Operateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12263件
To provide an evasion device 5 which does not allow a test device 1 to operate abnormally and never breaks a tested body 2 even if a controller 3 gets out of order.例文帳に追加
制御装置3が故障しても、試験装置1が異常な動作をせず、供試品2を破壊することがない回避装置5を提供する。 - 特許庁
The image display section 20 is configured so that the release switch 25 provided to the image display section 20 can operate fixing/release in support parts 4, 6.例文帳に追加
画像表示部20に設けられた解除スイッチ25によって、各支持部4,6における固定と解除とを操作できるように構成した。 - 特許庁
To efficiently operate three sets of converters in a converter facility having a converter circumferential facility, provided with the capacity for operating only two sets of converters.例文帳に追加
2基の転炉を稼働させる能力しか備えていない転炉周辺設備を有する転炉設備で、3基の転炉を効率的に稼働させる。 - 特許庁
While a module 300 is under general operation, processors 101 and 102 operate by use of a first storage means 111 in the module 300.例文帳に追加
モジュール300が通常の運用中には、プロセッサ101,102はモジュール300内の第1の記憶手段111を用いて動作する。 - 特許庁
To provide a working vehicle easy to operate a mechanical speed change gear device into a neutral condition even in a slope.例文帳に追加
勾配のある場所であっても機械式歯車変速装置を容易にニュートラル状態に操作することが可能な作業車輌を提供する。 - 特許庁
To provide a job management system that enables the user to safely manage and operate jobs created by the user's own device, without accepting operations by others.例文帳に追加
他人による操作を受け付けず安全に自装置で生成したジョブの管理・操作を行うことができるジョブ管理システムを提供する。 - 特許庁
The PI operation sections 51a, 52a use the previous values of the subtracting results of the subtracting sections 51e, 52e in order to operate the PI operation values V_do, V_qo.例文帳に追加
PI演算部51a,52aは、減算部51e,52eの減算結果の前回値をPI演算値V_do,V_qoを演算するために使用する。 - 特許庁
To operate an electronic tag without imposing a load on a reader/writer even when a distance between the reader/writer and the electronic tag is long.例文帳に追加
リーダライタに負担をかけることなく、リーダライタと電子タグとの距離が長い場合であっても、電子タグを動作させることができるようにする。 - 特許庁
To provide an operation method for a high frequency surgical instrument and an electrosurgical device to make it possible to operate them in the optimum conditions in specific use.例文帳に追加
特定の使用における最適の条件で簡単に操作できる高周波外科器具や電気外科装置の操作方法を提供すること。 - 特許庁
This switch device can facilitate the discrimination of the operation body 15 intended to operate in the two operation bodies 15 and 15.例文帳に追加
本実施形態のスイッチ装置によれば、2つの操作体15、15のうち操作を行いたい操作体15を容易に識別することができる。 - 特許庁
On the contrary, in a low brightness use environment such as in a room, the self-luminous organic EL panel 13 is made to operate to display a high brightness picture.例文帳に追加
反対に、室内等の低照度の使用環境では、自ら発光する有機ELパネル13を作動させて、高輝度の画像を表示する。 - 特許庁
To integrally manage a plurality of protection devices such as an air bag and an air bag jacket, and to operate the protection device according to a form and the magnitude of an impact.例文帳に追加
エアバッグおよびエアバッグジャケット等複数の保護装置を統合して管理し、衝撃の形態や大きさに応じて保護装置を作動させる。 - 特許庁
At this time, the data carrier 1 is also cut at the same time, so the data carrier 1 becomes unable to operate, so that illegal use such as reuse can be prevented.例文帳に追加
この際、データキャリア1も同時に切断されるのでデータキャリア1は動作不能となり、再利用等の不正使用を防止可能となる。 - 特許庁
To operate an OS in a three-dimensional LAN space with same operations both at home or in an office by methods suitable for respective purposes.例文帳に追加
3次元化したLAN空間で、家庭とオフィスとをとわず、同様の操作で、それぞれの用途に見合った方法で、OSの運用を可能とする。 - 特許庁
To provide a high performance submount which improves a mounting reliability of the submount, and also, can operate a semiconductor element normally.例文帳に追加
サブマウントの実装信頼性を改善し、さらに半導体素子を正常に作動させることが可能な高性能のサブマウントを提供すること。 - 特許庁
To prevent a currently used image forming apparatus and an alternative apparatus from being confused with each other, and then allowing either one of them to normally operate.例文帳に追加
現用の画像形成装置と代替機を混同しないようにして、いずれか1つのみを正常に動作させることができるようにする。 - 特許庁
Therefore, even when the ignition switch is turned off during operation of the wiper, the wiper switch 1 is set to the "OFF" position, thus not causing the wiper to operate.例文帳に追加
従って、ワイパーの使用中にイグニッションOFFにされた場合でも、ワイパースイッチ1は「OFF」ポジションになっているので、ワイパーが動作することはない。 - 特許庁
The director of the Regional Civil Aviation Bureau with jurisdiction over the address of the person who intends to operate the applicable service or the person who operates the service 例文帳に追加
当該事業を経営しようとする者又は当該事業を経営する者の住所を管轄区域とする地方航空局長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The operator of the vehicle type construction machine set forth in the preceding paragraph shall not operate the vehicle type construction machine at speeds exceeding the speed limit set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
2 前項の車両系建設機械の運転者は、同項の制限速度をこえて車両系建設機械を運転してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Of works set forth in item (xii) of Article 20 of the Order, the work to operate a construction machine listed in item (1) or (2) of Appended Table 7 of the Order 例文帳に追加
令第二十条第十二号の業務のうち令別表第七第一号又は第二号に掲げる建設機械の運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Apparatuses 5 such as a personal home electric appliance, a call bell, and an electrical bed are set to variously operate according to the remote control signal.例文帳に追加
身の回りの家電製品や呼出ベル、電動ベッドなどの機器5が、遠隔操作信号により様々に動作するよう設定されている。 - 特許庁
A driver to receive the alarm waits for the start of a vehicle or operate the steering member 2 so as to reduce the deviation for a short time.例文帳に追加
警告を受けた運転者は少しの間、車両の発進を待ったり、偏差を縮小するように操舵部材2を操作したりできる。 - 特許庁
A voltage is applied and the switching transistor is turned off to increase the channel resistance and a current is caused to flow to the phase change material side inside thereof to operate the memory.例文帳に追加
電圧を印加し、スイッチングトランジスタをオフにしチャネル抵抗を上げ、内部の相変化材料側に電流を通しメモリ動作させる。 - 特許庁
To provide a multi-chip lamination substrate, a multi-chip lamination mounting structure using the same, and an application of the same in which each chip group can independently operate.例文帳に追加
チップ群がそれぞれ独立作業できるマルチチップ積層基板とそれを使用するマルチチップ積層実装構造とその応用を提供する。 - 特許庁
A driving member 9 has a pressing pin 9d in addition to a driving pin 9c coupled with an arm 13 in order to operate to open/close the shutter blade.例文帳に追加
駆動部材9は、シャッタ羽根を開閉作動させるためにアーム13に連結した駆動ピン9cのほか、押動ピン9dを有している。 - 特許庁
To provide a building equipped with a fuel cell which makes it possible to operate the fuel cell efficiently without wasting fuel.例文帳に追加
燃料電池の燃料を無駄にすることなく、燃料電池を効率よく運転することが可能となる燃料電池付建物の提供。 - 特許庁
To enable users to operate referring to a pop-up guide in an environment in which control is not returned to an application until the pop-up guide is closed.例文帳に追加
ポップアップガイドを閉じなければアプリケーションに制御が戻らない環境において、ポップアップガイドを参照しながら作業できるようにする。 - 特許庁
To realize adjustment for dissolving deviation between a display position and an input position even if a person does not operate a calibration function and to inspect it.例文帳に追加
人がキャリブレーション機能を作動させなくても、表示の位置と入力位置とのずれを解消させる調整やその検査を可能とする。 - 特許庁
To provide a multi-directional input apparatus, which is small, being able to operate multiple electric parts by one operating member, and suitable for being utilized for a portable electronic device.例文帳に追加
小型で、且つ、一つの操作部材で多くの電気部品を操作可能とし、携帯用電子機器に使用して好適なものを提供する。 - 特許庁
To continue to operate a storage device even if a malfunction occurs to the storage device and make its malfunctional part restore as simply and quickly as possible when the malfunction occurs.例文帳に追加
ストレージ装置の障害発生時も運用を継続し、障害発生時にできるだけ簡単、且つ早急に障害部分が復旧する。 - 特許庁
When an apparatus such as a clock, a telephone, or the like in which a battery 4 is stored is set on a charger 2, a counter is made to operate and increases step count signals.例文帳に追加
蓄電器を収容した時計や電話等の機器を充電器にセットしたときにカウンタを動作させ、ステップ計数信号を増分する。 - 特許庁
To provide a serial recording reservation apparatus and method for a recording and reproducing apparatus whereby a guidance for performing serial reservation can be exhibited for a user in an easily understandable way and the user can thereby simply operate the serial reservation.例文帳に追加
シリーズ予約を実行するための案内をユーザに分かりやすく、シリーズ予約の操作が簡単に行なえるようにする。 - 特許庁
To provide an applicator for an ultrasonic therapy apparatus, being easy to operate for bringing it into close contact with a subject, and having good controllability and high reliability.例文帳に追加
被検体への密着操作性が良好で、操作性が良好な信頼性の高い超音波治療装置用アプリケータを提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving the supervisory of two control units to operate as one complex by receiving a question from one control unit to the other control unit and applying the answer to the control unit.例文帳に追加
一つの複合体として働く少なくとも二つの制御ユニットの監視を改善するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a surgical instrument that can perform a series of operations ranging from coagulation to incision, can incise well tissue and is easy to operate.例文帳に追加
凝固から切開が一連の操作で行なえ、また組織の切開性に優れ、操作性を向上できる手術器械を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of realizing a method for designating a spread page or a non-spread page which a user can intuitively operate.例文帳に追加
ユーザが直感的に操作できる見開きページ非見開きページ指定方法を実現することの出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A model is evaluated by the selected subset to operate the optimum parameter value for each parameter, and a controller is updated in accordance with the optimum parameter value.例文帳に追加
選択したサブセットでモデルを評価し各パラメータに対する最適パラメータ値を演算し、最適パラメータ値に合わせてコントローラを更新する。 - 特許庁
To offer an ornament that can easily move the underwater ornamental elements inside and at the same time can freely operate the movements of these ornamental elements.例文帳に追加
水中の装飾物を簡単に動かすことができ、また装飾物の動きを自由に操作することが可能な置物を提供する。 - 特許庁
In an output operation, the two transistors operate as a multi-gate transistor, therefore, a current value in the output operation can be small.例文帳に追加
そして、出力動作の時には、2つのトランジスタがマルチゲートのトランジスタとして動作するため、出力動作の時の電流値を小さくできる。 - 特許庁
To perform character inputting that is easy to operate and is easily learned, reduces fatigue feeling and is performed at high speed in a small portable terminal.例文帳に追加
小型携帯端末機の文字入力において、操作が容易で学習しやすく、疲労感を軽減して且つ高速な文字入力を行う。 - 特許庁
To provide a system capable of evaluating to which extent a user can easily operate a variety of parts of a product by using a virtual human body model.例文帳に追加
仮想人体モデルを用いて製品の様々な箇所をユーザーがどの程度まで容易に操作できるかを評価できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a switch in which a driver can readily operate the switch for controlling equipment mounted on a vehicle.例文帳に追加
乗員が車両に搭載された機器、を操作するためのスイッチの操作を容易に行うことができるスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁
To allow an operator to operate an object while observing a region which cannot be seen by visual observation when the operator operates the object.例文帳に追加
操作者が被写体を操作する際に、目視観察では見ることのできない部位を観察しながら被写体を操作することを可能とする。 - 特許庁
To provide an on-vehicle operating device enabling a driver to easily and surely operate an on-vehicle apparatus, regardless of his body height and body type.例文帳に追加
運転者が、その身長や体格にかかわらず、車載用機器を容易且つ確実に操作できる車載用操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric device with an information terminal that allows a user to able to operate the information terminal even when its both hands are occupied.例文帳に追加
情報端末装置の操作を、両手が塞がっていてもできるような情報端末装置付き電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a monitoring device which enables a monitoring person to intuitively monitors an invader in a building, etc. and enables the person to operate the device when the invader in the building, etc. are monitored.例文帳に追加
建物内の侵入者などを監視するとき、監視者が直感的に監視でき、操作が可能な監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a location display system which is easy to operate and further suppresses communication costs, and a location display device to be used therefor.例文帳に追加
操作が簡単であり、しかも通信コストを抑えることができる位置表示システム及びそれに用いられる位置表示装置を提供する。 - 特許庁
A minimum reference current value Ith required to operate a device part 80 is stored in the device part 80 in advance.例文帳に追加
デバイス部80には予め当該デバイス部80が動作するために必要な最小限の基準電流値Ithが予め記憶されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
