「Operating Cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a membrane separation treatment device which can properly control the frequency of inline cleaning and suppress chemical agent cost, and a method for operating the device.例文帳に追加

インライン洗浄の頻度を適正に制御し、薬剤コストを抑制できる膜分離処理装置および該装置の運転方法の提供。 - 特許庁

To permit a reduction in cost by permitting the indication of operating condition without providing a cabinet with a light emitting element, in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、筐体に発光素子を設けることなく動作状態を表示できるようにして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

To provide a universal joint that has a large operating angle, keeps a reduced manufacturing cost via a minimal number of parts in use and is simple to assemble.例文帳に追加

作動角が大きく、最小限の部品で製造コストを低減し、簡易な組み立てで完成するユニバーサルジョイントに関するものである。 - 特許庁

To ensure that prevention of deformation on an operation part for operating a second switch (outside the circuit board) of an operation plate by a soldering heat is enabled at a low cost.例文帳に追加

操作プレートの第２のスイッチ（回路基板外）を操作する部分の半田熱による変形の防止が、コスト安にできるようにする。 - 特許庁

To provide a detecting device for ensuring that inductive loads, such as solenoid is properly connected and operating, without inviting labor time or high cost.例文帳に追加

手間や高コストを招くことなく、ソレノイド等の誘導性負荷が適正に接続されて作動していることの確認を可能とする。 - 特許庁

To provide a recording device in which it can be confirmed whether the operation of the operating section has been effectively performed and miniaturization and cost reduction can be achieved.例文帳に追加

操作部の操作が有効に反映されたか否かを確認可能としつつ、小型化及び製造コストの削減を実現する。 - 特許庁

To minimize expense and cost by avoiding defects in the conventional technique and enhancing certainty of a function in operating a negative pressure storage device.例文帳に追加

従来技術における欠点を回避し、負圧貯蔵器の運転の際の機能の確実性を高め、費用及び価格を最低限する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of operating a navigation screen by an operation input means of an extensible display without increasing cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、増設可能なディスプレイの操作入力手段によりナビゲーション画面を操作できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce a capital expense in a universal mobile communication system (UMTS) caused by packet traffic, and to reduce operating cost.例文帳に追加

本発明の目的は、パケットトラフィックによるユニバーサルモバイル通信システム（ＵＭＴＳ）ネットワーク内のキャピタルエクスペンスとオペレーティングコストの低減である。 - 特許庁

To provide a electromagnetic drive mechanism for linearly reciprocating an operating member such as a spool, having reduced manufacturing cost without lowering its performance.例文帳に追加

スプールなどの作動部材を直線的に往復動させる電磁駆動装置の性能を低下させることなく製造コストを低下させる。 - 特許庁

To improve operability of a lever and to hold down the cost in a chair including the lever for operating a locking device of a rocking chair or the like.例文帳に追加

ロッキングロック等のロック装置を操作するためのレバーが備えられた椅子において、レバーの操作性向上とコスト抑制とを図る。 - 特許庁

To provide a waste treatment system capable of being operated at lower cost without requiring special facilities or operating management.例文帳に追加

特別な設備や運転管理を必要とせず低コストで操業することができる廃棄物処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Cost reductions and other business operating improvements are adopted by a large number of enterprises irrespective of the number of financial institutions (Fig. 2-3-34).例文帳に追加

コスト削減など事業面の改善は、取引金融機関数の多少にかかわらず大多数の企業に採用されている（第2-3-34図）。 - 経済産業省

To provide a waste melting facility that is reduced in facility cost and operating cost required for discharging its exhaust gas by efficiently discharging the exhaust gas and is enabled to continuously perform exhaust gas discharging operations when an extraordinary condition, such as power supply interruption, etc., occurs.例文帳に追加

排ガスを効率よく排気して、排気に要する設備費や運転費の削減、および停電等の異常時における排気動作の続行を可能とする廃棄物溶融処理設備を提供する。 - 特許庁

The practical air conditioning equipment of low initial cost capable of operating the air conditioning equipment by the optimum operation method to minimize the total running cost of the entire air conditioning equipment can be provided.例文帳に追加

空調設備全体のランニングコストの合計が最小となる最適運転方法で空調設備を運転することができるイニシャルコストの小さい実用的な空調設備を提供することが可能となる。 - 特許庁

To further reduce the weaving cost by providing a dehydrating apparatus without requiring the operating cost at all in relation to the dehydrating apparatus for sucking water from a woven fabric woven with a water jet loom.例文帳に追加

水噴射織機で製織された織布から水分を吸引する脱水装置に関し、運転コストを全く必要としない上記装置を提供することにより、製織コストの更なる低減を図る。 - 特許庁

To provide a remote image monitoring system in which a center device is unnecessary or the implementation of a small-sized device is sufficient and the implementation cost and the operating cost of a monitoring system are by far more inexpensive than in the conventional practice.例文帳に追加

センタ装置が不要もしくは小規模の装置の導入で済み、監視システムの導入コスト及び運営コストが従来よりもはるかに安く済む遠隔画像監視システムを提供する。 - 特許庁

Environmental response cost (industrial waste cost, etc.) took up almost the same percentage as operating profit in sales. Introduced MFCA into the production process of adhesive tape for electronics (with negative product rate 32%) → Determined on improvement plans and capital investment. 例文帳に追加

売上高に占める環境対応コスト（産廃原価等）が営業利益にほぼ相当。エレクトロニクス用粘着テープの生産工程（負の製品３２％）に導入→改善計画と設備投資を決定。 - 経済産業省

To provide an electric fan heater having high efficiency and lower operating cost than an kerosene fan heater by incorporating the characteristics of the kerosene fan heater into an electric heater which has poor heating efficiency and higher operating cost than the kerosene fan heater and is not widely used in general.例文帳に追加

電気ヒータは熱効率が悪く、灯油ファンヒータに比較して、運転経費が高くつき、一般には普及されていなかったが、今回、灯油ファンヒータの特徴を電気ヒータに取入れ、高効率になり、且灯油ファンヒータより運転経費の安価な電熱ファンヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a proportional solenoid valve surely preventing troubles such as a plunger's being caught by a yoke for improving operating performance by a low cost means, and capable of improving operating performance further and improving sealing performance at low cost.例文帳に追加

プランジャがヨークに引っかかるなどの不具合を安価な手段により確実に防止して作動性能を向上させることを安価に達成可能であるとともに、さらなる作動性能の向上，シール性能の向上などを安価に達成可能な比例電磁弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a gasification fusion furnace lifetime cost management support system and gasification fusion furnace lifetime cost management supporting method capable of predicting the minimum lifetime cost under an optimum operating condition by estimating lifetime cost of a gasification fusion furnace on the basis of data about actual operation results.例文帳に追加

本発明の目的は、ガス化溶融炉における生涯コストを運転実績に関するデータから見積ることにより、最適な運転条件下において最小となる生涯コストを予測することのできるガス化溶融炉生涯コスト管理支援システムおよびガス化溶融炉生涯コスト管理支援方法を提供することである。 - 特許庁

To acquire an operation situation of a machine operating in a production plant of a manufacturing industry even in a remote place by a low-cost system.例文帳に追加

製造業の生産工場で稼動する機械の稼動状況を、遠隔地にあっても、安価なシステムで入手出来るようにすること。 - 特許庁

To provide a digital camera at a low cost with a remote control function by using a simple one-key remote controller so as to properly utilize functions depending on operating modes.例文帳に追加

簡易なワンキーリモコンを使用し、動作モードに応じて機能を使い分けることにより、リモコン機能をもつデジタルカメラを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an operating device for a propulsive device of a vessel which can surely prevent water from entering an operation panel while aiming at the reduction of the cost.例文帳に追加

コストダウンを図りながら水の操作盤内へ浸入を確実に防ぐことができる船舶用推進装置の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator for simplifying a constitution of a door, suppressing cost, and operating the refrigerator from an external part.例文帳に追加

扉の構成を簡素化することができると共に、コストを低く抑えて外部から冷蔵庫を操作することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a stub end and its manufacture, capable of dissolving degradation in operating performance in manufacture, and obstacle caused by deterioration in cost saving.例文帳に追加

製造の作業性の悪化、低コスト化の障害等を解消することができる新規の、スタブエンドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of cost effectively managing many images photographed by a digital camera without a user for operating a personal computer.例文帳に追加

パソコンの操作を必要とすることなく、デジタルカメラで撮影した多数の画像を低コストで管理する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operating area detecting/inhibiting device which is compact in size, hardly incurs an enlarged interference range with the periphery, and is produced at a low cost.例文帳に追加

コンパクトで、周囲との干渉範囲の拡大を招き難く、低価格化が容易な動作領域検出・規制装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a locking device in simple construction, manufactured at a low cost and easily activated with relatively a small operating drive force.例文帳に追加

簡単な構造で安価に製作することができ、比較的小さい操作駆動力で容易に動作させることが可能なロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shared security platform capable of enhancing the security against a password hacker attack and reducing a security management operating cost.例文帳に追加

パスワードハッカー攻撃に対するセキュリティを向上可能とし、セキュリティ管理運用コストを低減可能な共通セキュリティプラットフォームを提供する。 - 特許庁

To provide a radar system operating method enabling the angular position of the subject of reflection to be determined easily with high accuracy and at slight cost.例文帳に追加

反射対象物の角度位置の判定が、高い精度で簡単にかつわずかなコストで可能になるレーダシステムの動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a semiconductor wafer that is highly effective in cleaning and can save an operating cost and to seek for a cleaning method therefor.例文帳に追加

洗浄効果が高く，稼動コスト節約できる半導体ウエハ洗浄装置を提供すること，及び，その為の洗浄方法を追求する。 - 特許庁

To provide a rotary device easy in installation/relocation, and inexpensive in management/maintenance cost operating without requiring human labor in electric power and manual operation.例文帳に追加

電力や手動での人の労力を必要とせず作動し、設置移設が容易にでき管理・維持費が安価な回転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seawater desalination apparatus which can stably obtain fresh water at a low operating cost by reducing the clogging of a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜の目詰まりが低減されることにより、低運転コストでかつ安定して淡水を得られる海水淡水化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus operating device advantageous in space and cost without using a dedicated structural member for liberating static electricity.例文帳に追加

静電気を逃がすための専用の構造部材を必要とせず、スペ−ス的にもコスト的にも有利となる電子機器の操作装置を提供すること。 - 特許庁

To install explosion-proof construction stably operating without increasing cost in an alkaline primary battery of the smallest size having a diameter of 8±0.3 mm.例文帳に追加

直径が８±０．３ｍｍの最小サイズのアルカリ一次電池にコストアップを生じさせることなく安定動作する防爆構造を設ける。 - 特許庁

To provide a circuit for operating Doherty amplifiers in parallel, which reduces transmission loss and prevents narrowing of a band and is small-sized and low-cost.例文帳に追加

伝送損失を低減し、帯域が狭くなるのを防止し、かつ小型、低コストでドハティ増幅器を並列運転する回路を提供する。 - 特許庁

To provide an opening-closing body operation device capable of restraining the breakage and service life curtailment of a mechanism element for operating the opening-closing body at a low cost.例文帳に追加

開閉体を作動させるための機構部品の破損や寿命短縮を安価に抑制可能な開閉体作動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular communication system capable of minimizing a wire harness at a low cost, and a vehicular accessories operating system using the vehicular communication system.例文帳に追加

低コストで極力ワイヤハーネスレス化を図ることができる車両用通信システム及びこれを用いた車両装備品の作動システムを得る。 - 特許庁

To provide a projection lens that is configured to be as optimal as possible for immersion operation under predetermined operating conditions, at a reasonable cost.例文帳に追加

所定の使用条件の下で浸漬作動のために可能な限り最適に構成された投影レンズを納得のいくコストで提供すること。 - 特許庁

To provide a simple, flexible, and cost-effective method that loads modules in executing in a pre-operating system environment.例文帳に追加

プリオペレーティングシステム環境における実行時においてモジュールをロードする単純で、柔軟性があり、かつ、費用効果のある方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excavator and an excavating method being capable of forming a drilled pit at a low cost with excellent operating efficiency and having high general-purpose properties.例文帳に追加

優れた作業効率で、低コストで削孔を形成することができる汎用性の高い掘削装置および掘削方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a configuration of a position sensor and reduce a manufacturing cost when a trouble of the position sensor for use in detecting an operating position of an actuator is detected.例文帳に追加

アクチュエータの動作位置を検出する位置センサの故障を検知するにあたり、位置センサの構成を簡素化して製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a combined power plant and a method of operating the power plant with saved space and reduced cost.例文帳に追加

発電プラントの省スペース化、低コスト化を図ることのできるコンバインド発電プラント、発電プラントの稼動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas turbine system for operating a gas turbine using high-humidity air, wherein low cost materials are applied to piping constituting a fluidal system.例文帳に追加

高湿分空気を利用してガスタービンを運転するガスタービンシステムにおいて、水系統を構成する配管に低コストの材料を適用する。 - 特許庁