the flat planes of the body 1.例文帳に追加

撮影レンズ２は、ボディ１の長手方向についての一端部に収納され、ボディ１の一方の扁平面に対物入射面を覗かせている。 - 特許庁

At least one glass surface of the sheet glass is washed by rotating a plurality of washing brushes arranged in one direction during conveying of the sheet glass.例文帳に追加

シートガラスの搬送中に、一方向に並んだ複数の洗浄ブラシを回転させることにより、前記シートガラスの少なくとも一方のガラス面を洗浄する。 - 特許庁

A bag prepared by folding a wide tubular film formed of polyethylene or the like in the longitudinal direction one upon another by a multiple of four and welding one side to form a bottom is utilized.例文帳に追加

ポリエチレン樹脂など、広幅のチューブ状のフィルムを縦方向に、四の倍数で折り重ねたまま片方を溶着させて底にした袋を利用する。 - 特許庁

By fixing acceleration sensor chips one by one to the fixation surface of the support member, acceleration in a three-directional direction can be detected with high accuracy.例文帳に追加

支持部材の固定面に加速度センサチップを１つずつ固定することによって、３次元方向の加速度を高い精度で検出することができる。 - 特許庁

To provide a pachinko ball dispenser, which can be made compact in the direction of width, concerning the pachinko ball dispenser of a type to dispense pachinko balls one by one.例文帳に追加

パチンコ玉を一個ずつ払い出すタイプのパチンコ玉払出装置であって、幅方向のコンパクト化が図られたパチンコ玉払出し装置を提供する。 - 特許庁

The actuator varies the relative position of the lens and the one end face of the optical fiber in the direction perpendicular to the optical axis of the optical fiber at the one end face.例文帳に追加

アクチュエータは、レンズと光ファイバの一端面との相対位置を、当該一端面における光ファイバの光軸に垂直な方向に変化させる。 - 特許庁

Of a pair of electrodes 11 and 20 of plasma treatment equipment, one of the electrodes 11 and thus a plasma treatment space P has an elongated shape along one direction.例文帳に追加

プラズマ処理装置の一対の電極１１，２０のうち一の電極１１ひいてはプラズマ処理空間Ｐは、一方向に沿う細長状をなしている。 - 特許庁

Furthermore, the pixel electrodes are bent by one or more times within one pixel within the range between 0 and 30 degrees with respect to an orientational direction of a liquid crystal molecule.例文帳に追加

さらに液晶分子の配向方向に対して画素電極を０度から３０度の範囲内で１画素内で１回以上屈曲させた構造とした。 - 特許庁

On one shaft a large gear 2 is installed and a first pinion 3 located on one side in axial direction of the large gear 2 and a second pinion 4 located on the other side.例文帳に追加

１本の軸に大歯車２と、該大歯車２の軸方向の一方に位置して第１小歯車３を、他方に位置して第２小歯車４を設ける。 - 特許庁

One or more linear commutated motors move a guideless stage in one long linear direction and cause small yaw rotation, in a certain plane.例文帳に追加

１以上の整流リニアモータであって、リニアモータは、ガイドレスステージを、１つの長い直線方向に動かし、ある平面において、微動のヨー回転を行わせる。 - 特許庁

In an inner electrode 21, one end is led out, as far as one end edge in the lengthwise direction X of a semiconductor ceramic substrate 1, and notched regions 31, 32 are arranged.例文帳に追加

内部電極２１は、一端が半導体セラミック基体１の長さ方向Ｘの一端縁まで導出され、切欠領域３１、３２を有する。 - 特許庁

A locking means being engaged with one member and pin at the 'the projecting position' and locking relative movement in the radial direction of one member and pin is provided.例文帳に追加

一方の部材及びピンに、「突出位置」において係合し、一方の部材とピンの直径方向の相対移動を係止する係止手段を備える。 - 特許庁

To provide a direct-acting one-way clutch with a large load capacity capable of locking a reciprocable rod in one direction as necessary.例文帳に追加

往復動可能なロッドを必要に応じて一方向にロックすることができる負荷容量の大きな直動ワンウェイクラッチを提供することである。 - 特許庁

When movable plates 72 move toward the opening direction and one movable plate 72 is brought into contact with a coil-side part, a coil member 20 is forced to move to one side.例文帳に追加

移動板７２が開方向に移動して、一方の移動板７２がコイルサイド部に接触すると、コイル部材２０が一方に移動させられる。 - 特許庁

At least one of the bearer rings (4, 4a, 5, 5a) is movably supported in the axial direction by at least one of the work rollers (2, 3).例文帳に追加

この発明によると、少なくとも一つの受台リング（４，４ａ，５，５ａ）が軸方向移動自在に少なくとも一つの作業ローラ（２、３）に支承されている。 - 特許庁

The magnetizing free layer 3 is connected, by one end, to one upper end of the magnetizing fixed layers 2a and 2b while to the other upper end by the other end, with magnetizing direction being variable.例文帳に追加

磁化自由層３は磁化固定層２ａ、２ｂの一方の上端に一端を、他方の上端に他端を接続され、磁化の向きが可変である。 - 特許庁

A pair of upper frames are installed on the lower frame and interconnected with a one-way expansion joint for expansion and contraction in one direction.例文帳に追加

このとき、下部架構に一対の上部架構を設置して相互に一方向伸縮継手によって連結することにより、１方向に伸縮自在にする。 - 特許庁

Each body part pieces 101 has a holding groove 6, where one half of a cable support line (a) is engaged and held, provided at one end along the lengthwise direction.例文帳に追加

各本体部片１０１の長手方向に沿う一端のそれぞれに、ケーブル支持線ａの一半を係合させて挟持させる挟持溝６を設ける。 - 特許庁

Two hundreds fifty five (one hundred twenty eight in one side) electrothermal conversion elements 14 in segments 0-255 are arranged at both sides of an ink supply hole 15 in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

インク供給口１５の長手方向の両側にセグメント０〜２５５の計２５６個（片側１２８個）の電気熱変換素子１４が配列されている。 - 特許庁

The space between one end and one end in the longitudinal direction of the long sections and the space between the other end and the other end are sealed with gas passageway side demarcation members 26 respectively.例文帳に追加

これら長尺部の長手方向の一端部どうし間と他端部どうし間は、それぞれガス路側端画成部材２６にて塞がれている。 - 特許庁

At least one portion of a bearing section 21B of a belt collar 21 on one end side in the axial direction is positioned inside a recess section 16E to be fitted inside the recess section 16E.例文帳に追加

ベルトカラー２１の軸受部２１Ｂのうち軸方向一端側の少なくとも一部を、凹部１６Ｅ内に嵌り込むように凹部１６Ｅ内に位置させる。 - 特許庁

At least one upper recession part and at least one lower recession part are spaced with each other through a thick part continued along a width direction.例文帳に追加

前記少なくとも１つの上凹部と前記少なくとも１つの下凹部とは、幅方向に沿って連続する肉厚部を介して互いに離隔している。 - 特許庁

One-side-drift suppressing control is carried out, which adds a one-side-drift steering assisting torque in a direction canceling steering torque Tp to a steering portion, when the vehicle travels straight ahead.例文帳に追加

そして、直進走行時の転舵トルクＴｐを打ち消す方向の片流れ抑制操舵補助トルクを操舵部に付加する片流れ抑制制御を行う。 - 特許庁

At the upper face 21a, an X direction positioning pin 31 and a Y direction positioning pin 32 which are arranged along the Y direction and X direction from the rotation center 27a and contact one side S1 and the other side S2 of the test piece S are provided.例文帳に追加

上面２１ａには、回転中心２７ａからＹ方向及びＸ方向に沿って配置され、試料Ｓの一辺Ｓ１及び他辺Ｓ２に当接するＸ方向位置決めピン３１及びＹ方向位置決めピン３２が設けられている。 - 特許庁

At the time of receiving a direction command from the game control part before prescribed time elapses (SF3), when it is the one registered beforehand (SF5), the direction command is stored in a register (SG3) and the direction is performed according to the direction command (SG4).例文帳に追加

所定時間経過までに遊技制御部から演出コマンドを受信すると（ＳＦ３）、それが予め登録されたものであれば（ＳＦ５）、その演出コマンドをレジスタに記憶し（ＳＧ３）、その演出コマンドに従って演出を行う（ＳＧ４）。 - 特許庁

In a case other than the performance without pitching, it is determined that a performance with ready-to-win follows next or not, and reach-less direction groups are chose if it is not direction with reach, and one of reach direction groups A, B, C is chosen if it is direction with reach.例文帳に追加

投法なし演出でない場合は、次に、リーチ有り演出か否かが判別され、リーチ有り演出でない場合はリーチなし演出群が選択され、リーチ有り演出の場合はリーチ演出Ａ，Ｂ，Ｃ群のいずれかの群が選択される。 - 特許庁

When the unit section comprises a plurality of pixels, the prescribed direction is taken in a pixel adjacent direction (may be a plurality of directions), and when the unit section comprises one pixel, the prescribed direction may be taken in an opposed direction of two sets of opposed boundaries.例文帳に追加

単位区分が複数の画素からなる場合に、所定方向は画素の隣接方向（複数あってもよい）にとり、単位区分が１画素からなる場合に、所定方向を対向する境界の２組のそれぞれの対向方向とすることができる。 - 特許庁

When mounted on the coin processor main body, the coin storage cassette regulates the positions of remaining coins at least in two directions or more including a vertical direction among the vertical direction, a left-right direction and a forward-backward direction by one or more inclination plates.例文帳に追加

硬貨収容カセットは、硬貨処理機本体に装着されたときに、１又は複数の傾斜板によって、残留硬貨の位置を、鉛直方向、左右方向、前後方向のうち、鉛直方向を含めて少なくとも２方向以上に規制する。 - 特許庁

The car body frame 2 comprises a first sheet metal frame member 6 extending in one direction A and a second frame member 7 located outward of the first frame member 6 in the direction A and extending in a direction B across the direction A.例文帳に追加

車体フレーム２が、ある一方向Ａに向って延びる板金製の第１フレーム部材６と、上記一方向Ａでの上記第１フレーム部材６の外方に位置して一方向Ａに交差する交差方向Ｂに延びる第２フレーム部材７とを備える。 - 特許庁

Then, reach noticing direction is drawn according to a sorting ratio fixed to the selected reach direction groups A, B, C or the reach-less direction groups, and one of graphics P1, P2, P3 for each pitching direction is displayed in a special pattern display device 10.例文帳に追加

次に、選択されたリーチ演出Ａ，Ｂ，Ｃ群、またはリーチなし演出群に設定された振り分け率に基づいてリーチ予告演出が抽選され、特別図柄表示装置１０にいずれかの投法演出の画像Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３が表示される。 - 特許庁

A plurality of first grooves 21 are formed on the outer peripheral surface of the frame member, and each first groove 21 is extended from one of the axial-direction surfaces of the frame member 20 to the axial direction of the frame member; and furthermore, its axial-direction length is smaller than the axial-direction height of the frame member.例文帳に追加

フレーム部材の外周面には複数の第１溝２１が形成され、各第１溝２１は、フレーム部材２０の一方の軸方向面から軸方向に延び、その軸方向長さは、フレーム部材の軸方向高さより小さい。 - 特許庁

After determining the direction of the polishing flaws, one or more of the light sources in the direction of the polishing flaws among the plurality of the light sources composing the direction variable lighting device 12 are turned on, the image with the lights in the direction of the polishing flaws being on is obtained.例文帳に追加

研磨傷方向を判別した後、方向可変照明装置１２を構成する複数の光源のうち、研磨傷方向の１つ以上の光源を点灯させ、同一の被検査物に対して、研磨傷方向照明点灯画像を得る。 - 特許庁

The coating part 12 has a first engagement part 123 in an end part on the width direction W+ side (one of side end parts in the width direction), and a second engagement part 126 in an end part on the width direction W- side (the other of side end parts in the width direction) separately.例文帳に追加

被覆部１２は、幅方向Ｗ＋側の端部（幅方向側端部の一方）において第１係合部１２３を、幅方向Ｗ−側の端部（幅方向側端部の他方）において第２係合部１２６を、それぞれ有している。 - 特許庁