「One view」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An eclipse occurs when one celestial body obscures the view of another.例文帳に追加

一つの天体が別の天体の姿を覆い隠すと食がおこる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A cross section view of one example of the EL element is shown in the figure.例文帳に追加

図１に、本発明のＥＬ素子の一例の断面図を示す。 - 特許庁

Left and right oblique-view images 65 and 67 of the IC 4 are put together by an oblique-view image mirror 83 into one oblique-view image 91, which is picked up by an oblique-view image CCD camera 95 on the oblique-view image mirror 83.例文帳に追加

ＩＣ４の左右斜視画像６５，６７を、斜視画像用ミラー８３によって、一つの斜視画像９１に合成し、斜視画像用ミラー８３上の斜視画像用ＣＣＤカメラ９５により撮像する。 - 特許庁

For example, the user examines one diagnostic view (24), but decides to examine another diagnostic view (30).例文帳に追加

例えば、ユーザは、一つの診断用視野を検査する（２４）が、他の診断用視野を検査する（３０）ことを決定する。 - 特許庁

To transit a volume rendering from one view to another view, the transition is animated (28), showing rotation.例文帳に追加

一つの視野から他の視野へボリュームレンダリングを移動させるために、移動が動画化され（２８）、回転を表示する。 - 特許庁

If one is to understand the great mystery... one must study all its aspects... not just the dogmatic narrow view of the jedi.例文帳に追加

大きな謎を 解明したければ ジェダイの 独断的な狭義でなく 全てを 学ぶのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pedestrians can also enjoy the view from a walkway built on one side of the bridge. 例文帳に追加

歩行者も，橋の片側に造られた歩道から景色を楽しめる。 - 浜島書店 Catch a Wave

From my point of view, Australia is one of the best countries in the world. 例文帳に追加

私の視点から言えば、オーストラリアは世界で最高の国の１つです。 - Tanaka Corpus

From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.例文帳に追加

私の視点から言えば、オーストラリアは世界で最高の国の１つです。 - Tatoeba例文

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ONE VIEW TO CONTENT IN HOME NETWORK例文帳に追加

ホームネットワークでコンテンツに対する一つのビューを提供する方法及びシステム - 特許庁

The one-action key data and the view are stored thereafter in association with each other.例文帳に追加

その後、上記ワンタッチキーデータと上記ビューを関連付けて保存しておく。 - 特許庁

According to another view, it originated from an armory since it was originally written as '矢倉' or '矢蔵 (arrow storehouse). ' i.e., 'a place from which one shoots an arrow.' 例文帳に追加

「矢の坐」すなわち「弓を射る場所」が原型だとする説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow a plurality of users to make view operations at the same time by using one camera only.例文帳に追加

１台のカメラのみで複数のユーザが同時にビュー操作可能とする。 - 特許庁

That's what the world looks like, under one particular climate model's view例文帳に追加

これは 特定の温度モデルにおいて 世界がどうなるかを表したグラフです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to one view, he was reincarnated as tengu, which is a synonym for arrogance. 例文帳に追加

驕りの代名詞ともいえる天狗に生まれ変わったとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a base-view still picture and a dependent-view still picture paired to constitute one stereoscopic vision still picture, the head of the base-view still picture is preceding the head of the dependent-view still picture, and the tail of the dependent-view still picture is preceding a head of a base-view still picture next to that base-view still picture.例文帳に追加

１枚の立体視静止画を構成するペアである、ベースビュー静止画と、ディペンデントビュー静止画において、前記ベースビュー静止画の先頭は、前記ディペンデントビュー静止画の先頭より先行しており、且つ、前記ディペンデントビュー静止画の後尾は、前記ベースビュー静止画の次のベースビュー静止画の先頭より先行している。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photography photographic device for photographing image from a plurality of view points by one camera at one time.例文帳に追加

一台のカメラで一度に複数視点からの像を撮影する立体写真撮影装置を作成する。 - 特許庁

A user creates one-action key data and a view for designating a disposing position of individual one-action key information.例文帳に追加

ユーザはワンタッチキーデータと、個別ワンタッチキー情報の配置位置を指定するためのビューを作成する。 - 特許庁

Further, the prepared stereographic view is reversed upside-down to form a stereographic view which is displayed as a magnified view of the intersection on one side half of the display screen 16.例文帳に追加

そして、この作成した立体図を上下左右に逆にした立体図を作成し、これを表示画面１６の片側半分にその交差点の拡大図として表示する。 - 特許庁

The view asserting that Kyoto as the imperial capital in west and Tokyo as the one in east are both capitals equally. 例文帳に追加

東西の帝都である東京と京都が並立して首都とするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an inclination to favor one group or view or opinion over alternatives 例文帳に追加

あるグループや、視点、または意見を、それに取って代わるものよりも好む傾向 - 日本語WordNet

The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.例文帳に追加

月から見た地球、それは二十世紀の象徴的な「絵」の一つである。 - Tatoeba例文

the principle by which one acts from one's own point of view or thought called transcendentalism 例文帳に追加

超然主義という,自分の考えや立場から独自に事を行う主義 - EDR日英対訳辞書

SAX only allows you a view of one bit of the document at a time.例文帳に追加

SAX では、一度に閲覧することができるのはドキュメントのほんの一部分です。 - Python

The view I had of it was as much as one could see in the burning of a match. 例文帳に追加

わたしが見たのは、マッチの火で見えるだけのものでしかありませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To enable a user to automatically select a desired view in a multi-view system for providing plural views with one content.例文帳に追加

一つのコンテントで複数のビューを提供するマルチビューシステムにおいて、ユーザが好むビューを自動的に選択できるようにする。 - 特許庁

When the number of contents to be distributed for trial view is "3", one content is selected from a desired genre for trial view and two contents are selected from a preference trend genre, respectively.例文帳に追加

試視聴用配信数が「３」ならば、視聴希望ジャンルから１つ、嗜好傾向ジャンルから２つそれぞれ選択する。 - 特許庁

Saigo then understood Yamaoka's point of view and compromised on the conditions, keeping article number one in his hand; so, a compromise was made and article number one was withheld. 例文帳に追加

西郷も山岡の立場を理解して折れ、第一条は西郷が預かる形で保留となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now we disappear, well, what must we think of it? From the sky we came. Now we may go back again. That's at least one point of view.' 例文帳に追加

「我身今　消ゆとやいかに　おもふへき　空よりきたり　空に帰れば」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. 例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tanaka Corpus

A seated statue of Fudo Myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings) in Goei-do Hall (hall dedicated to the sect's founder): Sculpted in the Heian period, a Buddhist statue normally withheld from public view, designated as a national treasure 例文帳に追加

御影堂/不動明王坐像/平安時代/秘仏/国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tatoeba例文

When synthesizing both the bird's-eye view images, only an image in one bird's-eye view image is used for the differential region 123.例文帳に追加

両鳥瞰図画像を合成する際、差分領域１２３に関しては、一方の鳥瞰図画像内の画像のみを用いるようにする。 - 特許庁

To provide a view angle characteristic measuring method and a view angle characteristic measuring device capable of measuring the view angle characteristic inexpensively in a wide angle at one time by reducing the number of times of measurement.例文帳に追加

低コストで測定回数を減らして一度に広角に視野角特性を測定することができる視野角特性測定方法及び視野角特性測定装置を提供すること。 - 特許庁

In response to user input to display of the wiring system in one of the first view and the second view, display of the arbitrary number of components in the other view is changed.例文帳に追加

第１のビュー及び第２のビューの一方における配線系統の表示に対するユーザ入力に応答して、他方のビューにおける任意の数のコンポーネントの表示の変更を行う。 - 特許庁

This enables a user to selectively view a three-dimensional image and one of a plurality of different images.例文帳に追加

立体画像や複数の異なる画像のうち一つを選択的に見ることができる。 - 特許庁

Perhaps it was one way to express his point of view on the matter whether to be 'limitless' or 'superb.' 例文帳に追加

「茫洋」か「俊異」かという事項についての彼自身によるひとつの解答であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this view, the foundation of Kojima-dera Temple dates back more than one century from the date the temple legend suggested. 例文帳に追加

この説を取れば、子嶋寺の創建時期は1世紀以上さかのぼることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rotation from one view to another shows the spatial relationship between the views.例文帳に追加

一つの視野から他の視野への回転は、各視野の間の空間的関係を明らかにする。 - 特許庁

The operational part 38 is provided in the direction of one radius of the container body in a plane view.例文帳に追加

操作部３８は、平面視で容器本体の一つの半径方向に設けられる。 - 特許庁

The calibration data is selected from one of a plurality of view positions for the occupant.例文帳に追加

この校正データは、乗員の複数視点のうちの１つから選択されたものである。 - 特許庁

An intake passage 15 is formed on one side portion of a cylinder head 6 in the side view of a cylinder 2.例文帳に追加

シリンダ２の側面視で、シリンダヘッド６の一側部に吸気通路１５を形成する。 - 特許庁

One device controls the graphical cursor and the other device controls view scrolling of the image.例文帳に追加

一方のデバイスは、グラフィカルカーソルを制御し、他方のデバイスは、画像のビュースクロールを制御する。 - 特許庁

A text input field for entering the name of the user whose wish list one wants to view. 例文帳に追加

「Show wish list of:」 表示したいウィッシュリストのユーザー名を入力するためのテキスト入力フィールド。 - NetBeans

The Messages area in the Partner view contains one configuration box for each message in the WSDL file. 例文帳に追加

「パートナー」ビューの「メッセージ」領域には、WSDL ファイルのメッセージごとに、構成ボックスが 1 つずつあります。 - NetBeans