One Pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5422件
In the block memory B24 storing the edge decision signal, block 2 consisting of some one point (a remarked pixel 2) of the image data and a plurality of neighboring pixels is set.例文帳に追加
また、エッジ判定信号が格納されたブロックメモリB24では、画像データのある1点(注目画素2)とその近傍の複数の画素からなるブロック2が設定される。 - 特許庁
To provide a video signal processor that uses a signal processing unit of one system to apply spatial signal processing to a point progressive composite video signal called as 4:2:0p.例文帳に追加
4:2:0pと呼ばれる点順次複合映像信号に対し、1系統の信号処理器で空間的な信号処理を行える映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁
A first pen nib 2A consisting of a ball-point chip is installed on one end of a barrel 4, and a second pen nib 2B consisting of a porous pen body is installed on the other end of the barrel 4.例文帳に追加
軸筒4の一端にボールペンチップよりなる第1のペン先2Aを設け且つ軸筒4の他端に多孔質ペン体からなる第2のペン先2Bを設ける。 - 特許庁
During a dark area measurement, the aperture of the detector is positioned such that at least at one point, the aperture of the detector is centered within an image of the dark area.例文帳に追加
暗領域測定の間に、検出器の開口は、少なくともある時点で検出器の開口が暗領域の像内で中心になるよう位置付けられる。 - 特許庁
When a communication terminal is connected to one access point over a wireless LAN, a radio wave retrieving portion 501 examines whether or not radio wave outputted by other access points is received.例文帳に追加
電波検索部501が、一のアクセスポイントに無線LAN接続されている場合に、他のアクセスポイントによって出力された電波を受信したか否かを調査する。 - 特許庁
The pattern includes a change point at which tone difference before the inverse gamma conversion is one gradation and the gradation difference becomes two gradations or more by the inverse gamma conversion.例文帳に追加
このパターンは、逆ガンマ変換前の階調差が1階調であり逆ガンマ変換によって階調差が2階調以上となった変化点を含むパターンである。 - 特許庁
The PWM output circuit 20 delays the first edge point by a period shorter than one clock period of a CLK in response to the setting value of the delay setting register 16.例文帳に追加
PWM出力回路20は、遅延設定レジスタ16の設定値に応じて第1のエッジ点をCLKの1クロック周期よりも短い期間だけ遅延させる。 - 特許庁
The nano-size carbon composite where at least one kind selected from the group consisting of a metal, a metal oxide and an acidic gas with a boiling point the same as or lower than that of carbon is carried by carbon is provided.例文帳に追加
炭素に、沸点が炭素の沸点以下である金属、金属酸化物、酸性ガスから選ばれる少なくとも一種が担持されてなるナノサイズの炭素複合体。 - 特許庁
After setting full-cut for one designated point (S4) and full-cut for two designated points (S5), the sheet is printed and cut based on the inputted data.例文帳に追加
さらに、1点指定によるフルカット(S4)および2点指定によるフルカット(S5)を設定した後、これら入力されたデータに基づいてシートを印刷およびカットする(S6)。 - 特許庁
For example, in the standard technology such as JPEG or JPEG2000 system, frequency distribution of dequantization value is distributed only to one point of value R.例文帳に追加
例えば、JPEG方式あるいはJPEG2000方式等の標準技術では、逆量子化値の頻度分布が値Rの一点にのみ分布させていることになる。 - 特許庁
This zero point adjusting device 1 of the measuring instrument includes a bridge circuit 10, and resistance elements RC0-RC3 whose one-side terminals are connected to an output terminal b of the bridge circuit.例文帳に追加
計測機器の零点調整装置1は、ブリッジ回路10と、その出力端子bに、各々の一方の端子が接続される抵抗素子RC0〜RC3とを備える。 - 特許庁
As a result, since the pressure reduction of a fluid is burdened by the comb teeth form parts 9 and 10, the differential pressure per one point is reduced, and the generation of a cavitation or the like is suppressed.例文帳に追加
これにより、流体の減圧が櫛歯状部9,10で分担されるため1カ所あたりの差圧が小さくなり、キャビテーションなどの発生が抑えられる。 - 特許庁
Thus the position information can be provided in view of the area (plane), unlike the conventional position information providing service which could provide positional information of one point only.例文帳に追加
これにより、従来の位置情報提供サービスにおいては1点の位置情報のみしか提供できなかったが、エリア(面)的に位置情報を提供することができる。 - 特許庁
Takenori AKASHI, a commander famed for his bravery, was leading the vanguard of 8,000 men of Hideie Ukita's army, and the Fukushima army was pushed backwards for 500 meters and was on the threshold of total collapse at one point. 例文帳に追加
宇喜多秀家隊の前衛8000を率いた明石全登は音に聞こえた勇将で、福島勢は一時500メートルあまりも押しまくられ、壊滅寸前に追い込まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Trailing zeros are removed from the fractional part of the result; a decimal point appears only if it is followed by at least one digit. 例文帳に追加
変換された結果の小数部分の末尾の 0 は削除される。 小数点が表示されるのは、小数点以下に数字が少なくとも一つある場合にだけである。 - JM
The resist remover composition comprises an amine compound and an aldehyde compound having ≥40°C boiling point under ordinary pressure or at least one compound selected from equivalents of the aldehyde compound.例文帳に追加
アミン化合物と沸点が常圧で40℃以上であるアルデヒド化合物またはその等価体から選ばれる少なくとも1種の化合物からなるレジスト剥離剤組成物。 - 特許庁
From a religious point of view, Todai-ji Temple was characteristic of ancient Esoteric Buddhism inherited from one of its predecessor temples, Konshu-ji Temple (mentioned in detail later in "Predecessor Temples"). 例文帳に追加
宗教的立場から見ると、東大寺は、前身寺院のひとつ、金鐘寺(こんしゅじ、などと呼ぶ、前身寺院で詳述)の古密教としての性格があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of apprentice geisha, who are the poster children of the hanamachi, decreased to less than twenty at one point, but recently. the number has been gradually increasing and there are said to be a little less than thirty apprentice geisha today. 例文帳に追加
この町のシンボルというべき舞妓も一時は20人以下へと落ち込んでいたが、近年徐々に回復し、現在は30人弱にまで増えていると言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pointer is further provided with a light converging means 9 which is adjustable so that irradiation points of the light emission laser beams from the plurality of laser light emitting elements 6 to 8 are converged on one point.例文帳に追加
複数のレーザー発光素子6〜8からの発光レーザービームの照射ポイントが、1つのポイントに集光されるように調整可能な集光手段9を備える。 - 特許庁
Herein, the body has a space inside and the inlet tube is inserted through one point outside the body to the inside for making the refrigerant flow into the space.例文帳に追加
ここで、前記ボディは内部に空間を有し、前記インレットチューブは前記ボディの外部の一地点から内部に向かって挿入され、前記空間に冷媒を流入させる。 - 特許庁
To operate point switching of a railroad model having a plurality of switching points from one portion, and to dispense with wiring between a control part and the switching points.例文帳に追加
複数の切替ポイントを備えた鉄道模型のポイント切替えを1箇所から操作できるようにするとともに、制御部と切替ポイントとの間の配線をなくす。 - 特許庁
If there is the plurality of retrieval items, the retrieval unit 109 retrieves a point corresponding to the one retrieval item received by the selection unit 107 from a database 108.例文帳に追加
検索部109は、検索項目が複数ある場合には、選択部107によって受け付けた一の検索項目に該当する地点をデータベース108から検索する。 - 特許庁
Respective axial lines (shown by one-point chain line) for a pair of bolts 15 which joint the hose stopper cover 14 with the bracket 8 are deviated from an identical straight line.例文帳に追加
ブラケット8にホース外れ止めカバー14を連結する一対のボルト15のそれぞれの軸線(一点鎖線で示す)が同一直線上からずれるようにする。 - 特許庁
Each of the pipeline units is limited to one memory access, and the end point within the pipeline logic unit chain is variable to deal with prefixes having different lengths.例文帳に追加
各パイプライン論理ユニットは1つのメモリアクセスへ制限され、且つパイプライン論理ユニットチェーン内の終了点は異なる長さのプレフィックスを取扱うべく可変である。 - 特許庁
The optics are arranged such that in use the fuel vaporizing and exciting radiation is incident upon more than one side of the fuel droplet at the interaction point.例文帳に追加
光学系は、使用中において燃料蒸発および励起放射が相互作用点における燃料小滴の1つより多い側面に入射するように構成されている。 - 特許庁
At one embodiment, a laser beam is focused on a measuring point on the optical element by the microscope, the microscope gathers the reflection light or the scattered light from the damage of the optical element.例文帳に追加
一実施形態において、顕微鏡は、光学素子内の測定点にレーザビームを集束させ、光学素子の損傷からの反射光または散乱光も収集する。 - 特許庁
To provide a wideband antenna for wireless communication which includes two antenna lines and nonetheless materializes wideband with only one feed point.例文帳に追加
本発明は無線通信用の広帯域アンテナに関し,2つのアンテナの線路を備えるが1個の給電点だけで広帯域化を実現することができることを目的とする。 - 特許庁
The cosmetic composition contains at least one non-polymer-like organic salt having a lower melting point than 60°C in a cosmetically acceptable medium.例文帳に追加
化粧品的に許容可能な媒体中に、60℃未満の融点を有する少なくとも一つの非ポリマー状有機塩を含む化粧品組成物を提供すること。 - 特許庁
A surface layer of each of the p-side electrode 15 and the n-side electrode 14 includes coated layers 16c, 17c including at least one feeding point 18, 19.例文帳に追加
p側電極15及びn側電極14のそれぞれの表層は、少なくとも一つの給電ポイント部18,19を含むめっき層16c、17cを含む。 - 特許庁
The center (reference point) of one fingerprint image to be collated is determined, and the center of the other fingerprint image is corrected with the displacement amounts (δx and δy).例文帳に追加
つぎに、照合対象となっている一方の指紋画像の中心(基準点)を決め、他方の指紋画像の中心を位置ズレ量(δx,δy)で補正する。 - 特許庁
The preparation pulse sequence saturates the spin magnetization of the region around a slice 204 including the coronary artery at one time point in each heart-beat cycle.例文帳に追加
準備用パルス・シーケンスは、各々の心拍周期中の1つの時間点において冠状動脈を含んでいるスライス(204)の周囲の領域のスピン磁化を飽和させる。 - 特許庁
Then, a marker which expresses additional information corresponding to at least one resample point is set, angle information and an attribute value expressing an attribute of the marker are determined.例文帳に追加
そして、少なくとも一つのリサンプル点に対応した付加情報を表現するマーカを設定し、角度情報及びマーカの属性を表現する属性値を決定する。 - 特許庁
The image (20) includes an operation image (22) for the user determining a connection between the radio LAN part and one piece of radio equipment (radio LAN access point) among the plurality of pieces of radio equipment.例文帳に追加
画面(20)は、無線LAN部と複数の無線装置のうちの1つの無線装置(無線LANアクセスポイント)との接続をユーザが決定するための操作画面(22)を含む。 - 特許庁
A white ceramic color composition is characterized by containing at least one kind component selected from a group comprising alumina, zirconia, magnesia and low melting point glass powder.例文帳に追加
アルミナ、ジルコニア及びマグネシアからなる群から選ばれた少なくとも一種の成分、並びに低融点ガラス粉末を含有することを特徴とする、白色セラミックカラー組成物。 - 特許庁
When the low latency application is not being run on the radio device, the radio device is not sensitive to latency, when changing from one radio access point to another.例文帳に追加
他方、無線デバイス上で低レイテンシアプリケーションが実行されていない場合には、無線デバイスは、無線アクセスポイント間の切り替えを行なう際に、レイテンシに関して敏感ではない。 - 特許庁
Then, the bias voltage of the laser diode 101 is set near one saturation point of the linear operating region when the polarity of the input signal 104 is positive.例文帳に追加
そして、入力信号104の極性が正である場合にはレーザダイオード101のバイアス電圧を線形動作領域の一方の飽和点近傍に設定する。 - 特許庁
A sine function calculation circuit 34 receives the present amplitude and phase, and generates a digital component signal with respect to a present sample point to one of the sine curves.例文帳に追加
正弦関数計算回路(34)が現在の振幅と位相を受け、正弦曲線の一つに対する現在サンプル点に対するディジタル成分信号を発生する。 - 特許庁
The photographing lens has the correction optical system 1 correcting the image blurring by rotating centering around one point 2 near an optical axis in the photographing lens and satisfies following conditional expressions.例文帳に追加
撮影レンズにおいて光軸近傍の一点2を中心に回転することによって像ぶれを補正する補正光学系1を有し、次の条件式を満たすようにする。 - 特許庁
This composition comprises a freezing point depressant containing as an effective component at least either one of alcohols and glycols, a rust proof agent and further a barium compound.例文帳に追加
冷却液組成物はアルコール類及びグリコール類の少なくともいずれかを有効成分とする凝固点降下剤と、防錆剤とを含み、更にバリウム化合物を含有する。 - 特許庁
Many fine holes 5 are formed at each cross point of the cathode electrode lines 2 and the gate electrode lines 4, and this region corresponds to one pixel in a display.例文帳に追加
カソード電極ライン2とゲート電極ライン4との各交差箇所には多数の微細孔5が形成され、この領域がディスプレイの1つの画素に対応している。 - 特許庁
The device comprises a metal oxide layer comprising one or more metal oxides of which isoelectric point is less than 7 at least on part of a substrate comprising metal, ceramic, or plastic.例文帳に追加
金属、セラミックス又はプラスチックからなる基体上の少なくとも一部に、等電点が7より小さい1種以上の金属酸化物からなる金属酸化物層を有する。 - 特許庁
One-dimensional pixel data strings of prescribed width W are cut out from the standard image and the reference images along epipolar lines calculated from a camera parameter and a standard point.例文帳に追加
基準画像および参照画像から、カメラパラメータおよび基準点から計算されるエピポーラ線に沿って、所定幅Wの1次元の画素データ列を切り出す。 - 特許庁
A disclosed wireless communication device includes a roaming process that selects an access point according to a measured value of correlation on a channel to one or more surrounding access points.例文帳に追加
開示の無線通信デバイスは、1つまたは複数の周囲アクセス・ポイントへのチャネルに対する相関の測定値に基いてアクセス・ポイントを選択する、ローミング・プロセスを含む。 - 特許庁
This is a conductive paste having a high melting point, made of an oxide particle having as an essential component one kind of element selected from a group of ruthenium, iridium, rhodium, and rhenium, a binder, and a solvent.例文帳に追加
ルテニウム、イリジウム、ロジウム、レニウムからなる群より選ばれる一種の元素を必須成分とする酸化物粒子、バインダー、溶剤からなる高融点導電性ペースト。 - 特許庁
One of the databases is a database (figure 4B) for point creating conditions, and the other is a database for specifying the number of points required to receive a benefit in every benefit (4C).例文帳に追加
その一つは、ポイント発生条件のデータベース(図4B)であり、他のものは、特典毎に特典を受けるのに必要なポイント数を規定するものである(図4C)。 - 特許庁
A keytop positioning mechanism engaging the rubber elastic board 50 and the keytop 10 at only one point in the rotation direction is provided each at the keytop 10 and the rubber elastic board 50.例文帳に追加
キートップ10とゴム状弾性板50に、ゴム状弾性板50とキートップ10とが回転方向の一ヶ所のみで係合するキートップ位置決め機構を設ける。 - 特許庁
The point here is only that no matter what kind of economic society one visualizes, the issues of investment of capital and labor resources, as well as innovation, are of extreme importance.例文帳に追加
ここでのポイントは、いかなる経済社会を想定するにせよ、資本、労 働という資源の投入やイノベーションという問題が極めて重要であるということに尽きる。 - 経済産業省
While the kakeobi type mo of modern times is very short in the main body, hikigoshi was extremely long and there was a custom that one point was loosened and temporally fixed to make a loop. 例文帳に追加
近世の掛帯式の裳は本体がとても短いのに比して引腰は極端に長く、一箇所をたるませて仮止めし、輪を作るという慣習があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The matoe for tekichu-sei is triple black rings, the same pattern as kasumi-mato for kinteki, and the one for tokuten-sei is the same as target archery (the size of a whole mato and the point allocation are different). 例文帳に追加
的絵は、的中制は近的用霞的と同様の三重の黒輪、得点制はターゲットアーチェリーの配色と同様である(全体の寸法と配点は異なる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
