| 意味 | 例文 |
One viewの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1171件
A live view image to be generated at an image generating rate in an overall processor is transmitted to the EVF 22 and written into any one of the memories 221, 222.例文帳に追加
全体処理部において画像生成レートで生成されるライブビュー画像は、EVF22に送信されるとメモリ221,222のいずれかに書き込まれる。 - 特許庁
When there are a plurality of users intending to view display images of a display 100, a controller 20 specifies any one of the users as a target user.例文帳に追加
コントローラ20は、ディスプレイ100の表示映像を視聴するユーザが複数存在する場合、その中からいずれか一人のユーザをターゲットユーザとして特定する。 - 特許庁
To recover a mirror surface which secures the generally same view as a new one at low cost, and enhances a traffic safety.例文帳に追加
新品とほぼ同等の視界を確保できるミラー面を復元するとともに、低コストによる実施を可能にし、かつ交通上の安全性向上に貢献する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ONE CLASS OF USERS OF APPLICATION VIEW OF WHAT ANOTHER CLASS OF USERS OF THE SAME APPLICATION IS VISUALLY EXPERIENCING例文帳に追加
アプリケーションの1つのクラスのユーザに、そのアプリケーションの別のクラスのユーザが視覚的に体験している事物のビューを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To enable any one to simply, easily and immediately print out an enlarged image by a microscope and to view this enlarged image on the surface of a print paper.例文帳に追加
顕微鏡による拡大画像を、誰でも簡単且つ容易に、しかも直ちにプリントアウトしてその拡大画像を紙面上で見ることができるようにする。 - 特許庁
These gate electrodes 12, 22, 32 and 42 are arranged along one circle in this order in a plane view.例文帳に追加
これらのゲート電極12、ゲート電極22、ゲート電極32およびゲート電極42は、平面視で、1つの円周に沿ってこの順に配置されている。 - 特許庁
To provide a system which can display a plurality of television programs on a television receiver so that a viewer can select one of the television programs easily and view the selected television program.例文帳に追加
複数のテレビプログラムをテレビ受信機に表示し、視聴者がその中の一つを容易に選択して番組を視聴することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system wherein a television receiver displays a plurality of television programs and a viewer easily selects one of the programs to view the selected program.例文帳に追加
複数のテレビプログラムをテレビ受信機に表示し、視聴者がその中の一つを容易に選択して番組を視聴することができるシステムの提供。 - 特許庁
To provide an optical information reader adaptable to a light receiving sensor equipped with optical systems of various angles of view using one diffraction grating plate for marker light.例文帳に追加
マーカー光用の1の回折格子プレートを用いて種々の画角の光学系を備える受光センサに対応し得る光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁
The parallax image generation method comprises generating at least one parallax image corresponding to a view point different from that of the input image on the basis of the depth.例文帳に追加
この視差画像生成方法は、奥行きに基づいて入力画像とは異なる視点に対応する少なくとも1つの視差画像を生成することを含む。 - 特許庁
They are the five Buddhas depicted around the center of Taizokai (or Taizo) Mandala (the Womb Realm Mandala), one of Ryokai Mandala (Mandalas of the two Realms) that geometrically illustrate the world view of Esoteric Buddhism. 例文帳に追加
密教の世界観を表わした両界曼荼羅のうちの1つ、胎蔵界曼荼羅(胎蔵曼荼羅)の中心に位置する5体の仏のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although he was called as one of the thirty-six immortal poets, there is no waka poem that we can definitely say that it was composed by Sarumaru no Taifu (many support the view that waka poem of okuyama was not composed by Sarumaru Taifu). 例文帳に追加
三十六歌仙の一人と言われながら猿丸太夫作と断定出来る歌が一つもない(奥山も太夫作ではないとする説も多い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The study and growth point of view is one that maintains an environment or faculty that is able to change and improve in any way to make the strategy a success.例文帳に追加
学習と成長の視点は、戦略目標達成のためにいかに変革と改善ができる環境や能力を維持するかというものだ。 - Weblio英語基本例文集
To provide a culture observation system by which round dimensions of cells observed through a microscope under culture are recognized at one view.例文帳に追加
培養しながら顕微鏡によって観察される細胞を一目で大体の寸法を認識することを可能とする培養物観察システムを提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which can be easily operated while being held with one hand by an operator, and whose display part is adjustable to an easy-to-view direction.例文帳に追加
オペレータが片手で持ちながら容易に操作することができるとともに、表示部を見易い方向に調節可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
One pillar of this plan is to support the early restoration and recovery of the affected areas toward the revival of an internationally competitive regional industry with a view to the next generation. 例文帳に追加
その柱の一つに、次世代を見据えた国際競争力のある地域産業の再生を掲げ、被災地域の早期復旧・復興を支援している。 - 経済産業省
The screw member is rotated in the direction for pressing the outer peripheral side of the one cutting insert out of the side faces thereof toward the first rear end side restraining face in top view of the one cutting insert and fixes the one cutting insert to the holder.例文帳に追加
そして、ねじ部材は、一方の切削インサートの上面視において、一方の切削インサートの側面のうち外周側を第1後端側拘束面に押圧する方向に回転されて、一方の切削インサートを前記ホルダに固定する。 - 特許庁
At least one semiconductor device among the plurality of semiconductor devices is arranged so as to be at least partially covered by another pixel electrode that is adjacent to one pixel electrode that corresponds to the one semiconductor device when viewed on the substrate in plan view.例文帳に追加
基板上で平面的に見て、複数の半導体素子のうち少なくとも一の半導体素子は、一の半導体素子に対応する一の画素電極に隣り合う他の画素電極に少なくとも部分的に重なるように配置されている。 - 特許庁
The drawing part writes a first viewpoint image IR of a multi-eye stereoscopic view to the first area AR1 of the buffer TB after compression into one half in a height direction, and writes a second viewpoint image IL of the multi-eye stereoscopic view to the second area AR2 of the buffer TB after compression into one half in a height direction.例文帳に追加
描画部は、多眼立体視の第1の視点画像IRを高さ方向において1/2に圧縮して、バッファTBの第1の領域AR1に書き込むと共に、多眼立体視の第2の視点画像ILを高さ方向において1/2に圧縮して、バッファTBの第2の領域AR2に書き込む。 - 特許庁
At stacking work, the retaining article W is positioned at a position above the stacking article W in the state that the retaining article W is inclined relative to the stacking article W in plan view and in the state that one corner part of the retaining article W is coincident with one corner part of the stacking article W in plan view.例文帳に追加
積付作業時には、保持物品Wを積付物品Wの上方位置に平面視で保持物品Wが積付物品Wに対して傾斜した状態でかつ保持物品Wの一角部と積付物品Wの一角部とが平面視で一致した状態になるように位置させる。 - 特許庁
In the display, the graph is displayed as seen from the view-point on one side of the plane on which the pressure array is disposed and which includes the direction crossing the artery, and if a command to switch the direction is given from outside (S4), the graph is switched to the one as seen from the view-point on the other side of the plane and displayed.例文帳に追加
表示に際しては、面が押圧された状態において、圧力センサアレイが配置され、かつ動脈と交差する方向を含む平面を挟む一方側の視点から見たグラフを表示し、外部から切替指示が与えられると(S4)、平面を挟む他方側の視点から見たグラフに切替え表示する。 - 特許庁
It provides the user with access to the object of the different set and thus, the user views the different set of the object or the task from the same view, that is view point, as the one for the previous set of the object or the task.例文帳に追加
これは、また、ユーザーに別のセットのオブジェクトに対するアクセスを提供するものであり、これによって、ユーザーは別のオブジェクトまたはタスクのセットを、それより前のオブジェクトまたはタスクのセットと同じビューすなわち視点から見ることができるようになる。 - 特許庁
At least one pressing spring is provided respectively on the right side and left side in a view from the front face of the rice cooker main body 1, and the pressing force of the pressing spring on the right side and that on the left side in a view from the front face are differentiated from each other.例文帳に追加
炊飯器本体1の正面から見て左側および右側にそれぞれ少なくとも一つの付勢ばねを設け、正面から見て左側の付勢ばねの付勢力と右側の付勢ばねの付勢力に差を設ける。 - 特許庁
When the retrieval by specifying a condition of a value for the columns of the view is performed, a set of pointers of lines is obtained by referring to the index and the lines of the view are selected by integrating the lines to be pointed by the pointers as one line.例文帳に追加
ビューの列に対して値の条件を指定した検索を行う場合は、この索引を参照することにより行のポインタの組が得られ、これらのポインタで指し示される行を一つの行にまとめることによりビューの行が選られる。 - 特許庁
In a digital camera 10, when a quick view flag F is zero in step S118, the process of any one of the steps S126 to S130 is performed, and quick image data corresponding to a counter value n indicating the number of photographs is created and stored in a quick view VRAM.例文帳に追加
デジタルカメラ10では、ステップS118でクイックビューフラグFがゼロのときには、ステップS126〜S130のいずれかの処理を実行して撮影枚数を表すカウンタ値nに応じたクイックビュー画像データを作成してクイックビューVRAMに保存する。 - 特許庁
To provide a method for creating a perspective drawing that acculately shows an actual state of a house at one view, in a perspective drawing for a housing advertisement, such as bird's eye view of the inside of a house, and a medium for a housing advertisement consisting of the perspective drawings created in this manner.例文帳に追加
住宅広告宣伝用の住戸内鳥瞰図等のパース画において、一目で実体を正確に伝えるパース画の作成方法と、そうした作成方法によって作ったパース画からなる住宅用広告宣伝媒体を提供する。 - 特許庁
The control means 3 adopts, when control information for the screen corresponding to one view angle direction is input to the control means 3 from a certain input means 4, this input means 4 as an input means for the screen corresponding to the one view angle direction, and prohibits input of control information for the screen corresponding to the other view angle direction from the input means 4.例文帳に追加
制御手段3は、ある1つの入力手段4から該制御手段4に、一方の視野角方向に対応する画面についての制御情報が入力されたときに、該入力手段4を前記一方の視野角方向に対応する画面のための入力手段として採用する一方、前記入力手段4から他方の視野角方向に対応する画面のための制御情報の入力を禁止する。 - 特許庁
This content single view providing system includes a communication module detecting devices connected to the network, a directory module for detecting contents in each of the devices detected via the communication module and providing one view about the detected contents for managing and accessing a directory of available content metadata, and a content manager for providing access as to the one view.例文帳に追加
ネットワークに連結された装置を検出する通信モジュールと、通信モジュールを通じて検出されたそれぞれの装置でのコンテンツを発見し、かかる利用可能なコンテンツメタデータのディレクトリを管理してアクセスするために、その発見されたコンテンツについての一つのビューを提供するディレクトリモジュール及び一つのビューについてのアクセスを提供するコンテンツ管理者を含むコンテンツ単一ビューの提供システムである。 - 特許庁
(1) Each representation of the design, whether to be applied to a single article or to a set of articles, shall be upon paper of the size prescribed by regulation 10 hereof and not on cardboard, and shall appear on one side only of the paper. The figure or figures shall be placed in an upright position on the sheet. When more figures than one are shown, these shall, where possible, be on one and the same sheet, and each shall be designated perspective view, front view, side view, plan, or otherwise, as the case may be.例文帳に追加
(1) 意匠の各表示については,単一物品か組の物品に適用されるかを問わず,ボール紙上ではなく規則10に規定する用紙上にするものとし,用紙の片面のみに掲載しなければならない。図形は紙上に縦の位置にしなければならない。複数の図形が示される場合は,それらはできる限り同一紙上に位置し,各々は場合に応じて斜視図,正面図,側面図,平面図,その他として,明示されなければならない。 - 特許庁
A bevel 5 is formed at one of corners of the tray 1, and a chamfer 6 where the corner of the upper fitting parts 3 is chamfered at one corner in a top view corresponding to the shape of the bevel 5.例文帳に追加
トレイ1の1角部には切り欠き部5が形成されており、この切り欠き部5の形状に応じて上嵌合部3の一角部が上面から見た形状が面取り形状の面取り部6が形成される。 - 特許庁
One base plate and the other base plate stuck to each other are cut into a prescribed same size such that at least one sides are accorded with each other in a plain view, and an electronic paper main body of the prescribed size is manufactured (a cutting step).例文帳に追加
接着された一方の基板と他方の基板とが、平面視で少なくとも1辺が揃うように所定の同一サイズに裁断されて、所定サイズの電子ペーパー本体が製造される(裁断工程)。 - 特許庁
In a case except for the above case, the frame rate of the live view display in the EVF 22 or LCD 23 is set at one lower than the reference one.例文帳に追加
これに対し、ユーザが被写体のリアルタイム画像を視認しつつ撮影操作を行うものでない場合には、EVF22又はLCD23でのライブビュー表示のフレームレートは基準フレームレートよりも低いフレームレートに設定される。 - 特許庁
To provide a video recording apparatus which saves trouble to view a television program B2 or B3 by creating one title containing only one television program on media and then making it easy to reproduce the television program B2 or B3.例文帳に追加
1つのテレビ番組だけを含む1つのタイトルをメディア上で複数作成してテレビ番組B2又はB3の再生を容易にし、テレビ番組B2又はB3を視聴するための手間を省いた録画装置を提供する。 - 特許庁
The other folders are deleted when a classification result based on the view point of one metadata exists only in one folder and when it does not exist in the other folders of the hierarchy same to that of the folder, in the constituted folder system.例文帳に追加
構成されたフォルダシステムにおいて、1つのメタデータの観点からの分類結果が1つのフォルダにのみ存在し、そのフォルダと同一階層の他のフォルダには存在しない場合、当該他のフォルダを削除する。 - 特許庁
To provide a video recording/reproducing apparatus capable of automatically reproducing broadcast programs of the same series out of video-recorded broadcast programs so that a user can continuously view the broadcast programs and capable of saving a user's time and labor for commanding reproduction instructions one by one.例文帳に追加
録画した放送番組のうち同じシリーズの放送番組をユーザが連続して視聴できるように自動的に再生し、ユーザが逐一再生指示を出す手間を省いた録画再生装置を提供する。 - 特許庁
The passing wiring 11a-11f (21a-21f) is set on a path from one side 12 (22) constituting an outer form of the hard-macro 1 (2) to another side 13, 14 (23, 24) intersecting the one side 12 (22), in the plan view.例文帳に追加
通過配線11a〜11f(21a〜21f)は、平面視において、ハードマクロ1(2)の外形を構成する一辺12(22)からこの一辺12(22)に交差する他辺13、14(23、24)に至る経路に設定されている。 - 特許庁
From a circuit viewpoint, the plurality of TEGs are located between the pad 310 for first test and the pad 312 for second test, are arranged in series or in parallel to one another, and are not overlapped to one another in a plan view.例文帳に追加
複数のTEGは、電気回路上、第1テスト用パッド310と第2テスト用パッド312の間に位置し、互いに直列又は並列に配置されており、かつ平面視で互いに重なっていない。 - 特許庁
In plane view, the second wiring 134 is formed extending in a direction from the other end to the one end, and the guard wiring portion 160 is formed enclosing three peripheral sides of the one end portion with the one end portion of the second wiring 134 as a center.例文帳に追加
平面視において、第2の配線134は、他端から一端部分の方向に延在して形成され、ガード配線部160は、第2の配線134の一端部分を中心として、当該一端部分の周囲三方を取り囲むように形成される。 - 特許庁
To provide a display device, a display system and a display method that can suppress an effect of an operation of a user on a viewing state of another user even when plural viewers simultaneously view plural programs according to a field sequential system or the like by using one display device, thereby enabling users view the programs comfortably.例文帳に追加
フィールドシーケンシャル方式などを利用して、ある一つの表示装置により複数番組を複数のユーザが同時に視聴する場合、あるユーザが行った操作が他のユーザの視聴状態にも影響を与えるおそれがあり、ユーザが快適に視聴できない。 - 特許庁
The infinity view planetarium device is constituted by arraying the plurality of infinity view display units 3 in a dome shape at a ceiling part in an observation room 5, and different stellar image original plates 1 project pieces of luminous flux from corresponding stellar images S1 in parallel to one another.例文帳に追加
無限遠視プラネタリウム装置は、複数の無限遠視表示部3を観察室5内の天井部においてドーム状に配列させ、異なる星像原板1において対応する星像S1からの光束が互いに平行に出射されるようにする。 - 特許庁
From the fact that both Prince Tadanari and Takatada, parent and son, announced the same reigning name, there is a view that Iwakuramiya was the first hereditary court noble, but on the other hand, the material in the Imperial Household Regency "Koshitsueidoshiryo" takes a cautious view on looking at Iwakuramiya as one of the Miyake. 例文帳に追加
忠成王、尊忠と親子で同じ宮号を名乗ったことから、岩倉宮を最初の世襲宮家と見る意見がある一方、宮内庁の資料『皇室制度資料』では岩倉宮を宮家の一つとしてみることに対して慎重な見解を取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To avoid operating a screen different from currently watching one by the erroneous operation of a remote controller even when dual view display is performed, further, to enable a viewer to inform a partner of information on a video which the partner watches, and to enable the viewer to change over the screen to single view.例文帳に追加
デュアルビュー表示を行っても、リモコンを操作して誤って見ている画面とは異なる画面の操作を行うことが無く、また、相手が見ている映像に関する情報を知らせたり、同じ番組の場合はシングルビューに切り換えることができる。 - 特許庁
Furthermore, to achieve this object, the same screen is divided into a plurality of screens having a plurality of angles of view, the image processing for a plurality of applications is carried out using any one of the screens with the angles of view divided and the plurality of applications are processed in the same period.例文帳に追加
更に、上記目的を達成するために、同一の画面に対し、複数の画角の画面に区分をし、複数のアプリケーションは区分けされた画角の画面のいずれかを使用して画像処理を行い、複数のアプリケーションの処理は同一周期に行う。 - 特許庁
In the video recorder 10, an image pickup part, recording/reproducing mechanism part, etc., are integrated in one body 2, the view finder 3b is arranged on the upper part of the body 2 and a connection part 11 is formed between a liquid crystal(LC) panel for the view finder 3b and lens so as to separate them.例文帳に追加
ビデオレコーダ10は、本体2として撮像部と記録再生機構部等が一体となっていて、さらに本体2の上部にビューファインダ3bがあり、ビューファインダ3bのファインダ用液晶パネルとレンズとの間に接続部11が設けられていて、分離できる。 - 特許庁
The cameras 150a and 150b are installed at positions in which, when the cameras face the projection plane 200, at least one of the back direction and the side direction of the casing is included within their field of view.例文帳に追加
カメラ150a、150bは、当該筐体の、投影面200に向かって背面方向および側面方向の少なくとも一方を視野に含む位置に設置される。 - 特許庁
The system 10 includes a radiation sensor 66 configured to direct a field of view toward at least one conduit along a fluid flow path into heat exchangers 34, 54.例文帳に追加
システム10は、熱交換器34、54内へと至る流体流路に沿った少なくとも1つの導管に向けて視野を配向するように構成された放射センサ66を含む。 - 特許庁
The support members 10a, 10b are disposed on one side of two sides facing each other of a pallet 1 being rectangular in the plane view, and the support members 10c, 10d are disposed on the other side.例文帳に追加
平面視で矩形状であるパレット1の対向する2辺の1辺側に支持部材10a、10bを配置と、他辺側に支持部材10c、10dを配置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|