「One segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first operation mode, a circular-arcuate supporting device 1 is provided with at least one first ring segment 4 for supporting an X-ray source 2 and an X-ray receiver 3.例文帳に追加

第一の運転モードでは円弧状の支持装置（１）が、Ｘ線源（２）及びＸ線受信器（３）を支持している少なくとも１つの第一のリングセグメント（４）を備える。 - 特許庁

One dimension of the shroud segment 32 and the shroud hanger 34 is selected to create a dimension relation selected beforehand between the same under the high temperature operation condition.例文帳に追加

シュラウドセグメント（３２）とシュラウドハンガ（３４）のうち１つの寸法は、高温動作条件において、それらの間で予め選択された寸法関係を作り出すように選択される。 - 特許庁

To provide a sound processor and a sound processing method capable of broadcasting a program with a high sound quality through one-segment broadcasting by use of 5.1 ch sound material.例文帳に追加

５．１ｃｈの音声素材を活用して高音質な番組をワンセグ放送で放送することができる音声処理装置および音声処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing device capable of performing integral rasterization although one vertex of a segment as a drawing primitive is behind a viewpoint.例文帳に追加

描画プリミティブである線分の一方の頂点が視点より後方にあるか否かに関わらず、統一的にラスタライズすることができる描画装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the need of searching the IDR picture from the one-segment broadcasting when it is switched is eliminated and the decoding of the stream preserved in the buffer is immediately started.例文帳に追加

これにより、切り替え時にワンセグ放送からＩＤＲピクチャを探索する必要がなく、バッファに保存しているストリームの復号をただちに開始することができる。 - 特許庁

In the method, a framework (10) is constructed from at least one main segment (40) during a first stage, and a setpoint flight path (50) is constructed during a second stage.例文帳に追加

前記方法では、第１段階中に、少なくとも１つの主要セグメント（４０）からフレームワーク（１０）が構築され、第２段階中に、セットポイント飛行経路（５０）が構築される。 - 特許庁

To provide a mobile portable terminal which establishes one-segment channel setting to be always viewable, and can suppress the power consumption of the terminal itself to the minimum.例文帳に追加

ワンセグのチャンネル設定を常に視聴可能な設定とし、端末自体の消費電力を最小限に抑えることが可能な移動携帯端末を提供する。 - 特許庁

The one of the plurality of measurement blocks measures an electrical characteristic associated with the segment protocol bus and sends the measured electrical characteristic to a wiring fault diagnostic manager.例文帳に追加

該複数の測定ブロックの一つは、前記セグメントプロトコルバスに関連する電気特性を測定し、測定した電気特性を配線不良診断マネージャに送信する。 - 特許庁

The transcoding node 22 sequentially transcodes the received segments, and when detecting image quality deterioration during processing one segment, the transcoding node 22 transmits prescribed notification to the server 1.例文帳に追加

トランスコーディングノード２２は、受信したセグメントについて順次トランスコーディングを行い、一のセグメントの処理中に画質の劣化を検出すると、所定の通知をサーバ１に送信する。 - 特許庁

Rectangular lens 41 are arranged bidirectionally so that the side faces can be butted against one another and melted by a low-melting point glass so that a rectangular lens segment 42 can be formed.例文帳に追加

矩形状のレンズ４１を側面が当接するように一方向に並べ、低融点ガラスによって互いに融着させて、短冊状のレンズセグメント４２を形成する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device and the like, capable of reducing adverse influences of changes in a voltage level of one of a segment signal and a common signal on the other signal.例文帳に追加

セグメント信号及びコモン信号の一方の信号の電圧レベルの変化が他方の信号に及ぼす悪影響を低減できる集積回路装置等の提供。 - 特許庁

In one embodiment, a Bayes' statistical model is a survival analytical model, and in another embodiment, the model has a step for applying a Weibull distribution to data within each segment.例文帳に追加

一実施形態ではベイズ統計モデルは生存解析型のモデルであり、別の実施形態ではモデルは各区分内のデータにウェイブル分布を当てはめるステップを有する。 - 特許庁

In the rigid body segment 50 for a tire molding drum, at least one tip among a plurality of comb teeth 51t arrayed in a drum width direction is shifted into a drum peripheral direction against the tip of other combs and is arranged.例文帳に追加

ドラム幅方向に配列された複数の櫛歯５１ｔのうち、少なくとも1本の先端を、他の櫛歯の先端に対してドラム周方向にずらして配置する。 - 特許庁

The lower-end segment 38 is constituted of a pair of blade elements, including a lower support made of one metal plate and a pair of neutron-absorbing filling parts.例文帳に追加

下端部セグメント３８は、１枚の金属板から製作された下部支持部及び一対の中性子吸収材充填部を含む一対のブレードエレメントにより構成される。 - 特許庁

During transmission of the high amplitude segment of the RF pulse, the slew rate of at least one gradient wave form can be varied to reduce the magnitude of the B_1 magnetic field.例文帳に追加

ＲＦパルスの高振幅セグメントの送信の間に、Ｂ_１磁場の大きさを低減させるように少なくとも１つの傾斜波形のスルーレートを変更することができる。 - 特許庁

An anti-tamper memory of each terminal 10 stores one item of a plurality of segment information P1, P2, P3 composed by segmenting secret information P in a secret distribution method.例文帳に追加

各端末１０の耐タンパメモリは、秘密情報Ｐを秘密分散法により分割して成る複数の分割情報Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３の１つを、それぞれ、記憶させておく。 - 特許庁

The permanent magnet 3 supplies the magnet flux strongly to one side and weakly to the other in the circumferential direction of a stator opposite pole face 57 of the segment magnetic path part 56.例文帳に追加

永久磁石３はセグメント磁路部５６のステータ対向磁極面５７のうち、周方向一方側に強く、周方向他方側に弱く磁石磁束を供給する。 - 特許庁

It also placed an emphasis on transportation capacity by constructing its line with a track gradient of less than 10 per millimeter except one segment (at Senohachi in Hiroshima Prefecture at 22.5 per millimeter), a curve radius of more than 300 meters. 例文帳に追加

また輸送力を重視し線路は一区間（広島県内の瀬野八の22.5パーミル）除き、勾配は10パーミリ以下曲線は半径300m以上で建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frequency width of a pass- band of SAW filters 41, 44 has one segment, and the frequency width of a pass-band of SAW filters 42, 46 has three segments.例文帳に追加

ＳＡＷフィルタ４１，４４は、１セグメント分の周波数幅の通過帯域を持ち、ＳＡＷフィルタ４２，４６は、３セグメント分の周波数幅の通過帯域を持つ。 - 特許庁

One linear portion 41 of the k-th external conductor segment forms the innermost layer of the k-th slot 34a, and the other linear portion 42 forms the outermost layer of a first slot 34b.例文帳に追加

第ｋ外導体セグメントの一方直線部４１が第ｋスロット３４ａの最内層を、他方直線部４２が第ｌスロット３４ｂの最外層を形成している。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device or the like in which the adverse effect of variation in a voltage level of one of a segment signal and a common signal on the other signal is reduced.例文帳に追加

セグメント信号及びコモン信号の一方の信号の電圧レベルの変化が他方の信号に及ぼす悪影響を低減できる集積回路装置等の提供。 - 特許庁

One complete segment-like ring 86 is formed by aligning a plurality of adjacent ring segments 164 and 166 in a state of inserting the blade 58 into a disc.例文帳に追加

ブレード５８がディスクに挿入された状態で、隣接する複数のリングセグメント１６４，１６６が整列し、１つの完全なセグメント状リング８６が形成される。 - 特許庁

A refractive index profile and a bending radius are configured so that there is selective resonant coupling of at least one HOM, but not a fundamental mode, in a bent segment of a fiber.例文帳に追加

ファイバ曲がり部で、基本モードではなく少なくとも１つのＨＯＭの選択的共振結合があるように、屈折率プロファイルおよび曲げ半径が構成される。 - 特許庁

This container is comprised of a container main body 1 and a base segment 9 cooperatively arranged at a bottom part 3, and further this container is made of paper, thermoplastic synthetic resin or more than one element selected from these complex materials.例文帳に追加

容器本体１と底部３に連設した高台部９とからなり、紙、熱可塑性合成樹脂またはこれらの複合物から選ばれる１種以上からなる。 - 特許庁

Then the gap filler device retransmits the extracted one-segment signal to partial reception purpose mobile receivers existing in a particular area (a park, a station and an inside of a train or the like).例文帳に追加

そして、抽出した１セグメントの信号を、特定エリア（公園、駅、列車の車内など）に存在する部分受信用の携帯受信機に対して再送信を行う。 - 特許庁

To properly switch high quality data such as 12 segments and low quality data such as one segment, which are simultaneously broadcast, and to allow a viewer to view a video and sound of high quality.例文帳に追加

サイマル放送される、１２セグなどの高品質データとワンセグなどの低品質データとを適切に切り換え、高品質な映像や音声を視聴者に視聴させる。 - 特許庁

To provide a self-standing polyester bottle of one-piece type structure in which some foot segments and valley segments are alternatively arranged and fragile breakage at the bottom segment is prevented.例文帳に追加

底部に足部と谷部とを交互に備えたワンピース構造の自立型ポリエステルボトルにおいて、底部における脆性破壊が防止されたボトルを提供するにある。 - 特許庁

The server 60 totalizes a plurality of pieces of audience rating information transmitted from each portable telephone 30 every minute, and calculates the audience rating of a one segment broadcasting program.例文帳に追加

サーバ６０では、各携帯電話機３０から送信された複数の視聴情報が１分ごとに集計され、ワンセグメント放送の番組の視聴率が算出される。 - 特許庁

The image projection device varies and controls at least one of the current, voltage and power of a discharge lamp by each color segment by using at least two control signals.例文帳に追加

映像投射装置において、少なくとも２つの制御信号を用いて、放電ランプの電流、電圧及び電力の少なくとも一つをカラーセグメントごとに可変制御する。 - 特許庁

After a one-segment television broadcast received by an antenna 11 is decoded, an enlargement part 16 enlarges it to the display size of a display part 18 and stores it in a display memory 17.例文帳に追加

アンテナ１１で受信したワンセグテレビ放送をデコードした後、拡大処理部１６が表示部１８のディスプレイサイズに合わせて拡大し、表示用メモリ１７に格納する。 - 特許庁

This method includes separating the inner band from the nozzle segment, and joining the inner band to a newly manufactured replacement casting having the outer band and at least one vane.例文帳に追加

この方法は、内側バンドをノズルセグメントから分離しと、該内側バンドを外側バンドと少なくとも１つ羽根とを有する新規に製造された交換鋳造品に接合する。 - 特許庁

The upper-end segment 6 is constituted of a pair of blade elements, including a handle made of one metal plate and a pair of neutron-absorbing filling parts.例文帳に追加

上端部セグメント６は、１枚の金属板から製作されたハンドル部及び一対の中性子吸収材充填部を含む一対のブレードエレメントにより構成される。 - 特許庁

A communication path 32 communicating two segments 17, 23 arranged in the ventilation direction in one segment group is formed between upper header parts 5, 6 on a leeward side and a windward side, respectively.例文帳に追加

風下側および風上側の両上ヘッダ部5,6間に、１つの区画組における通風方向に並んだ２つの区画17,23を通じさせる連通路32を設ける。 - 特許庁

If the digital broadcast receiver can not be detected on the network or the digital broadcast receiver can be detected but its tuner is used for another purpose, the video images are viewed by one-segment viewing.例文帳に追加

なお、該ネットワーク上にデジタル放送受信機が見つからない場合や、見つかったがそのチューナーは現在別に使用されている場合は、１セグで視聴する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a turbine nozzle segment (10) having one or more vanes (12) arranged between outside and inside bands (14, 16).例文帳に追加

本発明は、外側及び内側バンド（１４、１６）の間に配置された１つ又はそれ以上の羽根（１２）を有するタービンノズルセグメント（１０）を修理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which an area in which an output for viewing is fixed to a one-segment broadcasting is effectively set based on a receiving condition of an actual digital broadcasting wave.例文帳に追加

視聴用の出力を１セグ放送に固定すべきエリアを実際のデジタル放送波の受信状況に基づいて実効的に設定するための技術を提供する。 - 特許庁

In this multi-node storage system, the virtual disk associated to a connection target storage device 5 is created, and a slice of an already connected storage device 6 is allocated to one segment of the virtual disk.例文帳に追加

接続対象ストレージ装置５に対応する仮想ディスクを作成し、仮想ディスクの１セグメントに対して既接続ストレージ装置６のスライスを割り当てる。 - 特許庁

The segment is placed in the immediate vicinity of at least one abrasive disk (3) and into the geometric axis (41) of the major waste jet (40) produced during operation of this abrasive disk.例文帳に追加

このセグメントは、少なくとも１つの研磨ディスク(3)のすぐ近くに且つ研磨ディスクの作動中に生じる主屑ジェット(40)の幾何学的軸線(41)上に配置される。 - 特許庁

In the inkjet recording sheet, at least on one side of a base material sheet of which at least one of ink accepting layers is provided, the ink accepting layer is made of a hydrophilic polyurethane-base resin having at least a hydrophilic segment, a polysiloxane segment and a hydrolytic silyl group and fine alumina particles.例文帳に追加

基材シートの少なくとも片面に、少なくとも一層以上のインク受容層を設けたインクジェット用記録シートにおいて、インク受容層が少なくとも親水性セグメントとポリシロキサンセグメントと加水分解性シリル基とを有する親水性ポリウレタン系樹脂と微粒子アルミナとから形成されていることを特徴とするインクジェット用記録シート及びその製造方法。 - 特許庁

A distribution side device 10 sends content of a program specified by a program name and a program guide listing programs which can be viewed to a one-segment transmission terminal 200 which a user uses, if a viewing request including the program name of the program which the user wants to view is sent by a communication terminal with a built-in one-segment receiver 250.例文帳に追加

配信側設備10は、ワンセグ内蔵通信端末250からユーザが視聴を希望する番組の番組名を含む視聴要求が送られてくると、上記番組名によって特定される番組のコンテンツと、視聴可能な番組の番組名が載った番組表とを、上記ユーザが使用しているワンセグ送信端末200へ送信する。 - 特許庁

When detected based on positioning results of a GPS receiver 70 that the mobile wireless terminal device is moved to a preset location, a controller 100 controls a broadcast receiver 60 to scan a receivable one-segment broadcast channel, excluding receivable one-segment broadcast channels preset to a storage 50, and to receive the scanned channel.例文帳に追加

制御部１００は、GPS受信部７０の測位結果に基づいて、当該移動無線端末装置が予め設定された場所に移動したことを検出すると、放送受信部６０を制御して、記憶部５０にプリセットされた受信可能なワンセグ放送のチャンネルを除いて、受信可能なワンセグ放送のチャンネルをスキャンして、そのチャンネルを受信するようにしたものである。 - 特許庁

In the inkjet recording sheet having at least one layer of an ink receiving layer formed on at least one surface of a substrate sheet, the ink receiving layer is formed of a composition consisting of a hydrophilic polyurethan resin having at least a hydrophilic segment and a polysiloxane segment and of particulate silica.例文帳に追加

基材シートの少なくとも片面に、少なくとも一層のインク受容層を設けたインクジェット用記録シートにおいて、インク受容層が少なくとも親水性セグメントとポリシロキサンセグメントとを有する親水性ポリウレタン系樹脂と微粒子シリカとからなる組成物で形成されていることを特徴とするインクジェット用記録シート及びその製造方法。 - 特許庁

In the inkjet recording sheet prepared by providing at least one or more ink accepting layers on at least one side of a base material sheet, the ink accepting layer is made of a hydrophilic polyurethane-based resin with at least a hydrophilic segment and a polysiloxane segment and fine grain alumina.例文帳に追加

基材シートの少なくとも片面に、少なくとも一層以上のインク受容層を設けたインクジェット用記録シートにおいて、インク受容層が少なくとも親水性セグメントとポリシロキサンセグメントとを有する親水性ポリウレタン系樹脂と微粒子アルミナとから形成されていることを特徴とするインクジェット用記録シート及びその製造方法。 - 特許庁

The method for repairing the turbine nozzle segment 10 having at least one vane 34 arranged between outside and inside bands 14, 16 contains a process for separating the inside band 16 from the nozzle segment; and a process for joining the inside band to an outside band 32 and a newly manufactured replacing casting body 30 having at least one vane.例文帳に追加

外側及び内側バンド(14, 16)の間に配置された少なくとも１つのベーン(34)を有するタービンノズルセグメント(10)を修理するための方法は、ノズルセグメントから内側バンド(16)を分離する工程と、その内側バンドを、外側バンド(32)及び少なくとも１つのベーンを有する新たに製造された交換用鋳造体(30)に結合する工程とを含む。 - 特許庁

When the one-segment type broadcast is received, the simple broadcast processor 31 decodes an one-segment type signal, included in the signal inputted from the OFDM decoding master part 4 and outputs an image signal and a sound signal, obtained as a result of decoding processing to the image output processing part 41 and the sound processing part 45.例文帳に追加

また、１セグメント方式の放送を受信するための操作がなされると、簡易放送用プロセッサ３１は、ＯＦＤＭ復調マスタ部４から入力した信号に含まれる１セグメント方式の信号のデコード処理を行ない、デコード処理の結果得られる画像信号や音声信号を画像出力処理部４１や音声処理部４５に出力する。 - 特許庁