「Open valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, in a minute valve open range, the needle 43 comes close to the center axis of the valve rod 46, being guided by the valve seat face 45, so the moment to the valve rod 46 becomes small.例文帳に追加

一方、微小開弁域では、弁体４３は弁座面４５ａに案内されて弁棒４６の中心軸に近づくため、弁棒４６に対するモーメントは小さくなる。 - 特許庁

A delivery pressure of an oil hydraulic pump 2 is guided to a valve open direction of the pressure control valve 8, pressing force of a spring 8a is applied to act in a valve close direction, and a load pressure of a turn motor 5 is selectively guided by an electromagnetic switching valve 9.例文帳に追加

圧力制御弁８の開弁方向に油圧ポンプ２の吐出圧力を導き、閉弁方向にバネ８ａの押し付け力を作用させかつ電磁切換弁９により旋回モータ５の負荷圧を選択的に導く。 - 特許庁

A disk-like valve disk 1 which is attached/detached to/from the inner ring valve seat 9 and the outer ring valve seat 10 to open a valve is disposed in the variable pressure chamber 3 in a free moving state.例文帳に追加

内輪弁座９と外輪弁座１０に離着座して開閉弁を行う円板状の弁ディスク１１を変圧室３内に自由状態で配置する。 - 特許庁

To open a valve appropriately at an intended pressure or at an approximately intended pressure even in the case of being used over a long period of time by hardly making adhesion of a valve element and a valve seat, in the valve.例文帳に追加

弁において、弁体と弁座とを固着しにくくし、長期間使用する場合でも、所望の圧力または所望の圧力に近い圧力で良好に開弁させることである。 - 特許庁

By the action of the float 13 that floats up and down in response to a liquid level in the valve chamber 6, the valve element 16 is seated on or separated from the valve seat 9 via the lever 12 to open or close the valve port.例文帳に追加

弁室６内の液位に応じて浮上降下するフロート１３でレバー１２を介して弁体１６が弁座９に離着座して弁口を開閉する。 - 特許庁

To provide a valve capable of preventing biting into a foreign substance in oil while the valve is open to the oil in the oil, and to provide a toroidal continuously variable transmission having the above valve as a speed change control valve.例文帳に追加

油内で油に対して開放された形状で、油中の異物の噛み込みを防止できる弁、およびこの弁を変速制御弁として備えるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a check valve to open and close a fluid passage as a valve element makes contact with and separates from a valve seat surface capable of preventing or restraining amplification of a pressure pulsation by oscillation of the valve element.例文帳に追加

弁座面に弁体が接離して流体通路を開閉するチェック弁において、弁体の振動により圧力脈動が増幅されることを防止ないしは抑制する。 - 特許庁

The valve device 11 has the valve casing 12 having a material passage 19 formed therein and the valve pin 21 which is provided in the valve casing 12 to open and close the gate 10.例文帳に追加

バルブ装置１１は、材料通路１９を内部に形成したバルブケーシング１２と、このバルブケーシング１２内に設けられゲート１０を開閉するバルブピン２１とを有する。 - 特許庁

When the failure in operation of the variable valve timing mechanism 30 is detected, the variable valve lift mechanism 20 is driven and controlled to open the air intake valve simultaneously with or lag behind a close period of an exhaust valve.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構３０の作動不良を検出すると、吸気弁の開時期が排気弁の閉時期に対して一致又は遅角するように、可変バルブリフト機構２０を駆動制御する。 - 特許庁

The valve element 13 can be moved between a first position, in which a valve part 13a of the valve element 13 closes the intermediate- diameter bore part 2e, and a second position, in which the valve part 13a shifts from the intermediate-diameter bore part 2e side to the large-diameter bore part 2d side to open the intermediate-diameter bore part 2e.例文帳に追加

弁体１３は、その弁部１３ａが中径孔部２ｅを閉じた第１の位置と、弁部１３ａが中径孔部２ｅ側から大径孔部２ｄ側へ移動して中径孔部２ｅを開いた第２の位置との間を移動可能にする。 - 特許庁

The bimetal 9 is deformed so as to be narrowed in the U shape when a temperature is high and close the large valve hole 8 by the valve member 12, and deformed so as to be expanded in the U shape when a temperature is low and open the large valve hole 8 by the valve member 12.例文帳に追加

バイメタル９は高温時にＵ字状が狭まるように変形して弁部材１２で大弁孔８を閉じ、低温時にＵ字状が拡がるように変形して弁部材１２で大弁孔８を開ける。 - 特許庁

An exhaust valve drive means 62 opening an exhaust valve 60 in a middle of intake stroke at a time of valve re-open action and closing the exhaust valve 60 during a period from a vicinity of top dead center over initial stage of compression stroke is provided.例文帳に追加

排気弁６０の再開弁動作時に吸気行程途中で開弁させ、下死点付近から圧縮行程初期にかけての期間内に閉弁させる排気弁駆動手段６２を設ける。 - 特許庁

To automatically open and close a main valve element and a sub-valve based on a proper operation procedure, only by specifying a rotational direction merely of one valve-stem-sub-valve without taking an operation order into account.例文帳に追加

操作順序を考慮せず、単に、１つの弁棒副弁の回転方向を特定するだけで、自動的に適正な操作順序に基づいて主弁体と副弁が開閉される副弁内蔵型回転弁を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic drive means 23 applies an electromagnetic force to a movable iron core 26 of the valve element 22 so that the valve element 22 is moved to open and close the valve passage 34 by the valve element section 25.例文帳に追加

電磁駆動手段は、弁体２２の可動鉄心部２６に電磁力を与え、弁体部２５により弁通路３４を開閉するように弁体２２を移動させる。 - 特許庁

This device is provided with an intake control valve to open/close an intake passage of each cylinder, and a changeable valve timing mechanism to changeably control valve timing of an intake valve continuously or in multiple stages.例文帳に追加

各気筒の吸気通路を開閉する吸気制御弁とともに、吸気弁のバルブタイミングを連続的に或いは多段階に可変制御する可変バルブタイミング機構を設ける。 - 特許庁

A control means of the valve device controls energization to a motor so that the rotating speed in valve closed mode across the entire range of rotational angle of the valve body becomes lower than the rotating speed in valve open mode.例文帳に追加

弁装置の制御手段は、閉弁モードにおける回転角の全範囲において、弁体の回転数が開弁モードにおける回転数よりも小さくなるように電動機への通電を制御する。 - 特許庁

A valve device 11 is incorporated in a fixed mold 1 and has a valve casing 12 having the material passage 15 formed therein and the valve pin 25 provided in the valve casing 12 to open and close a gate 14.例文帳に追加

バルブ装置11は、固定型１に組み込まれると共に材料通路15を内部に形成したバルブケーシング12と、バルブケーシング12の内部に設けられゲート14を開閉するバルブピン25とを有する。 - 特許庁

When the pressure in the pressure chamber 43 is reduced according to consumption of the ink, the valve element 57 is pressed in the valve-open direction while contracting the negative pressure retention valve 66 by the pressure receiving member 65, thereby opening the valve.例文帳に追加

インクの消費に伴い圧力室４３が減圧すると、受圧部材６５が負圧保持バネ６６を収縮させつつ弁体５７を開弁方向へ押すことで開弁する。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes a first back pressure chamber 7 exposing a valve close side pressure receiving surface 2b of the outer needle 2 and a valve open side pressure receiving chamber 3c1 of the inner needle 3, and a second back pressure chamber 9 exposing a valve closed side pressure receiving surface 3c2 of the inner needle 3.例文帳に追加

アウタニードル２の閉弁側受圧面２ｂと、インナニードル３の開弁側受圧面３ｃ１がそれぞれ露出した第１背圧室７、インナニードル３の閉弁側受圧面３ｃ２が露出した第２背圧室９を備える。 - 特許庁

A valve seat 18 having a valve port 17 that communicates the trap chamber 14 with the exit passage 15 is provided, and a float 22 releasing from and seating on the valve seat 18 to open and close a valve port 17 is disposed in the trap chamber 14.例文帳に追加

トラップ室１４を出口通路１５に連通する弁口１７を有する弁座１８を設け、弁座１８に離着座して弁口１７を開閉するフロート２２をトラップ室１４に配置する。 - 特許庁

A valve storage part 50 for storing the valve element 36 in an open position, the arm 44, and the rotating shaft 43 is recessed in the port side wall part 38 of the valve housing 31 so as to retreat from the flow passage 33A of the valve port 32.例文帳に追加

バルブハウジング３１に、バルブポート３２の流路３３Ａから待避するように、開姿勢の弁体３６，アーム４４及び回転軸４３を収容する弁収容部５０をポート側壁部３８に凹設する。 - 特許庁

The release valve device 15 is provided with a release flow passage 15i, a release valve 15d provided to open and close the release flow passage 15i, a valve pressing body 15h applying elastic pressing force on a release valve 15d, and retainer 16.例文帳に追加

リリース弁装置１５は、リリース流路１５ｉと、リリース流路１５ｉを開閉するように設けられたリリース弁１５ｄと、リリース弁１５ｄに弾性押圧力を付加する弁押圧体１５ｈと、リテーナ１６とを備える。 - 特許庁

In an ink circulation mode, a first opening and closing valve 208 and a fourth opening and closing valve 216 are turned in a close state, and at the same time a second opening and closing valve 210 and a third opening and closing valve 212 are brought in an open state.例文帳に追加

インク循環モードでは、第１開閉弁２０８と第４開閉弁２１６を閉状態にすると共に、第２開閉弁２１０と第３開閉弁２１２を開状態にする。 - 特許庁

Further, by the VVT 40, valve open timing of the intake valve 32 is set within a range of 45-90°CA after the intake top dead center, and valve close timing of the valve is maintained in the timing corresponding to a large operation angle.例文帳に追加

また、ＶＶＴ４０により、吸気バルブ３２の開弁時期を吸気上死点後４５〜９０°ＣＡの範囲に設定し、かつ当該バルブの閉弁時期を大作用角に対応した時期に保持する。 - 特許庁

Here, a gap between the valve element 14 and a bottom surface of the depression 16 for storage is made larger at a tip side as compared to a valve shaft 13 side of the valve element 14 at the full open position of the valve element by changing depth of the depression for storage.例文帳に追加

ここで、格納用の凹み１６の深さを変化させることで、弁体１４の全開位置にて、弁体１４と格納用の凹み１６の底面との間の隙間を、弁体１４の弁軸１３側に比べ、先端側で大きくする。 - 特許庁

The release valve device 15 has a release flow passage 15i, a release valve 15d arranged so as to open-close the release flow passage 15i, a valve pressing body 15h for adding elastic pressing force to the release valve 15d and a retainer 16.例文帳に追加

リリース弁装置１５は、リリース流路１５ｉと、リリース流路１５ｉを開閉するように設けられたリリース弁１５ｄと、リリース弁１５ｄに弾性押圧力を付加する弁押圧体１５ｈと、リテーナ１６とを備える。 - 特許庁

The bimetal 9 is deformed to narrow the U shape when temperature is high to close the large valve hole 8 by the valve member 12 and is deformed to expand the U shape when temperature is low to open the large valve hole 8 by the valve member 12.例文帳に追加

バイメタル９は高温時にＵ字状が狭まるように変形して弁部材１２で大弁孔８を閉じ、低温時にＵ字状が拡がるように変形して弁部材１２で大弁孔８を開ける。 - 特許庁

In a valve device 10 for an exhaust pipe, a valve 24 provided in a valve body 12 rotates together with a rotary shaft 16 to open and close the valve body 12.例文帳に追加

排気管用バルブ装置１０は、バルブボディ１２内に設けたバルブ２４が開動軸１６と共に回動することで、該バルブボディ１２を開閉する。 - 特許庁

To provide a solenoid driven valve which is driven to open/close a valve element with higher reliability while setting elastic forces as a valve opening air spring and a valve closing air spring to approximately the same force.例文帳に追加

開弁用気体ばね及び閉弁用気体ばねのとしての弾性力を略同一に設定しつつもより高い信頼性をもって弁体を開閉駆動することのできる電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁

The electric motor 30 oscillates the holder 15 so that valve open timing is retarded as a maximum lift amount of the intake valve 7 becomes smaller, and valve close timing is advanced as a maximum lift amount of the exhaust valve 8 becomes smaller.例文帳に追加

電動モータ３０は、吸気弁７の最大リフト量が小さくなるにつれて開弁時期が遅角されると同時に、排気弁８の最大リフト量が小さくなるにつれて閉弁時期が進角されるように、ホルダ１５を揺動させる。 - 特許庁

The bimetal 9 is deformed to narrow the U-shape at a high temperature to close the large valve hole 8 with the valve member 12, and deformed to widen the U-shape at a low temperature to open the large valve hole 8 with the valve member 12.例文帳に追加

バイメタル９は高温時にＵ字状が狭まるように変形して弁部材１２で大弁孔８を閉じ、低温時にＵ字状が拡がるように変形して弁部材１２で大弁孔８を開ける。 - 特許庁

A valve shaft 13 and a valve element 14 are stored in a depression 16 provided on an intake air passage wall surface 8a at a full open position of the valve element 14 rotating around the valve shaft 13.例文帳に追加

弁軸１３回りに回動する弁体１４の全開位置にて、弁軸１３及び弁体１４は吸気通路壁面８ａに設けた凹み１６に格納する。 - 特許庁

Both the valve close timing EVC of the exhaust valve 8 and the valve open timing IVO of the intake valve 6 are controlled in the vicinity of the top dead center of a piston when the engine is in a high load, and a spark plug 9 performs ignition and flame propagation combustion.例文帳に追加

機関高負荷時は排気弁８の閉弁時期ＥＶＣ、吸気弁６の開弁時期ＩＶＯともにピストン上死点付近とし、点火プラグ９により点火、火炎伝播燃焼させる。 - 特許庁

The changeover valve 31 is a control valve employing a pilot operation system, which controls a main valve 105 to open and close it, by opening or closing a pilot valve 106 to change the pressure of a refrigerant in a back pressure chamber 152.例文帳に追加

切替弁３１は、パイロット弁１０６の開閉により背圧室１５２の冷媒の圧力を変化させることにより主弁１０５を開閉制御するパイロット作動式の制御弁である。 - 特許庁

A disk-like valve disk 11 which is attached/detached to/from the inner ring valve seat 9 and the outer ring valve seat 10 to open a valve is disposed in the variable pressure chamber 3 in a free moving state.例文帳に追加

内輪弁座９と外輪弁座１０に離着座して開閉弁を行う円板状の弁ディスク１１を変圧室３内に自由状態で配置する。 - 特許庁

A disk-like valve disk 11 which is attached/detached to/from the inner ring valve seat 9 and the outer ring valve seat 10 to open a valve is disposed in the variable pressure chamber 3 in a free moving state.例文帳に追加

内輪弁座９と外輪弁座１０に離着座して開閉を行う円板状の弁ディスク１１を変圧室３内に自由状態で配置する。 - 特許庁

Thereby the valve plate 10 washes the powder and grain during the open period of valve to prevent attachment of the powder and grain, and when the valve is being opened and closed, the powder and grain is rubbed off from the valve plate 10 by the edge of the hole 9.例文帳に追加

これにより、開弁中は弁板１０が粉粒体洗って粉粒体の付着が防止され、開閉時には弁口９の口縁で弁板１０から粉粒体が擦り取られる。 - 特許庁

When the engine stops, a selector valve 27 is turned OFF to seal negative pressure in a pressure chamber 19b of a bypass valve 19, hold the bypass valve 19 in a valve opened condition, and open a bypass passage 18.例文帳に追加

エンジン停止時、切換弁２７をＯＦＦしてバイパス弁１９の圧力室１９ｂに負圧を封じ込めてバイパス弁１９を開弁状態に保持し、バイパス通路１８を開放する。 - 特許庁

The engine valve starts to open and close at a cushioning section of the valve operating cam, and the drive mechanism oscillates the valve operating cam through the interlinking mechanism to control an opening and closing time of the engine valve.例文帳に追加

機関弁は動弁カムの緩衝部において開弁および閉弁が開始され、駆動機構が連動機構を介して動弁カムを揺動させることにより機関弁の開閉時期が制御される。 - 特許庁

An intake control valve is provided to open/close an intake passage of each cylinder separately from a changeable valve timing mechanism of a hydraulic type for changeably controlling valve timing of the intake valve.例文帳に追加

吸気弁のバルブタイミングを可変制御する油圧式の可変バルブタイミング機構とは別に、各気筒の吸気通路を開閉する吸気制御弁を設ける。 - 特許庁

A valve pressing body 193 presses the valve body 201 through the pressure applying spring 194 when a valve pressure applying body 191 is pressurized and the open/closed states of the passage valve 204 is switched in three stages corresponding to the pressurized amount.例文帳に追加

バルブ加圧体１９１が押し込まれると与圧バネ１９４を介してバルブ押圧体１９３が弁体部２０１を押し、その押し込み量に応じて流路弁２０４の開閉状態が３段階に切り換えられる。 - 特許庁

When the electromagnet 48 is excited, the open/close member 37 is attracted by the electromagnet 48 and tilted, the open/close member 37 and the valve member 38 are separated from each other to open a flow passage, and the coiled spring 43 is bent.例文帳に追加

電磁石４８を励磁させると、開閉部材３７が電磁石４８により吸引されて傾動し、開閉部材３７と弁部材３８が離間して流路は開状態となり、コイルばね４３は撓曲される。 - 特許庁

At the achievement of the time obtained by subtracting an open delay time from the estimated target achieving time, it turns on an open command signal and starts opening of the pressure reducing valve 7, thereby compensating the open delay time.例文帳に追加

推定した目標到達時刻から開放遅延時間を差し引いた時刻が到来すると、開放指令信号をＯＮして、減圧弁７の開放を開始することで開放遅延時間を補償する。 - 特許庁

A valve member 28, to be seated on and detached from a second valve seat 26 having a second valve port 25 that communicates the trap chamber 14 with the exit 7, and to open and close the second valve port 25, is disposed in the exit 7 side of the second valve port 25 by a biasing force of a coil spring 31 to a valve-closing direction.例文帳に追加

トラップ室１４を出口７に連通する第２弁口２５を有する第２弁座２６に離着座して第２弁口２５を開閉する弁部材２８をコイルバネ３１により閉弁方向に付勢して第２弁口２５の出口７側に配置する。 - 特許庁

According to this, during operation of the rotary compressor, the movable valve element in the check valve is moved down by its gravity and the refrigerant pressure to open the valve, and when the compressor is stopped, the movable valve element in the check valve is pushed up by the high-temperature, high-pressure gas pressure to close the valve.例文帳に追加

これによって、ロータリ式圧縮機が運転中は、逆止弁中の可動弁体がその重力と冷媒圧力によって下方へ移動して弁を開き、圧縮機が停止したときは、高温高圧ガス圧力によって逆止弁の可動弁体が押し上げられて弁を閉じるようにする。 - 特許庁